Ultrapreciziós hidrosztatikus keményeszterga beszerzése
Miskolci Egyetem
Szállítási szerződés ultrapreciziós hidrosztatikus keményeszterga beszerzésére.
HatáridőAz ajánlatok beérkezésének határideje 2011-05-03. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2011-03-11.
Kicsoda? Mi az? Hol?
Beszerzési előzmények
| Dátum | Dokumentum |
|---|---|
| 2011-03-11 | Ajánlati felhívás |
| 2011-07-26 | További információk |
Ajánlati felhívás (2011-03-11)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Különleges célú szerszámgép
Mennyiség vagy érték:
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Árubeszerzések
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Különleges célú szerszámgép 📦
Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Egyéb
Postacím: Egyetemváros
Postai irányítószám: 3515
Postai város: Miskolc
Kapcsolat
Internetcím: http://www.uni-miskolc.hu 🌏
E-mail: prohm@uni-miskolc.hu 📧
Telefon: +36 46565366 📞
Fax: +36 46563501 📠
Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-03-11 📅
Benyújtási határidő: 2011-05-03 📅
Közzététel dátuma: 2011-03-15 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 51-083598
HL-S szám: 51
További információk
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás: Szállítási szerződés ultrapreciziós hidrosztatikus keményeszterga beszerzésére.
Időtartam: 8 hónap
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve:
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
Gazdasági és pénzügyi helyzet:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Műszaki és szakmai képességek:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni: Nem előírás.
Eljárás
A dokumentumok kifizetésének módja:
Az ajánlat érvényességi időtartama: 60 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2011-05-03 📅
A bontás helye: Miskolci Egyetem, A/1. épület I. emelet 121. tárgyaló.
Hely: Miskolci Egyetem, A/1. épület I. emelet 121. tárgyaló.
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról: A Kbt. 80. § (2) bekezdésben meghatározott személyek.
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️
Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ajánlatkérő neve: Miskolci Egyetem
Más típusú ajánlatkérő: Other
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Pályázati Iroda, A/1. épület 124.
Lukácsné Huszti Mónika
Internetcím: www.uni-miskolc.hu 🌏
Hivatkozás
Dátumok
Közzététel dátuma: 2010-09-03 📅
Azonosítók
A Hivatalos Lapban megjelent közlemény száma S: 2010/S 171-261951
További információk
Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Margit krt. 85.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1024
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kozbeszerzesek-tanacsa.hu 📧
Telefon: +36 13367776 📞
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu/nid/KDB 🌏
Fax: +36 13367778 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 323.§-a szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2011/S 051-083598 (2011-03-11)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Különleges célú szerszámgép
Mennyiség vagy érték:
1 db. ultrapreciziós hidrosztatikus keményeszterga leszállítása a dokumentációban meghatározottak szerint.
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Árubeszerzések
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Különleges célú szerszámgép 📦
Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Egyéb
Postacím: Egyetemváros
Postai irányítószám: 3515
Postai város: Miskolc
Kapcsolat
Internetcím: http://www.uni-miskolc.hu 🌏
E-mail: prohm@uni-miskolc.hu 📧
Telefon: +36 46565366 📞
Fax: +36 46563501 📠
Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-03-11 📅
Benyújtási határidő: 2011-05-03 📅
Közzététel dátuma: 2011-03-15 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 51-083598
HL-S szám: 51
További információk
1. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2.6.2011 (14:00).
2. A szerződéskötés tervezett időpontja: Az írásbeli összegezés átadásának, vagy megküldésének napját követő 11. nap. Ha ez a nap munkaszüneti nap, akkor az azt követő első munkanap. (Kbt. 99. § (3) bek.)
3. Az ajánlatot 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat), a szükséges helyeken cégszerűen aláírva, a Kbt. 70/A. § (1) bekezdésben előírt formai követelményeknek megfelelően kell benyújtani. Az egyes példányok fedőlapját kérjük ellátni az "eredeti", illetve a "másolat" megjegyzéssel.
4. Hiánypótlás a Kbt. 83. §-a szerint.
5. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 70. § (2) bekezdésében előírtakat, valamint abban meg kell jelölni a Kbt. 71. § (1) bekezdés a-d) pontjában előírtakat.
6. A III.2.2) és a III.2.3) pontok szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.
7. Az eljárás során, ahol ajánlatkérő igazolás benyújtását írja elő, az igazolás egyszerű másolatban is benyújtható (Kbt. 20. § (3) bekezdés).
8. Az eljárás és az ajánlattétel nyelve magyar. A felhívásban és a dokumentációban csatolandóként előírt iratokat magyar nyelven kell benyújtani. Amennyiben a csatolandó iratok idegen nyelvű okiratok, ezek esetében szükséges azok magyar nyelvű egyszerű - bármely fordítóiroda által készített - fordításának csatolása is, mely fordításon a fordítóiroda záradékának és aláírásának szerepelnie kell. Kétség esetén a magyar nyelvű szöveg az irányadó. A műszaki leírást, műszaki prospektusokat angol, vagy német nyelven is be lehet nyújtani.
9. Az ajánlati felhívásban előírt - a kizáró okokon és alkalmassági minimum követelményeken kívüli - egyes elvárások, ajánlati elemek részletes szabályait a dokumentáció tartalmazza, melynek átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentációt ajánlatonként legalább 1 ajánlattevőnek vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak meg kell vásárolnia. A dokumentáció másra át nem ruházható.
10. A dokumentáció az ajánlati felhívás I.1) pontjában megadott címen vehető át a befizetést igazoló okirat bemutatásával munkanapokon 9:00-14:00 óráig, illetve az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00-11:00 óráig. A dokumentáció megküldésének kérelme esetén az ajánlatkérő a Kbt. 54. § (8) bekezdése szerint jár el, a dokumentáció ára átutalásának igazolása esetén.
11. Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő által a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók szerződés teljesítéséhez szükséges pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságára vonatkozó igazolásokat is az ajánlatban kell megadni.
Többet mutasson
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás: Szállítási szerződés ultrapreciziós hidrosztatikus keményeszterga beszerzésére.
Időtartam: 8 hónap
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve:
Európai Unió Európai Regionális Fejlesztési alap TIOP.
Projekt azonosító: TIOP-1.3.1-07/1-2F-2008-0005.
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
Miskolci Egyetem.
MAGYARORSZÁG, 3515 Miskolc, Egyetemváros.
Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a) - i) pontjaiban, vagy a 61. § (1) bekezdés d) pontban meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozik.
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a) - c) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozik.
Többet mutasson
Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, aki, illetőleg akinek a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vagy a számára erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozik.
Többet mutasson
Az ajánlattevőnek, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)-(9) bekezdés szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének, valamint a 61. § (1) bekezdésének hatálya alá.
Többet mutasson
A Kbt. 63. § (3) bekezdés alapján továbbá ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső, a közbeszerzés értékének 10 %-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót.
Többet mutasson
Ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolnia kell a 2009. és 2010. év vonatkozásában a közbeszerzés tárgyából (keményeszterga szállításából) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatát. (Kbt. 66. (1) bek c) pont).
Többet mutasson
Az ajánlattevő 1 vagy több alkalmassági minimum követelménynek való megfelelés igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrására is támaszkodhat, úgy is, ha az alkalmassági minimum követelménynek való saját részbeni megfelelését az erőforrást nyújtó szervezettel csak kiegészíteni kívánja. Ebben az esetben az erőforrást nyújtó szervezet az ajánlati felhívásban az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni azt, hogy ő alkalmas a szerződés teljesítésére, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. (Kbt. 65. § (3)-(4) bekezdés) Figyelemmel kell lenni a Kbt. 4. § 3/D és 3/E pontjaira is.
Többet mutasson
Alkalmatlan az ajánlattevő, ha akár a 2009. évi, akár a 2010. évi, a közbeszerzés tárgyából (keményeszterga szállításából) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem haladja meg a 150 000 EUR-t.
Ajánlattevő ezen feltételnek a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóval és a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóval együtt is megfelelhet (Részletszabályok: Kbt. 69. § (6) és (8) bek).
Többet mutasson
(Ha több ajánlattevő közösen tesz ajánlatot, a szerződés teljesítésére való alkalmassá minősítéshez az ajánlattevők - a 66. § (1) bekezdés a) és b) pontjai szerinti alkalmassági követelmények kivételével - együttesen is megfelelhetnek az előírt alkalmassági követelményeknek, továbbá más szervezet erőforrására is támaszkodhat. Kbt. 69. § (9) bek).
Többet mutasson
Az ajánlati felhívás közzétételét megelőző 3 évben teljesített legjelentősebb ultrapreciziós hidrosztatikus keményeszterga szállításaik ismertetése a Kbt. 67. § (1) bekezdése a) pontja szerint olyan részletességgel, hogy az abban szereplő adatokból az alkalmasság minimum-követelményeinek teljesülése megállapítható legyen. A Kbt. 68. § (1) bekezdés a) pontja szerinti esetben csatolni kell a referencia-igazolást is. A referenciaigazolás tartalmazzon adatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelő volt.
Többet mutasson
Az ajánlattevő 1 vagy több alkalmassági minimum követelménynek való megfelelés igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrására is támaszkodhat, úgy is, ha az alkalmassági minimum követelménynek való saját részbeni megfelelését az erőforrást nyújtó szervezettel csak kiegészíteni kívánja. Ebben az esetben az erőforrást nyújtó szervezet az ajánlati felhívásban az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni azt, hogy ő alkalmas a szerződés teljesítésére, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. (Kbt. 65. § (3)-(4) bekezdés) Figyelemmel kell lenni a Kbt. 4. § 3/D és 3/E pontjaira is.
Többet mutasson
Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlati felhívás közzétételét megelőző 3 évben összesen nem rendelkezik legalább 1 darab ultrapreciziós hidrosztatikus keményeszterga szállítására vonatkozó, kedvező tartalmú (Pl. az előírásoknak és a szerződésnek megfelelő teljesítésről szóló) referenciával, melynek ellenszolgáltatási összege meghaladja a 200 000 EUR-t.
Többet mutasson
Ajánlattevő ezen feltételnek a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó és a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóval együtt is megfelelhet. (Részletszabályok: Kbt. 69. § (6) és (8) bek.).
Ha több ajánlattevő közösen tesz ajánlatot, a szerződés teljesítésére való alkalmassá minősítéshez az ajánlattevők - a 66. § (1) bekezdés a) és b) pontjai szerinti alkalmassági követelmények kivételével - együttesen is megfelelhetnek az előírt alkalmassági követelményeknek, továbbá más szervezet erőforrására is támaszkodhat. (Kbt. 69. § (9) bek.).
Többet mutasson
Kauciók és garanciák:
12 hónap jótállás, napi 350 EUR, de maximum a nettó szállítói díj 20 %-ig terjedő késedelmi kötbér és a nettó szállítói díj 25 %-a összegű meghiúsulási kötbér a dokumentációban meghatározottak szerint.
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
A finanszírozás a TIOP 1.3.1-07/1-2F-2008-0005. számon létrejött támogatási szerződés alapján az Európai Unió Európai Regionális Fejlesztési Alap támogatásával, a Magyar Állami Költségvetés és a Miskolci Egyetem saját forrásából történik.
Vonatkozó jogszabályi rendelkezések az EU támogatások kapcsán: 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet; 281/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet, 255/2006. (XII. 8.) Korm. rendelet, 16/2006. (XII. 28.) MeHVM-PM együttes rendelet.
Ajánlatkérő a számlát a Kbt. 305. § (3) bekezdésben leírt eljárási szabályok szerint, az ott leírt fizetési határidővel, átutalással egyenlíti ki. Ajánlatkérő előleget nem fizet.
Eljárás
A dokumentumok kifizetésének módja:
Átutalással, a Miskolci Egyetem 10027006-01426672-00000000 számlájára 4090019 témaszám megjelölésével. (A megjelölt összeg nettó összeg; a magyarországi honosságú szervezetek által fizetendő összeg 50 000 HUF+ÁFA. IBAN: HU7710027006-01426672; SWIFT code/BIC code: MANEHUHB19017004).
Többet mutasson
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2011-05-03 📅
A bontás helye: Miskolci Egyetem, A/1. épület I. emelet 121. tárgyaló.
Hely: Miskolci Egyetem, A/1. épület I. emelet 121. tárgyaló.
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról: A Kbt. 80. § (2) bekezdésben meghatározott személyek.
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️
Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ajánlatkérő neve: Miskolci Egyetem
Más típusú ajánlatkérő: Other
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Pályázati Iroda, A/1. épület 124.
Lukácsné Huszti Mónika
Internetcím: www.uni-miskolc.hu 🌏
Hivatkozás
Dátumok
Közzététel dátuma: 2010-09-03 📅
Azonosítók
A Hivatalos Lapban megjelent közlemény száma S: 2010/S 171-261951
További információk
1. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2.6.2011 (14:00).
2. A szerződéskötés tervezett időpontja: Az írásbeli összegezés átadásának, vagy megküldésének napját követő 11. nap. Ha ez a nap munkaszüneti nap, akkor az azt követő első munkanap. (Kbt. 99. § (3) bek.)
3. Az ajánlatot 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat), a szükséges helyeken cégszerűen aláírva, a Kbt. 70/A. § (1) bekezdésben előírt formai követelményeknek megfelelően kell benyújtani. Az egyes példányok fedőlapját kérjük ellátni az "eredeti", illetve a "másolat" megjegyzéssel.
Többet mutasson
4. Hiánypótlás a Kbt. 83. §-a szerint.
5. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 70. § (2) bekezdésében előírtakat, valamint abban meg kell jelölni a Kbt. 71. § (1) bekezdés a-d) pontjában előírtakat.
6. A III.2.2) és a III.2.3) pontok szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.
7. Az eljárás során, ahol ajánlatkérő igazolás benyújtását írja elő, az igazolás egyszerű másolatban is benyújtható (Kbt. 20. § (3) bekezdés).
8. Az eljárás és az ajánlattétel nyelve magyar. A felhívásban és a dokumentációban csatolandóként előírt iratokat magyar nyelven kell benyújtani. Amennyiben a csatolandó iratok idegen nyelvű okiratok, ezek esetében szükséges azok magyar nyelvű egyszerű - bármely fordítóiroda által készített - fordításának csatolása is, mely fordításon a fordítóiroda záradékának és aláírásának szerepelnie kell. Kétség esetén a magyar nyelvű szöveg az irányadó. A műszaki leírást, műszaki prospektusokat angol, vagy német nyelven is be lehet nyújtani.
Többet mutasson
9. Az ajánlati felhívásban előírt - a kizáró okokon és alkalmassági minimum követelményeken kívüli - egyes elvárások, ajánlati elemek részletes szabályait a dokumentáció tartalmazza, melynek átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentációt ajánlatonként legalább 1 ajánlattevőnek vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak meg kell vásárolnia. A dokumentáció másra át nem ruházható.
Többet mutasson
10. A dokumentáció az ajánlati felhívás I.1) pontjában megadott címen vehető át a befizetést igazoló okirat bemutatásával munkanapokon 9:00-14:00 óráig, illetve az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00-11:00 óráig. A dokumentáció megküldésének kérelme esetén az ajánlatkérő a Kbt. 54. § (8) bekezdése szerint jár el, a dokumentáció ára átutalásának igazolása esetén.
Többet mutasson
11. Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő által a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók szerződés teljesítéséhez szükséges pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságára vonatkozó igazolásokat is az ajánlatban kell megadni.
Többet mutasson
Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Margit krt. 85.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1024
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kozbeszerzesek-tanacsa.hu 📧
Telefon: +36 13367776 📞
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu/nid/KDB 🌏
Fax: +36 13367778 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 323.§-a szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2011/S 051-083598 (2011-03-11)
További információk (2011-07-26)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk
Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-07-26 📅
Közzététel dátuma: 2011-07-30 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 145-239639
Hirdetményre hivatkozik: 2011/S 51-083598
HL-S szám: 145
Forrás: OJS 2011/S 145-239639 (2011-07-26)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk
Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-07-26 📅
Közzététel dátuma: 2011-07-30 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 145-239639
Hirdetményre hivatkozik: 2011/S 51-083598
HL-S szám: 145
Forrás: OJS 2011/S 145-239639 (2011-07-26)
Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕