V.002.06. Óbuda - Piliscsaba vonalszakasz biztosítóberendezési és távközlési munkái

Mennyiség vagy érték

Az Óbuda - Pilisvörösvár között két vágányúra átépülő, Óbuda - Piliscsaba közforgalmú vasútvonal normál nyomtávú pályaszakaszán a KU/VF/293/24/2010 elvi létesítési engedélybe foglaltak alapján az elvégzendő főbb munkák tájékoztató jelleggel a következők:— új elektronikus biztosítóberendezés telepítését négy állomáson és egy forgalmi kitérőn (összesen 44 központi állítású váltó, amiből a legnagyobb állomáson 19 kerül bekötésre),— a biztosítóberendezés és távközlés belsőtéri technológiai berendezéseit is magában foglaló épületek (Solymár, Pilisvörösvár, Piliscsaba felvételi épület) komplex építészeti átalakítási munkáit,— új biztosítóberendezés és az új távközlési létesítmények áramellátási berendezéseinek megépítését,— valamennyi létesítmény tervezési munkáit (szakágaktól függően engedélyezési-, elő- és kiviteli tervek készítése és az üzemeltetőhöz, szakhatóságokhoz, hatóságokhoz történő benyújtása, tanúsítványok beszerzése, megvalósulási és üzemeltetési dokumentációk összeállítása),— 75 Hz-es jelfeladás megtervezése, engedélyeztetése és kivitelezése az Óbuda-Solymár, Solymár-Pilisvörösvár állomásközökben (11 km vonalhossz),— a létesítmények üzembe helyezésével kapcsolatos Vállalkozóra háruló munkák,— Óbuda vasútállomáson üzemirányító központ komplex építészeti munkái,— Őrhegy forgalmi kitérőn új technológiai épület komplex építészeti munkái,— új távközlési és informatikai hálózatok és berendezések kiépítését,— új utastájékoztató rendszer kiépítését,— tűz- és vagyonvédelmi rendszerek, valamint térfigyelés kialakítását,— vasúti vonalkábel építés és szerelés (25 km vonalhosszon),— optikai kábel építés és szerelés (25 km vonalhosszon),— nyíltvonali, önműködő térközre telepített, vonat által vezérelt útátjáró biztosítóberendezés létesítése (13 útátjáró).Valamennyi szakági létesítmény tervezésénél és kivitelezésénél figyelembe kell venni:— a korszerűsítés II. ütemében megvalósuló vonalvillamosítást,— a távlatban kiépítésre kerülő GSM-R rendszert,— a távlatban megvalósítani tervezett ETCS 2 rendszert.A távközlési munkáknak nem része a villamos vontatás elektromos távhatása miatt szükségessé váló, nem vasúti távközlő hálózatok (vagy egyéb nem vasúti gyengeáramú hálózatok) védelmi munkái, de része az INVITEL Zrt. vasúti területen lévő elhelyezett berendezéseinek szükség szerinti átépítése, áthelyezése illetve távlati fejlesztési igények feltételeinek biztosítása.A csatolt távközlési tervek a technológiai célú és a 24 fényvezetőszálas gerinckábel közös földárokban történő vezetését tartalmazzák. Ez a megoldás az új kábelfektetési követelmé-nyeknek nem felel meg, ezért a 24 szálas optikai gerinckábelt faoszlopon kell vezetni, annak figyelembe vételével, hogy a 2. ütemben történő villamosításnál a kábel a felsővezetéki osz-lopra átszerelésre kerül.— A szerződésben rögzítésre kerülő elektronikus biztosítóberendezési rendszer MÁV követelményekhez, valamint az adott telepítési feltételekhez történő adaptálása (beleértve a rendszerfejlesztés, szoftverfejlesztés, tervezés valamennyi fázisát),— A telepítésre kerülő rendszer/ek/ biztonságügyi eljárásainak lefolytatása a vonatkozó EN 50126, EN 50128 és EN50129 szabványok szerint (beleértve az alkalmassági tanúsítást),— A munkák keretében létesülő valamennyi biztosítóberendezési rendszer végleges építési engedélyéhez, üzembe-helyezéséhez és hatósági használatbavételéhez szükséges valamennyi feladat elvégzése, beleértve a szükséges tervek elkészítését, engedélyeztetését, jóváhagyatását is.A részletes feladatleírást a dokumentáció tartalmazza.8 997 000 000

További információk

— Helyszíni bejárás megtartására kerül sor 2011.11.24-én 9:00 órai kezdettel, találkozó Piliscsaba állomáson, a forgalmi iroda előtt,

— Az ajánlat benyújtásának feltétele a felhívás ajánlatkérési dokumentációjának ajánlattevő vagy 10 % feletti alvállalkozója általi megvásárlása. A dokumentáció személyesen átvehető munkanapokon 9:00-12:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejárata napján 9:00-től az ajánlattételi határidő lejártáig a I.1. pontban meghatározott címen. Ajánlattevőnek az átutalást igazoló EREDETI okmányt be kell mutatnia. Átvételkor átvételi elismervény kitöltése szükséges. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. Ajánlatkérő a dokumentációba betekintést nem biztosít. A Kbt. 54.§ (4) bek. megfelelően irányadó,

— Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét 83. § szerint biztosítja,

— Az ajánlatkérő az ajánlat benyújtását ajánlati biztosíték adásához köti, amelynek mértéke: 100 000 000 HUF. Az ajánlati biztosíték teljesíthető - az ajánlattevő választása szerint - átutalással az Ajánlatkérőnek a dokumentációban megjelölt bankszámlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az ajánlat benyújtásának határidejével. Átutalás esetén az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét. Az átutalás megtörténtét igazoló bizonylatot az ajánlathoz csatolni kell.

A bankgaranciának, kötelezvénynek minimális tartalmi elemként a következő adatokat kell tartalmaznia:

— Megbízó (Ajánlattevő) neve, székhelye,

— bankgaranciát/kötelezvényt adó pénzintézet/biztosító neve, székhelye,

— bankgaranciát/kötelezvény kedvezményezettjeként a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt-t kell megnevezni,

— közbeszerzési eljárás megnevezése, mellyel kapcsolatban a biztosítékot adják,

— kifizetési határidő (mely nem lehet több mint 15 banki nap),

— ajánlati biztosíték összege (felhívásban meghatározott összegben),

— ajánlati biztosíték kezdő napja (legkésőbb ajánlattételi határidő lejártakor),

— ajánlati biztosíték lejárata (legalább ajánlati kötöttség utolsó napja),

— bankgarancia esetén: a pénzintézet azon kijelentése, mely szerint kifizetést teljesít Ajánlatkérő (NIF Zrt.) első írásbeli felszólítására, melyben kijelenti, hogy Megbízó (Ajánlattevő) az ajánlati kötöttségének ideje alatt ajánlatát visszavonta, vagy a szerződéskötés Megbízó (Ajánlattevő) érdekkörében felmerülő okból hiúsult meg, az alapjogviszony vizsgálata nélkül, tekintet nélkül a Megbízó (Ajánlattevő), a bank vagy bármely más fél, harmadik személy ellenvetéseire, amennyiben felszólításában kijelentik, hogy a Megbízó teljesítési kötelezettsége beállt,

— kötelezvény esetén: Kezes azon kijelentése, mely szerint visszavonhatatlanul kötelezettséget vállal arra, hogy amennyiben a Kedvezményezettnek - tekintettel arra, hogy a Szerződő ajánlati kötöttségének ideje alatt ajánlatát visszavonja, vagy a szerződés megkötése érdekkörében felmerült más okból hiúsult meg - a Szerződővel szemben követelése keletkezik, akkor a Kezes a Szerződő helyett a Kedvezményezett számára a Kedvezményezett első eredeti példányú, a fenti kötelezvényszámra hivatkozó, a lehívás benyújtására előírt címre megküldött írásbeli felszólítására (Lehívás) a benyújtandó okmányok kézhezvételét követően maximum a kötelezvényben megjelölt összeg erejéig fizetést teljesít készfizető kezesként a felszólításban szereplő bankszámla javára.

A bankgarancia vagy a kötelezvény maga testesíti meg az ajánlati biztosítékot, azaz csak az eredeti példány birtokában biztosított ajánlatkérő számára az, hogy az ajánlati kötöttség ideje alatt élhessen lehívási jogaival. Erre tekintettel a garanciaokmányt illetve a kötelezvényt eredeti példányban kérjük az ajánlathoz csatolni.

A biztosítéknak az ajánlattételi határidő lejártának időpontjától számítva az ajánlati kötöttség lejártáig érvényesnek kell lennie.

— Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (2) bekezdése, 71. § (1) bekezdése, és a Kbt 53/A. § (5) bekezdése szerint. A Kbt. 71. § (1) bekezdés vonatkozásában kérjük a nemleges nyilatkozatot is csatolni!

— Ajánlatkérő előírja a Kbt. 55.§ (3) bekezdése alapján, hogy az ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó, a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során alkalmazandó kötelezettségekről, valamint a 72.§ szerinti nyilatkozattételt,

— Eredményhirdetés tervezett időpontja: 2012.02.22. (10:00),

— Szerződéskötés tervezett időpontja: 2012.03.13. (10:00),

— Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg,

— Az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlattevő és a 10 % feletti alvállalkozó, erőforrás-szervezet nevében aláíró és szignáló személy aláírási címpéldányának eredeti vagy másolati példányát. Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló, ill. szignáló személye különböző, a kötelezettségvállaló, a szignáló aláírását is tartalmazó meghatalmazás eredeti vagy másolati példányát csatolni kell a dokumentációban foglaltak szerint,

— Közös ajánlattétel esetén a vezető céget meg kell jelölni, és közös ajánlattevőknek egyetemleges felelősséget kell vállalniuk, valamint konzorciumi megállapodást kell kötni a dokumentációban foglaltak szerint,

— Ajánlatkérő a pénzügyi intézményi nyilatkozatok, illetve az aláírási jogosultságok és a kizáró okok ellenőrzése céljából az ajánlattevőnek, 10 % feletti alvállalkozójának illetve az erőforrást nyújtó szervezetének adatait a www.e-cegjegyzek.hu weboldalon ellenőrzi. Amennyiben az említett weboldalon az ajánlattevőnek, 10 % feletti alvállalkozójának illetve az erőforrást nyújtó szervezetének adatai nem találhatóak meg, akkor az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonato(ka)t eredetiben vagy egyszerű másolatban az ajánlathoz csatolni szükséges.

Amennyiben cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, a változás tartalmát igazoló dokumentum másolatát az ajánlathoz csatolni kell.

— Amennyiben az ajánlattevő, 10 % feletti alvállalkozója, vagy erőforrás-szervezete az ajánlatban - átalakulásra hivatkozással - jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az ajánlathoz csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat,

— Az ajánlatot 1 db eredeti és 3 db másolati példányban kell benyújtani. A beárazott költségvetést az ajánlathoz külön kell csatolni CD-n, DVD-n vagy pen-drive-on,

— A nyertes Ajánlattevőnek a szerződéskötés időpontjára rendelkezésre kell bocsátania jelen felhívás III.1.1 pontja szerinti teljesítési biztosítékot a dokumentációban szereplő feltételek szerint. A teljesítési biztosíték határidőre benyújtása a szerződéskötés feltétele,

— Az ajánlathoz az ajánlattevőnek csatolnia kell a referenciák tekintetében egy összefoglaló táblázatot, mely alkalmassági feltételenként bemutatja, hogy az ajánlathoz csatolt referenciaigazolás(ok) melyik alkalmassági feltétel igazolására szolgálnak. A táblázatnak minimálisan tartalmaznia kell az alkalmassági feltételre való hivatkozást vagy megnevezést, a teljesítés időpontját, helyét, a szerződést kötő másik fél megnevezését, a referenciamunka ismertetését,, az ellenszolgáltatás összegét, és hogy a teljesítés a szerződésnek megfelelően történt-e. (A dokumentáció tartalmaz erre vonatkozó javasolt mintát),

— Az ajánlathoz csatolnia kell ajánlattevőnek a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek vonatkozásában egy összefoglaló táblázatot, mely bemutatja, hogy a bemutatott szakemberek melyik alkalmassági feltétel igazolására vonta be, a szakemberek nevének, kamarai azonosítójának és az őket foglalkoztató társaság nevének megjelölése mellett. (A dokumentáció tartalmaz erre vonatkozó javasolt mintát),

— Nem magyarországi letelepedésű ajánlattevők/10 % feletti alvállalkozók/erőforrás-szervezetek esetében az ajánlathoz csatolni kell egy nyilatkozatot a kizáró okok igazolási módjáról, kizáró okonként a csatolt igazolások fajtájának megjelölése és azok ajánlatban történő elhelyezésének (oldalszám) megjelölése mellett,

— Magyarországi letelepedésű ajánlattevők /10 % feletti alvállalkozók/ erőforrás-szervezetek esetében az ajánlathoz nyilatkozatot kell csatolni arról, hogy az ajánlattevő/10 % feletti alvállalkozó/erőforrás-szervezet a köztartozás mentes adózói adatbázisban szerepel-e,

— Az ajánlat része a szakmai ajánlat, mely a beárazott költségvetésből és a megajánlott berendezések rendszertervéből áll,

— Az Ajánlattevőnek az ajánlatkérési dokumentáció részét képező költségvetést kompletten a kiadottnak megfelelően beárazva kell ajánlatához csatolnia,

— Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevő nyilatkozatát az átadott tervek megvalósíthatóságáról,

— Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatkérési dokumentációban megadott tartalommal az "Anyagokról" szóló nyilatkozatot,

— Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a közbeszerzési eljárás nyertesével a Kbt 125. § (3) bek b) pontja szerint - amennyiben a jogszabályi feltételek fennállnak - hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást folytasson le,

— A III.2.2) 3. pont tekintetében az adatok megadásánál a tárgyi üzleti év mérleg forduló napján érvényes hivatalos (MNB) deviza árfolyamot kell irányadónak tekinteni, amennyiben az ajánlattevők beszámolója nem forintban készült. Amennyiben valamely devizát az MNB nem jegyzi, az adott devizára az ajánlattevő saját Központi Bankja által meghatározott, a mérleg forduló napján érvényes EURO ellenérték kerül átszámításra,

— Ajánlattevőknek mind az ajánlattétel, mind a beruházás megvalósítása során a MÁV által kiadott hatályos előírásokat, utasításokat is figyelembe kell vennie és be kell tartania,

— Az eredetileg idegen nyelven készült dokumentumokat hiteles magyar nyelvű fordítással kell benyújtani, amire 1991. évi XLI. tv. és végrehajtására kiadott 13/1991.(IX.26.) IM rendelet, valamint 24/1986. (VI.26.) MT rendelet és a végrehajtására kiadott 7/1986. (VI.26.) számú IM rendeletek az irányadóak,

— A megajánlott állomási biztosítóberendezésre a Nemzeti Közlekedési Hatóság által elfogadott tanúsító intézmény által kiállított - az ajánlatkérési dokumentációban megadott tartalmú- legalább előzetes alkalmassági tanúsítvánnyal, vagy valamennyi pontjában alkalmas minősítésű előzetes tanúsítói megítéléssel- az ajánlatkérési dokumentációban megadott tartalmú- kell rendelkeznie, melynek tartalmaznia kell, hogy a berendezés milyen feltételekkel, milyen műszaki határadatokkal felel meg azon a területen, ahol azt alkalmazni kívánják. Ezt az ajánlat részeként be kell nyújtani,

— A kivitelezés során csak olyan berendezést illetve szerkezeti elemet lehet beépíteni, amelyek megfelelnek a feltétfüzeteknek, a MÁV utasításinak és a hatályos műszaki előírásoknak valamint a gyártmányra vonatkozó minőségbiztosítási, munkavédelmi minősítés és villamos biztonsági követelményeknek és szabványoknak,

— A pályázónak az ajánlatban a teljes vonalszakaszra (az Aquincum felsőt is magában foglaló Óbuda állomás (bez.) és Piliscsaba (bez.) között) egységes biztosítóberendezést kell megajánlania. Ezért az ajánlatban a pályázónak mind a biztosítóberendezés, mind a távközlés vonatkozásában olyan rendszertervet kell benyújtania, amelyből a berendezés vasútüzem biztonságos lebonyolítására, valamint a projekt adott határidőre való megvalósíthatóságára vonatkozó jellemzői egyértelműen és minden kétséget kizáróan megítélhetők. Az ajánlati dokumentáció részeként vázlatosan (blokkvázlattal) be kell mutatni a megajánlott berendezés rendszerfelépítését, és ezen belül meg kell jelölni a biztonság, valamint a rendelkezésre állás miatt alkalmazott redundanciákat. A pályázó az ajánlatban mutassa be a kezelési elvét és azt, hogy a különleges kezeléseknél hogyan biztosítja a megkívánt biztonsági szintet,

— Az Ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlott berendezés(ek) várható élettartamát, a minimális MTBF értéket, a berendezés működésére vonatkozó környezeti és klimatikus feltételeket,

— Az Ajánlatnak tartalmaznia kell az alkalmazni kívánt tengelyszámláló típusát,

— Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a szerződés teljesítése során a biztosítóberendezések esetében a jogszabályi követelmények alapján független tanúsítói vizsgálat és minősítés (ld közbeszerzés mennyisége AF II.2.1 pontja) szükséges új rendszerek, szerkezetek alkalmazásához. Az erre jogosult tanúsító megbízása a Vállalkozó feladata.

Ajánlattevőnek a szállított és telepített berendezések biztonságos üzemeltetéséhez a jótállás időtartamára szükséges mennyiségű üzemeltetési alkatrészeket kell megajánlania és az ajánlatkérő részére leszállítania a dokumentációban meghatározott feltételekkel.

— Klíma berendezés szükségessége esetén az ajánlatban be kell mutatni klímaberendezés hibája miatt bekövetkező, a biztosítóberendezésben létrejövő hatásokat.

A 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet végrehajtása érdekében az Ajánlatkérő előírja, hogy az Ajánlattevők ajánlatukhoz kötelesek ajánlatukat egy elektronikus példányban, egy vagy több elektronikus adathordozón (CD-n, DVD-n, vagy pendrive-on) is benyújtani. Az elektronikus adathordozónak a teljes ajánlatot elektronikusan megjeleníthető képformátumban (.tif, vagy .jpeg, vagy .pdf) kell tartalmaznia egy vagy több file-ban. Ajánlatkérő az ajánlatok nyomtatott formáját ellenőrzi.

Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a tárgyi beruházás nyertes ajánlattevőjének (Vállalkozójának) együttműködési kötelezettsége áll fenn a kapcsolódó beruházások (pl. pályaépítés) Vállalkozóival a munkák teljes időtartama alatt.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a nyertes ajánlattevő a szerződéskötéskor "Munkaterv és Program" kidolgozására köteles, amelynek tartalmi követelményeit a dokumentáció III. kötete tartalmazza.

Ajánlattevőnek tájékoztató jelleggel ajánlatot kell tenni - a garanciaidő letelte utáni időszakra vonatkozóan - az egy éves üzemeltetéshez szükséges karbantartási alkatrész igényre és karbantartási költségre. Az ajánlott tartalék egységeket és alkatrészeket tételesen fel kell sorolni.

A dokumentumok kifizetésének módja

A bruttó 300 000 HUF-ot (illetve Magyarországon kívül, egyéb EU tagállamból történő utalás esetén a nettó 240 000 HUF-ot) ajánlatkérő 10300002-20609931-00003285 számú számlájára kell átutalni, a jogcím (közbeszerzés tárgya, felhívás TED azonosítója) feltüntetésével. Az Ajánlattevőnek az átutalást igazoló okmányt be kell mutatnia.