"Önkormányzati tulajdonú csatornák, átemelők és szennyvíztisztítók felújítása, rekonstrukciója"

Mennyiség vagy érték

A vállalkozási szerződés: Önkormányzati tulajdonú csatornák, átemelők és szennyvíztisztítók felújítása, rekonstrukciója, 2 részben, az alábbiak szerint:A szerződés keretében az alábbi feladatokat kell elvégezni mindkét részfeladat esetében:— a kivitelezés megkezdéséhez szükséges engedélyezési tervek elkészítése és engedélyek beszerzése,— a szükséges kivitelezési tervek elkészítése,— a kivitelezési munkák elvégzése és a befejezett Létesítmény átadás-átvétele,— a helyreállítási munkák elvégzése, beleértve a burkolat helyreállítást is,— amennyiben szükséges vízjogi üzemeltetési engedély dokumentációjának elkészítése,— a jótállási/szavatossági időszakon belüli hibák kijavítása,— utófelülvizsgálat elvégzése.I. részfeladat: Zsigmond téri és Pók utcai szivattyútelepeken végzendő munkák, árvízvédelemmel összefüggő felújítások:Zsigmond tér:— meglévő szivattyúk kiszerelése, villamos kábelek bontása 2 db,— meglévő gépészeti berendezések bontása 7 204 kg + 784,8 kg,— átemelő szivattyúk szállítása és beépítése 2 db,— új gépészeti berendezések tartozékainak telepítése szivattyúkhoz 708,8 kg,— jelenlegi szivattyúk cserélendő tagjainál állványcső részleges.Cseréje, DN 800 mm-es elemek gyártása, beszerelése (készül 2 készlet) 5 438 kg.— frekvenciaváltók telepítése 110 kW névleges teljesítménnyel 2 db,— zsompaknák zsiliptolózárainak és kereteinek sérülésmentes kiszerelése 2 db,— DN 400 mm-es zsiliptolózár szállítása kerettel, beépítése 2 db,— DN 400 mm-es tápcsövek szállítása, beépítése,— átemelő vízútjaiba beépített kézi hajtású táblás zárások igazítása vagy felújítása 3 db,— átemelő vízútjaiba beépített elektromechanikusan működtetett zárózsilipek szükség szerinti igazítása vagy felújítása 4 db,— 0,4 kV-os belsőtéri kivitelű, acéllemez tokozású szekrényekből összeállított elosztó-, és kapcsolóberendezés kiépítése, megtáplálása, kábelezése 1 db,— átemelőtelep központi irányítóberendezése működtető programjának átírása az új működtetési, szabályozási feltételeknek megfelelően. Program telepítése, tesztelése.Pók utca:— Szivattyútelep kapcsolóhelyiség és számítógépes helyiség klimatizálása 100 lm³.Árvízvédelem:— Péterhegyi árok Aranyhegyi patak elsőrendű védvonali töltésében lévő zsilip felújítása, (mérete: 900 x 900 mm); új zsiliptolózár felszerelése 1 db.II. részfeladat: Észak-pesti Szennyvíztisztító Telepen végzendő munkák:"NETZSCH 2" jelű membránprés értéknövelő felújítása, mely az alábbi munkafázisokból áll:— membránozó vezetékek leszerelése, 151 db régi tábla kiemelése,— 151 db régi préstábla szétszerelése:— középső rögzítőelem szétcsavarozása,— régi szűrővásznak eltávolítása,— régi préstáblák deponálása,— új 76 db kamrás préstábla és 75 db membrános préstábla, középső rögzítőelemhez szükséges szerelvények, kábelkötegelők beszerzése - új préstáblák szerelése: új szűrővászon felerősítése tépőzárakkal és rögzítő gumigyűrűkkel,— középső rögzítőelem összecsavarozása,— vásznak alsó szélének rögzítése kábelkötegelőkkel,— kész préstáblák visszahelyezése,— membránozó csővezetékek felszerelése 1 db."NETZSCH 2" jelű membrán szűrőprés hosszú kaparószalag teljes körű felújítása, mely az alábbi munkafázisokból áll:— alsó feszítő kerék, csapágyak cseréje, feszítő csúszkát megvezető műanyag léc cseréje,— kaparólánc felső meghajtó kerék felső csapágyak cseréje,— hajtómű lánckerék cseréje,— meghajtó lánc cseréje,— szükséges merevítők cseréje,— az új alkatrészek beszerzése, helyszínre szállítása, lecserélt.Alkatrészek hulladékhasznosító telepre szállítása 1 db."NETZSCH 2" jelű membránpréshez tartozó 4 db recirkulációs szivattyú frekvenciaváltó.Cseréje mely az alábbi munkafázisokat tartalmazza egységenként:— meglévő frekvenciaváltók bontása,— új frekvenciaváltó beszerzése,— új frekvenciaváltó szekrény telepítése, bekötése, szekrény szellőzés kiépítése,— meglévő frekvenciaváltó motoroldali főáramkörének átalakítása,— új frekvenciaváltó üzembe helyezése, programozása,— érintésvédelmi mérések, jegyzőkönyvek elkészítése,— üzemi próbák végrehajtása, megvalósulási dokumentáció elkészítése 4 db.GUINARD gyártmányú, D6LC30 B típusú, iszapsűrítő centrifuga és hozzá tartozó berendezések szükség szerinti felújítása, átalakítása víztelenítő centrifugává 2 db.GUINARD átalakított centrifuga beépítése az iszapkezelő gépházban a centrifugák korábbi felállítási helyére, üzemeléshez szükséges gépészeti és villamos-automatikai munkák kivitelezése, a komplett berendezések beüzemelése, műszaki átadása, a telepítéshez szükséges összes szakági engedélyezési és kiviteli tervezéssel 2 db.GUINARD centrifuga üzemeléséhez szükséges rothasztott iszap feladó rendszer komplett tervezése, szükséges engedélyeztetése, kivitelezése, beüzemelése műszaki átadással. A komplett iszapfeladó rendszer áll: - 3 db iszap feladó szivattyúból, (2 db üzemi + 1 db meleg tartalék), - 1.4571 minőségű, korrózióálló anyagból készült szívó és nyomó oldali.Csővezetékekből, szerelvényekből, tartozékokból.GUINARD víztelenítésre átalakított centrifuga üzemeléséhez szükséges víztelenített iszap kihordó szalag komplett megvalósítása 2 db.GUINARD víztelenítésre átalakított centrifuga üzemeléséhez szükséges polielektrolit vegyszer adagoló rendszer tervezése, kivitelezése, beüzemelése, műszaki átadása. A vegyszeradagoló rendszer áll: - 2 db polielektrolit oldó berendezésből, - 3 db polielektrolit adagoló szivattyúból, (2 db üzemi + 1 db meleg tartalék).199 800 000

További információk

1.) Ajánlatkérő az összes ajánlattevő részére a Kbt. 83. § szerint biztosítja a hiánypótlási lehetőséget.

2.) Eredményhirdetés időpontja: 6.4.2012 (10:00).

Helye: a IV.3.8. pontban megjelölt helyen.

Szerződéskötés tervezett időpontja: 16.4.2012 (10:00).

Helye: Budapest Főváros Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala, Városüzemeltetési Főosztály (MAGYARORSZÁG, 1052 Budapest, Városház u. 9-11).

3.) A dokumentáció megvásárlása az ajánlat benyújtásának feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. Az ajánlat összeállításának költségét az ajánlattevő viseli. A dokumentációban elhelyezett a Kbt. 54.§ (2) bekezdése szerinti "ajánlott" adatlapokat, formanyomtatványokat, stb. értelemszerűen kitöltve kell az ajánlatban elhelyezni. Nem kell az ajánlatban elhelyezni (a kizárólag technikai segítségnyújtás céljára szolgáló) dokumentum előlapokat, valamint azokat a dokumentumokat, amelyek ebben az eljárásban az ajánlattevő, illetve bármilyen minősítésű alvállalkozója tekintetében nem alkalmazható, illetve nem értelmezhető.

A dokumentáció ellenértékének befizetéséről szóló igazolás bemutatását/kézhezvételét követően a dokumentáció átvehető a I.1) pontban megjelölt címen személyesen, vagy meghatalmazott útján az ajánlattételi határidő lejártáig munkanapokon 9:00-14:00 óra között, az ajánlattételi határidő napján 9:00-12:00 óráig.

Felhívjuk figyelmét, hogy a Főpolgármesteri Hivatal 2011. december 27-30. között igazgatási szünet miatt zárva tart, így ezen időtartam alatt a dokumentáció árusítása szünetel. Az első munkanap: 2012. január 2.

Ajánlatkérő, az ajánlattevő (Kbt. 54.§ (6) alapján) írásbeli megkeresése esetén, a dokumentációt a Kbt. 54. § (8) bekezdése szerinti feltételekkel megküldi az ajánlattevő által megadott címre. A dokumentációt az ajánlatkérő az ajánlattevő kérésére elektronikus úton is elküldi az ajánlattevő által megadott e-mail címre, a dokumentáció ellenértékének befizetéséről szóló igazolás bemutatását/kézhezvételét követően.

4.) Az ajánlatot a Kbt. 70/A.§ (1) bekezdésében meghatározott formai követelményeknek megfelelően a kötelezettségvállalásra jogosult(ak) cégszerű, vagy az általuk meghatalmazott személy(ek) aláírásával, folyamatos oldalszámozással, az oldalszámokat is feltüntető tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban 5 (1 eredeti és 4 másolati) példányban kell benyújtani. Az eredeti példányokon fel kell tüntetni az "Eredeti-" megjelölést. Eltérés esetén az "Eredeti példány" tartalma a mérvadó. Az ajánlatokat tartalmazó csomagoláson fel kell tüntetni: "Önkormányzati tulajdonú csatornák, átemelők és szennyvíztisztítók felújítása, rekonstrukciója" és az "Ajánlattételi határidő lejártáig nem bontható fel!".

A postán feladott ajánlatot ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a IV.3.8.) pontban megjelölt címen az ajánlattételi határidőig sor került. A postán feladott ajánlati példányokat tartalmazó csomagon fel kell tüntetni: "Iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzetthez továbbítandó." Az ajánlat, vagy az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázatot az ajánlattevő viseli.

5.) Ajánlattevőnek az ajánlati felhívás VI.3) pont 4. alpontjában meghatározottak mellett ajánlatához elektronikusan is csatolnia kell (CD vagy DVD) a beárazott költségvetést - lehetőség szerint - PDF és Excel formátumban is.

6.) Az Ajánlattevőnek ajánlata részeként Műszaki ajánlatot kell benyújtania. A Műszaki Ajánlatban részletes eljárásmódot kell összeállítani a Szerződés teljesítéséhez. A Műszaki Ajánlatnak tartalmaznia kell mindazokat a módszereket, forrásokat, melyeket a Vállalkozó alkalmazni kíván a kivitelezés során a szerződésben vállalt kötelezettségeinek és a Megbízó követelményeinek teljesítéséhez. A Műszaki ajánlatot az ajánlati dokumentációban foglalt tartalommal kell összeállítani.

7.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdése és a Kbt. 63. § (3) bekezdése, valamint 68. § (4) és (8) bekezdése szerinti nyilatkozatokat - nemleges nyilatkozat is csatolandó.

8.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát Kbt. 70. § (2) bekezdése szerint.

9.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, a Kbt. 69. § (4) és (8) bekezdés szerinti alvállalkozó - és bevonásuk esetén a Kbt. 4. § 3/D pontja szerinti szervezet(ek) - alábbi dokumentumait:

— az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi közhiteles cégkivonat(a) vagy cégmásolat(a),

— az ajánlatot aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya(i), vagy aláírási mintája/mintái,

— az esetleges el nem bírált változás bejegyzési kérelem esetén a változásbejegyzési kérelem és a céginformációs szolgálat által a változásbejegyzési kérelem beérkezéséről kiadott igazolás,

— a cégkivonatban vagy cégmásolatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazás.

Az ajánlattevő, a különféle alvállalkozók és a Kbt. 4.§ 3/D. pontja szerinti szervezet(ek) által tett nyilatkozatokat eredeti vagy hiteles másolati példányban kell becsatolni, minden más irat, dokumentum, nyilatkozat egyszerű másolati példányban is becsatolható.

10.) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az ajánlatában, hogy az ajánlati dokumentáció részét képező szerződéses megállapodás tervezetet elfogadja.

11.) Tekintettel arra, hogy az ajánlattétel nyelve magyar, minden idegen nyelven kiállított igazolás és dokumentum mellé csatolni kell azok hiteles magyar fordítását is a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001 évi C. törvény vagy a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI.26.) MT rendelet és a 7/1986. (VI.26.) IM rendelet előírásainak megfelelően.

12.) A nem magyarországi letelepedésű ajánlattevőknek, a nem magyarországi letelepedésű, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak és a nem magyarországi letelepedésű, a Kbt. 4.§ 3/D pontja szerinti szervezet(ek)nek a Kbt. 63. §-ára figyelemmel nyilatkoznia kell arról is, hogy a letelepedése szerinti ország jogrendszerében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-d) pontokban foglalt kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg, és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki.

13.) Az ajánlatkérő az ajánlattevők pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, ill. szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. (Kbt. 13. § (4) bekezdés)

14.) Amennyiben ajánlattevő valamely alkalmassági követelménynek úgy kíván megfelelni, hogy a Kbt. 4.§ 3/Dszerinti szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, az igazolás az érintett szervezet(ek) részéről a Kbt. 65. § (4) bekezdés szerint történik.

15.) Az ajánlati felhívásban és dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és Ptk. szabályai az irányadók.

16.) Ajánlattevő a Kbt. 55. § alapján tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő nyilatkozatát arról, hogy az ajánlattétel során figyelembe vette a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó, a teljesítés helyén hatályos kötelezettségeket. [Kbt. 72.§].

17.) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a munkavégzés időtartama alatt gondoskodik a munkaterület rendben tartásáról, különös tekintettel a munka- és balesetvédelmi-, valamint tűzvédelmi előírások betartásáról.

18.) Ajánlattevőnek a Kbt-ben, az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és a Kbt. 70/A. § (1)-(3) bekezdése szerinti formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania.

19.) A nem forintban (HUF) rendelkezésre álló adatok vonatkozásában az átszámítás alapját az MNB által, az ajánlati felhívás feladásának napján közzétett devizaárfolyamok képezik. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, akkor az átszámítás alapját az adott devizára az ajánlattevő letelepedése szerinti ország központi bankja által az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes devizaárfolyamon számított euró ellenérték képezi.

20.) Ajánlatkérő az ajánlattételt:

I. részfeladat esetén 500 000 HUF, azaz ötszázezer forint;

II. részfeladat esetén 1 500 000 HUF, azaz egymillió-ötszázezer forint.

Ajánlati biztosíték nyújtásához köti, amelyet az ajánlat benyújtásával egyidejűleg kell ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania.

Az ajánlati biztosíték az ajánlattevő választása szerint teljesíthető a Kbt. 59. § (2) bekezdése alapján a Fővárosi Önkormányzat OTP és Kereskedelmi Bank Nyrt. által vezetett 11784009-15490012 számú költségvetési elszámolási számlájára az ajánlattételi határidő lejártáig való átutalással, vagy postai átutalási megbízással való készpénz befizetéssel. A készpénz-átutalási megbízás átvehető az I. 1. pontban megadott címen.

Az ajánlati biztosíték teljesíthető továbbá bankgaranciával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel is. A bankgarancia vagy kötelezvény kedvezményezettjeként a Budapest Főváros Önkormányzatát kell megnevezni, a tárgyként "Önkormányzati tulajdonú csatornák, átemelők és szennyvíztisztítók felújítása, rekonstrukciója" címet kell feltüntetni a rész számának megjelölésével. Az ajánlati bankgaranciának, vagy a biztosítási kezességvállalásnak az ajánlattételi határidő lejártának napjától 110 napig kell érvényesnek lennie. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre.

Ajánlattevőnek az ajánlati biztosíték teljesítését az ajánlatban (az ajánlati biztosíték befizetésének tényét tanúsító "készpénz átutalási megbízás" feladóvevényének, vagy átutalás esetén a banki terhelési értesítőnek, illetőleg bankszámla kivonatnak másolati példányának, vagy bankgarancia, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénynek az eredeti példányának csatolása útján kell igazolni.

21.) Ajánlatkérő kéri ajánlattevő nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy Kbt. 53/A. § (6) bekezdés a) pontja alapján nyertessége esetén a jólteljesítési, teljesítési biztosítékot teljesíti a meghatározott határidőre.

22.) A megvalósulási és pénzügyi ütemtervet az ajánlati felhívásban, az ajánlati dokumentációban, továbbá az ajánlatban foglaltak érvényesítésével kell a nyertes ajánlattevőnek legkésőbb szerződéskötésig ajánlatkérőnek átadnia. A megvalósulási és pénzügyi ütemtervnek a dokumentációban becsatolt minta szerinti bontásban kell készülnie.

23.) Ajánlattevő kötelezettségvállaló nyilatkozatot köteles csatolni ajánlatához, amely szerint nyertessége esetén a(z):

1. részfeladatnál legalább 6 000 000 HUF/év, esetenként 1 800 000 HUF;

2. részfeladatnál legalább 15 000 000 HUF/év, esetenként 3 000 000 HUF értékű fedezetet nyújtó építés-szerelési tevékenységre vonatkozó felelősségbiztosítási szerződést köt, illetve a meglévő biztosítási szerződését jelen közbeszerzés tárgyára a szerződéstervezetben meghatározottaknak megfelelően - nevesítetten - kiterjeszti, és azt a beruházás befejezésétől számítottan a szavatossági felelősség teljes időtartama alatt folyamatosan fenntartja, azzal a megkötéssel, hogy a káresemények összértéke évente a biztosítási fedezet egészére vonatkozik. A biztosítást úgy kell megkötni, illetve átalakítani, hogy esetleges kárnál a kivitelező önrésze nem haladja meg a biztosító által elismert kárösszeg 10 %-át.

24.) Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy a dokumentáció mellékleteként kiadott műszaki leírás, valamint tervdokumentáció típus-megjelöléseket is tartalmazhat, amely megjelölések tájékoztató jellegűek, a közbeszerzés tárgyának egyértelmű meghatározása érdekében történtek, továbbá figyelemmel a Kbt. 58. §. (7) bekezdésében foglaltakra, ajánlatkérő a dokumentációban előírt műszaki paraméterek esetében az adott típussal egyenértékű teljesítést/ajánlatot is elfogad.

25.) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy Ajánlatkérő a Kbt. 125. § (3) bekezdés b) pontjában meghatározott feltételek fennállása esetén hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmaz.

26.) Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő, a www.pontosido.hu internetes oldal szerint.

27.) Ajánlatkérő mindkét rész vonatkozásában helyszíni bejárást tart.

1. rész, a találkozó helye: Zsigmond tér Szivattyútelep:

Ideje pedig 2012. 01. 16. (10:00).

2. rész, a találkozó helye: Észak-pest Szennyvíztisztító Telep:

Ideje pedig 2012. 01. 17. (10:00).

A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni

Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevőtől nem követeli meg gazdálkodó szervezet létrehozását, de közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőket a jelen eljárásban teljes jogkörrel képviselő ajánlattevőt meg kell jelölni, és az ajánlatukhoz csatolniuk kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló, a szerződés mellékletét képező megállapodást a dokumentációban meghatározott minimális tartalmi követelményeknek megfelelően.