"A Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt. kezelésében lévő gyógyfürdőkben, strandfürdőkben az üzemeltetéshez szükséges klór gáz és uszodavegyszerek beszerzése - II. rész"

Mennyiség vagy érték

"A Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt. kezelésében lévő gyógyfürdőkben, strandfürdőkben az üzemeltetéshez szükséges klór gáz és uszodavegyszerek beszerzése - II. rész".1. rész:"A Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt. kezelésében lévő gyógyfürdőkben, strandfürdőkben az üzemeltetéshez szükséges klór gáz beszerzése az alábbiakban és a dokumentációban részletezettek szerint".— Összesen 138 300 kg + 30 %, ebből szabvány szerinti 50 kg töltősúlyú palack kiszerelésben 109 400 kg + 30 %, és 650 kg töltősúlyú hordó kiszerelésben 28 900 kg + 30 %. Az ajánlatkérő a kiszerelések belső megoszlását módosíthatja,— Ajánlattevőnek a szállítást az Ajánlatkérő mindenkori igénye szerint folyamatosan, illetve meghatározott kontingensenként kell teljesítenie. Ajánlattevőknek biztosítaniuk kell az ajánlatkérő által megrendelt anyagok ellátási (teljesítési) helyre történő szállítását, több rendelt áru esetén a raktározást,— A szállító olyan szállító eszközökkel köteles a szállítást teljesíteni, amelyek megfelelnek a szerződés tárgya szerinti áru szállítására és kezelésére vonatkozó valamennyi hatályos hatósági előírásnak és követelménynek.2. rész:"A Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt. kezelésében lévő gyógyfürdőkben, strandfürdőkben az üzemeltetéshez szükséges uszodavegyszerek beszerzése az alábbiakban és a dokumentációban részletezettek szerint ".— Összesen 852 300 kg + 30 %, az alábbi kiszerelésben,— Nátrium-hipoklorit 338 000 kg:—— 150 g/l es töménységben érvényes OTH engedélyszámmal 25 kg-os kiszerelésben: 87 000 kg,—— Nátrium-hipoklorit 150 g/l es töménységben érvényes OTH engedélyszámmal 1 000 kg-os kiszerelésben: 201 000 kg,—— Nátrium-hipoklorit 90 g/l es töménységben érvényes OTH engedélyszámmal 25 kg-os kiszerelésben: 50 000 kg.— Sósav: 462 000 kg / Kénsav: 462 000 kg:—— Sósav 30-33 %-os töménységben érvényes OTH engedélyszámmal 25 kg-os kiszerelésben: 185 000 kg vagy Kénsav 35-37 %-os töménységben érvényes OTH engedélyszámmal 25kg-os kiszerelésben: 185 000 kg,—— Sósav 30-33 %-os töménységben érvényes OTH engedélyszámmal 1 000 kg-os kiszerelésben: 277 000 kg vagy Kénsav 35-37 %-os töménységben érvényes OTH engedélyszámmal 1 000 kg-os kiszerelésben: 277 000 kg,— 44 500 kg pelyhesítő szer: 20 - 30 kg közé eső csomagolás,— 7 800 kg algamentesítő: 20 - 25 liter űrmérték közé eső csomagolás.Az ajánlatkérő a kiszerelések belső megoszlását módosíthatja.Ajánlattevőnek a szállítást az Ajánlatkérő mindenkori igénye szerint folyamatosan, illetve meghatározott kontingensenként kell teljesítenie. Ajánlattevőknek biztosítaniuk kell az ajánlatkérő által megrendelt anyagok ellátási (teljesítési) helyre történő szállítását, több rendelt áru esetén a raktározást.A szállító olyan szállító eszközökkel köteles a szállítást teljesíteni, amelyek megfelelnek a szerződés tárgya szerinti áru szállítására és kezelésére vonatkozó valamennyi hatályos hatósági előírásnak és követelménynek.Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy az algamentesítő szer esetében a "Desalgin" nevű, míg pelyhesítő szer esetében "Magnaflock" nevű szerre szól a megjelölt mennyiség. Azonban ajánlattevőnek joga van a hivatkozott termékek helyett más, azzal egyenértékű szert ajánlani, ebben az esetben ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell az általuk megajánlott termékről, illetve hogy az általuk megajánlott termékből milyen mennyiség biztosítja a teljes mennyiségben a "Desalgin" illetve a "Magnaflock" termékekből kért mennyiség hatásfokát. Ezen két termék esetében az egyenértékűség vizsgálatát, igazolását a dokumentációban megjelölt független laboratóriumok végzik.

További információk

1. Ajánlatkérő az eljárás során - összhangban a Kbt. 83. §-ban foglaltakkal - a hiánypótlás lehetősségét teljes körben biztosítja.

2. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 1.7.2011 (11:00)

3. A szerződéskötés tervezett időpontja: 11.7.2011.

4. Kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56. § (1)-(3) bekezdéseiben, valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók.

5. A dokumentációt az ajánlatkérő képviselője az ajánlattevő - vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója - e-mailben tett igénybejelentését követően elektronikus formában - az igénybejelentés során megadott elektronikus levelezési címre - e-mail útján megküldve biztosítja a Kbt. 54. § (8) bekezdésében meghatározott módon. Igénybejelentés az anita.mirko@chsh.hu e-mail címen tehető az ajánlattételi határidő lejártáig. A dokumentáció igénylése esetén meg kell adni az alábbi adatokat: cég neve, székhelye, valamint az eljárással kapcsolatban a kapcsolattartó neve, levelezési címe, telefon és telefax száma, valamint e-mail címe; továbbá csatolni kell a dokumentáció árának megfizetésének igazolását. Az igazolásnak (befizetési bizonylatnak) tartalmaznia kell az átutalás jogcímét, a dokumentáció vételárát, továbbá fel kell tűntetni a megjelent ajánlati felhívás iktatószámát.

6. Az eljárásban való részvétel feltétele, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója megvásárolja (elektronikus úton igényli), amely dokumentáció másra át nem ruházható. Közös ajánlattétel esetén elegendő a közös ajánlattevők egyikének megvásárolnia a dokumentációt.

7. Az ajánlat benyújtásának formai követelményeire a Kbt. 70/A. § (1) bekezdése, valamint az Ajánlati Dokumentációban foglaltak az irányadóak. Az ajánlattevőnek az Ajánlati Felhívásban, az Ajánlati Dokumentációban, valamint a kiegészítő tájékoztatásként tudomására jutott információk figyelembevételével kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania 4 példányban (1 eredeti és 3 másolati példány).

8. Ajánlatkérő tájékoztatásul közli, hogy ajánlatkérő az eljárás során a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmassági feltételeket a minősített ajánlattevők névjegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg, így a minősített ajánlattevőknek a Közbeszerzések Tanács által kiadott határozaton túl - az igazolásban nem érintett területekre vonatkozóan - az ajánlati dokumentációban megnevezett dokumentumokat ajánlatukhoz csatolniuk kell.

9. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa:

1-10, ahol 10 pont a legjobb, 1 pont a legrosszabb érték.

10. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot:

A Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. (K.É.) módosított ajánlása szerint az 1. bírálati részszempont esetében fordított arányosítással, a 2. bírálati részszempont esetében egyenes arányosítással történik a dokumentációban részletezettek szerint.

Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét - a Kbt. 57. § (7) bekezdése alapján - hogy.

— a 2-es bírálati részszempont esetében az összesen 90 napos vállalást tekinti az ajánlati elem legkedvezőbb szintjének, az ennél kedvezőbb vállalások is csak 10 pontot kapnak.

11. Az ajánlathoz az alábbiakat is csatolni kell:

— Az ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, illetve a Kbt. 4. § 3/D. pontjában meghatározott erőforrást nyújtó szervezet ajánlattételi határidőtől számított 60 napnál nem régebbi, az illetékes cégbíróság nyilvántartásának kivonata, egyéni vállalkozó esetén a vállalkozói igazolvány másolata; költségvetési szerv esetén a költségvetési szervek nyilvántartásának kivonata; a nem Magyarországon letelepedett szervezetek esetében legalább a cégkivonat adatait tartalmazó cégokmány felelős magyar fordításban,

— Amennyiben a cégkivonat szerint cégügyében el nem bírált módosítás van folyamatban, akkor csatolandó az elektronikusan kitöltött változásbejegyzési kérelem kinyomtatott változata, valamint a benyújtást igazoló digitális tértivevény kinyomtatott változata, cégszerűen aláírva,

— Az ajánlattevőnek, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, illetve a Kbt. 4. § 3/D. pontjában meghatározott erőforrást nyújtó szervezetnek csatolnia kell azon cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, aki(k) az ajánlatot, illetve annak részét képező nyilatkozatokat aláírták,

— Amennyiben az ajánlatot, illetve a szükséges nyilatkozatokat az ajánlattevő (konzorciumi tag), a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, illetve a Kbt. 4. § 3/D. pontjában meghatározott erőforrást nyújtó szervezet cégjegyzésre jogosult képviselőjének felhatalmazása alapján más személy írja alá, akkor csatolni kell a cégjegyzésre jogosult személytől származó, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást (eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolatban),

— Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő Kbt. 70. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozatát, amelyben nyilatkoznia kell arról is, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e,

— Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő nyilatkozatát a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-d) pontjai tekintetében (nemleges nyilatkozat is csatolandó),

— Amennyiben ajánlattevő erőforrást nyújtó szervezetet vesz igénybe az alkalmasság igazolásához, akkor nyilatkoznia kell arról, hogy közte és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás fennáll-e, és ha igen, milyen formában,

— Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó cégszerűen aláírt nyilatkozatát az összes pénzügyi intézménynél általa vezetett számláiról, megadva azoknak az azonosításhoz szükséges, tételes adatait, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy az ajánlatban becsatolt pénzügyi intézményi nyilatkozatokban feltüntetetteken kívül más pénzügyi intézménynél további számlát nem vezet,

— Az 1. rész esetében ajánlattevőnek ajánlatához csatolni szükséges a beszerzés tárgyát képező termékre vonatkozó 38/2003. (VII.7.) EszCsM-FVM-KvVM együttes rendelet szerinti OTH (biocid) engedélyt (egyszerű másolatban),

— A 2. rész esetében ajánlattevőnek ajánlatához csatolni szükséges - a nátrium-hypoklorit beszerzés tárgyát képező termékre vonatkozó 38/2003. (VII.7.) EszCsM-FVM-KvVM együttes rendelet szerinti OTH (biocid) engedélyt, továbbá a pelyhesítő, algamentesítő, sósav vagy kénsav beszerzés tárgyát képező termékekre vonatkozó 201/2001. (X.25.) Korm. rendelet szerinti OTH alkalmazási engedélyeket. (egyszerű másolatban),

— Mindkét rész esetében az ajánlatban megajánlott valamennyi termék esetén, a vonatkozó OTH (biocid) engedélyen szereplő termék gyártójának vagy az OTH (biocid) engedélyen szereplő magyarországi forgalmazójának nyilatkozni szükséges, hogy az Ajánlattevő jelen ajánlatában megajánlott mennyiség biztosítására a szerződés időtartama alatt képes. (Ha az Ajánlattevő megegyezik az OTH (biocid) engedélyen szereplő termék gyártójával vagy magyarországi forgalmazójával, a nyilatkozat benyújtása saját nevében ez esetben is szükséges).

12. Az ajánlatban szereplő valamennyi adatot forintban (HUF) kell megadni, az ajánlatok összehasonlíthatósága érdekében. A nem forintban (HUF) rendelkezésre álló adatok vonatkozásában az átszámítás alapját az MNB által, az ajánlati felhívás feladásának napján közzétett devizaárfolyamok képezik. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, akkor az átszámítás alapját az adott devizára az ajánlattevő letelepedése szerinti ország központi bankja által az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes devizaárfolyamon számított euró ellenérték képezi.

13. Ajánlattevőnek figyelembe kell venni, hogy a teljesítés helyeként megjelölt egyes intézmények műemlékvédelem alatt állnak, és egyes intézmények esetében a szállítás teljesítéséhez behajtási, vagy egyéb különleges engedélyt kell szereznie a szállítónak. A Palatinus Strandfürdő esetében is a Szállítónak kell a behajtási engedélyt megszerezni.

14. A külföldi letelepedésű (székhelyű) ajánlattevőknek / 10 % feletti alvállalkozóknak / a Kbt. 4. § 3/D. pontjában meghatározott erőforrást nyújtó szervezetnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtaniuk arról, hogy a Kbt. 63. §-ában meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani és az igazolásokat azzal összhangban - felelős magyar fordításban - kell benyújtani.

15. Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén, az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak felelős magyar nyelvű fordítása is benyújtandó. Felelős fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A nem magyar nyelven készült, illetve felelős magyar fordítással el nem látott dokumentumokban foglaltakat az ajánlatkérő az ajánlatok bírálata során nem veszi figyelembe. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős.

16. A benyújtandó igazolások tekintetében alkalmazható a Kbt. 20. § (3) bekezdése, azaz az igazolások egyszerű másolatban is benyújthatóak. 17. Ajánlatkérő a Kbt. 91. § (2) bekezdése értelmében az eljárás nyertesével, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést, ha őt a 93. § (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte.

18. Jelen Ajánlati Felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény az irányadó.