Megbízási szerződés a Környezet és Energia Operatív Program KEOP-2009-2.3.0 „Települési szilárdhulladék-lerakókat érintő térségi szintű rekultivációs programok elvégzése konstrukció keretében a Hernád Völgye Települési Szilárd Hulladék Rekultivációs Projekt 2. Fordulójának (KEOP-2.3.0/2F/09-2010-0027) megvalósításához szükséges FIDIC szerint mérnöki és műszaki ellenőri tevékenység ellátására

Mennyiség vagy érték

Mérnöki és műszaki ellenőri tevékenység ellátása a KEOP-2009-2.3.0 konstrukció keretében a Hernád Völgye Települési Szilárd Hulladék Rekultivációs Projekt 2. Fordulójának KEOP-2.3.0/2F/09-2010-0027 építési munkálatai során.Projekt eredményes megvalósításának a teljes körű (kivitelezésre vonatkozó) pénzügyi, ütemezésbeli felügyelete és bonyolítása, a FIDIC szerződéses feltételek szerinti mérnöki feladatok (Építési munkák szerződéses feltételei a Megrendelő által megtervezett magas- és mélyépítési munkákhoz, 2005. évi magyar nyelvű kiadás - piros FIDIC,) valamint a műszaki ellenőri feladatok ellátása során:— A Projekt megvalósítására kötött szerződések szerinti létesítmények, maradéktalan, igazoltan a minőségi előírásoknak megfelelő megvalósításának kikényszerítése,— A feladatok végrehajtásához szükséges szakértő és egyéb személyzet biztosítása, a vállalkozói teljesítések és azok elszámolásának folyamatos ellenőrzése,— Közreműködés a műszaki átadás-átvételi eljárást követő folyamatokban a jótállási időszak alatt,— A meglévő és megszerzendő engedélyek ellenőrzése, azok érvényességének nyomon követése, az adatszolgáltatásra vonatkozó előírásaik időbeli követése, továbbá a teljesítés követése,— A jogi kérdéseket érintő dokumentumok előkészítésében való részvétel, együttműködés a Megbízó jogi képviseletét ellátó ügyvéddel (vagy ügyvédi irodával).Becsült mérnöknapok száma: a kivitelezés teljes időtartama alatti rendelkezésre állás a megrendelő és a kivitelező igényeinek megfelelően.A kivitelezési munkálatok tartalma: Az érintett 26 település 38 darab hulladéklerakójának vonatkozásában a rekultivációs munkálatok teljes körű elvégzése (22 db felszámolás, 16 db helyben rekultiváció): területelőkészítés, helyszín biztosítása, hulladéklerakók felszámolása felszámolással, helyben rekultiváció (másodnyersanyag felhasználás nélkül), rostálás a felszámolt lerakóknál, helyben rekultiváció (másodnyersanyag felhasználással), területrendezés, füvesítés.A projektben érintett települések száma: 26 db.A projektben érintett lerakók száma: 38 db.Az érintett 38 lerakóból:— 22 db teljes körű felszámolása mindegyik esetben a hulladék rostálásával,— 2 db helyben rekultiváció egyszerűsített rétegrenddel,— 14 helyben rekultiváció teljes rétegrenddel.A helyben maradó lerakók környezeti hatásainak nyomon követésére összesen 10 db megfigyelő kút létesítése.Hulladékkal borított felület: 278 750 m².Maradó rekultivált felület: A helyben maradó depóniák felülete a jelenlegi 155 300 m²-ről 101 900 m²-re csökken.Megtisztított felület: 176 000 m².Összes hulladék: 477 515 tonna.Összes hulladék: 453 775 m3.Felszámolandó lerakókban lévő hulladék mennyisége: 82 980 m3.Kinyerhető kiegyenlítő anyag: 33 192 m3.A kivitelezés becsült értéke: 2 439 000 000 HUF.Elvégzendő feladatok: a kivitelezési munkálatok időtartama alatt a mérnöki és műszaki tevékenységek ellátása, szakemberek biztosítása (a rendelkezésre állási idő megegyezik a jótállási időszakkal).— Mérnök (1 fő): Megbízottnak a műszaki ellenőri feladatok irányítására egy FIDIC-terminológia szerinti Mérnököt kell kijelölni,— Mérnök képviselője (1 fő): Legalább egy szakértőt kell biztosítani, aki a Mérnök helyetteseként jár el,— Műszaki ellenőr (minimum 1 fő): Helyszíni műszaki ellenőrök, akiket a különböző munkaterületekre osztanak be,— Pénzügyi szakértő (1 fő): Feladata a projekt pénzügyi bonyolítása, a kivitelezői számlák, számszaki és formai ellenőrzése, Megbízó fedezetkezelőjével való napi szintű kapcsolattartás. /Feladata a kivitelezésre terjed ki, a projektszintű pénzügyi bonyolítást külön PIU szervezet végzi/,— Követeléskezelő (1 fő): Feladata a vállalkozói követelések benyújtásával kapcsolatos formai és eljárásrendi előírások kidolgozása, betartatása a vállalkozóval,— Biztosítási szakértő (1 fő): A Mérnök biztosítási tanácsadója a megvalósítási szakaszban a Vállalkozók biztosításokkal kapcsolatos dokumentumait ellenőrzi, véleményezi, valamint tanácsot ad biztosítást érintő kérdésekben a Mérnök és a Megbízó részére.A feladatok és a teljesítéshez szükséges szakemberek részletes meghatározását a dokumentáció tartalmazza.72 000 000

További információk

1) Ajánlatkérő a Kbt. 83. §-a szerint biztosít hiánypótlásra lehetőséget.

2) A Kbt. 71. § (1) bekezdés a) pontja alapján meg kell jelölni az ajánlatban a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe.

3) A Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alapján meg kell jelölni az ajánlatban az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködnek.

4) A Kbt. 71. § (1) bekezdés c) pontja alapján az ajánlatban meg kell jelölni az ajánlattevő részére erőforrást nyújtó szervezetet.

5) A Kbt. 71. § (1) bekezdés d) pontja alapján az ajánlatban meg kell jelölni a Kbt. 69. § (8) bekezdés szerinti alvállalkozót.

6) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát a Kbt 70. § (2) bekezdésében foglalt valamennyi előírására vonatkozóan.

7) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2012. január 9. napján (9:00) A/II) mellékletben megjelölt helyszín.

A szerződéskötés tervezett időpontja: 2012. január 20. napja.

8) Ajánlattevő, közös ajánlatot tevők mindegyike, és Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója köteles mellékelni ajánlatához:

— ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonatát eredeti vagy hiteles másolati példányban,

— egyéni vállalkozó esetén az egyéni vállalkozók jegyzői nyilvántartásának kivonatát eredeti vagy hiteles másolati példányban,

— költségvetési szerv esetén a költségvetési szervek nyilvántartásának kivonatát eredeti vagy hiteles másolati példányban,

— amennyiben cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, a változás tartalmát igazoló dokumentum hiteles másolatát,

— mindazon cégjegyzésre jogosult személyek aláírási címpéldányát, akik az ajánlatba becsatolt bármely okiratot aláírták. Ha a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazás eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát is csatolni kell.

9) Az ajánlat benyújtásának módja: A Kbt. 70/A. § alapján az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen.

Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. c) Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak.

Az ajánlatban lévő, minden - az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó, vagy 69. § (8) bekezdés szerinti szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. A 67. § (1) bekezdés c), a 67. § (2) bekezdés c) és e), a 67. § (3) bekezdés b) és d) pontjai szerinti személyek maguk kötelesek aláírni az őket bemutató, illetve a rendelkezésre állásukat bizonyító iratot.

Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni.

Az ajánlatot, zárt csomagolásban 3 (egy eredeti és az eredetivel megegyező kettő másolati) példányban kell benyújtani. Az ajánlati példányon fel kell tüntetni, hogy „eredeti”, vagy „másolati” példány.

Az ajánlat lezárt csomagolását a következő címzéssel kell ellátni: „Műszaki ellenőrzés” és „Kizárólag az ajánlattételi határidő lejártakor bontható fel”.

A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig az A/III melléklet szerinti helyen sor került. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai vagy egyéb módon továbbított, illetve kézbesített küldemények elvesztéséből vagy téves kézbesítéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli.

10) Az ajánlattevő a dokumentáció részét képező szerződéstervezetet változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, információt tartalmazó oldalanként szignálva köteles ajánlatához csatolni. Köteles egyúttal nyilatkozni arra vonatkozóan, hogy az ajánlathoz csatolt szerződéstervezetet nyertessége esetén magára nézve minden változtatás nélkül kötelezőnek ismeri el.

11) Ajánlattevő köteles az eljárás során közölt, az ajánlattevő, közös ajánlattevő, illetve a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója személyét, valamint az számára erőforrást nyújtó szervezetet, vagy a feladat teljesítésének képességét befolyásoló adatok változását haladéktalanul az ajánlatkérő tudomására hozni, és ennek a kötelezettségének elfogadásáról az ajánlatban külön nyilatkozni. A fenti kötelezettség teljesítésének elmulasztása az ajánlattevő eljárásból történő kizárását vonja maga után.

12) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 63. § (2) bekezdésében foglalt kötelezettségre, amely alapján a korlátolt felelősségű társaság és a részvénytársaság a bejegyzését követően írásbeli képviselete, illetve hivatalos levelezése (így az ajánlattételkor is) során - ideértve az elektronikuslevelezést is -, valamint a honlapján köteles feltüntetni a céget nyilvántartó cégbíróság nevét, a cég nevét és székhelyét, a cég cégjegyzékszámát, továbbá szükség szerint a cég felszámolására, illetve végelszámolására utaló toldatot. A cég - választása szerint - feltüntetheti a jegyzett tőkéjét is. Ebben az esetben azonban a cégjegyzékben szereplő jegyzett tőke feltüntetése mellett meg kell jelölni annak ténylegesen rendelkezésre bocsátott összegét is. A törvényi kötelezettségnek eleget téve az érintett ajánlattevők, illetve közös ajánlatot tevők az ajánlat fedőlapján tüntessék fel az e törvényben foglalt adatokat.

13) Ajánlatkérő a nyertes közös ajánlattevőktől nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezető céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevőknek együttes kötelezettséget, és egyetemleges felelősséget kell vállalniuk. Közös ajánlatot tevők csatoljanak a felelősségi köröket és a képviseleti jogot pontosan feltüntető konzorciumi részletes megállapodást, amely tartalmazza a Kbt. 304/A. § szerintiekre vonatkozó részletes leírást is.

14) Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevőt terheli, ezzel kapcsolatosan ajánlatkérő költségtérítést nem fizet.

15) A határidők magyarországi helyi idő szerint értendők. A pontos idő megállapítása az európai rádiókontrolos rendszerhez csatlakozó órával történik.

16) Forintról devizára, illetve devizáról forintra történő átváltás esetén az adott év számviteli jogszabályok szerinti beszámoló fordulónapján érvényes hivatalos MNB árfolyamot kell alapul venni. Ajánlat kizárólag magyar forintban (HUF) tehető.

17) Az ajánlatok összeállításánál az ajánlati felhívásban, az ajánlatkérő által kiadott ajánlati dokumentációban, és - az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában - a közbeszerzésekről szóló, többszörösen módosított 2003. évi CXXIX. törvény előírásaiban megfogalmazottak szerint kell ajánlattevőnek eljárnia, és ajánlatát elkészítenie.

18) Az ajánlattétel során felmerülő ellentmondás esetén a közbeszerzésekről szóló, többszörösen módosított 2003. évi CXXIX. törvény, a jelen ajánlati felhívás, és a kiadott ajánlattételi dokumentáció (ebben a sorrendben) az irányadó. Az eljárás során a közbeszerzésekről szóló, többszörösen módosított 2003. évi CXXIX. törvény 56. § előírásai szerinti kiegészítő tájékoztatás a kiadott ajánlattételi dokumentáció részeként kezelendő.

19) Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során [81. § (4) bekezdés] a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a 93. § (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte.

20) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy amennyiben a jelen ajánlattételi felhívás, vagy az ajánlattételi dokumentáció másképp nem rendelkezik, a jelen eljárás során kapcsolattartás kizárólag az A/I mellékletben meghatározott címen keresztül lehetséges. Ajánlatkérő, vagy más résztvevő (tervező, stb.) címére, telefaxára, e-mail címére küldött, vagy egyéb módon nála kezdeményezett kapcsolatfelvételt elutasítja, azokat nem továbbítja, és azokkal kapcsolatban nem tesz intézkedést. Egyúttal ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét arra, hogy e szabály megsértése felveti a közbeszerzésekről szóló, többszörösen módosított 2003. évi CXXIX. törvény 1. § (1) bekezdés szerinti előírás megsértésének tényállását, és akadályozza a (3) bekezdés előírásainak betartását, ezért az ajánlatkérő fenntartja annak lehetőségét, hogy a szabálysértőt az eljárásból kizárja. Az ebből eredő jogkövetkezményekért, késedelmekért és károkért kizárólag a kapcsolatfelvételt szabálytalanul kezdeményező felelős.

21) Lezárt üzleti év alatt az ajánlatkérő a felhívás feladásának napjáig lezárt üzleti évet érti.

22) A jelen eljárás szerinti feladatok befejezési határideje megegyezik az ellenőrzött építési kivitelezési munkák utó-felülvizsgálati eljárás (Ptk. 405. § (5) szerint) a sikeres lezárásának napjával. Utó-felülvizsgálati munkálatok a FIDIC szerint: A szerződésben szereplő időtartamon belül jótállási kötelezettség, és szükség esetén hiba kijavítási kötelezettség.

23) Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket a Kbt. 48. § (3)-(4) bekezdésével kapcsolatban támogatásra irányuló igényt nyújtott be. Jelen eljárásban a fedezet megléte még nem igazolt, erre való tekintettel amennyiben a támogatás irányuló igény nem kerül elfogadásra, úgy a szerződés hatályát veszti.

24) Jelen közbeszerzési eljárás nyelve magyar, ennek megfelelően az ajánlatot magyar nyelven kell beadni, és az eljárás során mindennemű levelezés és szóbeli kapcsolattartás, valamint valamennyi eljárási cselekmény magyar nyelven történik. Joghatás kizárólag a magyar nyelvű okiratokhoz fűződik. Az Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét, hogy az idegen nyelvű dokumentumok hiteles magyar nyelvű fordításainak hiánya az ajánlat érvénytelenné nyilvánítását vonja maga után. A hiteles fordításnak meg kell felelnie a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet előírásainak. Az eljárás során a magyar nyelven nem kommunikációképes ajánlattevő maga köteles tolmácsról gondoskodni. Jelen pontban foglaltak elfogadásáról és tudomásulvételéről ajánlattevő köteles külön nyilatkozatot csatolni ajánlatához.

25) Az előírt igazolások egyszerű másolatban is benyújthatóak.

26) A jelen felhívás III.1.1) pontjában előírt teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek a Kbt. 53/A. § (5) bekezdése értelmében az ajánlatában nyilatkoznia kell.

27) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 72. §-ára.

Rövid leírás

Megbízási szerződés a Környezet és Energia Operatív Program KEOP-2009-2.3.0 „Települési szilárdhulladék-lerakókat érintő térségi szintű rekultivációs programok elvégzése konstrukció keretében a Hernád Völgye Települési Szilárd Hulladék Rekultivációs Projekt 2. Fordulójának (KEOP-2.3.0/2F/09-2010-0027) megvalósításához szükséges FIDIC szerint mérnöki és műszaki ellenőri tevékenység ellátására.

A dokumentumok kifizetésének módja

A bruttó vételárat az A/II) mellékletben megjelölt képviselő Raiffeiesen Bank Zrt-nél vezetett 12033007-00119612-00100005 számú számlájára történő befizetéssel kell kiegyenlíteni. A dokumentáció az átutalást igazoló banki bizonylat megküldése után elektronikusan kerül megküldésre. A bizonylatnak tartalmaznia kell az átutalás jogcímét. A dokumentáció nem ruházható át. Érvényes ajánlatot csak az tehet, aki a dokumentációt a meghatározott feltételek között megvásárolta. A dokumentáció rendelkezésre bocsátása és a kiegészítő tájékoztatás megadása elektronikus úton történik.