"TramTrain" integrált villamos- és nagyvasúti rendszer bevezetése Hódmezővásárhely és Szeged viszonylatában és villamos fejlesztés Hódmezővásárhelyen RMT

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata

Részletes megvalósíthatósági tanulmány készítése vállalkozási szerződés keretében a "TramTrain integrált villamos- és nagyvasúti rendszer bevezetése Hódmezővásárhely és Szeged viszonylatában és villamos fejlesztés Hódmezővásárhelyen" projekthez.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2011-06-23. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2011-05-02.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

• TRAM-TRAIN Konzorcium

Kicsoda?

• Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata

Mi az?

Hol?

• Dél-Alföld › Csongrád

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2011-05-02	Ajánlati felhívás
2011-10-19	Tájékoztató az eljárás eredményéről

Ajánlati felhívás (2011-05-02)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Projekttervezési szolgáltatások, kivéve az építési munkák tervezését
Mennyiség vagy érték:

1 db részletes magvalósíthatósági tanulmány (RMT) elkészítése.Tartalmaznia kell a műszaki tartalomból ismert problémák lehetséges megoldásainak vizsgálatát (Hódmezővásárhely - Szeged - Makó - Szabadka viszonylatában), gazdasági, társadalmi és környezeti hatásinak összehasonlítását, amely alapján a végleges műszaki tartalom meghatározható. Ki kell térnie a fejlesztésekkel érintett közlekedési szolgáltatásokhoz kapcsolódó (tervezett) intelligens közlekedési rendszerekkel (ITS) való összhang vizsgálatára, illetve a projekt eredményének hatékonyságát növelő lehetséges ITS fejlesztések vizsgálatára is. Elkészítendő hozzá 1 db költség-haszon elemzés (CBA) is. 4 példány pályázati dokumentáció összeállítása.

Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Projekttervezési szolgáltatások, kivéve az építési munkák tervezését 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Regionális vagy helyi hatóság
Postacím: Kossuth tér 1.
Postai irányítószám: 6800
Postai város: Hódmezővásárhely
Kapcsolat
E-mail: kozbeszerzes@hodmezovasarhely.hu 📧
Telefon: +36 62530166 📞
Fax: +36 62530132 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-05-02 📅
Benyújtási határidő: 2011-06-23 📅
Közzététel dátuma: 2011-05-04 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 86-140436
HL-S szám: 86
További információk

1. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 7.7.2011 (10:00) 2. A szerződéskötés tervezett időpontja: 21.7.2011. 3. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció átvehető munkanapon 9:00 és 12:00 óra között, illetve az ajánlattételi határidő napján 9:00 és 10:00 óra között a dokumentáció ellenértéknek megfizetését hitelérdemlően történő bizonyítását követőn a Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1, emelet 25/b irodában. Ajánlattevő a dokumentációt a Kbt. 54.§ (4) alapján ajánlattevők kérésére megküldi. 4. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása során az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa 1 és 10 pont. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása során a bírálati módszer: Az 1. részszempont esetében a többször módosított 2/2004. évi Tanácsi ajánlás III.A.1.ba. pontjában szereplő fordított arányosítás, a 2. és 3. részszempont esetében a többször módosított 2/2004. évi Tanácsi ajánlás III.A.2. pontjában szereplő sorbarendezés. A 2. részszempontot és a 3. részszempont az Ajánlatkérő 3 tagú független szakértői csoport bevonásával értékeli. A független szakértők a szakmai koncepció és a projektmenedzsment terv minőségét, kidolgozottságát az ajánlati felhívás IV.2.1. pontjában megadott alszempontok alapján bírálati lapon, legjobb szakmai tudásuk és meggyőződésük szerint önállóan értékelik, majd pontszámaikat átlagolják. A pontszámok meghatározás Microsoft Excel programmal történik két tizedesre történő kerekítéssel. Összességében legelőnyösebb ajánlat az, amelynek a súlyozás után számított összpontszáma a legmagasabb. Azonos pontszám esetén az alacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat kerül elfogadásra. 5. A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb. 6. Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 83. §-nak megfelelően biztosítja. 7. Az ajánlatok benyújtása ajánlati biztosítékhoz kötött, melynek mértéke 1 000 000 HUF, amely teljesíthető a Kbt. 59. § (2) bekezdése szerint. Amennyiben ajánlattevő az ajánlati biztosítékot számlára történő befizetéssel vagy átutalással kívánja meg tenni, azt az Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata által az Erste Bank pénzügyi intézménynél vezetett 11600006-00000000-21806849 számú számlára teheti meg. Az ajánlati biztosítékról szóló igazolást az ajánlatba eredeti példányban csatolni kell. Az ajánlati biztosítékot ajánlatkérő a Kbt. 59.§ (5) a) alapján ajánlattevők részére visszafizeti, illetve a nyertes ajánlattevő esetében a Kbt. 59.§ (5) b) alapján a szerződést biztosító mellékkötelezettségé válik. 8. Az ajánlatokat 3 (1 eredeti és 2 másolati) példányban, Kbt. 70/A. § (1) bekezdés szerinti formában kell benyújtani. Az ajánlathoz csatolni kell az eredeti példány képolvasó készülékkel készült CD-re vagy DVD-re írt elektronikus példányát! 9. Ajánlattevő köteles tájékozódni munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségeiről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 10. Ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 70.§ (2) bekezdésben és a Kbt. 71.§ (1) bekezdésben és a Kbt. 72.§-ban előírt nyilatkozatokat. 11. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevők, közös ajánlattevők, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatot aláírásra, cégjegyzésre jogosult képviselőinek aláírási címpéldányát, vagy aláírás mintáját eredetiként vagy hiteles másolatban, a meghatalmazott általi aláírás esetén a legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást. 12. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével vagy a) az eljárás nyertesének visszalépése vagy b) az eljárás nyertesének a 60. § (1) bekezdésének, valamint - ha az ajánlatkérő azt előírta - a 61. § (1), illetőleg (2) bekezdésének hatálya alá nem tartozásával kapcsolatos hamis nyilatkozata vagy ezen kizáró okokkal kapcsolatos igazolás(ok) benyújtásának elmulasztása esetében az ajánlatok értékelése során (81. § (4) bekezdés) a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést. 13. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy támogatásra irányuló igényt nyújtott be, valamint felhívja a figyelmet a Kbt. 48. § (3) bekezdésében foglaltakra. 14. A III.2.2. pont tekintetében az adatok megadásánál a tárgyi üzleti év mérleg forduló napján érvényes hivatalos (MNB) deviza árfolyamot kell irányadónak tekinteni, amennyiben az ajánlattevők beszámolója nem forintban készült. Amennyiben valamely devizát az MNB nem jegyzi, az adott devizára az ajánlattevő saját Központi Bankja által meghatározott, a mérleg forduló napján érvényes EURO ellenérték kerül átszámításra. 15. Az ajánlat részeként Ajánlattevőnek be kell nyújtania egy szakmai koncepciót, amelynek az alábbiakat kell tartalmaznia: — Az ajánlattételi dokumentáció részét képező "Feladatleírás"-ban részletezett tervezői feladatokhoz (részfeladatokhoz) rendelt főtevékenységeken, illetőleg az ezeket alkotó elemeken keresztül a vizsgálat általános tematikájának bemutatása, — Az előző pontban foglaltaknak megfelelő részletezettségben elkészített költségterv és ütemterv benyújtása, — Részletezni kell, hogy mily módon kívánja a projekt általános tematikáját is figyelembe véve, a forgalomfelvételt és a modellezést elvégezni. 16. Az ajánlat részeként Ajánlattevőnek be kell mutatnia a projektmenedzsment tervet, amelynek az alábbiakat kell tartalmaznia: — Ismertetni kell, hogy milyen elvek, kompetenciák alapján működteti azt a szakembergárdát, amely a feladatot végzi, valamint hogyan lesz képes a megajánlott határidőn belül magas szakmai színvonalon teljesíteni, — Részletezni kell, hogy mily módon kívánja a Megrendelővel való folyamatos együttműködést biztosítani, figyelemmel a készülő dokumentumok Megrendelő általi folyamatos nyomon követésének lehetőségére, — Társadalmi vita lebonyolítására tett ajánlattevői elképzelések bemutatása, — A társadalmi vita célcsoportjainak (így pld. szolgáltatók, szakmai és civil szervezetek, önkormányzatok, lakosság, stb.) specifikálása, továbbá annak bemutatása, hogy az egyes célcsoportokat milyen módon és eszközökkel javasolja ajánlattevő megszólítani, — A társadalmi vita ajánlattevő által javasolt lebonyolításának részletes bemutatása (szervezés, dokumentálás, prezentáció, elhangzott javaslatok, tervváltoztatási igények kezelésének módja: legalább egyeztetési mechanizmus, határidők). 17. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a közbeszerzési eljárás nyelve a magyar. Ennek megfelelően az ajánlatot magyar nyelven kell beadni, az eljárás során mindennemű levelezés és kapcsolattartás csak ezen a nyelven történik. Joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű nyilatkozatok, okiratok alkalmasak. Amennyiben bármely ajánlathoz csatolt okirat, igazolás nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy azt az ajánlattevő a 24/1986 (VI. 26.) MT rendelet, valamint a 7/1986 (VI.26.) IM rendelet szerinti hiteles magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős. Amennyiben a hiteles magyar és az idegen nyelvű változat között bármilyen eltérés adódik, az Ajánlatkérő számára jelen eljárásban a magyar nyelvű változat lesz az irányadó.

További információk

1. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 7.7.2011 (10:00)

2. A szerződéskötés tervezett időpontja: 21.7.2011.

3. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció átvehető munkanapon 9:00 és 12:00 óra között, illetve az ajánlattételi határidő napján 9:00 és 10:00 óra között a dokumentáció ellenértéknek megfizetését hitelérdemlően történő bizonyítását követőn a Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1, emelet 25/b irodában. Ajánlattevő a dokumentációt a Kbt. 54.§ (4) alapján ajánlattevők kérésére megküldi.

4. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása során az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa 1 és 10 pont. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása során a bírálati módszer: Az 1. részszempont esetében a többször módosított 2/2004. évi Tanácsi ajánlás III.A.1.ba. pontjában szereplő fordított arányosítás, a 2. és 3. részszempont esetében a többször módosított 2/2004. évi Tanácsi ajánlás III.A.2. pontjában szereplő sorbarendezés. A 2. részszempontot és a 3. részszempont az Ajánlatkérő 3 tagú független szakértői csoport bevonásával értékeli. A független szakértők a szakmai koncepció és a projektmenedzsment terv minőségét, kidolgozottságát az ajánlati felhívás IV.2.1. pontjában megadott alszempontok alapján bírálati lapon, legjobb szakmai tudásuk és meggyőződésük szerint önállóan értékelik, majd pontszámaikat átlagolják. A pontszámok meghatározás Microsoft Excel programmal történik két tizedesre történő kerekítéssel. Összességében legelőnyösebb ajánlat az, amelynek a súlyozás után számított összpontszáma a legmagasabb. Azonos pontszám esetén az alacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat kerül elfogadásra.

5. A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb.

6. Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 83. §-nak megfelelően biztosítja.

7. Az ajánlatok benyújtása ajánlati biztosítékhoz kötött, melynek mértéke 1 000 000 HUF, amely teljesíthető a Kbt. 59. § (2) bekezdése szerint. Amennyiben ajánlattevő az ajánlati biztosítékot számlára történő befizetéssel vagy átutalással kívánja meg tenni, azt az Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata által az Erste Bank pénzügyi intézménynél vezetett 11600006-00000000-21806849 számú számlára teheti meg. Az ajánlati biztosítékról szóló igazolást az ajánlatba eredeti példányban csatolni kell. Az ajánlati biztosítékot ajánlatkérő a Kbt. 59.§ (5) a) alapján ajánlattevők részére visszafizeti, illetve a nyertes ajánlattevő esetében a Kbt. 59.§ (5) b) alapján a szerződést biztosító mellékkötelezettségé válik.

8. Az ajánlatokat 3 (1 eredeti és 2 másolati) példányban, Kbt. 70/A. § (1) bekezdés szerinti formában kell benyújtani. Az ajánlathoz csatolni kell az eredeti példány képolvasó készülékkel készült CD-re vagy DVD-re írt elektronikus példányát!

9. Ajánlattevő köteles tájékozódni munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségeiről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.

10. Ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 70.§ (2) bekezdésben és a Kbt. 71.§ (1) bekezdésben és a Kbt. 72.§-ban előírt nyilatkozatokat.

11. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevők, közös ajánlattevők, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatot aláírásra, cégjegyzésre jogosult képviselőinek aláírási címpéldányát, vagy aláírás mintáját eredetiként vagy hiteles másolatban, a meghatalmazott általi aláírás esetén a legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást.

12. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével vagy a) az eljárás nyertesének visszalépése vagy b) az eljárás nyertesének a 60. § (1) bekezdésének, valamint - ha az ajánlatkérő azt előírta - a 61. § (1), illetőleg (2) bekezdésének hatálya alá nem tartozásával kapcsolatos hamis nyilatkozata vagy ezen kizáró okokkal kapcsolatos igazolás(ok) benyújtásának elmulasztása esetében az ajánlatok értékelése során (81. § (4) bekezdés) a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést.

13. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy támogatásra irányuló igényt nyújtott be, valamint felhívja a figyelmet a Kbt. 48. § (3) bekezdésében foglaltakra.

14. A III.2.2. pont tekintetében az adatok megadásánál a tárgyi üzleti év mérleg forduló napján érvényes hivatalos (MNB) deviza árfolyamot kell irányadónak tekinteni, amennyiben az ajánlattevők beszámolója nem forintban készült. Amennyiben valamely devizát az MNB nem jegyzi, az adott devizára az ajánlattevő saját Központi Bankja által meghatározott, a mérleg forduló napján érvényes EURO ellenérték kerül átszámításra.

15. Az ajánlat részeként Ajánlattevőnek be kell nyújtania egy szakmai koncepciót, amelynek az alábbiakat kell tartalmaznia:

— Az ajánlattételi dokumentáció részét képező "Feladatleírás"-ban részletezett tervezői feladatokhoz (részfeladatokhoz) rendelt főtevékenységeken, illetőleg az ezeket alkotó elemeken keresztül a vizsgálat általános tematikájának bemutatása,

— Az előző pontban foglaltaknak megfelelő részletezettségben elkészített költségterv és ütemterv benyújtása,

— Részletezni kell, hogy mily módon kívánja a projekt általános tematikáját is figyelembe véve, a forgalomfelvételt és a modellezést elvégezni.

16. Az ajánlat részeként Ajánlattevőnek be kell mutatnia a projektmenedzsment tervet, amelynek az alábbiakat kell tartalmaznia:

— Ismertetni kell, hogy milyen elvek, kompetenciák alapján működteti azt a szakembergárdát, amely a feladatot végzi, valamint hogyan lesz képes a megajánlott határidőn belül magas szakmai színvonalon teljesíteni,

— Részletezni kell, hogy mily módon kívánja a Megrendelővel való folyamatos együttműködést biztosítani, figyelemmel a készülő dokumentumok Megrendelő általi folyamatos nyomon követésének lehetőségére,

— Társadalmi vita lebonyolítására tett ajánlattevői elképzelések bemutatása,

— A társadalmi vita célcsoportjainak (így pld. szolgáltatók, szakmai és civil szervezetek, önkormányzatok, lakosság, stb.) specifikálása, továbbá annak bemutatása, hogy az egyes célcsoportokat milyen módon és eszközökkel javasolja ajánlattevő megszólítani,

— A társadalmi vita ajánlattevő által javasolt lebonyolításának részletes bemutatása (szervezés, dokumentálás, prezentáció, elhangzott javaslatok, tervváltoztatási igények kezelésének módja: legalább egyeztetési mechanizmus, határidők).

17. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a közbeszerzési eljárás nyelve a magyar. Ennek megfelelően az ajánlatot magyar nyelven kell beadni, az eljárás során mindennemű levelezés és kapcsolattartás csak ezen a nyelven történik. Joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű nyilatkozatok, okiratok alkalmasak. Amennyiben bármely ajánlathoz csatolt okirat, igazolás nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy azt az ajánlattevő a 24/1986 (VI. 26.) MT rendelet, valamint a 7/1986 (VI.26.) IM rendelet szerinti hiteles magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős. Amennyiben a hiteles magyar és az idegen nyelvű változat között bármilyen eltérés adódik, az Ajánlatkérő számára jelen eljárásban a magyar nyelvű változat lesz az irányadó.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

Mennyiség vagy érték:

1 db részletes magvalósíthatósági tanulmány (RMT) elkészítése.

Tartalmaznia kell a műszaki tartalomból ismert problémák lehetséges megoldásainak vizsgálatát (Hódmezővásárhely - Szeged - Makó - Szabadka viszonylatában), gazdasági, társadalmi és környezeti hatásinak összehasonlítását, amely alapján a végleges műszaki tartalom meghatározható. Ki kell térnie a fejlesztésekkel érintett közlekedési szolgáltatásokhoz kapcsolódó (tervezett) intelligens közlekedési rendszerekkel (ITS) való összhang vizsgálatára, illetve a projekt eredményének hatékonyságát növelő lehetséges ITS fejlesztések vizsgálatára is. Elkészítendő hozzá 1 db költség-haszon elemzés (CBA) is. 4 példány pályázati dokumentáció összeállítása.

Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: KÖZOP-5.4.0-09-2010-0003.
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésben felsorolt, vagy a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontjában és a Kbt. 61.§ (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban továbbá nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdésének (a), (c) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak.

Az eljárásból kizárásra kerül az ajánlattevő, aki, illetőleg akinek a 10 % feletti alvállalkozója vagy a számára erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 62. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá esik.

A kizáró okok fenn nem állását az ajánlattevőnek a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek a Kbt. 63. § szerint kell igazolnia, figyelembe véve a Kbt. 63/A. § előírásait.

Gazdasági és pénzügyi helyzet:

Az ajánlattevő, illetőleg a Kbt. 71.§ (1) b.) pontja szerinti alvállalkozója csatolja:

P1. a Kbt. 66.§ (1) a) pont alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézménye által az ajánlattételi határidőt megelőzően 30 napnál nem régebben kiállított nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy mióta vezeti a pénzügyi intézménynél számláját; és a nyilatkozat kiállítását megelőző 12 hónapban sorban állás fordult-e elő, ha igen milyen időtartamban,

P2. a Kbt. 66.§ (1) b) pont alapján cégbíróságnál letétbe helyezett, az ajánlattételi határidőt megelőző utolsó 3 lezárt üzleti év (2007, 2008, 2009) számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját egyszerű másolatban, kivéve ha a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő beszámoló letétbe helyezését, ez esetben ajánlatkérő elfogadja az utolsó 3 lezárt üzleti év mérleg szerinti eredményéről nyilatkozatát,

P3. a Kbt. 66.§ (1) c) pont alapján az elmúlt 3 évből (2007, 2008, 2009) származó teljes valamint a jelen közbeszerzés tárgya (közlekedés-tervezési szolgáltatás) szerinti általános forgalmi adó nélkül számított nettó árbevételről szóló nyilatkozatát,

P4. a Kbt. 66.§ (1) d) pont alapján tervezői felelősségbiztosítási kötvény másolatát,

P5. a Kbt. 66.§ (1) e) pont alapján nyilatkozatát arról, hogy az ajánlattételi határidőt megelőző 3 éven belül kibocsátott jogerős fizetési meghagyás, vagy a nemzeti jogrendszerében követelés érvényes.

Tésére vonatkozó bármilyen jogi eljárás alapján ki nem egyenlített tartozása nem áll fenn és nem áll végrehajtási eljárás alatt, vagy végrehajtási eljárás alatt áll, azonban ki nem egyenlített tartozását rendezte.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Alkalmatlan az ajánlattevő, illetőleg a Kbt. 71.§ (1) b.) pontja szerinti alvállalkozója, ha:

P1. bármely pénzügyi intézménynél vezetett számláján a nyilatkozat kiállítását megelőző 12 hónapban 30 napot meghaladó sorban állás volt,

P2. az ajánlattételi határidőt megelőző utolsó 3 lezárt üzleti évben mérleg szerinti eredménye bármely üzleti évben negatív volt,

P3. az ajánlattételi határidőt megelőző utolsó 3 lezárt üzleti évre vonatkozóan.

A. a teljes árbevételének átlaga a 400 000 000 HUF/év értéket, valamint

B. a közbeszerzés tárgya (közösségi közlekedés fejlesztésére irányuló előkészítés: megavalósíthatósági tanulmány, CBA készítés, pályázati dokumentáció összeállítása) szerinti általános forgalmi adó nélkül számított nettó árbevétele átlagban nem éri el a 130 000 000 HUF/év értéket,

P4. nem rendelkezik minimum 130 000 000 HUF/év értékű tervezői felelősségbiztosítással,

P5. az ajánlattételi határidőt megelőző 3 évben kibocsátott jogerős fizetési meghagyás vagy a nemzeti jogrendszerében követelés érvényesítésére vonatkozó bármilyen jogi eljárás alapján ki nem egyenlített tartozása áll fenn, vagy végrehajtási eljárás hatálya alatt áll, vagy folyamatban lévő végrehajtási eljárásban ki nem egyenlített tartozása áll fenn.

Az ajánlattevőnek illetőleg a Kbt. 71.§ (1) b.) pontja szerinti alvállalkozójának a P1., P2. és P5. feltételeknek önállóan, a P3. és P4. feltételnek együttesen kell megfelelniük. Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése szerinti szervezetet (Kbt. 4.§ 3/E pontjával összhangban) vesz igénybe az alkalmasság igazolásához, akkor a Kbt. 65. § (4) bekezdés szerinti rendelkezésre állást igazolnia. Közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők alkalmasságát ajánlatkérő a Kbt. 69. § (5) bekezdése szerint vizsgálja.

Műszaki és szakmai képességek:

Az ajánlattevő, illetőleg a Kbt. 71. § (1) b.) pontja szerinti alvállalkozója csatolja:

M1. Kbt. 67. § (3) a) pontja alapján a Kbt. 68. § (1) szerinti dokumentumot az ajánlattételi határidőt megelőző 3 évben a közbeszerzés tárgya szerinti közlekedés-tervezés tárgyú, befejezett, szerződésszerűen teljesített szolgáltatásainak ismertetésről az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal,

M2. a Kbt. 67. § (3) e) pontja alapján megfelelő forgalmi modellezésre alkalmas célszoftver leírását, birtoklását igazoló okiratot,

M3. a Kbt. 67. § (3) d) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek bemutatását, képzettségük ismertetését, aláírt szakmai önéletrajzuk és 104/2006 (IV.28.) Kormány rendelet vagy a 3/1998.(II.11.) KHVM együttes rendelet szerinti tervezői jogosultságukat igazoló érvényes dokumentum egyszerű másolati példányát.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M1. az ajánlattételi határidőt megelőző 3 évben nem rendelkezik:

A. összesen legalább nettó 130 000 000 HUF értékű közlekedés-tervezés tárgyú munka,

B. saját teljesítésben minimum 3 db közlekedési tárgyú Európai Uniós forrás elnyerésére vonatkozó nagyprojekt (50 000 000 EUR) előkészítésére vonatkozó referencia munkával, amely a következő munkarészek mindegyikét tartalmazza: megvalósíthatósági tanulmány, CBA készítés, pályázati dokumentáció, támogatási kérelem összeállítás, melyből legalább 2 db közúti vasúti-vonal, vagy vasútvonal fejlesztéséhez kapcsolódik és ezekből legalább egy EU által támogatást nyert

C. minimum 150 ezer fős város, vagy agglomerációs területen végzett kikérdezéses felvételt tartalmazó referencia munkával,

M2. nem rendelkezik összközlekedési forgalmi modellezésre alkalmas pl. VISUM vagy azzal egyenértékű célszoftverrel,

M3. nem állnak rendelkezésre az alábbi szakemberek:

A. legalább 1 fő a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti KÖ-T (közlekedésmérnöki) vagy azzal egyenértékű tervezői jogosultsággal, minimum 15 év szakmai gyakorlattal és minimum 5 éves projektmenedzseri tapasztalattal bíró szakember, aki részt vett minimum 3 db közlekedési EU-s nagyprojekt (50 millió Euro) előkészítésében (megvalósíthatósági tanulmány, CBA készítés, támogatási kérelem összeállítása), melyből legalább egy vasúti, vagy közúti vasúti fejlesztés, amely elnyerte az EU támogatást

B. legalább 3 fő a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti KÉ-T (közlekedési építőmérnöki) vagy KÖ-T (közlekedésmérnöki), vagy azokkal egyenértékű tervezői jogosultsággal bíró szakember melyből legalább két fő kiemelten gyakorlott szakterülete: vasúti pálya tervezése

C. legalább 1 fő a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti TRk-T, K1d-1 (településrendezői közlekedési) vagy azzal egyenértékű tervezői jogosultsággal bíró szakember,

D. legalább 2 fő, minimum 10 éves szakmai tapasztalattal, minimum 5 éves projektmenedzseri tapasztalattal, felsőfokú közgazdasági diplomával, Európai Uniós támogatásból megvalósuló közlekedési nagyprojektek (50 000 000 EUR) előkészítésében (megvalósíthatósági tanulmány, CBA készítés, támogatási kérelem összeállítása) szerzett szakmai tapasztalattal bíró szakember, akik közül legalább egy részt vett egy Európai Uniós jóváhagyással rendelkező közúti vasúti, vagy vasúti nagyprojekt előkészítésében (megvalósíthatósági tanulmány, CBA készítés, támogatási kérelem összeállítása),

E legalább 1 fő, a 378/2007 (XII.23) Korm. rendelet 1. sz melléklete szerint SZKV-le (levegőtisztaság-védelem) szakértői jogosultsággal rendelkező szakember, akinek 5 éves szakmai tapasztalata van közlekedés projektek Kohéziós Támogatási Kérelemhez kapcsolódó környezetvédelmi munkarészek elkészítésében,

F legalább 1 fő, a 378/2007 (XII.23) Korm. rendelet 1. sz melléklete szerint SZKV-zr (zaj és rezgésvédelem) szakértői jogosultsággal rendelkező szakember, akinek 5 éves szakmai tapasztalata van közlekedés projektek Kohéziós Támogatási Kérelemhez kapcsolódó környezetvédelmi munkarészek elkészítésében,

G legalább 1 fő, a 378/2007 (XII.23) Korm. rendelet 1. sz melléklete szerint SZTjV (tájvédelmi szakterület) szakértői jogosultsággal rendelkező szakember, akinek 5 éves szakmai tapasztalata van közlekedés projektek Kohéziós Támogatási Kérelemhez kapcsolódó környezetvédelmi munkarészek elkészítésében.

Az ajánlattevőnek illetőleg a Kbt. 71.§ (1) b.) pontja szerinti alvállalkozójának a műszaki/szakmai alkalmassági feltételnek együttesen kell megfelelniük. Az M3. alkalmassági feltétel esetében egy szakemberrel csak egy alkalmassági részfeltétel igazolható (A-D). Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése szerinti szervezetet (Kbt. 4.§ 3/E pontjával összhangban) vesz igénybe az alkalmasság igazolásához, akkor a Kbt. 65.§ (4) bekezdés szerinti rendelkezésre állást igazolnia. Közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők alkalmasságát ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (5) bekezdése szerint vizsgálja.

A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:

Késedelmi kötbér 100 000 HUF/nap, meghiúsulási kötbér 5 000 000 HUF. Valamennyi a szerződés teljesítéséhez kapcsolódó biztosíték teljesíthető a Kbt. 53./A § (6) (a) pontja szerint.

A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:

A szerződés összegének pénzügyi fedezetét 100 %-ban a KÖZOP-5.4.0-09-2010-0003 kódszámú projekt keretében elnyert támogatás biztosítja szállítói finanszírozás keretében. Ajánlatkérő az ellenszolgáltatás megfizetése során a Kbt. 305. § (3) alapján jár el. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét, hogy a kifizetések vonatkozásában az adózás rendjéről szóló törvény (Art.) 36/A. § szerint kell eljárnia.

Vonatkozó legfontosabb jogszabályok:

— 2003. évi XCII. törvény az adózás rendjéről,

— 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről,

— 2007. évi CXXVII. törvény az általános forgalmi adóról,

— 255/2006. (XII.8.) Kormányrendelet,

— 281/2006. (XII. 23.) Kormányrendelet,

— 4/2011 (I.28) Kormányrendelet.

A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni: Nem követelmény.

Eljárás
A dokumentumok kifizetésének módja:

A vételárat az ajánlatkérő Erste Bank Nyrt-nél vezetett 11600006-00000000-21806849 számlájára történő átutalással, vagy az ajánlatkérő az I.1) megadott címen házipénztárba történő befizetéssel (munkanapon 9:00 - 12:00 óráig) tudja kiegyenlíteni. A díj az Áfát nem tartalmazza!

Az ajánlat érvényességi időtartama: 120 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2011-06-23 📅
A bontás helye: Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1., emelet I/25/B.
Hely: Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1., emelet I/25/B.
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról: A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek.
Díjazási kritériumok
Kritérium: 1. Nettó ajánlati ár (Ft) (46)
2. Szakmai koncepció kidolgozottsága (pont) (45)
3. Projektmenedzsment terv (pont) (9)
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ajánlatkérő neve: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata Jogi Iroda

Hivatkozás
Dátumok
Végdátum: 2012-03-06 📅
További információk

1. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 7.7.2011 (10:00)

2. A szerződéskötés tervezett időpontja: 21.7.2011.

3. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció átvehető munkanapon 9:00 és 12:00 óra között, illetve az ajánlattételi határidő napján 9:00 és 10:00 óra között a dokumentáció ellenértéknek megfizetését hitelérdemlően történő bizonyítását követőn a Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1, emelet 25/b irodában. Ajánlattevő a dokumentációt a Kbt. 54.§ (4) alapján ajánlattevők kérésére megküldi.

4. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása során az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa 1 és 10 pont. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása során a bírálati módszer: Az 1. részszempont esetében a többször módosított 2/2004. évi Tanácsi ajánlás III.A.1.ba. pontjában szereplő fordított arányosítás, a 2. és 3. részszempont esetében a többször módosított 2/2004. évi Tanácsi ajánlás III.A.2. pontjában szereplő sorbarendezés. A 2. részszempontot és a 3. részszempont az Ajánlatkérő 3 tagú független szakértői csoport bevonásával értékeli. A független szakértők a szakmai koncepció és a projektmenedzsment terv minőségét, kidolgozottságát az ajánlati felhívás IV.2.1. pontjában megadott alszempontok alapján bírálati lapon, legjobb szakmai tudásuk és meggyőződésük szerint önállóan értékelik, majd pontszámaikat átlagolják. A pontszámok meghatározás Microsoft Excel programmal történik két tizedesre történő kerekítéssel. Összességében legelőnyösebb ajánlat az, amelynek a súlyozás után számított összpontszáma a legmagasabb. Azonos pontszám esetén az alacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat kerül elfogadásra.

5. A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb.

6. Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 83. §-nak megfelelően biztosítja.

7. Az ajánlatok benyújtása ajánlati biztosítékhoz kötött, melynek mértéke 1 000 000 HUF, amely teljesíthető a Kbt. 59. § (2) bekezdése szerint. Amennyiben ajánlattevő az ajánlati biztosítékot számlára történő befizetéssel vagy átutalással kívánja meg tenni, azt az Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata által az Erste Bank pénzügyi intézménynél vezetett 11600006-00000000-21806849 számú számlára teheti meg. Az ajánlati biztosítékról szóló igazolást az ajánlatba eredeti példányban csatolni kell. Az ajánlati biztosítékot ajánlatkérő a Kbt. 59.§ (5) a) alapján ajánlattevők részére visszafizeti, illetve a nyertes ajánlattevő esetében a Kbt. 59.§ (5) b) alapján a szerződést biztosító mellékkötelezettségé válik.

8. Az ajánlatokat 3 (1 eredeti és 2 másolati) példányban, Kbt. 70/A. § (1) bekezdés szerinti formában kell benyújtani. Az ajánlathoz csatolni kell az eredeti példány képolvasó készülékkel készült CD-re vagy DVD-re írt elektronikus példányát!

9. Ajánlattevő köteles tájékozódni munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségeiről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.

10. Ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 70.§ (2) bekezdésben és a Kbt. 71.§ (1) bekezdésben és a Kbt. 72.§-ban előírt nyilatkozatokat.

11. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevők, közös ajánlattevők, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatot aláírásra, cégjegyzésre jogosult képviselőinek aláírási címpéldányát, vagy aláírás mintáját eredetiként vagy hiteles másolatban, a meghatalmazott általi aláírás esetén a legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást.

12. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével vagy a) az eljárás nyertesének visszalépése vagy b) az eljárás nyertesének a 60. § (1) bekezdésének, valamint - ha az ajánlatkérő azt előírta - a 61. § (1), illetőleg (2) bekezdésének hatálya alá nem tartozásával kapcsolatos hamis nyilatkozata vagy ezen kizáró okokkal kapcsolatos igazolás(ok) benyújtásának elmulasztása esetében az ajánlatok értékelése során (81. § (4) bekezdés) a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést.

13. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy támogatásra irányuló igényt nyújtott be, valamint felhívja a figyelmet a Kbt. 48. § (3) bekezdésében foglaltakra.

14. A III.2.2. pont tekintetében az adatok megadásánál a tárgyi üzleti év mérleg forduló napján érvényes hivatalos (MNB) deviza árfolyamot kell irányadónak tekinteni, amennyiben az ajánlattevők beszámolója nem forintban készült. Amennyiben valamely devizát az MNB nem jegyzi, az adott devizára az ajánlattevő saját Központi Bankja által meghatározott, a mérleg forduló napján érvényes EURO ellenérték kerül átszámításra.

15. Az ajánlat részeként Ajánlattevőnek be kell nyújtania egy szakmai koncepciót, amelynek az alábbiakat kell tartalmaznia:

— Az ajánlattételi dokumentáció részét képező "Feladatleírás"-ban részletezett tervezői feladatokhoz (részfeladatokhoz) rendelt főtevékenységeken, illetőleg az ezeket alkotó elemeken keresztül a vizsgálat általános tematikájának bemutatása,

— Az előző pontban foglaltaknak megfelelő részletezettségben elkészített költségterv és ütemterv benyújtása,

— Részletezni kell, hogy mily módon kívánja a projekt általános tematikáját is figyelembe véve, a forgalomfelvételt és a modellezést elvégezni.

16. Az ajánlat részeként Ajánlattevőnek be kell mutatnia a projektmenedzsment tervet, amelynek az alábbiakat kell tartalmaznia:

— Ismertetni kell, hogy milyen elvek, kompetenciák alapján működteti azt a szakembergárdát, amely a feladatot végzi, valamint hogyan lesz képes a megajánlott határidőn belül magas szakmai színvonalon teljesíteni,

— Részletezni kell, hogy mily módon kívánja a Megrendelővel való folyamatos együttműködést biztosítani, figyelemmel a készülő dokumentumok Megrendelő általi folyamatos nyomon követésének lehetőségére,

— Társadalmi vita lebonyolítására tett ajánlattevői elképzelések bemutatása,

— A társadalmi vita célcsoportjainak (így pld. szolgáltatók, szakmai és civil szervezetek, önkormányzatok, lakosság, stb.) specifikálása, továbbá annak bemutatása, hogy az egyes célcsoportokat milyen módon és eszközökkel javasolja ajánlattevő megszólítani,

— A társadalmi vita ajánlattevő által javasolt lebonyolításának részletes bemutatása (szervezés, dokumentálás, prezentáció, elhangzott javaslatok, tervváltoztatási igények kezelésének módja: legalább egyeztetési mechanizmus, határidők).

17. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a közbeszerzési eljárás nyelve a magyar. Ennek megfelelően az ajánlatot magyar nyelven kell beadni, az eljárás során mindennemű levelezés és kapcsolattartás csak ezen a nyelven történik. Joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű nyilatkozatok, okiratok alkalmasak. Amennyiben bármely ajánlathoz csatolt okirat, igazolás nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy azt az ajánlattevő a 24/1986 (VI. 26.) MT rendelet, valamint a 7/1986 (VI.26.) IM rendelet szerinti hiteles magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős. Amennyiben a hiteles magyar és az idegen nyelvű változat között bármilyen eltérés adódik, az Ajánlatkérő számára jelen eljárásban a magyar nyelvű változat lesz az irányadó.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Margit körút 85.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1024
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: kapcsolat@kozbeszerzesek-tanacsa.hu 📧
Telefon: +36 13367776 📞
Internetcím: http://www.kozbeszerzes.hu 🌏
Fax: +36 13367778 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: Kbt. 323. § (2) bekezdésnek megfelelően.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzések Tanácsa
Postacím: Margit körút 85
Telefon: +36 13367747 📞
Fax: +36 13367799 📠
Forrás: OJS 2011/S 086-140436 (2011-05-02)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2011-10-19)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 124 900 000 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-10-19 📅
Közzététel dátuma: 2011-10-21 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 203-329872
Hirdetményre hivatkozik: 2011/S 86-140436
HL-S szám: 203
További információk

Folyamatszervezés, projekttámogatás, műszaki szakértés, jogi szakértés, környezetvédelmi szakértés, forgalomfelvételek, járműspecifikáció.

Objektum
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: MAGYARORSZÁG, Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1.

Eljárás
Díjazási kritériumok
Kritérium: 1. Nettó ajánlati ár (HUF) (46)

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2011-07-22 📅
Név: TRAM-TRAIN Konzorcium
Postacím: Nap u. 29. II/12.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1082
Ország: Magyarország 🇭🇺
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 2

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu 🌏
Fax: +36 13367799 📠
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Postacím: Margit körút 85.
Telefon: +36 13367776 📞
Forrás: OJS 2011/S 203-329872 (2011-10-19)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Üzleti szolgáltatások: jog, marketing, tanácsadás, munkaerő-felvétel, nyomtatás és biztonság (11 új beszerzések)

Üzleti és vezetői tanácsadói és kapcsolódó szolgáltatások (2)

Vezetéssel kapcsolatos szolgáltatások

Projektvezetői szolgáltatások, kivéve az építési munkák vezetését