MFB Hitelszerződés a "Sikeres Magyarországért Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram" keretében

Mennyiség vagy érték

Jászberény Város Önkormányzata beruházási, fejlesztési költségeinek biztosítása az MFB "Sikeres Magyarországért Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram keretében az alábbi hitelcélokra nyújtott adott összegű hosszú lejáratú hitelkeret biztosításával:2. Általános beruházási célok:2.9 Egyéb, az Ötv.által a helyi önkormányzatok számára előírt kötelező és önként vállalt feladatok teljesítéséhez szükséges infrastrukturális beruházások 600 000 000 HUF4. Kulturális és sportcélú infrastruktúra kialakítása:4.1.2 Egyéb kulturális célú beruházások 70 000 000 HUF4.2.6 Egyéb sportcélú beruházások 30 000 000 HUF8. Az Új Magyarország Fejlesztési Terv operatív programhoz szükséges önerő biztosítása:8.6 Regionális Operatív Program 700 000 000 HUFÖsszesen 1 400 000 000 HUF.Hitel devizaneme: HUF.Futamidő: egységesen 20 év.Türelmi idő: egységesen a szerződéskötéstől számított 3 év.A hitelt 3 havi kamatperiódussal, EURIBOR kamatbázissal igényli az ajánlatkérő.Kamatláb:— A 2. hitelcél esetében 3 havi EURIBOR + RKO2 + legfeljebb 2 %/év,— A 4. és 8. hitelcélok esetében 3 havi EURIBOR + RKO1 + legfeljebb 1,5 %/év.Rendelkezésre tartási idő: egységesen a szerződéskötéstől számított 3 év.Tőketörlesztés: negyedéves törlesztési periódus, türelmi időt követően egyenlő részletekben, negyedév utolsó munkanapján.Kamatfizetés: naptári negyedévente utólag, egyenlő részletekben, negyedév utolsó munka napján.Tőke előtörlesztése: 8 nappal korábbi írásbeli értesítés alapján a hitel futamideje alatt bármikor, díjtalanul, melyre ajánlattevő lehetőséget kell, hogy biztosítson. Előtörlesztés esetén előtörlesztési/szerződésmódosítási díj nem számítható fel.Szerződésmódosítás: költségmentesen, díjtalanul, melyre ajánlattevő lehetőséget kell, hogy biztosítson.Fedezet, biztosíték: az önkormányzat számláira vonatkozó azonnali beszedési megbízás, az önkormányzat saját bevételei.Amennyiben az MFB-hitel igénybevételéhez saját erő szükséges, úgy azt az adott hitelcél esetében az Önkormányzat biztosítja.Az ajánlattevő a bírálati rész-szempontokban felsorolt díjakon felül semmilyen egyéb költséget, jutalékot, díjat nem számíthat fel az ajánlatkérővel szemben.További feltételek a részvételi dokumentációban és az MFB "Sikeres Magyarországért Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram" terméktájékoztatójában, termékleírásában foglaltak szerint.

További információk

1) Ajánlatkérő a Kbt. 112. § szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.

2) A részvételi dokumentációt részvételi jelentkezésenként legalább egy részvételre jelentkezőnek vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékében igénybe venni kívánt alvállalkozónak meg kell vásárolnia. [Kbt. 102. § (2) bek.] A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. Közös részvételre jelentkezés esetén elegendő egy dokumentáció beszerzése.

3) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérő képviseletében eljáró "A" melléklet II. pont szerinti szervezet a dokumentáció vételárának átutalását tanúsító igazolás, valamint a kérelmező e-mail címét tartalmazó, a dokumentáció igénylésére vonatkozó kérelem e-mail (vgyalus@drtermel.hu) vagy fax (+36 12990474) útján történő megküldését követően gondoskodik a dokumentáció elektronikusan történő megküldéséről munkanapokon 10:00-16:00 óráig, a részvételi határidő lejártának napján 9:00-10:00 óráig. Ha a dokumentáció megküldését kérik, az ajánlatkérő képviseletében eljáró "A" melléklet II. pont szerinti szervezet a Kbt. 102. § (3) bekezdés alapján a Kbt. 54. § (8) bekezdése szerint jár el. A dokumentáció e-mailen történő megküldést követő 24 órán belül, az átvevő személynek, szervezetnek átadás-átvételi ív formájában meg kell adnia a rá vonatkozó részletes adatokat. A dokumentáció ellenértékének visszakövetelésére - a Kbt. 102. § (5) bekezdésében foglalt eseteket kivéve - nincs lehetőség.

4) A részvételi jelentkezés összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség a részvételre jelentkezőt terheli.

5) A részvételi jelentkezéseket írásban és zárt csomagolásban, 3 példányban (1 példány eredeti, melyen fel kell tüntetni, hogy "eredeti"és 2 példány az eredetivel mindenben azonos másolat, melyeken fel kell tüntetni, hogy "másolat") a Kbt. 70/A. § (1) bekezdésben foglalt formai követelmények betartásával kell benyújtani. A csomagoláson fel kell tüntetni, hogy "Részvételi jelentkezés - MFB Hitelnyújtás", valamint "Nem bontható fel 2011. 11. 02. 10:00 óráig". A csomagoláson szerepelnie kell a jelentkező nevének és székhelyének. Amennyiben a csomagolás vagy feliratozás nem az itt előírtaknak megfelelően történik, de a Kbt. szabályainak megfelel, az nem eredményezi a jelentkezés érvénytelenségét, azonban a részvételre jelentkező kockázata, ha a jelentkezést elirányítják, vagy nem határidőben kerül felbontásra. A jelentkezésekkel kapcsolatos egyéb formai előírásokra a Kbt. 70/A.§ (1) bekezdés b)-f) pontjai irányadóak [104. § (1) bek.].

6) Amennyiben a benyújtott jelentkezések között eltérés van, az eredeti példány irányadó. Amennyiben a jelentkezések közül az eredeti példány nincs megjelölve, a Kbt. 80. § (5) bekezdés utolsó mondata az irányadó [110. § (4) bek.].

7) A jelentkezéseket személyesen munkanapokon hétfőtől-csüt-ig 9:00 és 16:00 óra között, pénteken 9:00 és 12:00 óra között az Ajánlatkérő I.1) pontban megadott címére lehet benyújtani. A postán megküldött jelentkezéseknek a megadott határidőig az Ajánlatkérő I.1) pontban megadott címére meg kell érkeznie. A postai feladásból fakadó késedelemért vagy a jelentkezés elvesztéséért a részvételre jelentkező tartozik felelősséggel. A részvételi határidő utolsó napján 9:30 és 10:00 óra között benyújtott jelentkezések esetén a részvételi jelentkezés benyújtásának helye megegyezik a bontás helyével: Jászberény Város Önkormányzata, MAGYARORSZÁG, 5100 Jászberény, Lehel vezér tér 18. I. emelet 31. sz. Kisterem.

8) A részvételi jelentkezések felbontásának ideje és helye: 2011. 11. 02. (10:00), Jászberény Város Önkormányzata, MAGYARORSZÁG, 5100 Jászberény, Lehel vezér tér 18. I. emelet 31. sz. Kisterem. A jelenlétre jogosultak: Kbt. 110. § (2) bekezdés szerint.

9) A részvételi jelentkezéseket a IV.3.6. pontban meghatározott nyelven lehet benyújtani. Amennyiben a jelentkezés idegen nyelvű dokumentumot tartalmaz, úgy annak minden nem üres oldaláról szószerinti magyar nyelvű fordítást is be kell csatolni, függetlenül annak tartalmától. A fordítás megfelelőségéért a részvételre jelentkező felelős a hamis adatközlésre vonatkozó szabályok figyelembevételével.

10) A jelentkezést a részvételre jelentkező - cégkivonatban szereplő - cégjegyzésre jogosult képviselője vagy olyan személy(ek) kézjegyével kell ellátni, aki(k) felhatalmazottak arra, hogy a jelentkező nevében nyilatkozatot tegyenek. Ha nem a cégjegyzésre jogosult személy írja alá a jelentkezést, úgy az aláíró személy írásbeli meghatalmazását is csatolni kell.

11) Valamennyi a részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező, 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és erőforrást nyújtó szervezet által tett, bármilyen tartalmú nyilatkozatot cégszerűen kell aláírni.

12) A részvételre jelentkezőnek, közös részvételre jelentkezőknek, 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak és erőforrást nyújtó szervezetnek a jelentkezéshez csatolni kell a hatályos adatokat tartalmazó cégkivonatának másolatát és nyilatkozniuk kell, hogy a becsatolt cégkivonat kiállítási dátumát követően kezdeményeztek-e változásbejegyzést. Amennyiben igen, a nyilatkozatnak tartalmaznia kell a változásbejegyzési kérelem tartalmát is. Amennyiben megállapítható, hogy a részvételre jelentkező nem jogosult a jelen közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység végzésére, úgy részvételi jelentkezése érvénytelen. A jelentkezéshez csatolni kell továbbá a hatályos adatokat tartalmazó cégkivonatban szereplő képviseleti jogosultság alapján a jelentkezést aláíró, abban nyilatkozatot tevő cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát.

13) A részvételi jelentkezőnek a jelentkezésében nyilatkoznia kell, hogy a részvételi felhívásban és a részvételi dokumentációban foglalt tartalmi, formai követelményeket elfogadja.

14) A részvételre jelentkezőnek a jelentkezésében nyilatkozni kell a Kbt. 104. § (4) bekezdésére tekintettel a Kbt. 71. § (1) bekezdés a), b), c) és d) pontjaiban előírtak vonatkozásában (Nemleges nyilatkozatot is csatolni kell a jelentkezésben).

15) A jelentkezésben benyújtandó igazolásokat és egyéb dokumentumokat - a cégszerűen aláírandó nyilatkozatok dokumentumok kivételével - a Kbt. 20. § (3) bekezdése alapján elegendő egyszerű másolatban becsatolni.

16) Ajánlatkérő a Kbt. 136. § (6) bekezdése szerint nyújt kiegészítő tájékoztatást.

17) Közös részvételre jelentkezők esetében a jelentkezéshez csatolni kell a részvételre jelentkezők együttműködéséről szóló megállapodást (konzorciumi szerződést), melyben megjelölik a képviseletre jogosult személyt. A közös részvételre jelentkezőknek nyilatkozniuk kell továbbá arról, hogy a szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak.

18) A nem magyarországi letelepedésű részvételre jelentkezőknek, közös részvételre jelentkezőknek, 10 % feletti alvállalkozó(k)nak és erőforrást nyújtó szervez(ek)nek nyilatkozni szükséges arról, hogy a letelepedése szerinti ország jogrendszerében az előírt kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki. Ezen szervezetektől, hatóságoktól kell - a III.2.1) pont igazolás módnak megfelelően - olyan igazolást benyújtani, amelyből megállapítható, hogy a részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező, 10 % feletti alvállalkozó(k) és erőforrást nyújtó szervezet(ek) nem tartoznak az előírt kizáró okok hatálya alá.

19) A III.2.3 M1 ponthoz kapcsolódóan Ajánlatkérő közli, hogy a nem forintban megadott referenciában szereplő adatokat eredeti devizanemben kérjük megadni. Az idegen devizanemben megadott referenciák forintra történő átszámításának alapját a hirdetmény (részvételi felhívás) hivatalos megjelenésének napján érvényes MNB deviza árfolyama képezi. Ha ezen a napon az MNB nem tett közzé hivatalos deviza árfolyamot, akkor az azt követő első közzététel képezi az átszámítás alapját.

20) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a minősített ajánlattevők kiválasztására irányuló felhívásnál szigorúbb feltételeket határozott meg.

21) A részvételre jelentkező a jelentkezésben - kifejezetten és elkülönítetten, mellékletben - elhelyezett üzleti titkot tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát Kbt. 106. § szerint megtilthatja.

22) A részvételi szakasz eredményhirdetésének ideje és helye: 2011. 11. 11 (14:00), Jászberény Város Önkormányzata, MAGYARORSZÁG, 5100 Jászberény, Lehel vezér tér 18. I. emelet 31. sz. Kisterem.

23) Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett időpontja: 2011. 11. 11.

24) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100 pont.

25) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a 24) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az ajánlatoknak az elbírálás részszempontjai szerinti tartalmi elemeit a részvételi felhívásban meghatározott ponthatárok között értékeli úgy, hogy a legjobb ajánlati tartalmi elemeire maximális 100 pontot, a többi ajánlat ugyanazon rész- és alszempont szerinti tartalmi elemére pedig arányosan kevesebb pontot ad (de minimum 1 pontot), a legjobb ajánlathoz történő fordított arányosítással. (KT 2/2004. sz. módosított ajánlása szerint). A "0" -val való osztás problémája miatt ilyen megajánlás esetén az Ajánlatkérő a legközelebbi létező mértékegységgel, azaz 0 % esetén a 0,01 % -kal számol.

26) A tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoka: Kbt. 124. § (2) bekezdés d) pont.

27) A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a dokumentáció előír.

28) A jelentkezés és az eljárás ajánlattételi szakaszában az ajánlattétel feltétele, hogy a jelentkező/ajánlattevő a hivatkozott hitelprogramban való részvétele kétséget kizáróan megállapítható legyen az ajánlatkérő számára az MFB honlapjáról.

29) A tárgyalás lefolytatásának menetét, szabályait és az ajánlattételi szakasz eljárási időpontjait az ajánlattételi felhívás fogja tartalmazni.

30) A részvételi felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. előírásai szerint kell eljárni.

Rövid leírás

Hitelszerződés - Jászberény Város Önkormányzata beruházási, fejlesztési költségeinek biztosítása az MFB "Sikeres Magyarországért Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram keretében a 2., 4. és 8. hitelcélokra nyújtott mindösszesen 1 400 000 000 HUF összegű hitelkeret biztosításával.

Mennyiség vagy érték

Jászberény Város Önkormányzata beruházási, fejlesztési költségeinek biztosítása az MFB "Sikeres Magyarországért Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram keretében az alábbi hitelcélokra nyújtott adott összegű hosszú lejáratú hitelkeret biztosításával:

A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság

Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a 61. § (2) bekezdésében, valamint a 61. § (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.

Gazdasági és pénzügyi helyzet

G1: a részvételi felhívás feladását megelőző 2 lezárt üzleti évre vonatkozóan saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolója másolatát, ha a részvételre jelentkező letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét [Kbt. 66. § (1) bek. b) pont].

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i)

Alkalmatlan a részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező és a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (önálló alkalmasság és megfelelés):

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i)

G1: ha a számviteli jogszabályok szerinti beszámolói alapján a részvételi felhívás feladását (VI.5. pont) megelőző 2 lezárt üzleti év bármelyikében a mérleg szerinti eredménye negatív. [Kbt. 66. § (1) bek. b) pont].

Műszaki és szakmai képességek

M1: ismertetnie kell a részvételi felhívás feladását (VI.5. pont) megelőző 3 évből származó legjelentősebb, önkormányzatnak nyújtott, hosszú lejáratú (minimum 10 éves futamidejű) hitelnyújtási szolgáltatásait a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerinti tartalommal. A referenciá(ka)t a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően kell igazolni.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i)

Alkalmatlan a részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező és 10 %-ot meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozója (együttes alkalmasság és megfelelés) [Kbt. 69. § (6)]:

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i)

M1: ha nem rendelkezik a részvételi felhívás feladását (VI.5. pont) megelőző három évből összesen legalább egy darab, 1 000 000 000 HUF-nak megfelelő tőkeösszegű, önkormányzat részére nyújtott, hosszú lejáratú (minimum 10 éves futamidejű) hitelszerződésre vonatkozó referenciával [Kbt. 67. § (3) bek. a) pont].

A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre

Az ajánlatkérő az ellenszolgáltatást a szerződésben meghatározott mód és tartalom szerinti teljesítést követően banki átutalással a II.2.1) pontban részletezett tőketörlesztésre, kamatfizetésre és előtörlesztésre vonatkozó feltételek szerint teljesíti a Kbt. 305.§ -nak megfelelően az Art. 36/A.§-ban foglaltakra figyelemmel. Az ajánlattevő kizárólag kamatot, projektvizsgálati díjat, esetleges késedelmi kamatot számíthat fel.

A gyorsított eljárás indokolása

Jászberény Város Önkormányzata Képviselő-testületének 243/2011. (IX.30.) számú Kt. határozata alapján az Önkormányzat fejlesztési célú hitelfelvételből származó forrásbevonásról döntött. Az önkormányzat részére a hitelnyújtás szerződéses feltételeit annak komplexitása és speciális volta miatt mindenre kiterjedő részletességgel tárgyalásos eljárásban lehet csak meghatározni.

A gyorsított eljárás indokolása

Tekintettel arra, hogy az Önkormányzat különböző (pl. ingatlan értékesítésből, helyi adókból, iparűzési adóból, részvény értékesítésből származó) bevételei a tervezett szint alatt alakultak, a költségvetési hiány miatt a folyamatban lévő és jóváhagyott beruházási és városfejlesztési feladatok megvalósítását az ajánlatkérő egyéb forrásból nem tudja finanszírozni.

A dokumentumok kifizetésének módja

A fenti összeg az ÁFÁ-t tartalmazza. A dokumentáció ára átutalással teljesítendő a dr. Termel Ügyvédi Iroda K&H Bank Zrt.-nél vezetett 10400968-50515357-53521009 számú bankszámlájára. A befizetésen "Jászberény- MFB hitelfelvétel Dok." megjelölést kell feltüntetni.

További információk

2) A részvételi dokumentációt részvételi jelentkezésenként legalább egy részvételre jelentkezőnek vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékében igénybe venni kívánt alvállalkozónak meg kell vásárolnia. [Kbt. 102. § (2) bek.] A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. Közös részvételre jelentkezés esetén elegendő egy dokumentáció beszerzése.