Fordítási, tolmácsolási, lektorálási feladatok ellátása a NAV Központi Hivatal részére

Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Hivatala

A szerződés meghatározása: Fordítási, tolmácsolási, lektorálási feladatok ellátása a NAV Központi Hivatal részére.
Tárgya: a NAV Központi Hivatal működése során felmerülő fordítási, lektorálási és tolmácsolási feladatok elvégzése.
Azaz:
a.) a nemzetközi szervezetek, külföldi államok intézményei által kiadott jogszabálynak nem minősülő joganyagok fordítása,
b.) a nemzetközi szervezetek támogatásaival összefüggő szerződések és mellékletei fordítása,
c.) a nemzetközi szervezetek tagállamainak nemzeti jogszabályai fordítása,
d.) nemzetközi konferenciák, szemináriumok, azok anyagai, összefoglaló jelentéseinek fordítása,
e.) adó és vám témakörökben készült hivatalos, szakmai iratok és kiadványok fordítása,
f.) a szokásos piaci ár megállapításával kapcsolatos anyagok fordítása,
g.) kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyeztetési eljárás során keletkezett anyagok fordítása,
h.) a fordítások szakmai és nyelvi lektorálása az a.) - g.) pontok esetében,
i.) konszekutív és szinkrontolmácsolás eseti jelleggel.
(Részletes tájékoztatás és magyarázat a dokumentációban.)

Határidő
Az ajánlatok beérkezésének határideje 2011-12-28. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2011-11-17.

Kicsoda?

Mi az?

Hol?

Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2011-11-17 Ajánlati felhívás