Mecsek-Dráva Hulladékgazdálkodási Program - Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek fejlesztése tárgyú projekt keretében Regionális Hulladékkezelő Központok létesítése, valamint a szükséges engedélyes és kiviteli tervek elkészítése FIDIC sárga könyv szerinti vállalkozási szerződés alapján

Mennyiség vagy érték

3 db Regionális Hulladékkezelő Központ létesítmény tervezés-építése a "Vállalkozó által tervezett gépészeti és villamos berendezések tervezése-építése szerződéses feltételei a kiegészítő magas és mélyépítési munkákkal" FIDIC 1999. kiadvány (annak 2001. évi magyar nyelvű fordítása) alapján.I.) Kökény Regionális Hulladékkezelő Központ, főbb mennyiségek:— 1 db 850 000 m³ kapacitású hulladéklerakó tervezése és kivitelezése,— 1 db 9 750 t/év kapacitású zöldhulladék komposztáló tervezése és kivitelezése,— 1 db 30 000 t/év kapacitású válogatómű tervezése és kivitelezése, valamint a szükséges válogatómű technológia tervezése, szállítása és beüzemelése [technológia főbb elemei: gyűjtő-, feladó-, kihordó- és válogató- szalagok, dobszita (1 db), 2x1 válogató sor külön-külön válogató kabinban (2 db), fémleválasztás (2 db), bálázógép (1 db), légtechnika)],— 1 db 150 000 t/év kapacitású másodtüzelő-anyag előállítására alkalmas Mechanikai Biológiai Hulladékkezelő (MBH) tervezése és kivitelezése, valamint a szükséges MBH technológia tervezése, szállítása és beüzemelése [a technológia főbb elemei: aprítógépek (3 db), dobszita (1 db), fém leválasztók (FE) (2 db), örvényáramú kiválasztó (1 db), nehéz frakció leválasztó (1 db), zsinóros bálázógép (1 db), előkamrás prés (1 db), légtechnika, szállító - és terítőszalagok,fedett szalaghíd (1 db), biofilter (1db)].II.) Marcali Regionális Hulladékkezelő Központ, főbb mennyiségek:— 1 db 30 000 t/év kapacitású másodtüzelő-anyag előállítására alkalmas Mechanikai Biológiai Hulladékkezelő (MBH) tervezése és kivitelezése, valamint a szükséges MBH technológia tervezése, szállítása és beüzemelése [a technológia főbb elemei: aprítógépek (2 db), dobszita (1 db), fém leválasztók (FE) (1 db), örvényáramú kiválasztó (1 db), nehéz frakció leválasztó (1 db), zsinóros bálázógép (1 db), légtechnika, szállító - és terítőszalagok, biofilter (1db)].III.) Barcs Regionális Hulladékkezelő Központ, főbb mennyiségek:— 1 db 10 000 t/év kapacitású válogatómű tervezése és kivitelezése, valamint a szükséges válogatómű technológia tervezése, szállítása és beüzemelése [technológia főbb elemei: gyűjtő-, feladó-,kihordó- és válogató- szalagok, dobszita (1 db), 1 válogató sor válogató kabinban (1 db), fémleválasztás (1 db), bálázógép (1 db), légtechnika],— 1 db 12 000 t/év kapacitású WF átrakóállomás tervezése és kivitelezése, valamint a szükséges átrakóállomás technológia tervezése, szállítása és beüzemelése [a technológia főbb elemei: WF pótkocsik (min. 92 m³/db) (2 db), nyergesvontató (1 db), telepített hidraulikus mozgatószerkezet (1 db), ködágyú (2 db)],— 1 db "városi" típusú hulladékudvar tervezése és kivitelezése.A Vállalkozó feladatát képezi a tervezés során a beruházáshoz kapcsolódó engedélyes és kiviteli tervek elkészítése, valamint a létesítmények 3 hónapos próbaüzemének lebonyolítása is. A munkák részletes leírását a dokumentáció tartalmazza.Az építési tervezési-kivitelezési munkákra rendelkezésre álló forrás nettó összege: 5 523 379 000 HUF,A technológia tervezésére, beépítésére-beüzemelésére, valamint próbaüzemére rendelkezésre álló forrás nettó összege: 3 450 897 279 HUF.8 974 276 279

További információk

VI.3.1. Hiánypótlás: Ajánlatkérő a Kbt. 83. § szerint biztosítja a hiánypótlást.

VI.3.2. A dokumentáció megvásárlása: A dokumentációt az ár átutalását igazoló banki bizonylat bemutatásával lehet személyesen átvenni az irányadó kapcsolattartási pontban megjelölt címen hétfőtől csütörtökig terjedő napokon 9:00 és 14:00, pénteki napokon 9:00 és 11:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 8:00-tól 10:00 óráig. Ha az ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 54. § (8) bekezdése irányadó. A dokumentáció megvásárlása: a IV. szakasz 3.3 pontban meghatározott módon az eljárásban való részvétel feltétele. (Közös ajánlattétel esetén elegendő csak az egyik tagnak megvásárolni a dokumentációt.).

VI.3.3. Kiegészítő tájékoztatás: A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56. §. (1)-(6) bekezdéseiben valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók. Kiegészítő tájékoztatásra a létesítmények helyszínének bejárása, valamint közvetlenül ezt követő konzultáció formájában is sor kerül. A helyszíni bejárásokra a felhívás feladását követő 2. héten (a feladás hete a 0. hét) hétfő (Kökény), kedd (Barcs), szerda (Marcali) napokon kerül sor. A találkozók időpontja de. 9:00 óra, helyszín hétfőn: Mecsek-Dráva Önkormányzati Társulás (MAGYARORSZÁG, 7631 Pécs, Csikor K. u. 26.) parkolója, kedden: Barcs város polgármesteri hivatalának (MAGYARORSZÁG, 7570 Barcs, Bajcsy-Zsilinszky u. 46.) bejárata, szerdán: Marcali város polgármesteri hivatalának (MAGYARORSZÁG, 8700 Marcali, Rákóczi u. 11.) bejárata.

VI.3.4. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: Részszempontonként 1 - 10 pont.

VI.3.5. A módszer ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az egyes részszempontok szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Ajánlatkérő az első, bírálati részszempont esetén a fordított arányosítás, a második és harmadik bírálati részszempont esetén az egyenes arányosítás, míg a negyedik bírálati részszempont vonatkozásában a Közbeszerzések Tanács 2/2004 módosított ajánlása szerint B1. „pontozás” módszerét alkalmazza. Az értékelés módszertanával kapcsolatos részletes információt a dokumentáció tartalmazza.

VI.3.6. Eredményhirdetés tervezett időpontja: 6.9.2011 (11:00), a szerződéskötés időpontja: 16.9.2011.

VI.3.7. Ajánlatok benyújtása: az ajánlatokat írásban és zártan, az ajánlati felhívás által megjelölt kapcsolattartási pontban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli.

VI.3.8. Igazolások formai feltételei: a Kbt. 20. § (3) bekezdésére tekintettel az igazolásokat egyszerű másolatban elegendő benyújtani, míg a nyilatkozatokat eredetiben kell csatolni.

VI.3.9. Igazolások: Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő, valamennyi közös ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók, valamint az erőforrást nyújtó szervezetek esetében az alábbi iratokat:

— az ajánlattételi határidőtől számított hatvan napnál nem régebbi cégkivonat. Amennyiben a cégkivonat szerint cégügyében el nem bírált módosítás van folyamatban, akkor a vonatkozó változásbejegyzési kérelem egyszerű másolata is csatolandó elektronikus feladás esetén az ehhez kapcsolódó dokumentumok nem hitelesített másolata is elfogadható,

— ajánlatban szereplő bármilyen nyilatkozatot aláíró személy aláírási címpéldánya vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 9.§ (1) bekezdése szerinti aláírási-mintája,

— a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállalók cégjegyzésre jogosult személytől származó, ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazását, a meghatalmazott aláírásával, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalva.

VI.3.10. Nyilatkozatok: Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (2) bekezdésével, a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-d) pontjával, valamint a Kbt. 72. §-ával összefüggésben. Ajánlattevőnek az ajánlatában továbbá nyilatkoznia kell a teljesítési és jólteljesítési biztosíték határidőben történő rendelkezésre bocsátása tekintetében.

VI.3.11. Fordítás: Az ajánlatban valamennyi igazolást és dokumentumot magyar nyelven kell benyújtani, amire az 1991. évi XLI. törvény és a végrehajtására kiadott 13/1991. (IX.26.) IM rendelet, valamint a 24/1986 (VI.26.) MT rendelet és a végrehajtására kiadott 7/1986 (VI.26.) számú IM rendelet az irányadóak. Az ajánlatkérő a fordítások esetén csak hiteles magyar fordítást fogad el. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. Ajánlatkérő kizárólag a fordítás szövegét vizsgálja. Az ajánlatkérő elfogadja az eredetileg 2 nyelven készült nyilatkozatokat, iratokat, igazolásokat is.

VI.3.12. Minősített ajánlattevők: A minősített ajánlattevőknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmasságukat külön kell igazolni az ajánlati felhívás szerint.

VI.3.13. Közös ajánlattétel: Ha több ajánlattevő közösen nyújtott be ajánlatot, akkor az arról szóló megállapodást csatolni kell a dokumentációban meghatározott tartalommal. A megállapodásban a közös ajánlattevőknek a szerződésszerű teljesítésért egyetemleges felelősséget kell vállalniuk.

VI.3.14. Formai kötöttség: Az ajánlattevőnek a Kbt. 70/A. § (1) bekezdésében, az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott formai követelményeknek megfelelően, 4 (1 eredeti, 3 az eredetivel mindenben megegyező másolati) nyomtatott példányban, valamint egy elektronikus példányban (CD vagy DVD adathordozón rögzítve) kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania.

VI.3.15. Árfolyamok: Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított Euró ellenérték a mértékadó. Átszámítás esetén az ajánlattevőnek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot. Az átszámítást külön, aláírt lapon, a nem HUF összegeket tartalmazó okiratok mögé kell csatolni.

VI.3.16. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 15. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel a hirdetményben megjelölt határidők a hirdetmény feladását követő napon kezdődnek.

VI.3.17. Ajánlati biztosíték: Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, melynek összegszerű mértéke: 20 000 000 HUF.

Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással az Ajánlatkérőnek az CIB Bank Zrt.-nél vezetett, 10700055-47997903-52000001 számú bankszámlájára, vagy az azzal azonos összegű feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati Biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével. Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az Ajánlati Felhívás IV.3.7. pontjában megadott időpontig. Az Ajánlattevő az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátását az ajánlatában köteles a terhelési értesítővel, bankgarancia-nyilatkozattal vagy a kötelezvénnyel részenként külön-külön úgy igazolni, hogy az eredeti vagy hiteles másolatú igazolást befűzés nélkül, azt az ajánlat eredetijéhez külön borítékban csatolja, az igazolás egyszerű másolatát az ajánlatba fűzve, annak részeként nyújtja be. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59.§ (5) bekezdés a)-b) pontja szerint kerül visszafizetésre, figyelemmel a Kbt. 59.§ (4) és (6) bekezdésére. Ajánlatkérő az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet.

VI.3.18. Vállalkozó dokumentumai: Ajánlatkérő jelen eljárás keretében megkötendő vállalkozási szerződés(ek) teljesítése során keletkező, szerzői jog védelme alá eső alkotásokon területi korlátozás nélküli, kizárólagos és harmadik személy számára átadható felhasználói jogot szerez, valamint jogot szerez az alkotások átdolgozására is.

VI.3.19. Felelősségbiztosítás: Ajánlattevőnek a szerződéskötés időpontjában rendelkeznie kell legalább nettó 300 000 000 HUF/év és 100 000 000 HUF/kár mértékű építési felelősségbiztosítással. Ajánlattevőnek ajánlatába csatolnia kell a felelősségbiztosítás létét igazoló kötvény másolatát vagy arra irányuló szándéknyilatkozatát, hogy a közbeszerzési eljárásban történő győztes ajánlattétel esetén az előírt felelősségbiztosítást a szerződéskötés időpontjáig megköti.

VI.3.20. Tartalékkeret: Ajánlatkérő kizárólag az építési-kivitelezési munkák során felmerülő pótmunkák biztosítása érdekében: 231 537 049 HUF összegű tartalékkeretet biztosít. A tartalékkeret igénybevételének részletes szabályait a dokumentáció tartalmazza. A tartalékkeret nem képezi az Ajánlattevő által 1. bírálati szempontra adott Egyösszegű Nettó Ajánlati Ár részét.

VI.3.21. Szakmai ajánlat: Ajánlattevőnek ajánlata részeként szakmai ajánlatot kell készítenie a dokumentációban meghatározott tartalommal.

VI.3.22. Kbt. 55. § (3) bekezdése szerinti előírás: Ajánlatkérő az Ajánlattevő számára előírja, hogy tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, az akadálymentesítésre, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.

VI.3.23. Az eljárás nyertese: Az eljárás nyertese az az ajánlattevő, aki az ajánlatkérő által az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján, valamint a meghatározott bírálati szempontok szerint a legkedvezőbb érvényes ajánlatot tette. Az ajánlatkérő az eljárás nyertesével vagy a Kbt. 91. § (2) bekezdése szerinti esetben - amennyiben azt ilyen minőségben az eredményhirdetésen megjelölte - a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést.

VI.3.24. Iroda: Nyertes Ajánlattevőnek a Vállalkozási szerződés időtartama alatt, Ajánlatkérő székhelyén munkavégzésre alkalmas, legalább 60 m² alapterületű irodahelységet kell biztosítania. Az iroda rendelkezésre állását igazoló iratot (tulajdoni lap, bérleti szerződés, stb.) nyertes Ajánlattevőnek köteles a szerződéskötés időpontjáig Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani.

VI.3.25. Irányadó idő: A teljes ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

VI.3.26. Nemzeti elbánás: Az Ajánlatkérő a Kbt. 1. § (4) bekezdésében foglaltak alapján nyújt nemzeti elbánást.

VI.3.27. Tárgyalásos eljárás alkalmazása: Ajánlatkérő a Kbt. 125. § (3) bekezdés b) pontja alapján hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat az alapprojekttel összefüggő új építési beruházásra.

VI.3.28. Irányadó Jog: A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2003. évi CXXIX. törvény előírásai szerint kell eljárni.

A dokumentumok kifizetésének módja

A vételárat az ajánlatkérő CIB Bank Zrt.-nél vezetett, 10700055-47997903-51100005 számú számlájára történő befizetéssel kell kiegyenlíteni. A bizonylatnak tartalmaznia kell, hogy az átutalás jogcíme a dokumentáció vételára és fel kell tüntetni a IV.3.1. pontban szereplő hivatkozási számot. A dokumentáció díja az ÁFA összegét tartalmazza.