Hitelfelvétel a "Sikeres Magyarországért" Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram keretében - 2011

Vecsés Város Önkormányzata

Hitelszerződés "hitelfelvétel a "Sikeres Magyarországért" Önkormányzati Infrastruktúra Fejlesztési Hitelprogram keretében" tárgyában (a teljes összeg a hitelprogramban szereplő 2. hitelcél Általános beruházási célok alá tartozik).
— A lehívott hitelt díjmentesen át kell vezetni az önkormányzat költségvetési számlájára,
— A hitel futamideje a szerződéskötéstől számított 20 év,
— A rendelkezésre tartási idő a szerződéskötéstől számított 3 év,
— A türelmi idő a szerződéskötéstől számított 3 év,
— A hitel devizaneme: HUF,
— Ügyleti kamat: változó, amely 3 havi EURIBOR + RKO2 + kamatfelár,
— Az ügyleti kamaton kívül egyéb jogcímen költség nem számítható fel, kivéve a késedelmi kamatot,
— A kamattörlesztés a kölcsön folyósítása napjától kezdődően részletekben, negyedévente esedékes,
— A tőketörlesztés a türelmi idő lejártát követően negyedévente egyenlő részletekben esedékes,
— Előtörlesztés: ajánlatkérő előzetes írásbeli értesítése alapján bármikor, díjmentesen történik.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2011-04-27. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2011-03-25.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

• UniCredit Bank Hungary Zrt.

Kicsoda?

• Vecsés Város Önkormányzata

Mi az?

• Banki szolgáltatások › Hitelnyújtási szolgáltatások

Hol?

• Pest

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2011-03-25	Ajánlati felhívás
2011-07-15	Tájékoztató az eljárás eredményéről

Ajánlati felhívás (2011-03-25)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Hitelnyújtási szolgáltatások
Mennyiség vagy érték: 500.000.000,-Ft
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Hitelnyújtási szolgáltatások 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Tárgyalásos eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Postacím: Szent István tér 1.
Postai irányítószám: 2220
Postai város: Vecsés
Kapcsolat
Internetcím: http://www.vecses.hu 🌏
E-mail: toth.erika@vecses.hu 📧
Telefon: +36 306686969 📞
Fax: +36 29555255 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-03-25 📅
Benyújtási határidő: 2011-04-27 📅
Közzététel dátuma: 2011-03-29 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 61-099261
HL-S szám: 61
További információk

1. A részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Ideje: 27.4.2011 (10:00). Helyszín: Vecsés Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (MAGYARORSZÁG 2220 Vecsés, Szent István tér 1., Díszterem). A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek a Kbt. 110. § (2) bekezdése alapján. 2. A részvételi eredményhirdetés időpontja 6.5.2011 (14:00). Helyszín: Vecsés Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (MAGYARORSZÁG 2220 Vecsés, Szent István tér 1., Díszterem). Ajánlatkérő az ajánlattételi felhívást az alkalmasnak minősített jelentkezők részére a részvételi eredményhirdetés napján átadja. 3. Ajánlatkérő tárgyalásos eljárást alkalmaz, mivel a szolgáltatás természete nem teszi lehetővé az ellenszolgáltatás előzetes, mindenre kiterjedő meghatározását. 4. A dokumentáció másra át nem ruházható. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehető személyesen vagy meghatalmazott útján munkanapokon 9:00-11:00 óra között, valamint a részvételi határidő lejártának napján 9:00-10:00 óra között, illetőleg a Kbt. 102. § (3) bekezdésben foglaltaknak megfelelően. A részvételi dokumentációt részvételi jelentkezésenként legalább egy részvételre jelentkezőnek vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak meg kell vásárolnia vagy át kell vennie, vagy elektronikus úton el kell érnie. A dokumentáció átvételének feltétele az ár befizetésének igazolása. Egyebekben a Kbt. 102. § (3) bekezdésben foglaltak irányadóak. 5. A részvételre jelentkező jelentkezéséhez köteles csatolni: — nyilatkozatát a Kbt. 71. § (1) bekezdés a), b), c) és d) pontjaira valamint a Kbt 63.§ (3) bekezdésre vonatkozóan (erőforrást nyújtó szervezet bevonása esetén ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 4 § 3/E. pontjára és a Kbt. 65.§ (4) bekezdésére.), — a jelentkezést aláíró cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányát. Amennyiben a jelentkezést, illetve a szükséges nyilatkozatokat a jelentkező cégjegyzésre jogosult képviselőjének meghatalmazása alapján más személy szignálja, illetve írja alá, a cégjegyzésre jogosult személy által aláírt meghatalmazást szintén csatolni kell. 6. A részvételre jelentkező köteles ajánlatában nyilatkozni arra nézve, hogy szerepel az Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram kertében a refinanszírozásban résztvevő bankok listáján és ezen hitelprogramon belül finanszírozásra jogosult. Érvénytelen azon részvételre jelentkező jelentkezése, aki a hitelprogramban nem vesz részt. 7. A nyertes ajánlattevő visszalépése esetén az ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel köt szerződést. 8. Az ajánlatkérő a Kbt. 112. § szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 9. A részvételi felhívással kapcsolatban az Ajánlattevők tájékoztatást a Kbt. 103. § szerint kérhetnek. 10. A III.2.2.) és a III.2.3.) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak 11. Jelmagyarázat: (R és ALV): Ajánlattevőnek és a közbeszerzési érték 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozónak külön-külön is eleget kell tennie a feltételnek. (R vagy ALV): Ajánlattevő és a közbeszerzési érték 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozó együttesen is teljesítheti a feltételt.

További információk

1. A részvételi jelentkezések felbontásának feltételei:

Ideje: 27.4.2011 (10:00).

Helyszín: Vecsés Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (MAGYARORSZÁG 2220 Vecsés, Szent István tér 1., Díszterem).

A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek a Kbt. 110. § (2) bekezdése alapján.

2. A részvételi eredményhirdetés időpontja 6.5.2011 (14:00).

Helyszín: Vecsés Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (MAGYARORSZÁG 2220 Vecsés, Szent István tér 1., Díszterem).

Ajánlatkérő az ajánlattételi felhívást az alkalmasnak minősített jelentkezők részére a részvételi eredményhirdetés napján átadja.

3. Ajánlatkérő tárgyalásos eljárást alkalmaz, mivel a szolgáltatás természete nem teszi lehetővé az ellenszolgáltatás előzetes, mindenre kiterjedő meghatározását.

4. A dokumentáció másra át nem ruházható.

A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehető személyesen vagy meghatalmazott útján munkanapokon 9:00-11:00 óra között, valamint a részvételi határidő lejártának napján 9:00-10:00 óra között, illetőleg a Kbt. 102. § (3) bekezdésben foglaltaknak megfelelően.

A részvételi dokumentációt részvételi jelentkezésenként legalább egy részvételre jelentkezőnek vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak meg kell vásárolnia vagy át kell vennie, vagy elektronikus úton el kell érnie.

A dokumentáció átvételének feltétele az ár befizetésének igazolása.

Egyebekben a Kbt. 102. § (3) bekezdésben foglaltak irányadóak.

5. A részvételre jelentkező jelentkezéséhez köteles csatolni:

— nyilatkozatát a Kbt. 71. § (1) bekezdés a), b), c) és d) pontjaira valamint a Kbt 63.§ (3) bekezdésre vonatkozóan (erőforrást nyújtó szervezet bevonása esetén ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 4 § 3/E. pontjára és a Kbt. 65.§ (4) bekezdésére.),

— a jelentkezést aláíró cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányát. Amennyiben a jelentkezést, illetve a szükséges nyilatkozatokat a jelentkező cégjegyzésre jogosult képviselőjének meghatalmazása alapján más személy szignálja, illetve írja alá, a cégjegyzésre jogosult személy által aláírt meghatalmazást szintén csatolni kell.

6. A részvételre jelentkező köteles ajánlatában nyilatkozni arra nézve, hogy szerepel az Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram kertében a refinanszírozásban résztvevő bankok listáján és ezen hitelprogramon belül finanszírozásra jogosult. Érvénytelen azon részvételre jelentkező jelentkezése, aki a hitelprogramban nem vesz részt.

7. A nyertes ajánlattevő visszalépése esetén az ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel köt szerződést.

8. Az ajánlatkérő a Kbt. 112. § szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.

9. A részvételi felhívással kapcsolatban az Ajánlattevők tájékoztatást a Kbt. 103. § szerint kérhetnek.

10. A III.2.2.) és a III.2.3.) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak

11. Jelmagyarázat:

(R és ALV): Ajánlattevőnek és a közbeszerzési érték 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozónak külön-külön is eleget kell tennie a feltételnek.

(R vagy ALV): Ajánlattevő és a közbeszerzési érték 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozó együttesen is teljesítheti a feltételt.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

— A lehívott hitelt díjmentesen át kell vezetni az önkormányzat költségvetési számlájára,

— A hitel futamideje a szerződéskötéstől számított 20 év,

— A rendelkezésre tartási idő a szerződéskötéstől számított 3 év,

— A türelmi idő a szerződéskötéstől számított 3 év,

— A hitel devizaneme: HUF,

— Ügyleti kamat: változó, amely 3 havi EURIBOR + RKO2 + kamatfelár,

— Az ügyleti kamaton kívül egyéb jogcímen költség nem számítható fel, kivéve a késedelmi kamatot,

— A kamattörlesztés a kölcsön folyósítása napjától kezdődően részletekben, negyedévente esedékes,

— A tőketörlesztés a türelmi idő lejártát követően negyedévente egyenlő részletekben esedékes,

— Előtörlesztés: ajánlatkérő előzetes írásbeli értesítése alapján bármikor, díjmentesen történik.

Időtartam: 240 hónap
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Vecsés.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:

Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-i) pontjaiban vagy a 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feltételek valamelyike fennáll.

Nem lehet részvételre jelentkező, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban, vagy 62. § (1) bekezdésében foglaltak valamelyike fennáll.

Igazolási mód:

A Kbt. 63. § alapján.

Gazdasági és pénzügyi helyzet:

Az utolsó lezárt üzleti évre vonatkozó, a letelepedése szerint ország joga szerinti irányadó számviteli jogszabályoknak megfelelően elkészített beszámolóját (mérleg és eredmény kimutatás vagy ennek megfelelő okirat), amennyiben az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét. (Kbt. 66.§ (1) bekezdés b.) pontja).

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Az ajánlatkérő alkalmatlannak minősíti a részvételre jelentkezőt és 10 % feletti alvállalkozóját, ha:

Az utolsó lezárt üzleti évre (2009) vonatkozóan készült beszámolója alapján megállapítható, hogy a mérleg szerinti eredménye negatív, továbbá saját tőkéje nem éri el az 2 000 000 000 HUF-ot. (R és ALV).

A Kbt. 65.§ (3) bekezdése alapján a fenti alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő a Kbt. 4.§ 3/D és 3/E. pontjai szerinti erőforrás szervezet bevonásával is megfelelhet. Ez esetben az erőforrást nyújtó szervezet az ajánlattevővel azonos módon köteles igazolni azt, hogy alkalmas a szerződés teljesítésére, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

Műszaki és szakmai képességek:

Legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya szerinti önkormányzati beruházási hitel finanszírozásra vonatkozó hitelnyújtási szolgáltatásainak ismertetését kell benyújtania. Az ismertetésnek legalább a következőket kell tartalmaznia: a szolgáltatás tárgya, a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél megnevezése, az ellenszolgáltatás összege és a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat (hitel összege) megjelölése.

A bemutatott referenciákat a Kbt. 68. § (1) bekezdésének megfelelően kell igazolni.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Nem rendelkezik a 1.9.2008-tól összesen legalább az alábbi, a közbeszerzés tárgya szerinti referenciákkal.

— 2 db, egyenként legalább 200 000 000 HUF hitelösszegű önkormányzati beruházási hitel finanszírozásra vonatkozó hitelnyújtás.

(R vagy ALV).

A Kbt. 69. § (8) bekezdése alapján fenti műszaki alkalmassági követelménynek az ajánlattevő (közös ajánlattevő) 10 % alatti vállalkozóval együtt is megfelelhet. Ez esetben az ajánlatnak tartalmaznia kell a 10 % alatti vállalkozó nevét, címét, továbbá a Kbt-ben a 10 % alatti alvállalkozókra előírt igazolásokat, nyilatkozatokat.

A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:

Késedelmes teljesítés esetén késedelmi kamat.

A futamidő alatt a fedezet Ajánlatkérő jóváhagyott költségvetése.

Ajánlatkérő jelzálogfedezetet, illetve egyéb biztosítékot nem nyújt.

A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:

A hiteltörlesztés a türelmi időt követően negyedévente történik, a negyedév utolsó napján átutalással a Kbt. 305.§ (3) bekezdésének megfelelően.

A hitel nyújtója a törlesztések esedékessége előtt 10 banki nappal értesítést küld az adós részére az esedékes tőketörlesztési és kamatfizetési kötelezettség összegéről, valamint az esedékesség időpontjáról.

A hitelfelvétel ellenértéke a hitel futamideje alatt az ajánlatkérő tárgyévi költségvetésében folyamatosan tervezett lesz.

A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához van kötve: 1996. évi CXII. törvény a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról

Eljárás
A dokumentumok kifizetésének módja:

A dokumentáció árát az Önkormányzat OTP Banknál vezetett 11742283-15392165 sz. számlájára kell befizetni a felhívás számának feltüntetésével.

A dokumentáció fent megadott ára az ÁFÁ-t tartalmazza.

Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ajánlatkérő neve: Vecsés Város Önkormányzata
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Vecsés Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Pénzügyi Osztály 2 szoba
Tóth Erika
Internetcím: www.vecses.hu 🌏
Név: Tasnádi és Társa Ügyvédi Iroda
Postacím: Victor Hugo u. 18-22.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1132
Kapcsolattartó pont: dr. Tasnádi Zita
Telefon: +36 203692125 📞
E-mail: zita.tasnadi@gmail.com 📧
Fax: +36 13490145 📠

Hivatkozás
További információk

1. A részvételi jelentkezések felbontásának feltételei:

Ideje: 27.4.2011 (10:00).

Helyszín: Vecsés Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (MAGYARORSZÁG 2220 Vecsés, Szent István tér 1., Díszterem).

A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek a Kbt. 110. § (2) bekezdése alapján.

2. A részvételi eredményhirdetés időpontja 6.5.2011 (14:00).

Ajánlatkérő az ajánlattételi felhívást az alkalmasnak minősített jelentkezők részére a részvételi eredményhirdetés napján átadja.

3. Ajánlatkérő tárgyalásos eljárást alkalmaz, mivel a szolgáltatás természete nem teszi lehetővé az ellenszolgáltatás előzetes, mindenre kiterjedő meghatározását.

4. A dokumentáció másra át nem ruházható.

A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehető személyesen vagy meghatalmazott útján munkanapokon 9:00-11:00 óra között, valamint a részvételi határidő lejártának napján 9:00-10:00 óra között, illetőleg a Kbt. 102. § (3) bekezdésben foglaltaknak megfelelően.

A részvételi dokumentációt részvételi jelentkezésenként legalább egy részvételre jelentkezőnek vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak meg kell vásárolnia vagy át kell vennie, vagy elektronikus úton el kell érnie.

A dokumentáció átvételének feltétele az ár befizetésének igazolása.

Egyebekben a Kbt. 102. § (3) bekezdésben foglaltak irányadóak.

5. A részvételre jelentkező jelentkezéséhez köteles csatolni:

— nyilatkozatát a Kbt. 71. § (1) bekezdés a), b), c) és d) pontjaira valamint a Kbt 63.§ (3) bekezdésre vonatkozóan (erőforrást nyújtó szervezet bevonása esetén ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 4 § 3/E. pontjára és a Kbt. 65.§ (4) bekezdésére.),

— a jelentkezést aláíró cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányát. Amennyiben a jelentkezést, illetve a szükséges nyilatkozatokat a jelentkező cégjegyzésre jogosult képviselőjének meghatalmazása alapján más személy szignálja, illetve írja alá, a cégjegyzésre jogosult személy által aláírt meghatalmazást szintén csatolni kell.

6. A részvételre jelentkező köteles ajánlatában nyilatkozni arra nézve, hogy szerepel az Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram kertében a refinanszírozásban résztvevő bankok listáján és ezen hitelprogramon belül finanszírozásra jogosult. Érvénytelen azon részvételre jelentkező jelentkezése, aki a hitelprogramban nem vesz részt.

7. A nyertes ajánlattevő visszalépése esetén az ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel köt szerződést.

8. Az ajánlatkérő a Kbt. 112. § szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.

9. A részvételi felhívással kapcsolatban az Ajánlattevők tájékoztatást a Kbt. 103. § szerint kérhetnek.

10. A III.2.2.) és a III.2.3.) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak

11. Jelmagyarázat:

(R és ALV): Ajánlattevőnek és a közbeszerzési érték 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozónak külön-külön is eleget kell tennie a feltételnek.

(R vagy ALV): Ajánlattevő és a közbeszerzési érték 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozó együttesen is teljesítheti a feltételt.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Margit krt. 85.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1024
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: kapcsolat@kozbeszerzesek-tanacsa.hu 📧
Telefon: +36 13367777 📞
Fax: +36 13367778 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: Kbt. 323. § szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2011/S 061-099261 (2011-03-25)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2011-07-15)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 0,7298 % 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-07-15 📅
Közzététel dátuma: 2011-07-19 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 136-225924
Hirdetményre hivatkozik: 2011/S 61-099261
HL-S szám: 136
További információk

— A szerződéskötés időpontja: 30.6.2011, — Ajánlatkérő az eljárásban a kamatfelár mértékét értékelte. Az RKO2 és az EURIBOR folyamatos változása miatt a II.2.1. és V.4. pontokban egy konkrét, teljes összeg nem tüntethető fel.

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2011-06-14 📅
Postacím: Szabadság tér 5-6.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1054
Ország: Magyarország 🇭🇺
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 2

Kiegészítő információk
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
E-mail: apcsolat@kozbeszerzesek-tanacsa.hu 📧
Forrás: OJS 2011/S 136-225924 (2011-07-15)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Pénzügyi és biztosítási szolgáltatások (3 új beszerzések)

Banki és befektetési szolgáltatások

Banki szolgáltatások

Hitelnyújtási szolgáltatások