FIDIC Piros könyv szerinti vállalkozási szerződés keretében a Kaposmenti Hulladéklerakó Rekultivációs Program (KEOP 2.3.0./2F/09-2010-0003) megvalósításával kapcsolatos kivitelezés

Kaposmenti Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás

FIDIC Piros könyv szerinti vállalkozási szerződés keretében a Kaposmenti Hulladéklerakó Rekultivációs Program (KEOP 2.3.0./2F/09-2010-0003) megvalósításával kapcsolatos kivitelezés.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2011-05-03. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2011-03-19.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda? Mi az? Hol?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2011-03-19 Ajánlati felhívás
2011-03-23 További információk
2011-06-23 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2011-03-19)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Tereprendezési munkák
Mennyiség vagy érték:
FIDIC Piros könyv szerinti (második, átdolgozott magyar nyelvű kiadás 2005. január) vállalkozási szerződés keretében a Kaposmenti Hulladéklerakó Rekultivációs Program (KEOP 2.3.0./2F/09-2010-0003) megvalósításával kapcsolatos kivitelezés.Főbb műszaki tartalom:Csököly, Hőgyész, Kaposmérő, Kaposvár, Osztopán, Alsóbogát, Bárdudvarnok, Baté, Böhönye, Csoma, Csomárd, Döbrögköz, Gölle, Igal, Kadarkút, Kisbajom, Kocsola, Mike, Mosdós, Nagyberki, Polány, Simonfa, Szabadi, Szakcs, Szenna, Taszár, Vásárosdombó, Zselickisfalud települések hulladéklerakóinak rekultivációja.Kétütemű helyben rekultiváció, I ütem (átmeneti lezárás).Az érintett lerakók: Kaposvár D1, D2, Csököly, Hőgyész, Kaposmérő.Amennyiben a hulladéklerakóban 10 000 m³-nél több a lerakott hulladék mennyisége és a konszolidáció nem fejeződött be a hulladéklerakót két ütemben szükséges rekultiválni:1. Átmeneti felső záróréteg rendszer;2. Végleges felső záróréteg rendszer:— A rekultiváció során először a növényzet szükséges mértékű irtása, a hulladéktest rendezése történik meg,— Kaposvár D1, D2: 0,2 m kiegyenlítő és gázelvezető réteg, 0,2 m természetes szigetelő réteg, 0,2 m földtakarás,— Csököly, Hőgyész, Kaposmérő: kiegyenlítő és gázelvezető réteg, földtakarás,— A lerakók kialakításától függően az övárok rendszer fejlesztése (létrehozása), valamint a depógáz kezelésére gázkutak és gázgyűjtő rendszer építése is szükséges lehet.Együtemű rekultiváció egyszerűsített rétegrenddel csak fedőréteg alkalmazásával (Bárdudvarnok, Baté, Böhönye, Csoma, Döbrököz, Gölle, Kadarkút, Kisbajom, Mike, Mosdós, Nagyberki, Szenna, Simonfa, Szabadi, Taszár, Zselickisfalud).— A rekultivációval érintett terület rendezése keretében a növényzet szükséges mértékű irtása történik meg (kaszálás, bozótirtás, fák kivágása), majd a hulladéktest is rendezésre kerül (áthalmozással, ahol szükséges tömörítéssel),— Ezek után a területre 1m vastagságú fedőréteg (k≤ 10-7 m/s) kerül, majd a környező növénytakarótól függően cserjésítik, füvesítik, vagy fákat ültetnek a rekultivált területre,— Ahol szükséges és kivitelezhető, 1-2 db talajvízfigyelő kút mélyítése is megtörténik,— Ha a csapadékvíz elvezetése természetes módon nem biztosított, azt vápák kialakításával segítik elő.Együtemű rekultiváció.A hulladéklerakók rekultivációja 1 ütemben történik, ha a lerakott hulladék mennyisége nem haladja meg a 10 000 m³-t vagy a felülvizsgálat eredményei alapján a Felügyelőség a tervezői javaslattal egyetértve engedélyezi az átmeneti záróréteg elhagyását.Együtemű rekultiváció egyszerűsített rétegrenddel szigetelő réteg és fedőréteg alkalmazásával (Alsóbogát, Csombárd, Igal, Kocsola, Szakcs, Vásárosdombó).Együtemű rekultiváció egyszerűsített rétegrenddel szigetelő réteg, fedőréteg és gázkivezetés alkalmazásával (Osztopán).Együtemű rekultiváció egyszerűsített rétegrenddel, szigetelőréteg, szivárgóréteg és fedőréteg alkalmazásával (Kaposvár D0).Hulladék teljes felszedése (Polány).A megvalósításhoz szükséges engedélyek rendelkezésre állnak.A tevékenység ellátásához szükséges engedélyekkel nyertes ajánlattevőnek rendelkeznie kell a szerződés megkötéséig.Felszíni rekultiváció nagysága (m²) (rekultiválandó felület): 267 365 m².Hulladék felszedése, áthalmozása: 59 510 m³.Tereprendezési földmunka, felület kiegyenlítéssel: 253 630 m².Burkolt és szigetelt vízelvezető árok építése (80 cm x 80-200 cm): 2 070 m.Tervezésre előre nem látható dolog bekövetkezése esetén kerül sor.Ajánlattevőnek ajánlata részeként Környezetigazgatási tervet kell készíteni az ajánlati dokumentáció 2. sz. mellékletét képező hulladéklerakók rekultivációja Műszaki leírás 2.1.1. pontjában rögzítettek alapján.Az engedélyek illetőleg tenderterv közötti eltérés esetén a tenderterv az irányadó.A részletes leírást a dokumentáció tartalmazza.
Többet mutasson
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Építési beruházás
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Tereprendezési munkák 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Postacím: Kossuth tér 1.
Postai irányítószám: 7400
Postai város: Kaposvár
Kapcsolat
E-mail: kaposmenti@kaposvar.hu 📧
Telefon: +36 82501522 📞
Fax: +36 82501520 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-03-19 📅
Benyújtási határidő: 2011-05-03 📅
Közzététel dátuma: 2011-03-22 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 56-090963
HL-S szám: 56
További információk
V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: Dátum: 30.5.2011 (10:00). Helyszín: Kaposmenti Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás, MAGYARORSZÁG, 7400 Kaposvár, Kossuth tér 1. új épület 4. em 410 iroda. V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: Dátum: 9.6.2011 (10:00). V.3.3) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Ár (számokkal): 160 000 + ÁFA. Pénznem: HUF. A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérő nevében eljáró CEU Tender Kft. Budapest Bank Nyrt. által vezetett 10103173-51001700-01000003 számú számlájára kell átutalni, vagy ugyanazon számlára befizetni, a megjegyzés rovatban kérjük, tüntessék fel: "KPM REK - kivitelezés - AD". Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció megvásárlása (vagy ajánlattevő vagy a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szervezet), a dokumentáció másra nem ruházható át. A dokumentáció átvételének feltétele az írásos igénylés személyes leadása vagy telefaxon történő megküldése az ajánlatkérő nevében eljáró részére. Amennyiben telefaxon kívánja az ajánlattevő megkérni a dokumentációt, úgy az eredeti igénylést tartalmazó okmányt az ajánlatkérő nevében eljáró postacímére is meg kell küldeni. Az igénylés tartalmazza az igénylő cég megnevezését, székhelyét (számla kiállítási címet), a kapcsolattartó nevét, telefonszámát, faxszámát, email címét és postai megkérés esetén postacímét, ahová az ajánlatkérő nevében eljáró postai küldeményként a dokumentációt megküldheti, továbbá a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmányt. A dokumentáció átvehető az ajánlattételi határidő lejártáig, munkanapokon 9:00-14:00, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00-10:00 óráig az Ajánlatkérő nevében eljáró CEU Tender Kft. Titkárságán. V.3.4) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100. V.3.5) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.4) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az értékelés az 1., a 2., részszempontok esetében az értékarányosítás elvével végzi az ajánlatkérő, azaz a legkedvezőbb megajánlás kapja a maximális pontszámot a többi megajánlás a vállalás alapján ehhez képest arányosan kevesebb pontot kap. A 3. és 4. részszempont tekintetében sorbarendezés módszerével számítja ki ajánlatkérő a pontokat. Részletes képlet és leírás a dokumentációban található. A minőségterv részét kell képeznie a megvalósítási tervnek, a műszaki ütemtervnek, erőforrástervnek, az organizációs tervnek és a felelősségi mátrixnak. A minőségtervnek teljes mértékben összhangban kell lennie, mind részeiben, mind egészében az ajánlattal, továbbá az ajánlati felhívásban, ajánlati dokumentációban kiemelten a feladatleírásban foglaltakkal. A környezetvédelmi tervnek részét képezi a környezeti menedzsment terv (max 25 oldal), és havária kezelési terv (max 15 oldal), melyeknek összhangban kell lennie a minőségtervvel, és a minőségterv részeiben foglaltakkal. A minőségterv részeiben (megvalósítási terv, műszaki ütemterv, erőforrásterv, organizációs terv, felelősségi mátrix) is rendelkezni kell a környezetvédelmi szempontokról külön kiemelve, esetleg külön fejezetben. V.3.6) Egyéb információk: 1) Az ajánlat benyújtása ajánlati biztosíték nyújtásához kötött, melynek összegszerűen meghatározott mértéke: 20 000 000 HUF, azaz húszmillió forint. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthető az Ajánlatkérő OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11743002-15398006-30010002 számú számlájára az ajánlattételi határidő lejártáig, készpénz-átutalási igazoláson vagy átutalással a következő megjelöléssel: "KEOP-2.3.0. projekt - kivitelezés - AB" Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthető. A bankgarancia kedvezményezettjeként az Ajánlatkérőt kell megjelölni, továbbá fel kell tüntetni jelen közbeszerzési eljárás tárgyát. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthető. A bankgarancia kedvezményezettjeként az Ajánlatkérőt kell megjelölni, továbbá fel kell tüntetni jelen közbeszerzési eljárás tárgyát. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség időtartamáig érvényben kell lennie. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosíték teljesíthető továbbá biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel is. Amennyiben ajánlattevők átutalással kívánják az ajánlati biztosíték nyújtani, az ajánlatban csatoljanak egy nyilatkozatot, hogy mely számlára lehet a biztosítékot visszautalni (dokumentáció C.9.3. pontjának megfelelően). 2) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az előírt feltételeket a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. 3) Ajánlattevő ajánlatához köteles becsatolni valamennyi, az ajánlati felhívásban és dokumentációban meghatározott dokumentumot. 4)) Az ajánlatnak tartalmaznia kell nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója (ha kíván igénybe venni), valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől valamennyi nem törölt számlájára vonatkozóan becsatolta a felhívásban előírt tartalmú nyilatkozatot. Ha valamely bankszámla már megszűnt, de a cégnyilvántartásban még nem került törlésre, csatolandó a megszűnést igazoló okirat vagy Ajánlattevői nyilatkozat. Abban az esetben, ha a cégnyilvántartásban nem szerepel valamely bankszámla, Ajánlattevő külön nyilatkozatban sorolja fel, ezen bankszámláit. 5) Amennyiben Ajánlattevő nem tud a felhívásnak megfelelő nyilatkozatot csatolni a letéti, technikai-átvezetési, deviza, lakástakarék-pénztári (takarékossági) és egyéb speciális számlák tekintetében, úgy külön nyilatkozni kell a számlaszámok megjelölésével, hogy az adott számlaszámok ebbe a körbe tartoznak, vagy ezen számlák tekintetében csatolja a bank nyilatkozatát (a számlaszám és a típus megadásával), miszerint ezen számlák specifikuma miatt nem lehet az adott bankinformációt kiadni. 6) Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) és c) és d) pontja szerinti szervezet csatolja be az ajánlatba becsatolt nyilatkozatok aláírójának az aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírási mintáját, valamint az Ajánlati Felhívás feladásának napjánál nem régebbi közhiteles cégmásolatát (Egyéni vállalkozó esetében egyéni vállalkozói igazolványát, melyet ajánlatkérő a cégmásolattal egyenértékűnek tekint). Amennyiben az ajánlatban megjelölt, a Kbt. 71. § (1) bekezdés b), c), vagy d) pontja szerinti szervezet vagy személy nem tartozik a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény hatálya alá, vagy személyes helyzete alapján nem rendelkezik cégmásolattal egyenértékű dokumentummal, elegendő, ha ajánlattevő az ajánlatba olyan ügyvéd által ellenjegyzett, vagy két tanú aláírásával ellátott dokumentumot csatol be, amelyen szerepel ezen szervezet, vagy személy aláírása, és amely nyilatkozat alkalmas arra, hogy egyértelműen beazonosítható legyen a becsatolt nyilatkozatot aláíró jogosultsága. Amennyiben az aláíró nem cégjegyzésre jogosult, csatoljanak teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, mely a meghatalmazott aláírását is tartalmazza. Amennyiben Ajánlattevő, vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b), c) vagy d) pontja szerinti szervezet cég ügyében el nem bírált módosítás van folyamatban, úgy Ajánlattevő köteles az ajánlatához csatolni ezen szervezet tekintetében a cégbíróság elektronikus nyilvántartásból lekért iratot-, vagy olyan dokumentumot, amellyel ajánlattevő igazolni tudja, hogy a változásbejegyzési kérelmet a Cégbírósághoz beadta, és ezt a bíróság igazolja. 7) A kizárólag külföldi telephellyel rendelkező ajánlattevőknek (konzorcium esetén konzorciumi tagnak) minden nyilatkozatot, hatósági igazolást, továbbá az olyan ajánlattevőknek, akik idegen nyelvű dokumentumot csatolnak be az adott dokumentumot a 24/1986. (VI.26) MT rendelet szerinti hiteles magyar fordításban kell az ajánlathoz csatolnia. Kivételt képez az eredendően több nyelven készült igazolás, nyilatkozat, melynek kizárólag magyar nyelvű tartalmát vizsgálja ajánlatkérő. 8) Ha több ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, akkor az arról szóló - egyetemleges teljesítési kötelezettségvállalást és felelősségvállalást tartalmazó - megállapodást az ajánlathoz csatolni kell. 9) Ajánlattevők ajánlatukban nyilatkozzanak a Kbt. 70. § (2) bekezdésére, a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-d) pontjára (nemleges nyilatkozat esetén is) és a Kbt. 72. §-ra. 10) Lezárt üzleti év alatt az ajánlatkérő a felhívás feladásának napjáig lezárt üzleti évet érti. 11) Az ajánlatkérő nevében eljáró: a felhívás A melléklet I. és II. pontjában meghatározott CEU Tender Kft. 12) Árfolyamok: A különböző devizák forintra történő átszámításánál a felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. A beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes árfolyamot kell alkalmazni. 13) Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket a Kbt. 91. § (2) bekezdésével kapcsolatban az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során [81.§ (4) bekezdés] a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a 93.§ (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte. 14) Ajánlatkérő előírja, hogy Ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 15) Ajánlatkérő a hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 83. §-ban meghatározottak szerint biztosítja. 16) Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket a Kbt. 48. § (3)-(4) bekezdésével kapcsolatban támogatásra irányuló igényt nyújtott be. A Támogatási Szerződés megkötésére még nem került sor, erre való tekintettel a forrás megléte még nem igazolt. 17) Jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés keretében létrejött valamennyi szerzői jogi védelem alá eső mű tekintetében Kedvezményezett/Megrendelő kizárólagos időbeni, földrajzi korlátozástól mentes felhasználási jogot szerez. Ideértve különösen a mű átdolgozásának, átalakításának, többszörözésének jogát is. (felhasználási jog). Az egyösszegű ajánlati ár meghatározásánál a felhasználási jog ellenértékét figyelembe kell venni. 18) Ajánlatkérő helyszíni bejárást kíván tartani. Találkozó a Polgármesteri Hivatal előtt 19.4.2011-ben 10:00 órakor. 19) Kiegészítő tájékoztatás a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésének megfelelően, az ajánlatkérő nevében eljárón keresztül kérhet ajánlattevő. 20) Az Ajánlatkérő a Kbt. 306. § (2) bekezdése alapján a szerződés megkötésének feltételéül szabja, hogy a nyertes Ajánlattevő rendelkezzen legalább 100 000 000 HUF/ káresemény/ év mértékű felelősségbiztosítással. 21) Ajánlatkérő fenntartja a lehetőségét annak, hogy a Kbt. 125. § (3) bekezdésének b) pontjában meghatározott feltételek fennállása esetén hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazzon. 22) A felhívás III.2.3) pont alkalmassági előírás tekintetében Ajánlatkérő azt tekinti befejezett referenciának, ahol az építési szerződés műszaki átadás-átvétellel lezárult. 23) Ajánlattevőnek 1 (egy) eredeti és 3 (három) másolati példányban kell benyújtani és világosan fel kell tüntetnie mindegyiken értelemszerűen, hogy "eredeti példány" vagy "másolati példány". A példányok közötti bármilyen eltérés esetén, az eredeti példány az irányadó. A költségvetést CD-n vagy DVD-n elektronikusan is be kell nyújtani. Ajánlattevők az ajánlatok elkészítésénél a Kbt. 70/A.§ (1) bekezdésének megfelelően járjanak el. 24) Az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a műszaki leírásban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való esetleges hivatkozás a közbeszerzés tárgyának egyértelmű jellegének meghatározása érdekében történt, a megnevezés mellett a "vagy egyenértékű" kifejezést minden esetben érteni kell! A Kbt. 58. § (3) bekezdés a) pontjában hivatkozott szabvány, műszaki engedély, előírás, ajánlás megnevezése mellett a "vagy azzal egyenértékű" kifejezést szintén minden esetben érteni kell. Az ajánlatkérő elfogad más márkájú, a megjelölt műszaki-technikai paramétereknek megfelelő termékeket is, ebben az esetben azonban a megfelelést az ajánlattevőnek kell igazolni. Az igazolásra megfelelő lehet a gyártótól származó műszaki dokumentáció vagy valamely független, szakmailag elismert szervezet minősítése. Ebben az esetben az árazatlan költségvetéstől, illetve a rendelkezésre bocsátott műszaki leírástól eltérő márkájú és/vagy típusú alapanyagok, eszközök, berendezések tekintetében az ajánlattevőnek külön leírást kell készíteni, melynek tartalmaznia kell az eredeti megnevezést és típust, a helyettesítő termék, berendezés, eszköz megnevezését, márkanevét, típusát, valamint az egyenértékűség igazolására előírt dokumentumot. 25) Ajánlattevők a felhívás III.2.3) pont M.1. alkalmassági előírása kapcsán a Kbt. 68.§ (2) bekezdés szerinti igazolást és az igazolások egyértelmű beazonosíthatóságához egy ajánlattevői referencianyilatkozatot csatoljanak az alábbiaknak megfelelően: — A referenciaigazolásnak a jogszabályi minimumon túl tartalmaznia kell: a kezdési és a befejezési határidő pontos (naptári napban megadott) megjelölését, továbbá meg kell jelölni, a felvilágosítást adó személy nevét és telefonszámát, a főbb műszaki adatokat. továbbá minden olyan információt, melyből az alkalmasság egyértelműen megállapítható, — A referencianyilatkozatnak tartalmaznia kell a felhívásban előírt alkalmassági feltételt, melynek az adott teljesítéssel meg kíván felelni, az elvégzett munka rövid leírását, a szerződést kötő másik fél megnevezését, valamint az ajánlat oldalszámát, ahol a referenciaigazolás található. 26) A teljesítés során a kivitelezőnek alkalmaznia kell a beruházás tárgyára vonatkozó ISO 14001 szerinti (vagy azzal egyenértékű) környezetvédelmi rendszert.
Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
FIDIC Piros könyv szerinti vállalkozási szerződés keretében a Kaposmenti Hulladéklerakó Rekultivációs Program (KEOP 2.3.0./2F/09-2010-0003) megvalósításával kapcsolatos kivitelezés.
Mennyiség vagy érték:
FIDIC Piros könyv szerinti (második, átdolgozott magyar nyelvű kiadás 2005. január) vállalkozási szerződés keretében a Kaposmenti Hulladéklerakó Rekultivációs Program (KEOP 2.3.0./2F/09-2010-0003) megvalósításával kapcsolatos kivitelezés.
Főbb műszaki tartalom:
Csököly, Hőgyész, Kaposmérő, Kaposvár, Osztopán, Alsóbogát, Bárdudvarnok, Baté, Böhönye, Csoma, Csomárd, Döbrögköz, Gölle, Igal, Kadarkút, Kisbajom, Kocsola, Mike, Mosdós, Nagyberki, Polány, Simonfa, Szabadi, Szakcs, Szenna, Taszár, Vásárosdombó, Zselickisfalud települések hulladéklerakóinak rekultivációja.
Többet mutasson
Kétütemű helyben rekultiváció, I ütem (átmeneti lezárás).
Az érintett lerakók: Kaposvár D1, D2, Csököly, Hőgyész, Kaposmérő.
Amennyiben a hulladéklerakóban 10 000 m³-nél több a lerakott hulladék mennyisége és a konszolidáció nem fejeződött be a hulladéklerakót két ütemben szükséges rekultiválni:
1. Átmeneti felső záróréteg rendszer;
2. Végleges felső záróréteg rendszer:
— A rekultiváció során először a növényzet szükséges mértékű irtása, a hulladéktest rendezése történik meg,
— Kaposvár D1, D2: 0,2 m kiegyenlítő és gázelvezető réteg, 0,2 m természetes szigetelő réteg, 0,2 m földtakarás,
— Csököly, Hőgyész, Kaposmérő: kiegyenlítő és gázelvezető réteg, földtakarás,
— A lerakók kialakításától függően az övárok rendszer fejlesztése (létrehozása), valamint a depógáz kezelésére gázkutak és gázgyűjtő rendszer építése is szükséges lehet.
Együtemű rekultiváció egyszerűsített rétegrenddel csak fedőréteg alkalmazásával (Bárdudvarnok, Baté, Böhönye, Csoma, Döbrököz, Gölle, Kadarkút, Kisbajom, Mike, Mosdós, Nagyberki, Szenna, Simonfa, Szabadi, Taszár, Zselickisfalud).
— A rekultivációval érintett terület rendezése keretében a növényzet szükséges mértékű irtása történik meg (kaszálás, bozótirtás, fák kivágása), majd a hulladéktest is rendezésre kerül (áthalmozással, ahol szükséges tömörítéssel),
— Ezek után a területre 1m vastagságú fedőréteg (k≤ 10-7 m/s) kerül, majd a környező növénytakarótól függően cserjésítik, füvesítik, vagy fákat ültetnek a rekultivált területre,
— Ahol szükséges és kivitelezhető, 1-2 db talajvízfigyelő kút mélyítése is megtörténik,
— Ha a csapadékvíz elvezetése természetes módon nem biztosított, azt vápák kialakításával segítik elő.
Együtemű rekultiváció.
A hulladéklerakók rekultivációja 1 ütemben történik, ha a lerakott hulladék mennyisége nem haladja meg a 10 000 m³-t vagy a felülvizsgálat eredményei alapján a Felügyelőség a tervezői javaslattal egyetértve engedélyezi az átmeneti záróréteg elhagyását.
Többet mutasson
Együtemű rekultiváció egyszerűsített rétegrenddel szigetelő
réteg és fedőréteg alkalmazásával (Alsóbogát, Csombárd, Igal, Kocsola, Szakcs, Vásárosdombó).
réteg, fedőréteg és gázkivezetés alkalmazásával (Osztopán).
Együtemű rekultiváció egyszerűsített rétegrenddel, szigetelőréteg, szivárgóréteg és fedőréteg alkalmazásával (Kaposvár D0).
Hulladék teljes felszedése (Polány).
A megvalósításhoz szükséges engedélyek rendelkezésre állnak.
A tevékenység ellátásához szükséges engedélyekkel nyertes ajánlattevőnek rendelkeznie kell a szerződés megkötéséig.
Felszíni rekultiváció nagysága (m²) (rekultiválandó felület): 267 365 m².
Hulladék felszedése, áthalmozása: 59 510 m³.
Tereprendezési földmunka, felület kiegyenlítéssel: 253 630 m².
Burkolt és szigetelt vízelvezető árok építése (80 cm x 80-200 cm): 2 070 m.
Tervezésre előre nem látható dolog bekövetkezése esetén kerül sor.
Ajánlattevőnek ajánlata részeként Környezetigazgatási tervet kell készíteni az ajánlati dokumentáció 2. sz. mellékletét képező hulladéklerakók rekultivációja Műszaki leírás 2.1.1. pontjában rögzítettek alapján.
Az engedélyek illetőleg tenderterv közötti eltérés esetén a tenderterv az irányadó.
A részletes leírást a dokumentáció tartalmazza.
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: A KEOP 2.3.0./2F/09-2010-0003 projekt.
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Tolna megye, Somogy megye, Baranya megye.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak.
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, vagy alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontjában foglaltak fennállnak.
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) vagy c) pontja szerinti szervezet, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a)-c) pontjainak hatálya alatt áll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) vagy c) pontja szerinti szervezet, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglaltak fenn állnak.
Többet mutasson
Igazolási mód:
A Kbt. 63. §-ban foglaltaknak megfelelően, az ajánlattevőnek és - a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) és c) pontja szerinti szervezetnek az ajánlatban nyilatkoznia és igazolnia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének, valamint a 61. § (1) bekezdés a)-d) pontok hatálya alá.
Többet mutasson
Ajánlattevő nyilatkozzon a Kbt. 63. § (3) bekezdésére.
Gazdasági és pénzügyi helyzet:
Ajánlattevő, valamint a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja:
P1. a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó, az ajánlati felhívás megjelenését követően kelt nyilatkozatot az alábbi kötelező és kifejezett tartalommal:
— bankszámlaszám megadása,
— mióta vezeti az adott bankszámláját,
— volt-e bármilyen mértékű sorban állás az ajánlati felhívás feladását megelőző 2 évben.
P2. a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján csatolja a számviteli jogszabályoknak megfelelő, a felhívás feladását megelőző 3 lezárt üzleti évre vonatkozó beszámolóit egyszerű másolatban. Amennyiben a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő beszámoló közzétételét, nyilatkozzon a mérleg szerinti eredményére a felhívás feladását megelőző 3 lezárt üzleti év tekintetében, évenkénti bontásban.
Többet mutasson
P3. a Kbt. 66.§ (1) bekezdés c) pontja alapján nyilatkozatot az előző 3 év (2008., 2009., 2010.) teljes -ÁFA nélkül- számított árbevételéről illetőleg ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (települési- szilárd, hulladéklerakó rekultivációja) származó -ÁFA nélkül- számított árbevételéről évenkénti bontásban, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, amennyiben ezek a forgalmi adatok rendelkezésre állnak.
Többet mutasson
Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik (a Kbt. 4.§ 3/E pontjával összhangban), csatolandó a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti igazolás(ok) és nyilatkozat is.
Többet mutasson
Amennyiben Ajánlattevő a Kbt. 71.§ (1) bekezdés d) pontja szerinti alvállalkozóval kíván megfelelni, a Kbt. 69.§ (8) bekezdésére tekintettel ezen szervezet csatolja be a felhívásban előírt igazolásokat, nyilatkozatokat is, melyből az alkalmasság megléte egyértelműen megállapítható.
Többet mutasson
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Alkalmatlan az ajánlattevő, és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha:
P1. a pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatok szerint valamelyik bankszámláján az ajánlati felhívás feladását megelőző 2 évben bármilyen mértékű sorban állás fordult elő.
P2. a felhívás feladását megelőző 3 lezárt üzleti évre vonatkozó, a számviteli jogszabályok szerinti beszámolói alapján egynél több évben a mérleg szerinti eredménye negatív.
P3. a teljes ÁFA nélkül számított árbevétele az előző 3 év (2008., 2009., 2010.) egyszerű számtani átlaga alapján nem éri el a 1 500 000 000 HUF-ot illetőleg ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (települési- szilárd, hulladéklerakó rekultivációja) származó ÁFA nélkül számított árbevételének egyszerű számtani átlaga alapján nem éri el a nettó 1 000 000 000 HUF-ot.
Többet mutasson
Közös ajánlattevők és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó tekintetében a pénzügyi alkalmasság minimumkövetelményeinek a P.1. és P.2. pontok esetében külön-külön kell, a P.3. pont tekintetében együttesen kell megfelelniük.
Műszaki és szakmai képességek:
Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó mutassa be:
M.1. a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladását megelőző 60 hónapban befejezett teljesítéseit, különösen a közbeszerzés tárgyára (települési-szilád, hulladéklerakó rekultivációja) vonatkozó referenciáit, Kbt. 68. (2) bekezdés szerinti igazolással, illetve csatoljon egy ajánlattevői referencianyilatkozatot az igazolások egyértelmű beazonosíthatóságához. A bemutatásnál elegendő kitérni az alkalmassági előírásoknak megfelelő számú referenciára.
Többet mutasson
M2. a Kbt. 67.§ (2) bekezdés b) pontjának alapján leírással a teljesítés során és a szerződésszerű teljesítéshez rendelkezésre álló eszközeit, berendezéseit, illetőleg műszaki felszereltségét, azok típusának, megnevezésének, a rendelkezési jog és az üzemképesség megjelölésének megadásával, munkagépek, berendezések adatait (darabszám, műszaki paraméter megjelölésével). Saját tulajdonú eszköz (gép, berendezés) esetén nyilvántartási számot is tartalmazó ajánlattevői nyilatkozat, bérelt eszköz(ök) esetén -az előzőeken felül mindkét fél által aláírt (elő)szerződés csatolása is szükséges illetve a Kbt. 4.§ 3/E szerinti esetben a Kbt. 65.§ (4) bekezdésében előírtak is.
Többet mutasson
A bemutatásnál elegendő kitérni az alkalmassági előírásoknak megfelelő számú műszaki felszereltségre.
M3. a Kbt. 67. § (2) bekezdés d) pontja alapján az előző 3 év (2008., 2009., 2010.) éves átlagos statisztikai állományi létszámát, a fizikai állományi létszámát és vezető tisztségviselőinek létszámáról készült kimutatást.
M4. a Kbt. 67. § (2) bekezdés c) pontja alapján a vezető tisztségviselőjét, továbbá e) pontja alapján azokat a szakembereket, vezetőket akik a beruházás teljesítéséért felelősek, illetve akiket be kíván vonni a teljesítésbe. A vezető tisztségviselő és szakemberek bemutatása során csatolandó a képzettséget ismertető szakmai önéletrajz a szakember saját kezű aláírásával, valamint a szakemberek végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolata, illetve akiknél követelmény a hatósági nyilvántartásba vételt, tekintetében jelöljék meg, hogy az illető személy mely kamarai névjegyzékben szerepel a kamarai nyilvántartási számmal és a vonatkozó kamarai nyilvántartáshoz való elérési útvonalat is adják meg.
Többet mutasson
M5. a Kbt. 67. § (2) bekezdés f) pontja alapján az előírt környezetvédelmi rendszereket, azoknak bármely nemzeti rendszerben történő akkreditálását igazoló tanúsítványok csatolásával, ezek hiányában a Kbt. 68. § (5) bekezdésének megfelelően a szabványnak megfelelő, azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékaival.
Többet mutasson
Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik (a Kbt. 4.§ 3/E pontjával összhangban), csatolandó a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti igazolás(ok) és nyilatkozat is.
Többet mutasson
Amennyiben Ajánlattevő a Kbt. 71.§ (1) bekezdés d) pontja szerinti alvállalkozóval kíván megfelelni, a Kbt. 69.§ (8) bekezdésére tekintettel ezen szervezet csatolja be a felhívásban előírt igazolásokat, nyilatkozatokat is, melyből az alkalmasság megléte egyértelműen megállapítható.
Többet mutasson
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Alkalmatlan ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkezik:
M1. az ajánlati felhívás feladását megelőző 60 hónapban befejezett:
M1.1. legalább 3 db olyan építési referenciával, amelynek tárgya települési-szilárd, hulladéklerakó, felszíni rekultivációja volt, összességében legalább 100 000 m² felületen.
M1.2. legalább 2 db olyan építési referencia, amelyek összességében legalább 50 000 m³-nyi földműépítési munkát foglaltak magukba.
M1.3. legalább 2 db olyan építési referencia, amelyek összességében legalább 50 000 m³-es hulladék kitermelési munkát foglaltak magukba.
1 referencia több alkalmassági feltételt is kielégíthet.
M2. a munka elvégzéséhez szükséges műszaki és technikai felszereltséggel az alábbiak szerinti:
— 3 db lánctalpas dózer, legalább 3,0 m² tolólappal,
— 3 db legalább 2,0 m³-es homlokrakodó,
— 3 db 12 tonnánál nehezebb önjáró juhlábhenger, vagy hulladék-kompaktor,
— 5 db 10 m³-es billenős tehergépkocsi,
— 5 db legalább 2,0 m³-es homlokrakodó,
— 3 db mélyásó kotró legalább 1,4 m³-es kanállal,
— 2 db vonóvedres kotró,
— 6 db vegyes települési szilárd hulladék közúti szállítására alkalmas billenős tehergépjármű.
M3. legalább 30 fő éves átlagos statisztikai állományi létszámmal, melyből min. 20 fő a fizikai állományi létszám és egy fő vezető tisztségviselővel a vizsgált 3 év (2008., 2009., 2010.) valamelyikében.
M4. az alábbi számú és összetételű szakembergárdával:
M4.1. egy fő vezető tisztségviselővel, aki felsőfokú műszaki végzettségű és legalább 3 év vezetői és/vagy végzettsége szerinti szakmai gyakorlattal rendelkezik.
M4.2. Főépítésvezető:
— hulladékgazdálkodás területén szerzett legalább 3 éves szakmai gyakorlat, valamint legalább 1 db FIDIC építési szerződéses feltételek szerint megvalósult hulladéklerakó rekultivációjára vonatkozó munkában szerzett szakmai gyakorlat.
M4.3. minőségbiztosításért felelős vezető:
— legalább 3 éves, építőipari minőségbiztosításban, minőségirányításban eltöltött szakmai gyakorlat, továbbá,
— minőségbiztosításért felelős szakemberként az előző legfeljebb 3 éves időszakban részt vett legalább 1 db (települési-, vagy inert-, vagy veszélyes hulladék lerakó, vagy bányadepónia) rekultivációját tartalmazó beruházásban.
M.4.4. szakági építésvezetők:
— legalább 3 fő felsőfokú műszaki végzettségű szakember, akik egyenként rendelkeznek legalább 3 éves szakmai gyakorlattal és összességében rendelkeznek a 244/2006. (XII.5.) Korm rendeletben meghatározott alábbi kódú (vagy azzal egyenértékű) jogosultságokkal:
Többet mutasson
—— 1 fő felelős MV-VZ/A (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal rendelkező szakember,
—— 1 fő MV-Ép/A (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal rendelkező szakember,
—— 1 fő MV-KÉ/A (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal rendelkező szakember.
A szakemberek esetében követelmény a magyar szakmai nyelv ismerete.
1 szakember csak 1 pozícióba jelölhető.
M5. ISO 14001 környezet irányítási rendszer szerinti tanúsítvánnyal vagy azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek vagy intézkedések egyéb bizonyítékaival.
Közös ajánlattevők és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó tekintetében a műszaki, illetve szakmai alkalmassági előírásoknak együttesen kell megfelelniük.
A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:
Késedelmi kötbér: A megajánlott napi késedelmi kötbér értéke minimálisan el kell, hogy érje az egyösszegű nettó ajánlati ár 0,01 %-át, az ez alatti megajánlásokat Ajánlatkérő érvénytelennek nyilvánítja. Ajánlatkérő az egyösszegű nettó ajánlati ár 0,2 %-ánál magasabb megajánlásokat többlet ponttal nem értékeli (értékelési limit). Megrendelő legfeljebb a késedelem kezdetétől számított 30 napra jogosult kötbér érvényesítésére.
Többet mutasson
Meghiúsulási kötbér: az egyösszegű nettó ajánlati ár 15 %-a. Amennyiben a Szerződés teljesítése a vállalkozónak felróható okból meghiúsul, így különösen a Vállalkozónak felróható lehetetlenülés, a Vállalkozó által a teljesítés jogos ok nélküli megtagadása vagy a Vállalkozó egyéb felróható magatartása miatt a Megrendelő által gyakorolt elállás ill. felmondás, vagy a jelen szerződésben meghatározott, vagy a Vállalkozó ajánlatában vállalt bármely feladat nemteljesítése miatti elállás ill. felmondás esetén.
Többet mutasson
Hibás teljesítési kötbér: az egyösszegű nettó ajánlati ár 0,2 %-a/nap a hiba kijavításáig, de max 30 napig.
Előleg-visszafizetési biztosíték összege: maximum az egyösszegű nettó ajánlati ár 10 %-a (az igénybevett előleg mértékével összhangban értendő, lehetőség van az egyösszegű nettó ajánlati ár 10 %-nál alacsonyabb mértékben is előleget igénybe venni). Az előleg összegével azonos összegű előleg-visszafizetési bankgarancia vagy más, a Kbt. 53/A. § (6) bekezdésének a) pontjában foglaltak szerint.
Többet mutasson
Jótállás: a sikeres Átadás-átvételtől számított 24 hónap.
Jólteljesítési biztosíték: az egyösszegű nettó ajánlati ár 5 %-a. A jólteljesítési biztosítéknak a használatbavételi engedély kiállításának napjától (sikeres átadás -átvételtől) számított 24 hónapig kell hatályban maradnia a jótállás időtartama alatt, melyet a Kbt. 53/A. § (6) bekezdés a) pontjában foglaltak szerint kell nyújtani.
Többet mutasson
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a dokumentáció rögzíti.
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
Ajánlatkérő max. 10 % előleget fizet. A szerződés finanszírozása a Környezet és Energia Operatív Program (KEOP) keretében történik. A projekt 100 %-ban támogatott, a támogatás EU-s és hazai költségvetésből történik.
Vállalkozó számla benyújtására a mindenkor hatályos Támogatási Szerződés és a Kbt. 305. § (3) -(7) bekezdése szerint jogosult, szállítói kifizetésre kerül sor (szállítói finanszírozás).
Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme magyar forint (HUF). A vállalkozási díj kifizetése utólag történik. A Mérnök által leigazolt, szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák kiegyenlítése: a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékletei (kifizetési kérelem) a KEOP KSZ általi kézhezvételétől számítottan történik, különös figyelemmel a Kbt. 305.§ (4) bekezdésében foglaltakra (A számla ellenértékét a Közreműködő Szervezett teljesíti, a Vállalkozó részére, a kifizetési kérelem kézhezvételét követő 30 napon belül), figyelembe véve a vonatkozó jogszabályi rendelkezéseket is:
Többet mutasson
4/2011. (I. 28.) Kormányrendelet a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről.
Adózás rendjéről szóló törvény (2003. évi XCII. törvény) 36/A. §.
A részszámlák minimális értékének meg kell haladnia az egyösszegű nettó ajánlati ár 5 %-át, illetve a végszámla minimális értékének el kell érnie az egyösszegű nettó ajánlati ár 8 %-át.
Ajánlattevő részszámlázásra jogosult. A rész-számlák benyújtása az elfogadott ütemterv szerint, (naptári) negyedévente, a teljesítés arányában történhet.
Az előleg számla (amennyiben Vállalkozó előlegre tart igényt) a szerződéskötést követően történhet. Az előleg (adott esetben) az első négy részszámlából kerül ellentételezésre egyenlő arányban.
Az egyes számlákhoz csatolni kell a Mérnök által leigazolt, kiállított Teljesítésigazolást is.
A részletes fizetési feltételeket a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni: Nem követelmény.
Egyéb különleges feltételek:
— A zöldfelület kialakítás során az őshonos növényfajok, a tájegységnek megfelelő fajkompozíciók előnyben részesítése. (Rekultivációs terv 4.3. pont) tervezi a projektgazda érvényesíteni,
— A másodnyersanyag hasznosítás a kivitelező feladata lesz a megvalósítás során,
— BAT technológia alkalmazása: a rekultiváció megvalósítása során ellenőrzött nyilvántartási rendszerben kerülnek regisztrálásra a területre beszállított és a területről elszállított anyagok. A rekultiváció megvalósításában résztvevő járműpark maximum a környezetvédelmi előírásoknak megfelelő zaj- és légszennyezőanyag kibocsátással fog rendelkezni,
Többet mutasson
— A projekt megvalósítása során a zöld közbeszerzés: A beszerzendő anyagok már csak azok, melyeknél megvizsgálásra került, hogy tényleg nélkülözhetetlen termék, és feltétlenül szükség van rá,
— Álláskeresők alkalmazásának lehetőségei a kivitelezésben: a hátrányos helyzetű, álláskereső munkavállalók alkalmazásának érvényesítésére az esélyegyenlőség keretében lehetőség van. Lehetőség szerint a nyomtatványokat újrapapírra kell sokszorosítani,
Többet mutasson
— Esélyegyenlőségi tervet kell készíteni, melyet ajánlatával egyidejűleg kell benyújtania és ezzel rendelkezni a projekt lezárásáig,
— A szerződés teljesítése során szükséges az ISO 9001 minőségirányítási tanúsítvány és az MSZ 28001 (OHSAS 18001) munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási rendszer szerinti tanúsítvány alkalmazása vagy az Európai Unió más tagállamából származó a fentiekkel egyenértékű tanúsítvány alkalmazása. Az ajánlattétel során ajánlattevő, közös ajánlattevők esetében valamelyik tag, vagy 10 % feletti alvállalkozó rendelkezzen ISO 9001 és MSZ 28001 (OHSAS 18001) rendszerekre vagy azokkal egyenértékű érvényes tanúsítványokkal, egyéb esetben ajánlatkérő a Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pontja alapján jár el,
Többet mutasson
— Nyertes ajánlattevőnek hulladékszállítási engedéllyel kell rendelkeznie a szerződés megkötéséig. (a szerződésben foglalt feladatok maradéktalan teljesítéséhez feltétlenül szükséges),
— Ajánlatkérő a benyújtott és elfogadott pályázatban vállalta, hogy a megvalósításban közhasznú programelem is érvényesül. Ennek érvényesítése érdekében nyertes Ajánlattevőnek a kivitelezés során a közhasznú foglalkoztatás tényét munkaügyi nyilvántartásokkal és a területi munkaügyi központtal kötött megállapodással igazolnia kell. Ajánlattevő ajánlatában csatoljon nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a fentiekben meghatározottak alapján pontosan miként fogja biztosítani a teljesítés teljes időtartama alatt a közhasznú foglalkoztatást.
Többet mutasson

Eljárás
A dokumentumok kifizetésének módja:
A dokumentáció fent meghatározott bruttó ellenértékét az ajánlatkérő nevében eljáró CEU Tender Kft. Budapest Bank Nyrt. által vezetett 10103173-51001700-01000003 számú számlájára kell átutalni, vagy ugyanazon számlára befizetni.
Az ajánlat érvényességi időtartama: 120 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2011-05-03 📅
A bontás helye:
Kaposmenti Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás MAGYARORSZÁG, 7400 Kaposvár, Kossuth tér 1. új épület 4. em 410 iroda.
Hely: Kaposmenti Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás MAGYARORSZÁG, 7400 Kaposvár, Kossuth tér 1. új épület 4. em 410 iroda.
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról: A Kbt. 80.§ (2) bekezdésében meghatározottak szerinti személyek.
Díjazási kritériumok
Kritérium: 1. Egyösszegű nettó ajánlati ár (nettó HUF) (10)
2. Késedelmi kötbér (egyösszegű nettó ajánlati ár %-a/nap) (4)
3. Minőség (minőségterv) (3)
4. Környezetvédelem (környezetvédelmi terv) (3)
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ajánlatkérő neve: Kaposmenti Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Kovács Katalin
Név: CEU Tender Kft.
Postacím: Avar utca 8./B
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1016
Kapcsolattartó pont: Mészáros Kata
Telefon: +36 12021446 📞
E-mail: info@ceutender.hu 📧
Fax: +36 12240277 📠
URL további információkért: www.ceutender.hu 🌏
Kapcsolattartó pont: Halupa Anett
Dokumentumok URL-je: www.ceutender.hu 🌏

Hivatkozás
További információk
V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja:
Dátum: 30.5.2011 (10:00).
Helyszín: Kaposmenti Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás, MAGYARORSZÁG, 7400 Kaposvár, Kossuth tér 1. új épület 4. em 410 iroda.
V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja:
Dátum: 9.6.2011 (10:00).
V.3.3) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben)
Ár (számokkal): 160 000 + ÁFA. Pénznem: HUF.
A fizetés feltételei és módja:
A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérő nevében eljáró CEU Tender Kft. Budapest Bank Nyrt. által vezetett 10103173-51001700-01000003 számú számlájára kell átutalni, vagy ugyanazon számlára befizetni, a megjegyzés rovatban kérjük, tüntessék fel: "KPM REK - kivitelezés - AD".
Többet mutasson
Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció megvásárlása (vagy ajánlattevő vagy a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szervezet), a dokumentáció másra nem ruházható át. A dokumentáció átvételének feltétele az írásos igénylés személyes leadása vagy telefaxon történő megküldése az ajánlatkérő nevében eljáró részére. Amennyiben telefaxon kívánja az ajánlattevő megkérni a dokumentációt, úgy az eredeti igénylést tartalmazó okmányt az ajánlatkérő nevében eljáró postacímére is meg kell küldeni. Az igénylés tartalmazza az igénylő cég megnevezését, székhelyét (számla kiállítási címet), a kapcsolattartó nevét, telefonszámát, faxszámát, email címét és postai megkérés esetén postacímét, ahová az ajánlatkérő nevében eljáró postai küldeményként a dokumentációt megküldheti, továbbá a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmányt. A dokumentáció átvehető az ajánlattételi határidő lejártáig, munkanapokon 9:00-14:00, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00-10:00 óráig az Ajánlatkérő nevében eljáró CEU Tender Kft. Titkárságán.
Többet mutasson
V.3.4) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100.
V.3.5) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.4) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot:
Az értékelés az 1., a 2., részszempontok esetében az értékarányosítás elvével végzi az ajánlatkérő, azaz a legkedvezőbb megajánlás kapja a maximális pontszámot a többi megajánlás a vállalás alapján ehhez képest arányosan kevesebb pontot kap. A 3. és 4. részszempont tekintetében sorbarendezés módszerével számítja ki ajánlatkérő a pontokat. Részletes képlet és leírás a dokumentációban található.
Többet mutasson
A minőségterv részét kell képeznie a megvalósítási tervnek, a műszaki ütemtervnek, erőforrástervnek, az organizációs tervnek és a felelősségi mátrixnak. A minőségtervnek teljes mértékben összhangban kell lennie, mind részeiben, mind egészében az ajánlattal, továbbá az ajánlati felhívásban, ajánlati dokumentációban kiemelten a feladatleírásban foglaltakkal.
Többet mutasson
A környezetvédelmi tervnek részét képezi a környezeti menedzsment terv (max 25 oldal), és havária kezelési terv (max 15 oldal), melyeknek összhangban kell lennie a minőségtervvel, és a minőségterv részeiben foglaltakkal. A minőségterv részeiben (megvalósítási terv, műszaki ütemterv, erőforrásterv, organizációs terv, felelősségi mátrix) is rendelkezni kell a környezetvédelmi szempontokról külön kiemelve, esetleg külön fejezetben.
Többet mutasson
V.3.6) Egyéb információk:
1) Az ajánlat benyújtása ajánlati biztosíték nyújtásához kötött, melynek összegszerűen meghatározott mértéke: 20 000 000 HUF, azaz húszmillió forint. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthető az Ajánlatkérő OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11743002-15398006-30010002 számú számlájára az ajánlattételi határidő lejártáig, készpénz-átutalási igazoláson vagy átutalással a következő megjelöléssel: "KEOP-2.3.0. projekt - kivitelezés - AB" Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthető. A bankgarancia kedvezményezettjeként az Ajánlatkérőt kell megjelölni, továbbá fel kell tüntetni jelen közbeszerzési eljárás tárgyát. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthető. A bankgarancia kedvezményezettjeként az Ajánlatkérőt kell megjelölni, továbbá fel kell tüntetni jelen közbeszerzési eljárás tárgyát. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség időtartamáig érvényben kell lennie. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosíték teljesíthető továbbá biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel is. Amennyiben ajánlattevők átutalással kívánják az ajánlati biztosíték nyújtani, az ajánlatban csatoljanak egy nyilatkozatot, hogy mely számlára lehet a biztosítékot visszautalni (dokumentáció C.9.3. pontjának megfelelően).
Többet mutasson
2) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az előírt feltételeket a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg.
3) Ajánlattevő ajánlatához köteles becsatolni valamennyi, az ajánlati felhívásban és dokumentációban meghatározott dokumentumot.
4)) Az ajánlatnak tartalmaznia kell nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója (ha kíván igénybe venni), valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől valamennyi nem törölt számlájára vonatkozóan becsatolta a felhívásban előírt tartalmú nyilatkozatot. Ha valamely bankszámla már megszűnt, de a cégnyilvántartásban még nem került törlésre, csatolandó a megszűnést igazoló okirat vagy Ajánlattevői nyilatkozat. Abban az esetben, ha a cégnyilvántartásban nem szerepel valamely bankszámla, Ajánlattevő külön nyilatkozatban sorolja fel, ezen bankszámláit.
Többet mutasson
5) Amennyiben Ajánlattevő nem tud a felhívásnak megfelelő nyilatkozatot csatolni a letéti, technikai-átvezetési, deviza, lakástakarék-pénztári (takarékossági) és egyéb speciális számlák tekintetében, úgy külön nyilatkozni kell a számlaszámok megjelölésével, hogy az adott számlaszámok ebbe a körbe tartoznak, vagy ezen számlák tekintetében csatolja a bank nyilatkozatát (a számlaszám és a típus megadásával), miszerint ezen számlák specifikuma miatt nem lehet az adott bankinformációt kiadni.
Többet mutasson
6) Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) és c) és d) pontja szerinti szervezet csatolja be az ajánlatba becsatolt nyilatkozatok aláírójának az aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírási mintáját, valamint az Ajánlati Felhívás feladásának napjánál nem régebbi közhiteles cégmásolatát (Egyéni vállalkozó esetében egyéni vállalkozói igazolványát, melyet ajánlatkérő a cégmásolattal egyenértékűnek tekint). Amennyiben az ajánlatban megjelölt, a Kbt. 71. § (1) bekezdés b), c), vagy d) pontja szerinti szervezet vagy személy nem tartozik a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény hatálya alá, vagy személyes helyzete alapján nem rendelkezik cégmásolattal egyenértékű dokumentummal, elegendő, ha ajánlattevő az ajánlatba olyan ügyvéd által ellenjegyzett, vagy két tanú aláírásával ellátott dokumentumot csatol be, amelyen szerepel ezen szervezet, vagy személy aláírása, és amely nyilatkozat alkalmas arra, hogy egyértelműen beazonosítható legyen a becsatolt nyilatkozatot aláíró jogosultsága. Amennyiben az aláíró nem cégjegyzésre jogosult, csatoljanak teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, mely a meghatalmazott aláírását is tartalmazza. Amennyiben Ajánlattevő, vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b), c) vagy d) pontja szerinti szervezet cég ügyében el nem bírált módosítás van folyamatban, úgy Ajánlattevő köteles az ajánlatához csatolni ezen szervezet tekintetében a cégbíróság elektronikus nyilvántartásból lekért iratot-, vagy olyan dokumentumot, amellyel ajánlattevő igazolni tudja, hogy a változásbejegyzési kérelmet a Cégbírósághoz beadta, és ezt a bíróság igazolja.
Többet mutasson
7) A kizárólag külföldi telephellyel rendelkező ajánlattevőknek (konzorcium esetén konzorciumi tagnak) minden nyilatkozatot, hatósági igazolást, továbbá az olyan ajánlattevőknek, akik idegen nyelvű dokumentumot csatolnak be az adott dokumentumot a 24/1986. (VI.26) MT rendelet szerinti hiteles magyar fordításban kell az ajánlathoz csatolnia. Kivételt képez az eredendően több nyelven készült igazolás, nyilatkozat, melynek kizárólag magyar nyelvű tartalmát vizsgálja ajánlatkérő.
Többet mutasson
8) Ha több ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, akkor az arról szóló - egyetemleges teljesítési kötelezettségvállalást és felelősségvállalást tartalmazó - megállapodást az ajánlathoz csatolni kell.
9) Ajánlattevők ajánlatukban nyilatkozzanak a Kbt. 70. § (2) bekezdésére, a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-d) pontjára (nemleges nyilatkozat esetén is) és a Kbt. 72. §-ra.
10) Lezárt üzleti év alatt az ajánlatkérő a felhívás feladásának napjáig lezárt üzleti évet érti.
11) Az ajánlatkérő nevében eljáró: a felhívás A melléklet I. és II. pontjában meghatározott CEU Tender Kft.
12) Árfolyamok: A különböző devizák forintra történő átszámításánál a felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. A beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes árfolyamot kell alkalmazni.
Többet mutasson
13) Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket a Kbt. 91. § (2) bekezdésével kapcsolatban az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során [81.§ (4) bekezdés] a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a 93.§ (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte.
Többet mutasson
14) Ajánlatkérő előírja, hogy Ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.
Többet mutasson
15) Ajánlatkérő a hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 83. §-ban meghatározottak szerint biztosítja.
16) Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket a Kbt. 48. § (3)-(4) bekezdésével kapcsolatban támogatásra irányuló igényt nyújtott be. A Támogatási Szerződés megkötésére még nem került sor, erre való tekintettel a forrás megléte még nem igazolt.
17) Jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés keretében létrejött valamennyi szerzői jogi védelem alá eső mű tekintetében Kedvezményezett/Megrendelő kizárólagos időbeni, földrajzi korlátozástól mentes felhasználási jogot szerez. Ideértve különösen a mű átdolgozásának, átalakításának, többszörözésének jogát is. (felhasználási jog). Az egyösszegű ajánlati ár meghatározásánál a felhasználási jog ellenértékét figyelembe kell venni.
Többet mutasson
18) Ajánlatkérő helyszíni bejárást kíván tartani. Találkozó a Polgármesteri Hivatal előtt 19.4.2011-ben 10:00 órakor.
19) Kiegészítő tájékoztatás a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésének megfelelően, az ajánlatkérő nevében eljárón keresztül kérhet ajánlattevő.
20) Az Ajánlatkérő a Kbt. 306. § (2) bekezdése alapján a szerződés megkötésének feltételéül szabja, hogy a nyertes Ajánlattevő rendelkezzen legalább 100 000 000 HUF/ káresemény/ év mértékű felelősségbiztosítással.
21) Ajánlatkérő fenntartja a lehetőségét annak, hogy a Kbt. 125. § (3) bekezdésének b) pontjában meghatározott feltételek fennállása esetén hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazzon.
22) A felhívás III.2.3) pont alkalmassági előírás tekintetében Ajánlatkérő azt tekinti befejezett referenciának, ahol az építési szerződés műszaki átadás-átvétellel lezárult.
23) Ajánlattevőnek 1 (egy) eredeti és 3 (három) másolati példányban kell benyújtani és világosan fel kell tüntetnie mindegyiken értelemszerűen, hogy "eredeti példány" vagy "másolati példány". A példányok közötti bármilyen eltérés esetén, az eredeti példány az irányadó. A költségvetést CD-n vagy DVD-n elektronikusan is be kell nyújtani. Ajánlattevők az ajánlatok elkészítésénél a Kbt. 70/A.§ (1) bekezdésének megfelelően járjanak el.
Többet mutasson
24) Az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a műszaki leírásban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való esetleges hivatkozás a közbeszerzés tárgyának egyértelmű jellegének meghatározása érdekében történt, a megnevezés mellett a "vagy egyenértékű" kifejezést minden esetben érteni kell! A Kbt. 58. § (3) bekezdés a) pontjában hivatkozott szabvány, műszaki engedély, előírás, ajánlás megnevezése mellett a "vagy azzal egyenértékű" kifejezést szintén minden esetben érteni kell. Az ajánlatkérő elfogad más márkájú, a megjelölt műszaki-technikai paramétereknek megfelelő termékeket is, ebben az esetben azonban a megfelelést az ajánlattevőnek kell igazolni. Az igazolásra megfelelő lehet a gyártótól származó műszaki dokumentáció vagy valamely független, szakmailag elismert szervezet minősítése. Ebben az esetben az árazatlan költségvetéstől, illetve a rendelkezésre bocsátott műszaki leírástól eltérő márkájú és/vagy típusú alapanyagok, eszközök, berendezések tekintetében az ajánlattevőnek külön leírást kell készíteni, melynek tartalmaznia kell az eredeti megnevezést és típust, a helyettesítő termék, berendezés, eszköz megnevezését, márkanevét, típusát, valamint az egyenértékűség igazolására előírt dokumentumot.
Többet mutasson
25) Ajánlattevők a felhívás III.2.3) pont M.1. alkalmassági előírása kapcsán a Kbt. 68.§ (2) bekezdés szerinti igazolást és az igazolások egyértelmű beazonosíthatóságához egy ajánlattevői referencianyilatkozatot csatoljanak az alábbiaknak megfelelően:
Többet mutasson
— A referenciaigazolásnak a jogszabályi minimumon túl tartalmaznia kell: a kezdési és a befejezési határidő pontos (naptári napban megadott) megjelölését, továbbá meg kell jelölni, a felvilágosítást adó személy nevét és telefonszámát, a főbb műszaki adatokat. továbbá minden olyan információt, melyből az alkalmasság egyértelműen megállapítható,
Többet mutasson
— A referencianyilatkozatnak tartalmaznia kell a felhívásban előírt alkalmassági feltételt, melynek az adott teljesítéssel meg kíván felelni, az elvégzett munka rövid leírását, a szerződést kötő másik fél megnevezését, valamint az ajánlat oldalszámát, ahol a referenciaigazolás található.
Többet mutasson
26) A teljesítés során a kivitelezőnek alkalmaznia kell a beruházás tárgyára vonatkozó ISO 14001 szerinti (vagy azzal egyenértékű) környezetvédelmi rendszert.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Margit körút 85.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1024
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: kapcsolat@kozbeszerzesek.tanacsa.hu 📧
Telefon: +36 13367776 📞
Fax: +36 13367778 📠
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2011/S 056-090963 (2011-03-19)
További információk (2011-03-23)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-03-23 📅
Benyújtási határidő: 2011-05-06 📅
Közzététel dátuma: 2011-03-25 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 59-094832
Hirdetményre hivatkozik: 2011/S 56-090963
HL-S szám: 59
Forrás: OJS 2011/S 059-094832 (2011-03-23)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2011-06-23)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 1 445 716 200 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-06-23 📅
Közzététel dátuma: 2011-06-28 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 121-199642
HL-S szám: 121
További információk
Gázelvezető rendszerek építése, Hulladékáthalmozás, Irtási munkák, Hulladék válogatási, rostálási munkák, Szivárgóréteg készítése, Szigetelőréteg készítése, Fedőréteg készítése, Kiegyenlítő réteg készítése, Hulladék elszállítása, Útépítési munkák, Környezetvédelmi vizsgálatok elvégzése, Földmű rendezése, Hulladéklerakó felületének rendezési munkái, Szűrőréteg fektetése, Geotextília fektetése, Hidrovetés készítése, Füvesítési fásítási munkák,Földmedrű öv vagy talpárok készítése, Betoncső építési munkák, Drén szivártó építés, Szikkasztó medencék építése, Hulladékok átadása ártalmatlanításra, Rostán áthullott hulladék terítése.
Többet mutasson

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2011-06-14 📅
Postacím: Haraszti út 44. / Zsarókahegy 053/30. hrsz
Postai város: Budapest / Üllő
Postai irányítószám: 1239 / 2225
Ország: Magyarország 🇭🇺

Hivatkozás
Azonosítók
A Hivatalos Lapban megjelent közlemény száma S: 2011/S 59-094832

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Forrás: OJS 2011/S 121-199642 (2011-06-23)