A Bihari Szilárd Hulladéklerakó és Hasznosító Társulás szilárdhulladék lerakóinak rekultivációjához kapcsolódó kivitelezés és kiviteli tervek készítése Projektszám: KEOP-2.3.0/2F/09-2009-0006

Mennyiség vagy érték

1. rész:A jelen rész 10 hulladéklerakó: Püspökladány, Báránd, Sáp, Bihardancsháza, Furta-Zsáka, Mezősas, Szerep, Bakonszeg, Bihartorda, Vekerd.10 db kiviteli terv elkészítése, 2 db hulladéklerakó teljes felszámolással, 6 db hulladéklerakó rostálásos felszámolással történő, 1 db hulladéklerakó I. ütemű és 1 db lerakó II. ütemű rekultivációval történő rekultivációjának elvégzése, 10 db megvalósulási terv elkészítése. A rekultivációs engedélyezési terveket, a hatósági engedélyeket, a részletes műszaki előírásokat, valamint az Ajánlatkérő elvárásait és a szerződési feltételeket az Ajánlattételi Dokumentáció tartalmazza.A kivitelezéshez szükséges kivitelezési dokumentációt nyertes Ajánlattevőnek kell elkészítenie, és az ezzel kapcsolatos és a dokumentációval átadásra nem kerülő valamennyi engedély megszerzése is a nyertes Ajánlattevő feladata.Építés-előkészítő munkák:— kiviteli tervek készítése,— geodéziai felmérés,— irtási munkák,— felvonulás, az építési terület berendezése,— bontási munkák.Rekultivációs munkák:— az egybefüggő hulladéklerakón kívüli, elszórt, elhagyott hulladékok összegyűjtése és szállítása a hulladékdepóniába,— hulladékok áthalmozása,— rekultivációs réteg beépítése,— vízgazdálkodási létesítmények,— felszámolással történő rekultivációk elvégzése.Főbb mennyiségek a jelen rész tekintetében:Hulladéklerakók összfelülete, terület előkészítéssel érintett terület, továbbá rendezendő terep és füvesítendő felület nagysága: ~121 070 m².Hulladék térfogata ~98 870 m³.Lerakott hulladék és felső szennyezett talajréteg felszedése és rostálása 3 frakcióra (0-20 mm, 20-60 mm, 60 mm felett): ~108 020 m³.Rostálási durva frakció és szennyezett talaj felrakása szállítójárműre: ~22 044 to.Humusztakarás készítése a beállított humuszos talajból és 0-20 mm-es rost frakcióból: ~22 868 m³.— Nyertes Ajánlattevőként szerződő fél feladatát képezi a kiviteli tervek és a rekultivációhoz szükséges minden további terv elkészítése, az ehhez szükséges szakhatósági, közmű üzemeltetői egyeztetések, állásfoglalások és engedélyek beszerzése. A megvalósult állapotról a megvalósulási tervdokumentációt is el kell elkészíteni és az ajánlatkérő részére átadni.Az új FIDIC Piros Könyv "Építési Munkák Szerződéses Feltételei Megrendelő által megtervezett magas- és mélyépítési munkákhoz" vonatkozó rendelkezései megfelelően alkalmazandók.2. rész:16 hulladéklerakó: Berettyóújfalu, Szentpéterszeg, Esztár, Pocsaj, Kismarja, Nagykereki, Ártánd, Biharkeresztes, Bojt, Hencida, Gáborján, Váncsod, Told, Bedő, Mezőpeterd, Tépe.16 db kiviteli terv elkészítése, 3 db hulladéklerakó teljes felszámolással, 9 db hulladéklerakó rostálásos felszámolással történő, 2 db hulladéklerakó I. ütemű és 2 db lerakó II. ütemű rekultivációval történő rekultivációjának elvégzése, 16 db megvalósulási terv elkészítése. A rekultivációs engedélyezési terveket, a hatósági engedélyeket, a részletes műszaki előírásokat, valamint az Ajánlatkérő elvárásait és a szerződési feltételeket az Ajánlattételi Dokumentáció tartalmazza.A kivitelezéshez szükséges kivitelezési dokumentációt nyertes Ajánlattevőnek kell elkészítenie, és az ezzel kapcsolatos és a dokumentációval átadásra nem kerülő valamennyi engedély megszerzése is a nyertes Ajánlattevő feladata.Építés-előkészítő munkák:— kiviteli tervek készítése,— geodéziai felmérés,— irtási munkák,— felvonulás, az építési terület berendezése,— bontási munkák.Rekultivációs munkák:— az egybefüggő hulladéklerakón kívüli, elszórt, elhagyott hulladékok összegyűjtése és szállítása a hulladékdepóniába,— hulladékok áthalmozása,— rekultivációs réteg beépítése,— vízgazdálkodási létesítmények,— felszámolással történő rekultivációk elvégzése.Főbb mennyiségek a jelen rész tekintetében:Hulladéklerakók összfelülete, terület előkészítéssel érintett terület, továbbá rendezendő terep és füvesítendő felület nagysága: ~188 800 m².Hulladék térfogata ~172 080 m³.Lerakott hulladék és felső szennyezett talajréteg felszedése és rostálása 3 frakcióra (0-20 mm, 20-60 mm, 60 mm felett): ~185 930 m³.Rostálási durva frakció és szennyezett talaj felrakása szállítójárműre: ~35 456 to.Humusztakarás készítése a beállított humuszos talajból és 0-20 mm-es rost frakcióból: ~34 625 m³.— Nyertes Ajánlattevőként szerződő fél feladatát képezi a kiviteli tervek és a rekultivációhoz szükséges minden további terv elkészítése, az ehhez szükséges szakhatósági, közmű üzemeltetői egyeztetések, állásfoglalások és engedélyek beszerzése. A megvalósult állapotról a megvalósulási tervdokumentációt is el kell elkészíteni és az ajánlatkérő részére átadni.Az új FIDIC Piros Könyv "Építési Munkák Szerződéses Feltételei Megrendelő által megtervezett magas- és mélyépítési munkákhoz" vonatkozó rendelkezései megfelelően alkalmazandók.3. rész:A jelen rész 8 hulladéklerakó: Biharnagybajom-Sárrétudvari, Darvas, Körösszegapáti, Berekböszörmény, Komádi, Magyarhomorog, Körösszakál, Újíráz.8 db kiviteli terv elkészítése, 1 db hulladéklerakó teljes felszámolással, 5 db hulladéklerakó rostálásos felszámolással történő, 2 db hulladéklerakó I. ütemű rekultivációval történő rekultivációjának elvégzése, 8 db megvalósulási terv elkészítése.A rekultivációs engedélyezési terveket, a hatósági engedélyeket, a részletes műszaki előírásokat, valamint az Ajánlatkérő elvárásait és a szerződési feltételeket az Ajánlatteli Dokumentáció tartalmazza.A kivitelezéshez szükséges kivitelezési dokumentációt nyertes Ajánlattevőnek kell elkészítenie, és az ezzel kapcsolatos és a dokumentációval átadásra nem kerülő valamennyi engedély megszerzése is a nyertes Ajánlattevő feladata.Építés-előkészítő munkák:— kiviteli tervek készítése,— geodéziai felmérés,— irtási munkák,— felvonulás, az építési terület berendezése,— bontási munkák.Rekultivációs munkák:— az egybefüggő hulladéklerakón kívüli, elszórt, elhagyott hulladékok összegyűjtése és szállítása a hulladékdepóniába,— hulladékok áthalmozása,— rekultivációs réteg beépítése,— vízgazdálkodási létesítmények,— felszámolással történő rekultivációk elvégzése.Főbb mennyiségek a jelen rész tekintetében:Hulladéklerakók összfelülete, terület előkészítéssel érintett terület, továbbá rendezendő terep és füvesítendő felület nagysága: ~77 100 m².Hulladék térfogata ~54 150 m³.Lerakott hulladék és felső szennyezett talajréteg felszedése és rostálása 3 frakcióra (0-20 mm, 20-60 mm, 60 mm felett): ~60 650 m³.Rostálási durva frakció és szennyezett talaj felrakása szállítójárműre: ~16 668 to.Humusztakarás készítése a beállított humuszos talajból és 0-20 mm-es rost frakcióból: ~16 250 m³.— Nyertes Ajánlattevőként szerződő fél feladatát képezi a kiviteli tervek és a rekultivációhoz szükséges minden további terv elkészítése, az ehhez szükséges szakhatósági, közmű üzemeltetői egyeztetések, állásfoglalások és engedélyek beszerzése. A megvalósult állapotról a megvalósulási tervdokumentációt is el kell elkészíteni és az ajánlatkérő részére átadni.Az új FIDIC Piros Könyv "Építési Munkák Szerződéses Feltételei Megrendelő által megtervezett magas- és mélyépítési munkákhoz" vonatkozó rendelkezései megfelelően alkalmazandók.A becsült érték 51 400 000 HUF tartalékkeretet tartalmaz.1 313 854 000

További információk

VI.3.1.) A részvételi szakaszban az ajánlatkérő nem kérhet, a részvételre jelentkező pedig nem tehet ajánlatot. Amennyiben a részvételre jelentkező ajánlatot tesz, részvételi jelentkezése a Kbt. 114. § (1) bekezdés b) pontja alapján érvénytelen.

VI.3.2.) A Kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 103. §-ban, valamint a részvételi dokumentációban foglaltak az irányadók.

VI.3.3.) Részvételi jelentkezések benyújtása:

— A részvételi jelentkezéseket zárt csomagolásban, 4 (1 eredeti, 3 másolati) nyomtatott példányban, valamint -a 4/2011. Korm. rendelet rendelkezéseire tekintettel- 1 digitális példányban (CD/DVD teljesen kész eredeti részvételi jelentkezést beszkennelve) kell benyújtani a Kbt. 70/A. § (1) bekezdésnek valamint a Részvételi Dokumentációban foglaltaknak megfelelően,

— A részvételi jelentkezések benyújtásának helye:

—— a részvételi határidő lejártának napjáig: munkanapokon 10:00-14:00 között, a felhívás I.1 pontjában a beadás helyeként megjelölt helyen,

—— a részvételi határidő lejártának napján: 8:00-10:00 óra között a felhívás I.1. pontjában a beadás helyeként megjelölt helyen,

— A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli.

VI.3.4.) A részvételi jelentkezések felbontásának időpontja és helye: 2012.01.04. (10:00); MAGYARORSZÁG, 4100 Berettyóújfalu, Dózsa Gy. út 17-19.

A részvételi jelentkezések bontásán jelenlétre jogosultak a Kbt. 110. § (2) bekezdése alapján meghatározott személyek.

VI.3.5.) A részvételi szakasz eredményhírdetésének időpontja és helye: 2012.01.11. (15:30) Matrix-Audit Kft. MAGYARORSZÁG, 4032 Debrecen, Poroszlay u. 27.

VI.3.6.) Ajánlatkérő nem kívánja az ajánlattevők számát korlátozni. Az érvényes részvételi jelentkezést benyújtó jelentkezők számára a részvételi szakasz eredményhírdetétől számított 5 munkanapon belül megküldésre kerül az ajánlattételi felhívás.

VI.3.7.) Az ajánlattételi szakasz eredményhírdetésének időpontja és helye: 2012.02.13. (15:30) óra Matrix-Audit Kft. MAGYARORSZÁG, 4032 Debrecen, Poroszlay u. 27.

VI.3.8.) A szerződéskötés időpontja és helye: 2012.02.23; Bihari Szilárd Hulladéklerakó és Hasznosító Társulás MAGYARORSZÁG, 4100 Berettyóújfalu Dózsa György út 17-19.

VI.3.9.) A részvételre jelentkezőnek a Kbt. 104. §-ban, valamint a részvételi dokumentációban foglaltaknak megfelelően kell jelentkezését elkészítenie.

VI.3.10.) Ajánlatkérő az igazolásokat a Kbt. 20. § (3) bekezdése alapján kéri.

VI.3.11.) A minősítet ajánlattevőknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmasságukat külön kell igazolni a részvételi felhívás szerint.

VI.3.12.) Ajánlatkérő hiánypótlási lehetőséget biztosít a Kbt. 112. § -aban részletezettek szerint.

VI.3.13.) Részvételre jelnetkezőnek (közös részvételi jelentkezés esetén minden jelentkezőnek), a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak és a 65.§ (3) bekezdés szerinti szervezetnek a részvételi jelentkezéshez csatolnia kell:

— a részvételi felhívás feladásának napjánál nem korábbi keltezésű az aktuális cégállapotot bemutató cégkivonatát.

A részvételi határidő lejárta előtt a cégkivonatban foglaltakra vonatkozóan benyújtott, el nem bírált változás bejelentő kérelem másolati példányát, nemlegesség esetén erre vonatkozó nyilatkozatot.

— A részvételi jelentkezésben szereplő dokumentumokat aláíró cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, továbbá - adott esetben - nem cégjegyzésre jogosult aláíró személy esetében cégjegyzésre jogosult személy(ek) által adott közokiratba, vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást,

— Amennyiben részvételre jelentkező által a Kbt. 69. § (8) bekezdése alapján a közbeszerzés értékének 10 %-at nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) kerül(nek) bevonásra és az alaklmassági feltétel benyújtása nyilatkozathoz van kötve, akkor csatolni szükséges a részvételi jelentkezéshez a bevont alvállalkozó nyilatkozatát aláíró személy aláírási címpéldányát vagy meghatalmazását.

VI.3.14.) A részvételre jelentkezőnek csatolni kell nyilatkozatát a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-d) pontjai tekintetében. (nemleges nyilatkozat csatolása is kötelező)

VI.3.15.) A részvételre jelentkezőnek csatolni kell nyilatkozatát a Részvételi Felhívás és a Doklumentáció feltételeinek elfogadásáról.

VI.3.14.)A Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontjai szerinti személyek (a részvételi felhívás III.2.3 M3.) pontban meghatározott alkalmassági feltétel) maguk kötelesek aláírni az őket bemutató, illetve a rendelkezésre állásukat bizonyító, valamint a nyelvismeretükre vonatkozó iratot.

VI.3.16.) A nem Magyarországon letelepedett részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt, Magyarországon letelepedettnek nem minősülő alvállalkozójának a Kbt. 60. (1) bekezdés és 61. § (1) bekezdés a)-d) pontja szerinti kizáró okokkal kapcsolatban a Kbt. 63. § -ára figyelemmel nyilatkoznia kell arról is, hogy a székhelye szerinti ország jogrendszerében a kizáró okok igazolására mely igazolások felelnek meg, és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki. Ezen szervezetektől, hatóságoktól kell olyan tartalmú igazolást benyújtani, amelyből megállapítható, hogy a részvételre jelentkező és az alvállalkozók nem tartoznak a fenti kizáró okok hatálya alá.

VI.3.17.)Ajánlatkérő az ajánlati szakaszban való részvételt ajánlati Biztosíték adásához köti.

Az Ajánlattevőnek ajánlata részeként Ajánlati Biztosítékot kell benyújtani, melynek összege részenként: 1. rész esetén 2 500 000 HUF, 2. rész esetén: 3 000 000 HUF, 3. rész esetén: 2 500 000 HUF.

Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással Bihari Szilárd Hulladéklerakó és Hasznosító Társulás OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11738046-15376659-00000000 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítás szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati Biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével.

Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség időtartama alatt.

VI.3.18.) Irányadó idő:

A részvételi felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

VI.3.19.) Árfolyamok:

A részvételi jelentkezés során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az részvételi jelentkezőnek a részvételi felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia.

VI.3.20.) Fordítás:

Idegen nyelvű irat, dokumentum benyújtása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű fordítását is be kell nyújtani. Az idegen nyelven benyújtott iratok közül az részvételi felhívás III.2.1., III.2.2. és a III.2.3. pontban jelölt, a kizáró okok és az alkalmassági követelmények igazolására szolgáló iratok esetében az idegen nyelvű irattal együtt az irat a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI.26.) MT rendelet 5.§-a, illetve a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet végrehajtásáról szóló 7/1986. (VI. 26.) IM rendelet 5. § (3) bekezdése szerinti hiteles magyar nyelvű fordítását kell benyújtani. A fordítás tartalmának helyességéért a részvételre jelentkező a felelős. Ajánlatkérő kizárólag a fordítás meglétét vizsgálja.

VI.3.21.) A teljesítés során - tekintettel arra, hogy az emberi egészségre, az élővilágra és a környezet elemeire káros hatású anyagokkal történik a munkavégzés - a részvételre jelentkezőnek rendelkezni és alkalmaznia kell az OHSAS 18001:1999 szerinti munkahelyi egészségvédelmi és biztonságirányítási rendszert, vagy azzal egyenértékű irányítási rendszereket, vagy a fentieknek megfelelő leírásokat, melyek az alábbi alkalmazási területekre legyenek érvényesek, terjedjenek ki: Környezetvédelmi és hulladékgazdálkodási terület. Részvételre jelentkezőnek csatolni szükséges a fenti vagy azzal egyenértékű tanúsítványt, vagy leírást.

VI.3.22.) Engedélyek: figyelembe véve a munka jellegét és nagyságrendjét, a részvételre jelntkezőnek (közös részvételre jelentkezés esetén bármely részvételre jelentkezőnek) vagy 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt bármely alvállalkozónak a teljesítés helyszíneire is kiterjedő, legalább 250 000 t/év hulladék szállítására a 213/2001 Korm. rendelet szerinti engedéllyel kell rendelkeznie. Ezen túlmenően a teljesítés helyszíneire is kiterjedő veszélyes hulladék szállítására a 98/2001 sz. Korm. rendelet szerinti engedéllyel kell rendelkeznie. Ezen engedélyek meglétét az Ajánlatkérő egyszerű másolatban kéri csatolni.

A Részvételre jelentkezőnek (közös részvételre jelentkezés esetén bármely részvételre jelentkezőnek) vagy 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt bármely alvállalkozónak a teljesítés helyszíneire is kiterjedő érvényes hulladék előkezelési engedéllyel kell rendelkeznie "EWC 20 03 01 - Egyéb települési hulladék, ideértve a kevert települési hulladékot is" típusú hulladék előkezelésére.

VI.3.23.) A vállalkozó által végzett kivitelezési tevékenységének hibáiból, hiányosságaiból származtatható károk ellentételezésére, a nyertes ajánlattevőnek (Kbt. 306. § (2) bekezdése) kivitelezői felelősségbiztosítást (CAR-Contractors’ALL Risk, vagyon és felelősségbiztosítás) kell kötni (vagy meglévő biztosítását kiterjeszteni). A biztosításban a harmadik fél biztosításának értékhatára

1. rész tekintetében minimum 38 500000 HUF/év és minimum 3 850 000 HUF/ káreseményenként;

2. rész tekintetében minimum 54 400 000 HUF/év és minimum 5 4000 000 HUF/ káreseményenként;

3. rész tekintetében minimum 38 500 000 HUF/év és minimum 3 850 000 HUF/ káreseményenként.

Erre (megkötésre, értékhatárra, illetve kiterjesztésre) vonatkozóan a részvételre jelentkezőnek - nyertességük esetére vonatkozó - biztosító intézettől származó feltétel nélküli és visszavonhatatlan szándéknyilatkozatot kell csatolni a részvételi jelentkezésben.

A szándéknyilatkozat érvényességi idejének meg kell egyezzen a szerződéskötés időpontjával Több részre történő ajánlattétele esetén a részenként meghatározott biztosítási értékek összegéről kell nyilatkozni.

VI.3.24.) Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezéséhez csatolni kell a részvételi dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló bizonylat másolatát.

VI.3.25.) Amennyiben a részvételi dokumentáció és a részvételi felhívás szövege között eltérés mutatkozna, úgy a közzétett részvételi felhívás szövege az irányadó.

V.7.20) A jelen részvételi felhívásban nem szabályozott kérdések tekintetében a 2003. évi CXXIX. tv. (Kbt.) előírásai az irányadóak.