Hitelfelvétel 2011

Budapest Főváros Önkormányzata

Hitelszerződés, amelynek tárgya Budapest Főváros Önkormányzata részére a 2011. évi költségvetésében jóváhagyott éven túli lejáratú hitelkeretek biztosítása általános önkormányzati finanszírozási célra.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2011-07-04. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2011-06-03.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda? Mi az? Hol?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2011-06-03 Ajánlati felhívás
2011-10-19 Tájékoztató az eljárás eredményéről
2011-10-27 További információk
Ajánlati felhívás (2011-06-03)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Hitelnyújtási szolgáltatások
Mennyiség vagy érték:
Hitelszerződés, amelynek tárgya Budapest Főváros Önkormányzata részére a 2011. évi költségvetésében jóváhagyott éven túli lejáratú hitelkeretek biztosítása általános önkormányzati finanszírozási célra az alábbiak szerint:Hitelkeretek összege és devizanem:A) Hitelkeret (A részfeladat): 5 000 000 000 HUF;B) Hitelkeret (B részfeladat): 5 000 000 000 HUF.Hitelkeretek célja: általános önkormányzati finanszírozás.Rendelkezésre tartási időszak: a Hitelszerződés aláírásának napjától számított 6 hónap.Végső lejárat: a Hitelszerződés aláírásának napjától számítva:A) Hitelkeret (A részfeladat): 2 év;B) Hitelkeret (B részfeladat): 3 év.Törlesztés:A hitelkeretek alapján fennálló tőketartozások a végső lejárat napján, egy összegben esedékesek.Kamatláb: Változó kamatláb, mely a referencia kamat és a kamatfelár (fix, a végső lejáratig változatlan) együttes összege.Rendelkezésre tartási jutalék: nem haladhatja meg a kamatfelár 30 %-át.Egyéb díj (folyósítási jutalék, egyszeri díj): nem számolható fel.Referencia kamat: 3 havi BUBOR.Kamatperiódus: naptári negyedév.Irányadó jog: magyar jog.
Többet mutasson
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Hitelnyújtási szolgáltatások 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Tárgyalásos eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás egy vagy több tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Regionális vagy helyi hatóság
Postacím: Városház u. 9-11.
Postai irányítószám: 1052
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: http://www.budapest.hu 🌏
E-mail: ehr@budapest.hu 📧
Telefon: +36 13271656/1657 📞
Fax: +36 13271863 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-06-03 📅
Benyújtási határidő: 2011-07-04 📅
Közzététel dátuma: 2011-06-07 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 108-178735
HL-S szám: 108
További információk
1) A részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: 4.7.2011 (10:00); Helyszín: Budapest Főváros Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala, Jogi és Közbeszerzési Főosztály (MAGYARORSZÁG, 1052 Budapest, Városház u. 9-11.), I. emelet 190/b. tárgyaló. A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a részvételi jelentkezések felbontásánál a Kbt. 110. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. 2) A részvételi szakasz eredményhirdetési időpontja és helye: Dátum: 2.8.2011 (10:00); Helyszín: Budapest Főváros Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala, Jogi és Közbeszerzési Főosztály (MAGYARORSZÁG, 1052 Budapest, Városház u. 9-11.) I. emelet 190/b. tárgyaló. 3) A hiánypótlás lehetősége: Ajánlatkérő az összes részvételre jelentkező részére a Kbt. 112. § (1) bekezdése szerint biztosítja a hiánypótlási lehetőséget. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 112. § (2) bekezdésében foglaltakra. 4) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos információk: A dokumentációt az ajánlatkérő térítésmentesen adja át. A részvételi dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel, és így a részvételi jelentkezés benyújtásának feltétele. Közös részvételi jelentkezés benyújtása esetén elegendő, ha a dokumentációt az egyik részvételre jelentkező veszi át. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. A részvételi jelentkezés összeállításának költségét a részvételre jelentkező viseli. A dokumentációban elhelyezett adatlapokat, formanyomtatványokat, stb. értelemszerűen kitöltve kell a részvételi jelentkezésben elhelyezni. Nem kell a részvételi jelentkezésben elhelyezni (a kizárólag technikai segítségnyújtás céljára szolgáló) dokumentum előlapokat, valamint azokat a dokumentumokat, amelyek ebben az eljárásban a részvételre jelentkező, illetve bármilyen minősítésű alvállalkozója tekintetében nem alkalmazható, illetve nem értelmezhető. A dokumentáció átvehető az I.1) pontban megjelölt címen személyesen, vagy meghatalmazott útján a részvételi határidő lejártáig munkanapokon 9:00-14:00 óra között, a részvételi határidő napján 8:00-10:00 óráig. Ajánlatkérő, a részvételre jelentkező írásbeli megkeresése esetén, a dokumentációt a Kbt. 102. § (3) bekezdése szerinti feltételekkel megküldi a részvételre jelentkező által megadott címre. A dokumentációt az ajánlatkérő a részvételre jelentkező kérésére elektronikus úton is elküldi a részvételre jelentkező által megadott e-mail címre. 5) A részvételi jelentkezést a Kbt. 70/A.§ (1) bekezdésében meghatározott formai követelményeknek megfelelően a kötelezettségvállalásra jogosult(ak) cégszerű, vagy az általuk meghatalmazott személy(ek) aláírásával, folyamatos oldalszámozással, az oldalszámokat is feltüntető tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban 5 (1 eredeti és 4 másolati) példányban kell benyújtani. Az eredeti példányokon fel kell tüntetni az "Eredeti-" megjelölést. Eltérés esetén az "Eredeti példány" tartalma a mérvadó. A részvételi jelentkezéseket tartalmazó csomagoláson fel kell tüntetni: "Hitelfelvétel 2011" és a "részvételi határidő lejártáig nem bontható fel!". A postán feladott részvételi jelentkezést ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a IV.3.8.) pontban megjelölt címen a részvételi határidőig sor került. A postán feladott részvételi jelentkezéseket tartalmazó csomagon fel kell tüntetni: "Iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzetthez továbbítandó." A részvételi jelentkezés, vagy az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázatot a részvételre jelentkező viseli. 6) A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a Kbt. 104. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatokat. 7) A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó - és bevonásuk esetén a Kbt. 4. § 3/D-E. pontja szerinti szervezet(ek), illetve a Kbt. 69. § (4) és (8) bekezdése szerinti alvállalkozók - alábbi dokumentumait: — a részvételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi közhiteles cégkivonat(a) vagy cégmásolat(a), — a részvételi jelentkezést aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya(i), vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta, — az esetleges el nem bírált változás bejegyzési kérelem esetén a változásbejegyzési kérelem és a céginformációs és elektronikus cégeljárásban közreműködő szolgálat által a változásbejegyzési kérelem beérkezéséről kiadott igazolás, — a cégkivonatban vagy cégmásolatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazás. 8) A részvételre jelentkező, a különféle alvállalkozók és a Kbt. 4. § 3/D-E szerinti erőforrást nyújtó szervezet által tett nyilatkozatokat eredeti vagy hiteles másolati példányban kell becsatolni, minden más irat, dokumentum, nyilatkozat egyszerű másolati példányban is becsatolható. 9) Tekintettel arra, hogy a részvételi jelentkezések magyar nyelven nyújthatók be, minden idegen nyelven kiállított igazolás és dokumentum mellé csatolni kell azok hiteles magyar fordítását is a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. törvény vagy a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI.26.) MT rendelet és a 7/1986. (VI.26.) IM rendelet előírásainak megfelelően. 10) A nem Magyarországon letelepedett részvételre jelentkezőknek, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt, Magyarországon letelepedettnek nem minősülő alvállalkozójának, valamint az erőforrás-szervezetnek a Kbt. 63. §-ára figyelemmel nyilatkoznia kell arról is, hogy a letelepedése szerinti ország jogrendszerében a Kbt. 60.§ (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg, és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki. 11) Az ajánlatkérő a részvételre jelentkezők pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, ill. szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 12) Amennyiben a részvételre jelentkező valamely alkalmassági követelménynek úgy kíván megfelelni, hogy a Kbt. 4.§ 3/D-E. szerinti szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, az igazolás az érintett szervezet(ek) részéről a Kbt. 65. § (4) bekezdés szerint történik. 13) A részvételi felhívásban és dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és Ptk. szabályai az irányadók. 14) A részvételre jelentkezőnek a Kbt-ben, a részvételi felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell a részvételi jelentkezést elkészítenie és benyújtania. 15) A részvételi felhívás III.2.2) pontjában meghatározott - forintban megadott - összeget a Magyar Nemzeti Banknak a tárgyi közbeszerzési eljárás részvételi felhívásának az Európai Unió Hivatalos Lapjában és a hirdetmények elektronikus napilapjában (TED-adatbankban) történő megjelenésének napján érvényes hivatalos devizaárfolyamán számítva kell meghatározni. 16) Közös részvételre jelentkezéssel kapcsolatos információk: A Kbt. 52. §-val összhangban a részvételre jelentkezőknek lehetőségük van közös részvételi jelentkezés benyújtására. Közös részvételi jelentkezés benyújtása esetén a közös részvételre jelentkezőket a jelen eljárásban teljes jogkörrel képviselő részvételre jelentkezőt, és a hitelezők képviseletét ellátó általános ügynököt meg kell jelölni. A közös részvételre jelentkezők kötelezettségvállalása és felelőssége önálló és elkülönült. A közös részvételi jelentkezés benyújtása esetében a részvételi jelentkezéshez csatolni kell az önálló és elkülönült kötelezettségvállalásról és felelősségről szóló, a szerződés mellékletét képező megállapodást. 17) Az ajánlattételi szakaszra vonatkozó információk: a) Az Ajánlatkérő a Kbt. 50. § (3) bekezdése alapján az eljárás ajánlattételi szakaszában lehetővé teszi a közbeszerzés tárgyának A) és/vagy B) részére történő ajánlattételt (részajánlat). A részajánlat a Hitelkeretek bármelyikére vagy mindkettőre vonatkozhat. Érvénytelen azonban az az ajánlat, amely nem a Hitelkeret bármelyikének teljes összegére, hanem annak csak egy részére vonatkozik. b) Bírálati szempont: A Kbt. 57. §-a alapján az ajánlatok bírálati szempontja a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat kiválasztása. Az ellenszolgáltatás teljes összege a tőkerész, a referencia kamat és a kamatfelár, valamint a rendelkezésre tartási jutalék. Mivel a tőkerész és a referenciakamat, valamint a hitel lejárati szerkezete és összege minden ajánlatban azonos módon kerül meghatározásra, azaz megegyezik, az ellenszolgáltatás összege csak a kamatfelár, illetve a rendelkezésre tartási jutalék mértékében különbözhet. Az Ajánlatkérő tehát az ajánlatok értékelésekor a kamatfelárat és rendelkezésre tartási jutalékot veszi figyelembe. Az Ajánlatkérő az Ajánlatokat Hitelkeretenként [A) és B) Hitelkeret] külön-külön értékeli oly módon, hogy az egyes hitelkeretek tervezett lehívási és törlesztési ütemterve alapján kiszámítja a kamatfelár és a rendelkezésre tartási jutalék jelenértékét, majd ennek alapján az ajánlatokat a jelenérték szerint növekvő sorrendben sorba rendezi. A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat az adott Hitelkeret vonatkozásában az lesz, amely esetében a számított jelenérték a legalacsonyabb. Diszkonttényező: az ajánlattételi határidő napján jegyzett, interpolált BUBOR swap ráták + az adott Hitelkeretre beérkezett ajánlatok kamatfelárának számtani középértéke. Lehívási ütemterv: az ajánlatok értékelése azzal a feltételezéssel készül, hogy a Hitelkeretek teljes összegben a Hitelszerződés aláírását követő 3. hónap végén lehívásra kerülnek. c) A közbeszerzési eljárás második szakaszában ajánlattételre felhívott önálló jelentkezők nem tehetnek közös ajánlatot. Közös ajánlatot kizárólag azon közös részvételre jelentkezők nyújthatnak be, akiket az Ajánlatkérő közös részvételi jelentkezésük alapján alkalmasnak minősített a szerződés teljesítésére és ajánlattételi felhívásában közös ajánlattételre hívott fel.
Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
Hitelszerződés, amelynek tárgya Budapest Főváros Önkormányzata részére a 2011. évi költségvetésében jóváhagyott éven túli lejáratú hitelkeretek biztosítása általános önkormányzati finanszírozási célra.
A rész száma: 1
A rész elnevezése: Hitelfelvétel 2011 - "A" Hitelkeret
Rövid leírás: "A" Hitelkeret: 5 000 000 000 HUF értékben, amelynek végső lejárata 2 év.
Mennyiség vagy érték: "A" Hitelkeret: 5 000 000 000 HUF.
Időtartam: 24 hónap
További információ a részekről:
A hitelkeret célja: általános önkormányzati
finanszírozás.Rendelkezésre tartási időszak: a Hitelszerződés aláírásának napjától számított 6 hónap.Végső lejárat: a Hitelszerződés aláírásának napjától számítva: 2 év.Törlesztés:A hitelkeret alapján fennálló tőketartozások a végső lejárat napján, egy összegben esedékesek.Kamatláb: Változó kamatláb, mely a referencia kamat és a kamatfelár (fix, a végső lejáratig változatlan) együttes összege.Rendelkezésre tartási jutalék: nem haladhatja meg a kamatfelár 30 %-át.Egyéb díj (folyósítási jutalék, egyszeri díj): nem számolható fel.Referencia kamat: 3 havi BUBOR.Kamatperiódus: naptári negyedév.Irányadó jog: magyar jog.
finanszírozás.
Rendelkezésre tartási időszak: a Hitelszerződés aláírásának napjától számított 6 hónap.
Végső lejárat: a Hitelszerződés aláírásának napjától számítva: 2 év.
Törlesztés:
A hitelkeret alapján fennálló tőketartozások a végső lejárat napján, egy összegben esedékesek.
Kamatláb: Változó kamatláb, mely a referencia kamat és a kamatfelár (fix, a végső lejáratig változatlan) együttes összege.
Rendelkezésre tartási jutalék: nem haladhatja meg a kamatfelár 30 %-át.
Egyéb díj (folyósítási jutalék, egyszeri díj): nem számolható fel.
Referencia kamat: 3 havi BUBOR.
Kamatperiódus: naptári negyedév.
Irányadó jog: magyar jog.
A rész száma: 2
A rész elnevezése: Hitelfelvétel 2011 - "B" Hitelkeret
Rövid leírás: "B" Hitelkeret: 5 000 000 000 HUF értékben, amelynek végső lejárata 3 év.
Mennyiség vagy érték: "B" Hitelkeret: 5 000 000 000 HUF.
Időtartam: 36 hónap
További információ a részekről:
A hitelkeret célja: általános önkormányzati finanszírozás.Rendelkezésre tartási időszak: a Hitelszerződés aláírásának napjától számított 6 hónap.Végső lejárat: a Hitelszerződés aláírásának napjától számítva: 3 év.Törlesztés:A hitelkeret alapján fennálló tőketartozások a végső lejárat napján, egy összegben esedékesek.Kamatláb: Változó kamatláb, mely a referencia kamat és a kamatfelár (fix, a végső lejáratig változatlan) együttes összege.Rendelkezésre tartási jutalék: nem haladhatja meg a kamatfelár 30 %-át.Egyéb díj (folyósítási jutalék, egyszeri díj): nem számolható fel.Referencia kamat: 3 havi BUBOR.Kamatperiódus: naptári negyedév.Irányadó jog: magyar jog.
Többet mutasson
Végső lejárat: a Hitelszerződés aláírásának napjától számítva: 3 év.
Mennyiség vagy érték:
Hitelszerződés, amelynek tárgya Budapest Főváros Önkormányzata részére a 2011. évi költségvetésében jóváhagyott éven túli lejáratú hitelkeretek biztosítása általános önkormányzati finanszírozási célra az alábbiak szerint:
Hitelkeretek összege és devizanem:
A) Hitelkeret (A részfeladat): 5 000 000 000 HUF;
B) Hitelkeret (B részfeladat): 5 000 000 000 HUF.
Hitelkeretek célja: általános önkormányzati finanszírozás.
Rendelkezésre tartási időszak: a Hitelszerződés aláírásának napjától számított 6 hónap.
Végső lejárat: a Hitelszerződés aláírásának napjától számítva:
A) Hitelkeret (A részfeladat): 2 év;
B) Hitelkeret (B részfeladat): 3 év.
Törlesztés:A hitelkeretek alapján fennálló tőketartozások a végső lejárat napján, egy összegben esedékesek.
Kamatláb: Változó kamatláb, mely a referencia kamat és a kamatfelár (fix, a végső lejáratig változatlan) együttes összege.
Rendelkezésre tartási jutalék: nem haladhatja meg a kamatfelár 30 %-át.
Egyéb díj (folyósítási jutalék, egyszeri díj): nem számolható fel.
Referencia kamat: 3 havi BUBOR.
Kamatperiódus: naptári negyedév.
Irányadó jog: magyar jog.
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: MAGYARORSZÁG, Budapest.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező,
alvállalkozó vagy a Kbt. 4. § 3/D-E. pontja szerinti erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.
a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy a Kbt. 4. § 3/D-E. pontja szerinti erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok bármelyike fennáll.
Igazolási mód:
— A részvételre jelentkezőnek, a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak és a Kbt. 4. § 3/D-E. pontja szerinti erőforrást nyújtó szervezetnek a részvételi jelentkezésben a Kbt. 63.§ (2) -(9) bekezdése szerint igazolnia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá,
Többet mutasson
— A részvételre jelentkezőnek - a Kbt. 63. § (3) bekezdése értelmében - nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.
A kizáró okok fenn nem állását a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékében szereplő részvételre jelentkezők (alvállalkozók) a Kbt. 13. § (3) és 14. § (1) bekezdésében foglaltak figyelembevételével igazolhatják.
Gazdasági és pénzügyi helyzet:
A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell mind a részvételre jelentkezőre (közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezők mindegyikére), mind a közbeszerzés értékének 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)jára vonatkozóan az alábbi dokumentumot:
Többet mutasson
P.1) Az utolsó üzleti évre vonatkozó, a számviteli jogszabályok szerinti auditált, konszolidált (amennyiben a számviteli jogszabályok ezt nem írják elő, akkor nem auditált, nem konszolidált) éves beszámolója, ha az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga előírja annak közzétételét, vagy a részvételre jelentkező könyvvizsgáló által ellenjegyzett nyilatkozata a saját tőkéjének a fenti időpontban fennálló összegéről.
Többet mutasson
[Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pont].
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Alkalmatlan a részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező), illetőleg a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha:
P.1) Az utolsó üzleti év vonatkozásában a számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolója alapján saját tőkéje nem haladja meg az 5 000 000 000 HUF vagy annak megfelelő deviza összeget.
Közös részvételre jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezők a szerződés teljesítésére pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlannak minősülnek, ha bármelyikük a fentiek szerint alkalmatlan.
(önálló megfelelés).
Műszaki és szakmai képességek:
A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell mind a részvételre jelentkezőre (közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezők mindegyikére), mind a közbeszerzés értékének 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)ra, valamint adott esetben a Kbt. 69.§ (4) és (8) bekezdés szerinti alvállalkozóra vonatkozóan alábbi dokumentumot:
Többet mutasson
M.1) Nyilatkozat azokról a szakemberekről (szervezetekről) illetőleg vezetőkről, felsőfokú végzettségük, magyar nyelvtudásuk és szakmai gyakorlatuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a megjelölt szakemberek nevét, a végzettséget, képzettséget igazoló dokumentumok másolatát, valamint a szakember szakmai önéletrajzát. A szakmai önéletrajznak tartalmaznia kell legalább a szakember iskolai végzettségét, nyelvtudását, az önkormányzati finanszírozásban szerzett szakmai gyakorlat idejét, helyét és az ellátott feladat megjelölését.
Többet mutasson
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 70/A. § (1) bekezdés e) pontjában foglaltakra.
[Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pont].
M.2.) A Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozat vagy igazolás az előző 3 év (2008., 2009. és 2010.) legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya (önkormányzat részére hitelkeret biztosítása és/vagy folyósított hitel) szerinti szolgáltatásainak ismertetéséről [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont].
Többet mutasson
A Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti dokumentumnak legalább az alábbiakat kell tartalmaznia:
— a szerződést kötő másik fél megjelölését (név, pontos cím),
— a szolgáltatás tárgyát, tartalmának rövid ismertetését oly módon, hogy az alkalmassági követelmény teljesülése megállapítható legyen,
— az ellenszolgáltatás nettó összegét vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölését,
— a teljesítés idejét (év),
— a teljesítésnek a vonatkozó előírásoknak és a szerződésnek való megfelelősége.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Alkalmatlan a részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező), illetőleg a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, valamint adott esetben a Kbt. 69.§ (4) és (8) bekezdés szerinti alvállalkozó ha:
M.1) Nem alkalmaz (munkaviszonyra irányuló jogviszony vagy megbízás keretében) a jelen eljárás tárgyát képező szolgáltatás teljesítésébe bevonni tervezett legalább 2 fő felsőfokú közgazdasági vagy pénzügyi végzettségű, és felsőfokú magyar nyelvtudású vagy magyar anyanyelvű szakembert, akik közül legalább egy szakember az önkormányzati finanszírozásban összesen legalább 2 éves banki szakmai gyakorlattal rendelkezik.
Többet mutasson
Ugyanazok a szakemberek mindkét részfeladat esetén megjelölhetőek.
Közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételi jelentkezést benyújtók alkalmatlannak minősülnek, ha együttesen alkalmatlanok a fentiek szerint.
(együttes megfelelés).
M.2.) nem rendelkezik az előző 3 évben (2008., 2009., 2010.) önkormányzat részére, legalább 1 db szerződésszerűen teljesített, hitelkeret biztosítására és/vagy folyósított hitelre vonatkozó referenciával.
Ugyanaz a referencia mindkét részfeladat esetén megjelölhető.
Közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételi jelentkezést benyújtók alkalmatlannak minősülnek, ha együttesen alkalmatlanok a fentiek szerint. (együttes megfelelés).
A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák: Kötelezettségvállalások: pénzügyi mutatók, negative pledge, pari passu.
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
Ajánlatkérő az ellenszolgáltatást a Kbt. 305. § (1), (3) - (5) bekezdéseiben foglaltak szerint, az esedékességi időpontokban teljesíti.
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni: Ajánlatkérő nem írja elő.
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához van kötve:
A hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény.
A személyzet neve és szakképesítése

Eljárás
A felhívások elküldésének időpontja: 2011-08-02 📅
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ajánlatkérő neve: Budapest Főváros Önkormányzata
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Főpolgármesteri Hivatal Jogi és Közbeszerzési Főosztály, I. em. 190.
Internetcím: www.budapest.hu 🌏

Hivatkozás
További információk
1) A részvételi jelentkezések felbontásának feltételei:
Dátum: 4.7.2011 (10:00); Helyszín: Budapest Főváros Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala, Jogi és Közbeszerzési Főosztály (MAGYARORSZÁG, 1052 Budapest, Városház u. 9-11.), I. emelet 190/b. tárgyaló.
A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a részvételi jelentkezések felbontásánál a Kbt. 110. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen.
2) A részvételi szakasz eredményhirdetési időpontja és helye:
Dátum: 2.8.2011 (10:00); Helyszín: Budapest Főváros Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala, Jogi és Közbeszerzési Főosztály (MAGYARORSZÁG, 1052 Budapest, Városház u. 9-11.) I. emelet 190/b. tárgyaló.
3) A hiánypótlás lehetősége: Ajánlatkérő az összes részvételre jelentkező részére a Kbt. 112. § (1) bekezdése szerint biztosítja a hiánypótlási lehetőséget. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 112. § (2) bekezdésében foglaltakra.
4) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos információk:
A dokumentációt az ajánlatkérő térítésmentesen adja át. A részvételi dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel, és így a részvételi jelentkezés benyújtásának feltétele. Közös részvételi jelentkezés benyújtása esetén elegendő, ha a dokumentációt az egyik részvételre jelentkező veszi át.
Többet mutasson
A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. A részvételi jelentkezés összeállításának költségét a részvételre jelentkező viseli. A dokumentációban elhelyezett adatlapokat, formanyomtatványokat, stb. értelemszerűen kitöltve kell a részvételi jelentkezésben elhelyezni. Nem kell a részvételi jelentkezésben elhelyezni (a kizárólag technikai segítségnyújtás céljára szolgáló) dokumentum előlapokat, valamint azokat a dokumentumokat, amelyek ebben az eljárásban a részvételre jelentkező, illetve bármilyen minősítésű alvállalkozója tekintetében nem alkalmazható, illetve nem értelmezhető.
Többet mutasson
A dokumentáció átvehető az I.1) pontban megjelölt címen személyesen, vagy meghatalmazott útján a részvételi határidő lejártáig munkanapokon 9:00-14:00 óra között, a részvételi határidő napján 8:00-10:00 óráig.
Ajánlatkérő, a részvételre jelentkező írásbeli megkeresése esetén, a dokumentációt a Kbt. 102. § (3) bekezdése szerinti feltételekkel megküldi a részvételre jelentkező által megadott címre. A dokumentációt az ajánlatkérő a részvételre jelentkező kérésére elektronikus úton is elküldi a részvételre jelentkező által megadott e-mail címre.
Többet mutasson
5) A részvételi jelentkezést a Kbt. 70/A.§ (1) bekezdésében meghatározott formai követelményeknek megfelelően a kötelezettségvállalásra jogosult(ak) cégszerű, vagy az általuk meghatalmazott személy(ek) aláírásával, folyamatos oldalszámozással, az oldalszámokat is feltüntető tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban 5 (1 eredeti és 4 másolati) példányban kell benyújtani. Az eredeti példányokon fel kell tüntetni az "Eredeti-" megjelölést. Eltérés esetén az "Eredeti példány" tartalma a mérvadó. A részvételi jelentkezéseket tartalmazó csomagoláson fel kell tüntetni: "Hitelfelvétel 2011" és a "részvételi határidő lejártáig nem bontható fel!".
Többet mutasson
A postán feladott részvételi jelentkezést ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a IV.3.8.) pontban megjelölt címen a részvételi határidőig sor került. A postán feladott részvételi jelentkezéseket tartalmazó csomagon fel kell tüntetni: "Iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzetthez továbbítandó." A részvételi jelentkezés, vagy az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázatot a részvételre jelentkező viseli.
Többet mutasson
6) A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a Kbt. 104. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatokat.
7) A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó - és bevonásuk esetén a Kbt. 4. § 3/D-E. pontja szerinti szervezet(ek), illetve a Kbt. 69. § (4) és (8) bekezdése szerinti alvállalkozók - alábbi dokumentumait:
Többet mutasson
— a részvételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi közhiteles cégkivonat(a) vagy cégmásolat(a),
— a részvételi jelentkezést aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya(i), vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta,
— az esetleges el nem bírált változás bejegyzési kérelem esetén a változásbejegyzési kérelem és a céginformációs és elektronikus cégeljárásban közreműködő szolgálat által a változásbejegyzési kérelem beérkezéséről kiadott igazolás,
— a cégkivonatban vagy cégmásolatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazás.
8) A részvételre jelentkező, a különféle alvállalkozók és a Kbt. 4. § 3/D-E szerinti erőforrást nyújtó szervezet által tett nyilatkozatokat eredeti vagy hiteles másolati példányban kell becsatolni, minden más irat, dokumentum, nyilatkozat egyszerű másolati példányban is becsatolható.
Többet mutasson
9) Tekintettel arra, hogy a részvételi jelentkezések magyar nyelven nyújthatók be, minden idegen nyelven kiállított igazolás és dokumentum mellé csatolni kell azok hiteles magyar fordítását is a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. törvény vagy a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI.26.) MT rendelet és a 7/1986. (VI.26.) IM rendelet előírásainak megfelelően.
Többet mutasson
10) A nem Magyarországon letelepedett részvételre jelentkezőknek, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt, Magyarországon letelepedettnek nem minősülő alvállalkozójának, valamint az erőforrás-szervezetnek a Kbt. 63. §-ára figyelemmel nyilatkoznia kell arról is, hogy a letelepedése szerinti ország jogrendszerében a Kbt. 60.§ (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg, és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki.
Többet mutasson
11) Az ajánlatkérő a részvételre jelentkezők pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, ill. szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.
12) Amennyiben a részvételre jelentkező valamely alkalmassági követelménynek úgy kíván megfelelni, hogy a Kbt. 4.§ 3/D-E. szerinti szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, az igazolás az érintett szervezet(ek) részéről a Kbt. 65. § (4) bekezdés szerint történik.
Többet mutasson
13) A részvételi felhívásban és dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és Ptk. szabályai az irányadók.
14) A részvételre jelentkezőnek a Kbt-ben, a részvételi felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell a részvételi jelentkezést elkészítenie és benyújtania.
15) A részvételi felhívás III.2.2) pontjában meghatározott - forintban megadott - összeget a Magyar Nemzeti Banknak a tárgyi közbeszerzési eljárás részvételi felhívásának az Európai Unió Hivatalos Lapjában és a hirdetmények elektronikus napilapjában (TED-adatbankban) történő megjelenésének napján érvényes hivatalos devizaárfolyamán számítva kell meghatározni.
Többet mutasson
16) Közös részvételre jelentkezéssel kapcsolatos információk: A Kbt. 52. §-val összhangban a részvételre jelentkezőknek lehetőségük van közös részvételi jelentkezés benyújtására. Közös részvételi jelentkezés benyújtása esetén a közös részvételre jelentkezőket a jelen eljárásban teljes jogkörrel képviselő részvételre jelentkezőt, és a hitelezők képviseletét ellátó általános ügynököt meg kell jelölni. A közös részvételre jelentkezők kötelezettségvállalása és felelőssége önálló és elkülönült.
Többet mutasson
A közös részvételi jelentkezés benyújtása esetében a részvételi jelentkezéshez csatolni kell az önálló és elkülönült kötelezettségvállalásról és felelősségről szóló, a szerződés mellékletét képező megállapodást.
17) Az ajánlattételi szakaszra vonatkozó információk:
a) Az Ajánlatkérő a Kbt. 50. § (3) bekezdése alapján az eljárás ajánlattételi szakaszában lehetővé teszi a közbeszerzés tárgyának A) és/vagy B) részére történő ajánlattételt (részajánlat). A részajánlat a Hitelkeretek bármelyikére vagy mindkettőre vonatkozhat. Érvénytelen azonban az az ajánlat, amely nem a Hitelkeret bármelyikének teljes összegére, hanem annak csak egy részére vonatkozik.
Többet mutasson
b) Bírálati szempont: A Kbt. 57. §-a alapján az ajánlatok bírálati szempontja a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat kiválasztása. Az ellenszolgáltatás teljes összege a tőkerész, a referencia kamat és a kamatfelár, valamint a rendelkezésre tartási jutalék.
Többet mutasson
Mivel a tőkerész és a referenciakamat, valamint a hitel lejárati szerkezete és összege minden ajánlatban azonos módon kerül meghatározásra, azaz megegyezik, az ellenszolgáltatás összege csak a kamatfelár, illetve a rendelkezésre tartási jutalék mértékében különbözhet. Az Ajánlatkérő tehát az ajánlatok értékelésekor a kamatfelárat és rendelkezésre tartási jutalékot veszi figyelembe.
Többet mutasson
Az Ajánlatkérő az Ajánlatokat Hitelkeretenként [A) és B) Hitelkeret] külön-külön értékeli oly módon, hogy az egyes hitelkeretek tervezett lehívási és törlesztési ütemterve alapján kiszámítja a kamatfelár és a rendelkezésre tartási jutalék jelenértékét, majd ennek alapján az ajánlatokat a jelenérték szerint növekvő sorrendben sorba rendezi. A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat az adott Hitelkeret vonatkozásában az lesz, amely esetében a számított jelenérték a legalacsonyabb.
Többet mutasson
Diszkonttényező: az ajánlattételi határidő napján jegyzett, interpolált BUBOR swap ráták + az adott Hitelkeretre beérkezett ajánlatok kamatfelárának számtani középértéke.
Lehívási ütemterv: az ajánlatok értékelése azzal a feltételezéssel készül, hogy a Hitelkeretek teljes összegben a Hitelszerződés aláírását követő 3. hónap végén lehívásra kerülnek.
c) A közbeszerzési eljárás második szakaszában ajánlattételre felhívott önálló jelentkezők nem tehetnek közös ajánlatot. Közös ajánlatot kizárólag azon közös részvételre jelentkezők nyújthatnak be, akiket az Ajánlatkérő közös részvételi jelentkezésük alapján alkalmasnak minősített a szerződés teljesítésére és ajánlattételi felhívásában közös ajánlattételre hívott fel.
Többet mutasson

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Margit krt. 85.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1024
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: kozbesz@axelero.hu 📧
Telefon: +36 13367776 📞
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu 🌏
Fax: +36 13367778 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 323. § szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2011/S 108-178735 (2011-06-03)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2011-10-19)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 232 462 000 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-10-19 📅
Közzététel dátuma: 2011-10-21 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 203-329873
Hirdetményre hivatkozik: 2011/S 108-178735
HL-S szám: 203
További információk
A szerződéses értékhez (a V.4) pontban) mindkét részfeladat esetében a hitelkeret összegével csökkentett érték került feltüntetésre. A hitelkeret összege mindkét részfeladatban 5 000 000 000 HUF. Ajánlattevők neve, címe: A) Hitelkeret: Ajánlattevő neve: Unicredit Bank Hungary Zrt. Székhelye: MAGYARORSZÁG, 1054 Budapest, Szabadság tér 5-6. Ajánlattevő neve: OTP Bank Nyrt. Székhelye: MAGYARORSZÁG, 1051 Budapest, Nádor u. 16. Képviseletében eljár: Budapest Régió Önkormányzati Centrum. Székhelye: MAGYARORSZÁG, 1054 Budapest, Báthori u. 9. Ajánlattevő neve: Raiffeisen Bank Zrt. Székhelye: MAGYARORSZÁG, 1054 Budapest, Akadémia u. 6. B) Hitelkeret: Ajánlattevő neve: Unicredit Bank Hungary Zrt. Székhelye: MAGYARORSZÁG, 1054 Budapest, Szabadság tér 5-6. Ajánlattevő neve: OTP Bank Nyrt. Székhelye: MAGYARORSZÁG,1051 Budapest, Nádor u. 16. Képviseletében eljár: Budapest Régió Önkormányzati Centrum. Székhelye: MAGYARORSZÁG, 1054 Budapest, Báthori u. 9. Ajánlattevő neve: Erste Bank Hungary Zrt. Székhelye: MAGYARORSZÁG, 1138 Budapest, Népfürdő u. 24-26. Nyertes ajánlattevő Kbt. 70. § (2) bekezdése szerinti besorolása: A) Hitelkeret OTP Bank Nyrt.: nem tartozik a vonatkozó törvény hatálya alá. B) Hitelkeret: Erste Bank Hungary Zrt.:nem tartozik a vonatkozó törvény hatálya alá.
Többet mutasson

A szerződés odaítélése

1️⃣
A szerződéskötés időpontja: 2011-09-21 📅
Név: OTP Bank Nyrt.
Postacím: Nádor utca 16.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1051
Ország: Magyarország 🇭🇺

2️⃣
Név: Erste Bank Hungary Zrt.
Postacím: Népfürdő utca 24-26.
Postai irányítószám: 1138
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 3

Ajánlatkérő hatóság
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Főpolgármesteri Hivatal Jogi és Közbeszerzési Főosztály
E-mail: kozbesz@axelero.hu 📧

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: Kbt. 323. § alapján.
Forrás: OJS 2011/S 203-329873 (2011-10-19)
További információk (2011-10-27)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-10-27 📅
Közzététel dátuma: 2011-11-02 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 210-340907
Hirdetményre hivatkozik: 2011/S 203-329873
HL-S szám: 210
Forrás: OJS 2011/S 210-340907 (2011-10-27)