Vállalkozási szerződés a Tápió-menti régió szennyvízelvezetése és szennyvíztisztítása tárgyú KEOP-1.2.0/2F/09-2009-0021 kódszámú projekt keretén belül szennyvíztisztító telep és komposztáló tervezése és kivitelezése FIDIC szerződéses feltételek szerint

Tápiómenti Területfejlesztési Társulás

Vállalkozási szerződés a Tápió-menti régió szennyvízelvezetése és szennyvíztisztítása tárgyú KEOP-1.2.0/2F/09-2009-0021 kódszámú projekt keretén belül szennyvíztisztító telep és komposztáló tervezése és kivitelezése FIDIC szerződéses feltételek szerint.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2011-12-12. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2011-10-25.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

• D-E-S-I Tápió 2011 Konzorcium

Kicsoda?

• Tápiómenti Területfejlesztési Társulás

Mi az?

Hol?

• Pest

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2011-10-25	Ajánlati felhívás
2011-11-11	További információk
2011-12-14	További információk
2015-11-10	Tájékoztató az eljárás eredményéről

Ajánlati felhívás (2011-10-25)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Szennyvíztisztító építése
Mennyiség vagy érték:

Vállalkozási szerződés a Tápió-menti régió szennyvízelvezetése és szennyvíztisztítása" tárgyú KEOP-1.2.0/2F/09-2009-0021kódszámú projekt keretén belül szennyvíztisztító telep és komposztáló tervezése és kivitelezése FIDIC szerződéses feltételek szerint.1. RÉSZ: (SÁRGA FIDIC) Szentlőrinckáta, Tápiószele, Tápiószentmárton, Sülysáp szennyvíztelepek építése, valamint Nagykáta szennyvíztelep bővítése;2. RÉSZ: (SÁRGA FIDIC) komposztáló telep Nagykáta Város területén.Általános feladat leírás:A Szerződéses Megállapodás teljesítésének és ezen belül a Végleges Létesítmény szerződésszerű megvalósításának főbb elemei:a) a Tervezési Tevékenység, a Végleges Létesítményre vonatkozó kivitelezési - beleértve az előkészítési - tevékenység megvalósítása, valamint az ezekhez szükséges dokumentumok elkészítése, és adott esetben a szükséges hatósági vagy más jellegű engedélyek, jóváhagyások beszerzése;b) Üzempróba előtti vizsgálatok elvégzése, Üzempróbák lefolytatása, képzés megtartása, Próbaüzem lefolytatása;c) A Végleges Létesítmény a sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás lezárásával tekinthető szerződésszerűen megvalósultnak. A műszaki átadás-átvételi eljárás a Próbaüzem után folytatható le. Ekkor történik meg a Végleges Létesítmény műszaki átadás-átvétele;d) A Hiba bejelentési Időszak végén esedékes a FIDIC ÁSZF 11.9 alcikkely szerinti Teljesítés Igazolás kiadása a Vállalkozó részére. A szerződés a Szerződéses Megállapodásban előírt összes Vállalkozói feladat teljesítésével válik teljesítetté.A beruházási tevékenység elvégzése, a Próbaüzem lezárásáig:1.1. Tervezési Tevékenység elvégzése:— Engedélyezési tervek elkészítése és a vonatkozó engedélyek beszerzése,— Próbaüzemi terv elkészítése,— Kiviteli tervek elkészítése,— Üzemeltetési kézikönyv elkészítése,— Megvalósulási tervek elkészítése,— Végleges kezelési és karbantartási utasítás elkészítése,— Egyéb tervek a dokumentációban részletezettek szerint.1.2. Végleges Létesítményre vonatkozó kivitelezési tevékenység:1.2.1. előkészítési tevékenység:— előzetes tűzszerészeti vizsgálat elvégeztetése a fejlesztési területen, és szükség szerinti elhárítási tevékenység biztosítása; (ajánlattevők egységesen 21 nappal tervezzék),— régészeti feltárás és felügyelet biztosítása a vonatkozó rendeletben előírtak szerint.1.2.2. építési, megvalósítási tevékenység:Kivitelezés a dokumentációkban előírtak szerint. A kivitelezés a Mérnök által jóváhagyott kiviteli tervek birtokában kezdhető meg. Mérnöki jóváhagyásra a független tervellenőr (191/2009. (IX.15.) Korm. rendelet) által ellenőrzött és jóváhagyott tervek nyújthatóak be (szakaszos tervszolgáltatás lehetséges). A független tervellenőrt a Mérnök Szervezet biztosítja.1.3. üzempróba előtti vizsgálatok, Üzempróbák lefolytatása, képzés megtartása;1.4 Próbaüzem lefolytatása a dokumentációban előírtak szerint;2. a Hiba Bejelentési Időszakban (Jótállási időszak) teljes körű rendelkezésre állás, illetve a felmerült hibák javítása, azaz a garanciális kötelezettségek teljesítése, az időszak lezárásáig (a Végleges Létesítmény Próbaüzemét követő 24 hónapos időtartam végéig).A támogatási szerződéssel összhangban, a szerződésben meghatározottak szerint teljesítendő, illetve vállalandó tevékenységek továbbá:3. monitoring időszakban, a Projekt lezárását (Végleges Létesítmény próbaüzemének lezárása) követő 5. év végéig, szükség és igény szerinti rendelkezésre állás, adatszolgáltatás;4. 2020. december 31-ig, a program utókövetés időszakában, rendelkezésre állás, adatszolgáltatás, szükség és igény szerint.További előírások:— A nagykátai kivitelezést és a bővítmény üzembe helyezését a meglévő szennyvíztisztító telep folyamatos üzemének fenntartása mellett kell végezni, azaz tisztítatlan szennyvíz a befogadóba nem kerülhet,— Próbaüzem megkezdésének legkésőbbi lehetséges időpontja az építési szerződés aláírását követő 24. hónap vége. Ezt követő próbaüzem időtartama 12 hónap. Jótállási idő 24 hónap.A tájékoztató mennyiségi meghatározásokat a felhívás "B" melléklete tartalmazza.A megjelölt becsült érték a tartalékkeret összegét nem tartalmazza.Felhívjuk ajánlattevők figyelmét, hogy csak magyarországi alkalmazási engedéllyel rendelkező gép, berendezés, technológia stb. ajánlható meg.4 730 679 000

Mennyiség vagy érték

A beszerzés teljes értéke: 4 274 179 000 💰
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Építési beruházás
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Szennyvíztisztító építése 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás egy vagy több tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Egyéb
Ajánlatkérő neve: Tápiómenti Területfejlesztési Társulás
Postacím: Egreskátai út 27.
Postai irányítószám: 2760
Postai város: Nagykáta
Kapcsolat
Internetcím: http://www.tapiovidek.hu 🌏
E-mail: szennyviz@tapiovidek.hu 📧
Telefon: +36 29640060 📞
Fax: +36 29640060 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-10-25 📅
Benyújtási határidő: 2011-12-12 📅
Közzététel dátuma: 2011-10-27 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 207-337115
HL-S szám: 207
További információk

VI.3).1. Az eredményhirdetés és a szerződéskötés tervezett időpontja: Az eredményhirdetés tervezett időpontja: az ajánlatok bontását követő 50. napon (amennyiben az nem munkanapra esik, úgy az azt követő első munkanapon) 10:00 óra, helye: megegyezik az ajánlatok bontásának helyszínével. A szerződéskötés tervezett időpontja: az eredményhirdetést követő 11. napon 10:00 óra. VI.3).2. Ajánlati Biztosíték: Az ajánlattevőnek ajánlata részeként Ajánlati Biztosítékot kell benyújtani, melynek összege:az 1. Rész vonatkozásában 5 000 000 HUF; azaz Ötmillió forint, míg a 2. Rész-re történő jelentkezés esetén 2 000 000 azaz Kettőmillió Forint. Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással Tápiómenti Területfejlesztési Társulás K&H Banknál vezetett 10403143-50526569-81871027 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével. Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség időtartama alatt. VI.3).3. Kiegészítő tájékoztatás: A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56.§. (1)-(6) bekezdéseiben valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók. VI.3).4. Ajánlatok benyújtása: Az ajánlatokat írásban és zártan, az I.1) pontban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. VI.3).5. Minősített ajánlattevők: A minősített ajánlattevőknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmasságukat külön kell igazolni az ajánlati felhívás szerint. VI.3).6. Az ajánlatok értékelése: Részszempontonként adható pontszám: 1 - 100. Az egyösszegű ajánlati árat illetően a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, az ajánlatkérő a legalacsonyabb egyösszegű ajánlati árra a maximális pontot (100 pont) adja, pontszáma a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. módosított ajánlás (2010. december 22.) III.A1. ba) pontja alapján kerül kiszámításra. A Számított éves üzemeltetési paraméterek. Ajánlattevő a Felolvasólapon köteles az általa számított éves üzemeltetési paramétereket Ft/év és kgP/év dimenzióban megadni, (lásd Ajánlati Felhívás IV.2.) pont a következők szerint. A technológiai elektromos energia igény (nettó Ft/év), a tervezett szennyvíztisztítási technológiában a biológiai foszforeltávolítást követően vegyszeres úton eltávolítandó foszfor mennyisége (kg P/év), vízterhelési díj (nettó Ft/év). A pontozás az alábbiak szerint történik: az Ajánlatkérő részére a legkedvezőbb értéket megajánló ajánlat kapja a maximális 100 pontot, mint legkedvezőbb ajánlat, a többi ajánlat pontszáma a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. módosított ajánlás (2010. december 22.) III.A1. a) pontja alapján kerül kiszámításra. A jótállási időtartam alatt az éves üzemeltetési költségtúllépésének esetén fizetendő kötbér számításához az Ajánlattevő által vállalt, pozitív egész szorzószám értéke. A pontozás az alábbiak szerint történik: Ajánlatkérő számára a legkedvezőbb megajánló ajánlat kapja a 100 pontot, mint legkedvezőbb ajánlat, a többi ajánlat pontszáma a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. módosított ajánlás (2010. december 22.) III.A1. a) pontja alapján kerül kiszámításra. Ajánlatkérő az "éves üzemeltetési költség" alatt az Ajánlati Felhívás IV.2. pontjában megadott 2. bírálati részszempont alszempontjaira megadott üzemeltetési költségtényezőket érti. A fizetendő kötbér alapja: az Ajánlattevő által a felolvasólapon és a szerződésben vállalt éves üzemeltetési költség (2. bírálati szempont) és a realizált üzemeltetési költség különbözete. Az üzemeltetési költségtúllépés esetén fizetendő kötbér számításához az Ajánlattevő által vállalt, pozitív egész szorzószám értéke nem lehet kevesebb, mint egy. Aki öt vagy azt meghaladó értéket ajánl meg, úgy megkapja a maximálisan kiosztható 100 pontot. Teljesítés időtartama hónapokban. A pontozás az alábbiak szerint történik: Ajánlatkérő számára a legkedvezőbb ajánlat kapja a 100 pontot, mint legkedvezőbb ajánlat, a többi ajánlat pontszáma a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. módosított ajánlás (2010. december 22.) III.A1. a) pontja alapján kerül kiszámításra. Aki 18 hónap, vagy annál kedvezőbb teljesítési határidőt vállal a próbaüzem megkezdéséig, az megkapja a maximálisan kiosztható 100 pontot, aki viszont az ajánlati felhívásban a próbaüzem megkezdéséig előírt 24 hónapnál későbbi időt vállal, úgy az ajánlat Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pontja szerinti érvénytelenséget vonja maga után. Ajánlattevő kizárólag egész hónapokat ajánlhat meg a felolvasólapon. Ajánlatkérő minden esetben 3 tizedesjegy pontosságig végzi a számításokat. VI.3).7. Irányadó idő: Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. VI.3).8. Árfolyamok: Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az ajánlati felhívás TED-en történő közzétételének napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. (Amennyiben a közzététel olyan napra esik, amikor az MNB nem tesz közzé árfolyamokat, akkor az azt követő első olyan nap adatait kell alapul venni, amikor árfolyam közzététel volt.) Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által az ajánlati felhívás TED-en történő megjelenésének -illetve amennyiben jegyzés ezen a napon nem történik, akkor az azt követő első jegyzés napján - érvényes árfolyamon számított eurónak - a fentiek szerint - HUF-ban átszámított ellenértéke kerül kiszámításra. Az átszámítást ajánlattevőnek kell elvégeznie és cégszerű nyilatkozat formájában az ajánlathoz csatolnia kell, megadva benne az átszámítandó deviza összegét, az átszámítás alapjául vett árfolyamot (árfolyamokat), és a számított HUF összeget is. VI.3).9. Tájékozódási kötelezettség: Az ajánlattevőnek tájékozódnia kell a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelnie. A dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat. VI.3).10. Fordítás: Idegen nyelvű irat, dokumentum benyújtása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű fordítását is be kell nyújtani. Az idegen nyelven benyújtott iratok közül az ajánlati felhívás III.2.1., III.2.2. és a III.2.3. pontban jelölt, a kizáró okok és az alkalmassági követelmények igazolására szolgáló iratok esetében az idegen nyelvű irattal együtt az irat a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI.26.) MT rendelet 5.§-a, illetve a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet végrehajtásáról szóló 7/1986. (VI. 26.) IM rendelet 5. § (3) bekezdése szerinti hiteles magyar nyelvű fordítását kell benyújtani (a kizáró okok esetében ez a nyertes ajánlattevő által az eredményhirdetést követően benyújtandó dokumentumokra is vonatkozik). A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős. Ajánlatkérő kizárólag a fordítást vizsgálja. VI.3).11. Ajánlatkérő a Kbt. 125.§ (3) bekezdés b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat. VI.3).12. Nyilatkozatok, igazolások: Az ajánlattevőnek, az alvállalkozónak, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek, illetve a Kbt. 69. § (8) bekezdés szerinti szervezetnek a nyilatkozataikat eredetiben vagy hiteles másolatban kell megtenniük. Az egyéb igazolásokat a Kbt. 20. § (3) bekezdés értelmében, eredetiben vagy egyszerű másolatban is be lehet nyújtani. VI.3) 13. Ahol ajánlatkérő a felhívásban, dokumentációban FIDIC terminológia szerinti fogalmakat alkalmaz, ott a FIDIC Sárga könyvben, illetve a Különleges Feltételekben definiált, meghatározott tartalmat kell érteni az adott megnevezéseken. VI.3) 14. Szerzői jogok: Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőt, hogy a teljesítés során keletkező, a szerzői jogi védelem alá eső alkotáson területi korlátozás nélküli, határozatlan idejű, kizárólagos és harmadik személynek átadható felhasználási jogot szerez, mely kiterjed az alkotás (terv) átdolgozására is. Ha az ajánlatkérő bármely okból a projektet nem valósítja meg, vagy részben valósítja meg, akkor a szerzői jogi védelem alá eső alkotás felhasználásának jogát köteles átruházni a Támogatóra vagy az általa megjelölt személyre. VI.3) 15. Ajánlattétel feltétele: Üzletszerű gazdasági tevékenységként építőipari kivitelezési tevékenységet csak az folytathat, aki a vonatkozó előírásoknak megfelel és az MKIK kivitelezői tevékenységre jogosultak névjegyzékébe felvette és onnan törlésre nem került (1997. évi LXXVIII. tv., 191/2009. Korm. rendelet) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevő vagy építési tevékenység végzésére megjelölt 10 % feletti alvállalkozója nem szerepel az MKIK előzőek szerinti nyilvántartásában. Ajánlattevő és az építési tevékenység végzésére megjelölt 10 % feletti alvállalkozója köteles nyilatkozni az ajánlatában az azonosító számáról. VI.3) 16. Ajánlattevő, a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) és c) és d) pont szerinti szervezetnek, az ajánlathoz csatolnia kell: — az ajánlati felhívás megjelenésének napjánál nem régebbi, a cégbíróság, vagy az Igazságügyi Minisztérium szervezeti egységeként működő Cégnyilvántartási és Céginformációs Szolgálat által kiadott, kibocsátott cégkivonatot, vagy cégmásolatát, — a cégkivonatban foglaltakra vonatkozóan benyújtott, el nem bírált változás bejelentő kérelem, vagy nemlegesség esetén, erre vonatkozó nyilatkozat, — az ajánlat nyilatkozatait cégszerűen aláíró, vagy erre meghatalmazást adó, cégképviseletre jogosult személyek aláírási címpéldánya, továbbá - adott esetben - meghatalmazás. VI.3) 17. Helyszín bejárás: Találkozó helyszíne és időpontja: 2011. november 10. csütörtök, 9:00 Szentlőrinckáta (Hrsz. 091/1.); 10:30 Nagykáta (Hrsz. 0232/126); 12:30 Tápiószele (Hrsz. 0160/18); 14:00 Tápiószentmárton (Hrsz. 0201/1); 16.00 Sülysáp (Hrsz. 0406/1/9) Kapcsolattartó: Kovács Norbert (mobil: 06-30/743-4959) VI.3) 18. Személyi sérülésre és vagyoni kárra kötött biztosítás A nyertes ajánlattevő köteles CAR típusú építés-szerelési biztosítást kötni a létesítmény valamint a vállalkozó eszközei és dokumentumai újbóli előállításának teljes költségére. Ezen felül, a nyertes ajánlattevő köteles -részenként- harmadik fél részére okozott személyi sérülés és vagyoni kár esetére fedezetet nyújtó biztosítást is megkötni, melynek minimális összege: az I. rész vonatkozásában 200 000 000 HUF káreseményeként és 500 000 000 HUF évente, míg a II. rész vonatkozásában 50 000 000 HUF káreseményeként és 100 000 000 HUF évente. A biztosítások meglétét a szerződés aláírását követő 7 napon belül igazolni kell. A szakmai felelősségbiztosítás megkötésére vonatkozó biztosítótól származó szándéknyilatkozatát ajánlatához csatolnia kell. VI.3) 19. Közös ajánlattétel esetén az ajánlatba csatolni kell eredetben vagy közjegyző által hitelesített másolatban a konzorciumi szerződést, amely tartalmazza az ajánlatkérési dokumentációban részletezett adatokat. VI.3) 20. Csatolni kell az ajánlatba: a Kbt. 70. § (2) bek., a 71. § (1) bek. a.), b.), c.), d.) (adott esetben nemleges tartalommal is), és 72. § szerinti nyilatkozatot, felolvasó lapot, szakmai ajánlatot, árazott költségvetést, valamint egyéb, a dokumentációban előírt nyilatkozatokat, iratokat. VI.3) 21. Az ajánlatot a Kbt. 70/A. § alapján kell összeállítani és 4 nyomtatott (1 eredeti, 3 másolat) és egy elektronikus példányban (CD/DVD) az eredetivel mindenben megegyezően pdf fajl kiterjesztésben kell benyújtani, zárt borítékban; részletes előírások a dokumentációban találhatóak. VI.3) 22. A tartalékkeret összege 1. résznél: nettó 300 000 000 HUF; míg a 2. résznél nettó 20 000 000 HUF. (mely összeg a megjelölt becsült értékben nem szerepel).

További információk

VI.3).1. Az eredményhirdetés és a szerződéskötés tervezett időpontja: Az eredményhirdetés tervezett időpontja: az ajánlatok bontását követő 50. napon (amennyiben az nem munkanapra esik, úgy az azt követő első munkanapon) 10:00 óra, helye: megegyezik az ajánlatok bontásának helyszínével. A szerződéskötés tervezett időpontja: az eredményhirdetést követő 11. napon 10:00 óra.

VI.3).2. Ajánlati Biztosíték:

Az ajánlattevőnek ajánlata részeként Ajánlati Biztosítékot kell benyújtani, melynek összege:az 1. Rész vonatkozásában 5 000 000 HUF; azaz Ötmillió forint, míg a 2. Rész-re történő jelentkezés esetén 2 000 000 azaz Kettőmillió Forint.

Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással Tápiómenti Területfejlesztési Társulás K&H Banknál vezetett 10403143-50526569-81871027 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével.

Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség időtartama alatt.

VI.3).3. Kiegészítő tájékoztatás:

A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56.§. (1)-(6) bekezdéseiben valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók.

VI.3).4. Ajánlatok benyújtása:

Az ajánlatokat írásban és zártan, az I.1) pontban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli.

VI.3).5. Minősített ajánlattevők:

A minősített ajánlattevőknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmasságukat külön kell igazolni az ajánlati felhívás szerint.

VI.3).6. Az ajánlatok értékelése:

Részszempontonként adható pontszám: 1 - 100.

Az egyösszegű ajánlati árat illetően a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, az ajánlatkérő a legalacsonyabb egyösszegű ajánlati árra a maximális pontot (100 pont) adja, pontszáma a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. módosított ajánlás (2010. december 22.) III.A1. ba) pontja alapján kerül kiszámításra.

A Számított éves üzemeltetési paraméterek.

Ajánlattevő a Felolvasólapon köteles az általa számított éves üzemeltetési paramétereket Ft/év és kgP/év dimenzióban megadni, (lásd Ajánlati Felhívás IV.2.) pont a következők szerint. A technológiai elektromos energia igény (nettó Ft/év), a tervezett szennyvíztisztítási technológiában a biológiai foszforeltávolítást követően vegyszeres úton eltávolítandó foszfor mennyisége (kg P/év), vízterhelési díj (nettó Ft/év).

A pontozás az alábbiak szerint történik: az Ajánlatkérő részére a legkedvezőbb értéket megajánló ajánlat kapja a maximális 100 pontot, mint legkedvezőbb ajánlat, a többi ajánlat pontszáma a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. módosított ajánlás (2010. december 22.) III.A1. a) pontja alapján kerül kiszámításra.

A jótállási időtartam alatt az éves üzemeltetési költségtúllépésének esetén fizetendő kötbér számításához az Ajánlattevő által vállalt, pozitív egész szorzószám értéke.

A pontozás az alábbiak szerint történik: Ajánlatkérő számára a legkedvezőbb megajánló ajánlat kapja a 100 pontot, mint legkedvezőbb ajánlat, a többi ajánlat pontszáma a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. módosított ajánlás (2010. december 22.) III.A1. a) pontja alapján kerül kiszámításra.

Ajánlatkérő az "éves üzemeltetési költség" alatt az Ajánlati Felhívás IV.2. pontjában megadott 2. bírálati részszempont alszempontjaira megadott üzemeltetési költségtényezőket érti.

A fizetendő kötbér alapja: az Ajánlattevő által a felolvasólapon és a szerződésben vállalt éves üzemeltetési költség (2. bírálati szempont) és a realizált üzemeltetési költség különbözete.

Az üzemeltetési költségtúllépés esetén fizetendő kötbér számításához az Ajánlattevő által vállalt, pozitív egész szorzószám értéke nem lehet kevesebb, mint egy. Aki öt vagy azt meghaladó értéket ajánl meg, úgy megkapja a maximálisan kiosztható 100 pontot.

Teljesítés időtartama hónapokban.

A pontozás az alábbiak szerint történik: Ajánlatkérő számára a legkedvezőbb ajánlat kapja a 100 pontot, mint legkedvezőbb ajánlat, a többi ajánlat pontszáma a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. módosított ajánlás (2010. december 22.) III.A1. a) pontja alapján kerül kiszámításra. Aki 18 hónap, vagy annál kedvezőbb teljesítési határidőt vállal a próbaüzem megkezdéséig, az megkapja a maximálisan kiosztható 100 pontot, aki viszont az ajánlati felhívásban a próbaüzem megkezdéséig előírt 24 hónapnál későbbi időt vállal, úgy az ajánlat Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pontja szerinti érvénytelenséget vonja maga után. Ajánlattevő kizárólag egész hónapokat ajánlhat meg a felolvasólapon.

Ajánlatkérő minden esetben 3 tizedesjegy pontosságig végzi a számításokat.

VI.3).7. Irányadó idő:

Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

VI.3).8. Árfolyamok:

Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az ajánlati felhívás TED-en történő közzétételének napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. (Amennyiben a közzététel olyan napra esik, amikor az MNB nem tesz közzé árfolyamokat, akkor az azt követő első olyan nap adatait kell alapul venni, amikor árfolyam közzététel volt.) Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által az ajánlati felhívás TED-en történő megjelenésének -illetve amennyiben jegyzés ezen a napon nem történik, akkor az azt követő első jegyzés napján - érvényes árfolyamon számított eurónak - a fentiek szerint - HUF-ban átszámított ellenértéke kerül kiszámításra. Az átszámítást ajánlattevőnek kell elvégeznie és cégszerű nyilatkozat formájában az ajánlathoz csatolnia kell, megadva benne az átszámítandó deviza összegét, az átszámítás alapjául vett árfolyamot (árfolyamokat), és a számított HUF összeget is.

VI.3).9. Tájékozódási kötelezettség:

Az ajánlattevőnek tájékozódnia kell a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelnie. A dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat.

VI.3).10. Fordítás:

Idegen nyelvű irat, dokumentum benyújtása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű fordítását is be kell nyújtani. Az idegen nyelven benyújtott iratok közül az ajánlati felhívás III.2.1., III.2.2. és a III.2.3. pontban jelölt, a kizáró okok és az alkalmassági követelmények igazolására szolgáló iratok esetében az idegen nyelvű irattal együtt az irat a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI.26.) MT rendelet 5.§-a, illetve a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet végrehajtásáról szóló 7/1986. (VI. 26.) IM rendelet 5. § (3) bekezdése szerinti hiteles magyar nyelvű fordítását kell benyújtani (a kizáró okok esetében ez a nyertes ajánlattevő által az eredményhirdetést követően benyújtandó dokumentumokra is vonatkozik). A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős. Ajánlatkérő kizárólag a fordítást vizsgálja.

VI.3).11. Ajánlatkérő a Kbt. 125.§ (3) bekezdés b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat.

VI.3).12. Nyilatkozatok, igazolások:

Az ajánlattevőnek, az alvállalkozónak, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek, illetve a Kbt. 69. § (8) bekezdés szerinti szervezetnek a nyilatkozataikat eredetiben vagy hiteles másolatban kell megtenniük. Az egyéb igazolásokat a Kbt. 20. § (3) bekezdés értelmében, eredetiben vagy egyszerű másolatban is be lehet nyújtani.

VI.3) 13. Ahol ajánlatkérő a felhívásban, dokumentációban FIDIC terminológia szerinti fogalmakat alkalmaz, ott a FIDIC Sárga könyvben, illetve a Különleges Feltételekben definiált, meghatározott tartalmat kell érteni az adott megnevezéseken.

VI.3) 14. Szerzői jogok:

Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőt, hogy a teljesítés során keletkező, a szerzői jogi védelem alá eső alkotáson területi korlátozás nélküli, határozatlan idejű, kizárólagos és harmadik személynek átadható felhasználási jogot szerez, mely kiterjed az alkotás (terv) átdolgozására is. Ha az ajánlatkérő bármely okból a projektet nem valósítja meg, vagy részben valósítja meg, akkor a szerzői jogi védelem alá eső alkotás felhasználásának jogát köteles átruházni a Támogatóra vagy az általa megjelölt személyre.

VI.3) 15. Ajánlattétel feltétele:

Üzletszerű gazdasági tevékenységként építőipari kivitelezési tevékenységet csak az folytathat, aki a vonatkozó előírásoknak megfelel és az MKIK kivitelezői tevékenységre jogosultak névjegyzékébe felvette és onnan törlésre nem került (1997. évi LXXVIII. tv., 191/2009. Korm. rendelet) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevő vagy építési tevékenység végzésére megjelölt 10 % feletti alvállalkozója nem szerepel az MKIK előzőek szerinti nyilvántartásában. Ajánlattevő és az építési tevékenység végzésére megjelölt 10 % feletti alvállalkozója köteles nyilatkozni az ajánlatában az azonosító számáról.

VI.3) 16. Ajánlattevő, a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) és c) és d) pont szerinti szervezetnek, az ajánlathoz csatolnia kell:

— az ajánlati felhívás megjelenésének napjánál nem régebbi, a cégbíróság, vagy az Igazságügyi Minisztérium szervezeti egységeként működő Cégnyilvántartási és Céginformációs Szolgálat által kiadott, kibocsátott cégkivonatot, vagy cégmásolatát,

— a cégkivonatban foglaltakra vonatkozóan benyújtott, el nem bírált változás bejelentő kérelem, vagy nemlegesség esetén, erre vonatkozó nyilatkozat,

— az ajánlat nyilatkozatait cégszerűen aláíró, vagy erre meghatalmazást adó, cégképviseletre jogosult személyek aláírási címpéldánya, továbbá - adott esetben - meghatalmazás.

VI.3) 17. Helyszín bejárás: Találkozó helyszíne és időpontja: 2011. november 10. csütörtök, 9:00 Szentlőrinckáta (Hrsz. 091/1.); 10:30 Nagykáta (Hrsz. 0232/126); 12:30 Tápiószele (Hrsz. 0160/18); 14:00 Tápiószentmárton (Hrsz. 0201/1); 16.00 Sülysáp (Hrsz. 0406/1/9) Kapcsolattartó: Kovács Norbert (mobil: 06-30/743-4959)

VI.3) 18. Személyi sérülésre és vagyoni kárra kötött biztosítás

A nyertes ajánlattevő köteles CAR típusú építés-szerelési biztosítást kötni a létesítmény valamint a vállalkozó eszközei és dokumentumai újbóli előállításának teljes költségére. Ezen felül, a nyertes ajánlattevő köteles -részenként- harmadik fél részére okozott személyi sérülés és vagyoni kár esetére fedezetet nyújtó biztosítást is megkötni, melynek minimális összege: az I. rész vonatkozásában 200 000 000 HUF káreseményeként és 500 000 000 HUF évente, míg a II. rész vonatkozásában 50 000 000 HUF káreseményeként és 100 000 000 HUF évente. A biztosítások meglétét a szerződés aláírását követő 7 napon belül igazolni kell. A szakmai felelősségbiztosítás megkötésére vonatkozó biztosítótól származó szándéknyilatkozatát ajánlatához csatolnia kell.

VI.3) 19. Közös ajánlattétel esetén az ajánlatba csatolni kell eredetben vagy közjegyző által hitelesített másolatban a konzorciumi szerződést, amely tartalmazza az ajánlatkérési dokumentációban részletezett adatokat.

VI.3) 20. Csatolni kell az ajánlatba: a Kbt. 70. § (2) bek., a 71. § (1) bek. a.), b.), c.), d.) (adott esetben nemleges tartalommal is), és 72. § szerinti nyilatkozatot, felolvasó lapot, szakmai ajánlatot, árazott költségvetést, valamint egyéb, a dokumentációban előírt nyilatkozatokat, iratokat.

VI.3) 21. Az ajánlatot a Kbt. 70/A. § alapján kell összeállítani és 4 nyomtatott (1 eredeti, 3 másolat) és egy elektronikus példányban (CD/DVD) az eredetivel mindenben megegyezően pdf fajl kiterjesztésben kell benyújtani, zárt borítékban; részletes előírások a dokumentációban találhatóak.

VI.3) 22. A tartalékkeret összege 1. résznél: nettó 300 000 000 HUF; míg a 2. résznél nettó 20 000 000 HUF. (mely összeg a megjelölt becsült értékben nem szerepel).

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

A rész száma: 1
A rész elnevezése: Szennyvíztisztító telep
Rövid leírás: Szennyvíztisztító telep.
Mennyiség vagy érték: Szentlőrinckáta, Tápiószele, Tápiószentmárton, Sülysáp szennyvíztisztító telep tervezése és kivitelezése (SÁRGA FIDIC).Végleges Létesítmény az egyes részek tekintetében: Szentlőrinckáta - Tápió menti 1. számú kisrégióban épülő - szennyvíztisztító telep: Szennyvíztisztító telep kapacitása(csat. hálózati+szipp.szv): 1 400 + 50 m³/d.Sülysáp - Tápió menti 2. számú kisrégióban épülő - szennyvíztisztító telep: 3 000 + 50 m³/d; Tápiószentmárton - Tápió menti 4. számú kisrégióban épülő - szennyvíztisztító telep: 1 800 + 80 m³/d; Tápiószele - Tápió menti 5. számú kisrégióban épülő - szennyvíztisztító telep 2 000 + 60 m³/d.A Végleges Létesítménynek részei az adott telephez tartozó külső infrastrukturális létesítmények is.Nagykátai szennyvíztisztító telep bővítése (SÁRGA FIDIC).Tisztítótelep kapacitás:— Szennyvíztisztító telep tervezett kapacitása 1 600 m³/d (hálózati szennyvíz) + 50 m³/d (szippantott szennyvíz),— II. ütem kapacitás bővítés 1 600 m³/d kapacitásra indikatív 800 m³/d kapacitással (Végleges Létesítmény: 1 600 m³/d szv + 50 m³/d szippantott szv kapacitás).Qmax. = 2 × 70= 140 m³/h.A tisztítótelep I. ütemben kiépült létesítményei (800 m³/d (hálózati) + 50 m³/d (szippantott) szennyvíz mennyiségre):A tisztítótelep I. ütemben kiépült létesítményei:— Befolyó szennyvíz mennyiség mérőakna,— Szippantott szennyvíz befogadó (átmérő:5 m, térfogat: 50 m³),— Gépi tisztítású rács (résméret 5 mm),— Szociális és üzemviteli épület, benne: rács gépház, fúvó gépház, iszapvíztelenítő gépház, vegyszerek tároló és adagoló helyisége, kezelők szociális helyisége,— Légbefúvásos uszadék és homokfogó (tartózkodási idő: 0,25 h),— Kombinált biológiai műtárgy (1 db),— Fölösiszap sűrítő, tároló iszapsiló (térfogat: 226 m³, átmérő: 8 m), fertőtlenítő medence (térfogat: 60 m³, behatási idő: 0,3 h),— Iszapvíztelenítő rendszer.

Szentlőrinckáta, Tápiószele, Tápiószentmárton, Sülysáp szennyvíztisztító telep tervezése és kivitelezése (SÁRGA FIDIC).

Végleges Létesítmény az egyes részek tekintetében: Szentlőrinckáta - Tápió menti 1. számú kisrégióban épülő - szennyvíztisztító telep: Szennyvíztisztító telep kapacitása(csat. hálózati+szipp.szv): 1 400 + 50 m³/d.

Sülysáp - Tápió menti 2. számú kisrégióban épülő - szennyvíztisztító telep: 3 000 + 50 m³/d; Tápiószentmárton - Tápió menti 4. számú kisrégióban épülő - szennyvíztisztító telep: 1 800 + 80 m³/d; Tápiószele - Tápió menti 5. számú kisrégióban épülő - szennyvíztisztító telep 2 000 + 60 m³/d.

A Végleges Létesítménynek részei az adott telephez tartozó külső infrastrukturális létesítmények is.

Nagykátai szennyvíztisztító telep bővítése (SÁRGA FIDIC).

Tisztítótelep kapacitás:

— Szennyvíztisztító telep tervezett kapacitása 1 600 m³/d (hálózati szennyvíz) + 50 m³/d (szippantott szennyvíz),

— II. ütem kapacitás bővítés 1 600 m³/d kapacitásra indikatív 800 m³/d kapacitással (Végleges Létesítmény: 1 600 m³/d szv + 50 m³/d szippantott szv kapacitás).

Qmax. = 2 × 70= 140 m³/h.

A tisztítótelep I. ütemben kiépült létesítményei (800 m³/d (hálózati) + 50 m³/d (szippantott) szennyvíz mennyiségre):

A tisztítótelep I. ütemben kiépült létesítményei:

— Befolyó szennyvíz mennyiség mérőakna,

— Szippantott szennyvíz befogadó (átmérő:5 m, térfogat: 50 m³),

— Gépi tisztítású rács (résméret 5 mm),

— Szociális és üzemviteli épület, benne: rács gépház, fúvó gépház, iszapvíztelenítő gépház, vegyszerek tároló és adagoló helyisége, kezelők szociális helyisége,

— Légbefúvásos uszadék és homokfogó (tartózkodási idő: 0,25 h),

— Kombinált biológiai műtárgy (1 db),

— Fölösiszap sűrítő, tároló iszapsiló (térfogat: 226 m³, átmérő: 8 m), fertőtlenítő medence (térfogat: 60 m³, behatási idő: 0,3 h),

— Iszapvíztelenítő rendszer.

Időtartam: 36 hónap
A rész száma: 2
A rész elnevezése: Nagykátai komposztáló
Rövid leírás: Nagykátai komposztáló.
Mennyiség vagy érték: Komposztáló kapacitás:19 m³/d, (víztelenített iszap mennyisége) 18-20 % szárazanyag tartalmú víztelenített szennyvíziszap mennyiségre kell méretezni.A megadott adatok tájékoztató jellegűek, a komposztálandó szennyvíziszap minőségének és mennyiségének felvétele az ajánlattevő felelőssége.

Komposztáló kapacitás:

19 m³/d, (víztelenített iszap mennyisége) 18-20 % szárazanyag tartalmú víztelenített szennyvíziszap mennyiségre kell méretezni.

A megadott adatok tájékoztató jellegűek, a komposztálandó szennyvíziszap minőségének és mennyiségének felvétele az ajánlattevő felelőssége.

1. RÉSZ: (SÁRGA FIDIC) Szentlőrinckáta, Tápiószele, Tápiószentmárton, Sülysáp szennyvíztelepek építése, valamint Nagykáta szennyvíztelep bővítése;

2. RÉSZ: (SÁRGA FIDIC) komposztáló telep Nagykáta Város területén.

Általános feladat leírás:

A Szerződéses Megállapodás teljesítésének és ezen belül a Végleges Létesítmény szerződésszerű megvalósításának főbb elemei:

a) a Tervezési Tevékenység, a Végleges Létesítményre vonatkozó kivitelezési - beleértve az előkészítési - tevékenység megvalósítása, valamint az ezekhez szükséges dokumentumok elkészítése, és adott esetben a szükséges hatósági vagy más jellegű engedélyek, jóváhagyások beszerzése;

b) Üzempróba előtti vizsgálatok elvégzése, Üzempróbák lefolytatása, képzés megtartása, Próbaüzem lefolytatása;

c) A Végleges Létesítmény a sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás lezárásával tekinthető szerződésszerűen megvalósultnak. A műszaki átadás-átvételi eljárás a Próbaüzem után folytatható le. Ekkor történik meg a Végleges Létesítmény műszaki átadás-átvétele;

d) A Hiba bejelentési Időszak végén esedékes a FIDIC ÁSZF 11.9 alcikkely szerinti Teljesítés Igazolás kiadása a Vállalkozó részére. A szerződés a Szerződéses Megállapodásban előírt összes Vállalkozói feladat teljesítésével válik teljesítetté.

A beruházási tevékenység elvégzése, a Próbaüzem lezárásáig:

1.1. Tervezési Tevékenység elvégzése:

— Engedélyezési tervek elkészítése és a vonatkozó engedélyek beszerzése,

— Próbaüzemi terv elkészítése,

— Kiviteli tervek elkészítése,

— Üzemeltetési kézikönyv elkészítése,

— Megvalósulási tervek elkészítése,

— Végleges kezelési és karbantartási utasítás elkészítése,

— Egyéb tervek a dokumentációban részletezettek szerint.

1.2. Végleges Létesítményre vonatkozó kivitelezési tevékenység:

1.2.1. előkészítési tevékenység:

— előzetes tűzszerészeti vizsgálat elvégeztetése a fejlesztési területen, és szükség szerinti elhárítási tevékenység biztosítása; (ajánlattevők egységesen 21 nappal tervezzék),

— régészeti feltárás és felügyelet biztosítása a vonatkozó rendeletben előírtak szerint.

1.2.2. építési, megvalósítási tevékenység:

Kivitelezés a dokumentációkban előírtak szerint. A kivitelezés a Mérnök által jóváhagyott kiviteli tervek birtokában kezdhető meg. Mérnöki jóváhagyásra a független tervellenőr (191/2009. (IX.15.) Korm. rendelet) által ellenőrzött és jóváhagyott tervek nyújthatóak be (szakaszos tervszolgáltatás lehetséges). A független tervellenőrt a Mérnök Szervezet biztosítja.

1.3. üzempróba előtti vizsgálatok, Üzempróbák lefolytatása, képzés megtartása;

1.4 Próbaüzem lefolytatása a dokumentációban előírtak szerint;

2. a Hiba Bejelentési Időszakban (Jótállási időszak) teljes körű rendelkezésre állás, illetve a felmerült hibák javítása, azaz a garanciális kötelezettségek teljesítése, az időszak lezárásáig (a Végleges Létesítmény Próbaüzemét követő 24 hónapos időtartam végéig).

A támogatási szerződéssel összhangban, a szerződésben meghatározottak szerint teljesítendő, illetve vállalandó tevékenységek továbbá:

3. monitoring időszakban, a Projekt lezárását (Végleges Létesítmény próbaüzemének lezárása) követő 5. év végéig, szükség és igény szerinti rendelkezésre állás, adatszolgáltatás;

4. 2020. december 31-ig, a program utókövetés időszakában, rendelkezésre állás, adatszolgáltatás, szükség és igény szerint.

További előírások:

— A nagykátai kivitelezést és a bővítmény üzembe helyezését a meglévő szennyvíztisztító telep folyamatos üzemének fenntartása mellett kell végezni, azaz tisztítatlan szennyvíz a befogadóba nem kerülhet,

— Próbaüzem megkezdésének legkésőbbi lehetséges időpontja az építési szerződés aláírását követő 24. hónap vége. Ezt követő próbaüzem időtartama 12 hónap. Jótállási idő 24 hónap.

A tájékoztató mennyiségi meghatározásokat a felhívás "B" melléklete tartalmazza.

A megjelölt becsült érték a tartalékkeret összegét nem tartalmazza.

Felhívjuk ajánlattevők figyelmét, hogy csak magyarországi alkalmazási engedéllyel rendelkező gép, berendezés, technológia stb. ajánlható meg.

Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve:

KEOP-1.2.0/2F/09-2009-0021 számú projekt Tápió Menti Régió szennyvíz elvezetése és szennyvíz tisztítása megvalósítására.

A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Nagykáta, Szentlőrinckáta, Sülysáp, Tápiószentmárton, Tápiószele.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:

Kizáró okok:

1) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik ajánlattevő sem), akivel szemben az alábbi feltételek bármelyike fennáll:

a) az ajánlattevővel (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevővel), 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt bármely alvállalkozójával vagy az eljárásba bevont bármely erőforrást nyújtó szervezettel szemben a Kbt. 60.§ (1) bekezdésének a)-i) pontjaiban, illetve a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll; vagy

b) az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevő) bármely alvállalkozójával szemben a Kbt. 60.§ (1) bekezdésének a)-i) pontjaiban, meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll;

c) az ajánlattevővel (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevővel), bármely alvállalkozójával vagy az eljárásba bevont bármely erőforrást nyújtó szervezettel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja fennáll;

2) Az Ajánlatkérőnek az eljárásból ki kell zárnia az olyan ajánlattevőt, aki, illetőleg akinek a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vagy a számára erőforrást nyújtó szervezete esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdésének a) pontjában megfogalmazottak fennállnak, illetve aki jelen eljárás során a Kbt. 62. § (1) bekezdésének b) pontjában megfogalmazottakat elköveti.

Az igazolás módja:

1. Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevő külön-külön), a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és a teljesítésbe bevonni kívánt erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 63. § (2)- (9) bekezdései szerint köteles igazolni, illetve nyilatkozni arról, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjának hatálya alá;

2. A közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. (Kbt. 63. § (3) bekezdés)

A Közbeszerzések Tanácsa által 2011. október 10. napján (2011. évi; 118. szám) közzétett útmutatót figyelembe kell venni a kizáró okok igazolása során.

Gazdasági és pénzügyi helyzet:

P/1. Ajánlattevő (közös ajánlattevők esetén bármely ajánlattevő) vagy a 10 % feletti alvállalkozó csatolja nyilatkozatát az előírt időszak teljes és a közbeszerzés tárgya szerinti - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről (Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont).

Amennyiben ajánlattevő mindkét részre kíván ajánlatot benyújtani, úgy az egyes részek vonatkozásban előírt összegek nem adódnak össze.

P/2. Ajánlattevő (közös ajánlattevők esetén bármely ajánlattevő), a 10 % feletti alvállalkozó vagy jogelődjük csatolja a számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolókat az előírt üzleti évekre vonatkozóan, amennyiben az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga előírja a közzétételét(Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont).

Ha az Ajánlattevő (közös ajánlattevők esetén bármely ajánlattevő) vagy a 10 % feletti alvállalkozó esetében a letelepedés szerinti ország joga nem írja elő az éves beszámoló közzétételét, akkor cégszerűen aláírt, közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt nyilatkozatot kell csatolni az utolsó 3 lezárt üzleti évre vonatkozóan a mérleg szerinti eredményről, évi bontásban.

Az ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrására is támaszkodhat. Ebben az esetben a Kbt. 65. § (4) bekezdésének megfelelően köteles igazolni azt is, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

A Kbt. 4.§ 3. E. pontja alapján nem minősülhet erőforrásnak a 66. § (1) a)-d) pontja szerinti körülmény, kivéve, ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Alkalmatlan az ajánlattevő, illetőleg a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha az alábbi pontokban meghatározott követelmények közül bármelyiknek az alább megfogalmazott módon nem felel meg:

P/1. Az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója által a hirdetmény feladását megelőző utolsó 3 lezárt üzleti évben elért teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételének átlaga nem éri el az.

P/1.1.

1. Rész esetén 2 000 000 000 HUF összeget;

2. Rész esetén 500 000 000 HUF összeget.

És ugyanezen időszak átlagában a közbeszerzés tárgya szerinti - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele.

P/1.2.

1. Rész (szennyvíztisztító telep tervezése és építése) esetén 400 000 000 HUF összeget;

2. Rész (komposztáló telep tervezése és/vagy építése és/vagy megvalósításban való kulcsanyagok (oltóanyag) és megoldások (mérnöki munkák, technológiai megoldás, végtermék forgalomba hozatal) biztosítás.

Esetén a 20 000 000 HUF összeget.

Amennyiben az ajánlattevő nem rendelkezik 3 lezárt üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta lezárt üzleti évek - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele számtani átlagának kell elérnie az előírt összeget. (A közös ajánlattevők, az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt valamennyi alvállalkozó ezen alkalmassági követelményt együttesen is teljesíthetik.).

P/2. önállóan alkalmatlan, ha számviteli jogszabályok szerinti beszámolója, alapján gazdálkodása (mérleg szerinti eredménye) az utolsó 3 lezárt üzleti évben egynél több alkalommal veszteséges (negatív) (A közös ajánlattevők, az ajánlattevő, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt valamennyi alvállalkozó ezen alkalmassági követelménynek önállóan kell, hogy megfeleljen.).

Műszaki és szakmai képességek:

Az ajánlattevőnek (közös Ajánlattétel esetén minden tagnak) és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak a műszaki illetve szakmai alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia és az ennek megfelelő alkalmassági feltételeknek megfelelnie:

M/1. A hirdetmény feladását megelőző 48 hónapban teljesített és átadás-átvétellel lezárult építési szerződéseinek ismertetése a szerződést kötő másik fél által adott igazolással (Kbt. 68. § (2) bek.). Az igazolásban meg kell adni:

— a megépített létesítmény megnevezését,

— az elvégzett munkák felsorolását,

— saját teljesítés %-os mértékét,

— az ellenszolgáltatás nettó összegét és a saját teljesítés értékét,

— a teljesítés idejét és helyét,

— a szerződést kötő másik fél nevét, címét,

— az alkalmassági minimumkövetelményekben előírt, valamennyi alkalmassági követelmény megállapításához szükséges adatot,

— nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. (Kbt. 67. § (2) bek. a) pont).

A becsatolt referenciaigazolásokból egyértelműen megállapíthatónak kell lennie az előírt alkalmassági követelmények teljesítése, akkor is, ha ajánlattevő a csatolni kívánt referenciát konzorciumi tagként, fővállalkozóként vagy 10 % feletti alvállalkozóként teljesítette.

Az egyes referenciák több referencia igényt is igazolhatnak egyben, de az előírt alkalmassági követelmények összege vagy egyéb naturáliáknak egymástól jól elkülönített módon láthatóak kell, hogy legyenek.

M/2. Azon személyek végzettségének és képzettségének ismertetése, akik az építési beruházás teljesítésébe bevonásra kerülnek szakmai önéletrajzuk, a nyelvismeretről szóló nyilatkozat, a rendelkezésre állási nyilatkozat benyújtásával, végzettségüket igazoló okiratok és a névjegyzékbe vételi határozat másolatának csatolásával. (Kbt. 67. § (2) bek. e) pont) A Kbt. 20. § (7) bekezdés szerinti körülmény fennállása esetén a névjegyzékbe vételi határozat másolatát nem kell csatolni, csak az elektronikusan elérhető honlap címét kérjük feltüntetni. Az előírt szakmai gyakorlatnak a becsatolt szakmai önéletrajzból egyértelműen megállapíthatónak kell lennie.

M/3. a Kbt. 67. § (2) bekezdés f) pontja alapján az előírt környezetvédelmi és irányítási rendszert, azoknak bármely nemzeti rendszerben történő akkreditálását igazoló tanúsítványok csatolásával, ezek hiányában a Kbt. 68. § (5) bekezdésének megfelelően a szabványnak megfelelő, azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékaival.

A Kbt. 4. § 3.E. pontja alapján nem minősülhet erőforrásnak a 67. § (2) bekezdésének a), d) és f) pontja szerinti körülmény, kivéve, ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M/1. ha a hirdetmény feladását megelőző 48 hónapban műszaki átadás-átvétellel lezárva együttesen nem teljesítettek.

1. RÉSZ esetén: legalább 2 db, szerződésszerűen teljesített biológiai szennyvíztisztító-telep építésére, vagy bővítésére vonatkozó munkát, melyből az egyik referencia min. 3 000 m³/d, a másik 1 000 m³/d kapacitású telep megépítésére vagy ekkora kapacitásúra történő bővítésére vagy intenzifikálására vonatkozott;

2. RÉSZ esetén legalább 1 db, szerződésszerűen teljesített min. 3 m³/d kapacitású komposztáló telep építésére/bővítésére és tervezésére és/vagy építése és/vagy megvalósításban való kulcsanyagok (oltóanyag) és megoldások (mérnöki munkák, technológiai megoldás, végtermék forgalomba hozatal) biztosítására vonatkozó munkát;

M/2. együttesen nem rendelkezik legalább az alábbi végzettséggel, képzettséggel rendelkező szakemberekkel:

1. Rész:

A) Projektvezető (1 fő):

— Egyetemi vagy főiskolai műszaki vagy gazdasági végzettség, és legalább 5 év vállalat- illetőleg projektvezetői vagy főépítésvezetői tapasztalat szennyvíztisztító telep építése vagy bővítése területén, és a munkavégzéshez szükséges magyar nyelvismeret.

B) Tervezők:

1 fő, szennyvíztisztító telepek korlátlan tervezői jogosultsággal, valamint szennyvíztisztító-telepek tervezésében min. 5 év vezető tervezői gyakorlattal rendelkező szakember;

1-1 fő korlátlan tervezői jogosultsággal rendelkező tervezők az alábbi szakágakban:

— tartószerkezetek,

— épületvillamosság,

— épületgépészet,

— építészet.

C) Felelős műszaki vezetők:

— 1 fő vízgazdálkodási építmények munkálatainak korlátozás nélküli felelős műszaki vezetésére (MV-VZ/A) jogosultsággal rendelkező olyan szakember, aki legalább 5 éve rendelkezik felelős műszaki vezetői jogosultsággal és bizonyíthatóan rendelkezik gyakorlattal szennyvíz-tisztító telepek építési munkáinak kivitelezésében,

— 1 fő a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti, érvényes…

… MV-Ép/ÉG névjegyzéki jelölésű felelős műszaki vezető szakemberrel, aki legalább 3 év felelős műszaki vezetői gyakorlattal rendelkezik,

… MV-Ép/ÉV névjegyzéki jelölésű felelős műszaki vezető szakemberrel, aki legalább 3 év felelős műszaki vezetői gyakorlattal rendelkezik.

2 Rész:

— Egyetemi vagy főiskolai műszaki vagy gazdasági végzettség, és legalább 5 év vállalat- illetőleg projektvezetői vagy főépítésvezetői gyakorlat komposztáló telep építése vagy bővítése területén, és a munkavégzéshez szükséges magyar nyelvismeret.

1 fő, szennyvíztisztító telepek korlátlan tervezői jogosultsággal, valamint szennyvíztisztító-telepek tervezésében min. 5 év vezető tervezői gyakorlattal rendelkező szakember,

1-1 fő korlátlan tervezői jogosultsággal rendelkező tervező az alábbi szakágakban:

— 1 fő vízgazdálkodási építmények munkálatainak korlátozás nélküli felelős műszaki vezetésére (MV-VZ/A) jogosultsággal rendelkező olyan szakember, aki legalább 5 éve rendelkezik felelős műszaki vezetői jogosultsággal és bizonyíthatóan rendelkezik gyakorlattal komposztáló telepek építési munkáinak kivitelezésében,

D) 1 fő agrokémikus + 1 fő biológus vagy biotechnológus üzemmérnök:

A két pozíciót egy szakember is betöltheti. A két pozíció betöltéséhez szükséges min. 3 éves gyakorlat, amiből legalább 2 éves gyakorlat a szennyvíziszapok komposztálásával és elhelyezésével vagy tápanyag gazdálkodással (szennyvíziszap relációjú) kapcsolatosan szerzett gyakorlat.

Egy szakember több pozíciót is betölthet, amennyiben a vonatkozó alkalmassági követelményeknek megfelel.

Mindkét részre történő ajánlattétel esetén, az egyik részben megajánlott szakember a másik részben is megajánlható, azaz az előírt szakemberek száma mindkét részre történő ajánlattétel esetén nem duplázódik.

Minden szakembernek rendelkeznie kell a szerződés teljesítéséhez szükséges magyar nyelvismerettel.

M/3. Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha nem rendelkezik, illetőleg ha a közös ajánlattevők együttesen nem rendelkeznek, építési kivitelezési tevékenységre, valamint tervezésre vonatkozó, ISO 14001:2004 vagy azzal egyenértékű környezetirányítási rendszerrel.

A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:

Késedelmi kötbér: a Végleges Létesítmény műszaki átadás-átvételének lezárására vonatkozó határidő késedelme esetén, a késedelem minden napja után, a nettó "Szerződéses Ár" 0,05 %-ának megfelelő mértékű késedelmi kötbér. Az összesített késedelmi kötbér fizetési kötelezettség felső határa a nettó "Szerződéses Ár" 15 %-a.

Előleg-visszafizetési biztosíték: a nettó "Szerződéses Ár" 10 %-a, a Kbt. 53/A.§ (6) bekezdés a) pont (ajánlattevő választása szerint).

Teljesítési biztosíték: a szerződéskötéstől a Végleges Létesítmény sikeres műszaki átadás-átvételének napjáig, a nettó "Szerződéses Ár" 2 %-a, a Kbt. 53/A.§ (6) bekezdés a) pont (az ajánlattevő választása) szerint.

Jótállás és szavatosság:

— Nyertes ajánlattevő jótállási kötelezettséggel tartozik. (A nyertes ajánlattevő jótállási kötelezettségét a jelen közbeszerzési eljárás során kibocsátott dokumentumok részletezik.),

— Nyertes ajánlattevő a Végleges Létesítményre a vonatkozó sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követő 24 hónap időtartam végéig, jótállási kötelezettséggel tartozik,

— Nyertes ajánlattevőt a jogszabályok szerinti szavatossági kötelezettségvállalás terheli, különös tekintettel az alábbi jogszabályokra: a 11/1985. (VI.22.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-BKM együttes rendelet és a 12/1988. (XII.27.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-KVM együttes rendelet.

Jólteljesítési biztosíték: a nyertes ajánlattevőnek a Végleges Létesítménnyel kapcsolatos jótállási kötelezettségeinek a biztosítéka, mely a Végleges Létesítmény sikeres műszaki átadás-átvételi eljárásának lezárásától a jótállási időszak lejártáig nyújtandó, a nettó "Szerződéses Ár" 2 %-ával megegyező értékben, a Kbt. 53/A.§ (6) bekezdés a) pont (az ajánlattevő választása) szerint.

Ajánlattevő köteles a Kbt. 53/A. § (5) bekezdés szerinti nyilatkozatot ajánlatához csatolni.

A fenn nevesített biztosítékokat közös ajánlattétel esetén a Konzorciumi megállapodásban rögzített részesedés arányában kell rendelkezésre bocsátania ajánlattevőknek.

A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:

Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme: HUF.

A szerződés finanszírozása az Európai Unió, a Magyar Állami Költségvetés és az Ajánlatkérő forrásaiból történik.

A számlák kifizetése: a Kbt. 305. § (3) bekezdésével összhangban - támogatásból fizetendő megrendelések esetén - a 2007-2013. programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások fogadásához kapcsolódó pénzügyi lebonyolítási és ellenőrzési rendszerek kialakításáról szóló 281/2006 (XII.23.) Korm. Rendelet és a 16/2006 (XII. 28) MeHVM-PM együttes rendelet, valamint a 4/2011. Kormány rendelet szabályai szerint.

Fizetési ütemezés: Az ajánlatkérő igény esetén előleget fizet, melynek mértéke maximum a nettó "Szerződéses Ár" 10 %-a, előleg visszafizetési biztosíték (a Kbt. 53/A.§ (6) bekezdés a) pont (ajánlattevő választása) szerint) ellenében. A finanszírozás Európai Uniós támogatásból, a Magyar Állam finanszírozásából és az ajánlatkérő saját forrásaiból történik. A díj megfizetése a Vállalkozó általi teljesítést, és az ajánlatkérő által ennek elismeréseként kiállított teljesítés igazolás kézhezvételét követően számla ellenében, banki átutalással történik.

Az ajánlattevő havonta, a FIDIC Szerződéses megállapodás, KSZF és ÁSZF szerint, teljesítés arányosan nyújthat be rész-számlákat. A teljes ellenérték kifizetésre kerül a Végleges Létesítmény műszaki átadás-átvétele lezárását követően benyújtásra kerülő részszámlával bezárólag.

A benyújtott rész-számlák minimális értékének el kell érnie a nettó Szerződéses Ár 5 %-át, kivéve a Mérnök által jóváhagyott engedélyezési és kivitelezési tervek esetében, ha ezek a tervezési tételek megjelentek a Vállalkozó által benyújtott ajánlati ár felbontásban.

Az utolsó részszámla értéke nem lehet kevesebb, mint a nettó "Szerződéses Ár" 5 %-a.

Térítésmentes rendelkezésre állást köteles biztosítani az ajánlattevő a vonatkozó előírások szerint, a Hibabejelentési (Jótállási) időszakban, és a szavatossági kötelezettség nyújtásának időtartama alatt, a jótállási, illetve szavatossági kötelezettsége körében.

A 2020. december 31-ig tartó utókövetési időszak során felmerülő kötelezettség elszámolására (ha az nem a jótállás, vagy a szavatosság körébe tartozó kötelezettség körében válik szükségessé) tételesen idő- és feladat arányosan kerül sor (az akkor hatályos Kbt. rendelkezései szerint, külön megállapodás keretében).

Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A § értelmében a megrendelő és a vállalkozó között, valamint a vállalkozó és alvállalkozója között kifizetés csak nemlegesnek minősülő együttes adóigazolás benyújtása után történhet.

A részletes fizetési feltételeket a dokumentáció tartalmazza.

A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni: Nem követelmény.
Egyéb különleges feltételek:

— A kivitelezés megvalósítását a meglévő csatornahálózatok folyamatos üzemének zavarása nélkül kell biztosítani,

— A kivitelezés megvalósítása során az Ajánlatkérő által a RMT-ben vállalt alábbi fenntarthatósági és esélyegyenlőségi követelményeket be kell tartani és ezek figyelembe vételével kell a munkát megvalósítani:

—— A műtárgyak felépítéséhez szükséges betonozás során a vállalkozó törekednie kell a másodlagos alapanyagok felhasználására. A másodnyersanyagnak meg kell felelnie az építési nyersanyagokkal szemben támasztott követelményeknek,

—— A létesítés, építés ideiglenes helyigényét és hatásterületét minimalizálnia kell. A munka során kerülnie kell a felszíni vizek szennyezését. A beruházás során a keletkező hulladékok gyűjtésére különös gondot kell fordítania. A zajterhelés csökkentése céljából olyan intézkedéseket kell hozni, amelyek hatására a környezetet nem vagy csak minimális terhelés éri.

Eljárás
A dokumentumok kifizetésének módja:

Ajánlattevőknek az ajánlatkérő részére a fenti bruttó összeget a Tápiómenti Területfejlesztési Társulás K&H Banknál vezetett 10403143-50526569-81871010 számú számlájára kell befizetni, és a dokumentáció átvételekor bemutatni a befizetési igazolás eredeti példányát. Az átutalási okmányon a befizetés jogcímét fel kell tüntetni.

A dokumentáció az A.II. mellékletben megadott helyen, munkanapokon 9:00 -15:00 óráig, az ajánlattételi határidő napján 10:00 óráig vehető át.

Ha az ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 54. § (8) bekezdése irányadó.

A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Ha több ajánlattevő közösen tesz ajánlatot, akkor elegendő, ha az ajánlattevők egyike vásárolja meg a dokumentációt.

Az ajánlat érvényességi időtartama: 120 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2011-12-12 📅
A bontás helye: Ajánlatkérő I. pontban meghatározott székhelye.
Hely: Ajánlatkérő I. pontban meghatározott székhelye.
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról: A Kbt. 80.§ (2) bekezdése alapján meghatározott személyek.
Díjazási kritériumok
Kritérium: 1. Egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF) az 1. rész vonatkozásában (6)
2. Számított éves üzemeltetési paraméterek az 1. rész vonatkozásában ezen belül: 2.1. Technológiai elektromos energia igény öt telepen összesen (nettó Ft/év) - súlyszám 2; 2.2. A tervezett szennyvíztisztítási technológiában a biológiai foszforeltávolítást követően vegyszeres úton eltávolítandó foszfor mennyisége öt telepen összesen (kg P/év) súlyszám 2; 2.3. Vízterhelési díj öt telepen összesen (nettó Ft/év) - súlyszám 2 (6)
3. A jótállási időtartam alatt az éves üzemeltetési költségtúllépésének esetén fizetendő kötbér számításához az Ajánlattevő által vállalt, pozitív egész szorzószám értéke az 1. rész vonatkozásában (2)
4. Teljesítés időtartama hónapokban (a próbaüzem megkezdéséig) az 1. rész vonatkozásában (3)
5. Egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF) a 2. rész vonatkozásában (6)
6. Technológiai elektromos energia igény (nettó Ft/év) a 2. rész vonatkozásában (5)
7. A jótállási időtartam alatt az éves üzemeltetési költség túllépésének esetén fizetendő kötbér számításához az Ajánlattevő által vállalt, pozitív egész szorzószám értéke a 2. rész vonatkozásában (2)
8. Teljesítés időtartama hónapokban (a próbaüzem megkezdéséig) a 2. rész vonatkozásában (3)
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Más típusú ajánlatkérő: Other
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Kocsi János Társulás elnöke
Internetcím: www.tapiovidek.hu 🌏
Név: Provital Fejlesztési Tanácsadó Zrt.
Postacím: Bimbó út 68.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1022
Kapcsolattartó pont: dr. Kovács Eszter
Telefon: +36 14118412 📞
E-mail: kovacs.eszter@kozbeszerzes.com 📧
Fax: +36 14118401 📠

Hivatkozás
További információk

VI.3).2. Ajánlati Biztosíték:

Az ajánlattevőnek ajánlata részeként Ajánlati Biztosítékot kell benyújtani, melynek összege:az 1. Rész vonatkozásában 5 000 000 HUF; azaz Ötmillió forint, míg a 2. Rész-re történő jelentkezés esetén 2 000 000 azaz Kettőmillió Forint.

Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással Tápiómenti Területfejlesztési Társulás K&H Banknál vezetett 10403143-50526569-81871027 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével.

Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség időtartama alatt.

VI.3).3. Kiegészítő tájékoztatás:

A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56.§. (1)-(6) bekezdéseiben valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók.

VI.3).4. Ajánlatok benyújtása:

Az ajánlatokat írásban és zártan, az I.1) pontban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli.

VI.3).5. Minősített ajánlattevők:

A minősített ajánlattevőknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmasságukat külön kell igazolni az ajánlati felhívás szerint.

VI.3).6. Az ajánlatok értékelése:

Részszempontonként adható pontszám: 1 - 100.

Az egyösszegű ajánlati árat illetően a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, az ajánlatkérő a legalacsonyabb egyösszegű ajánlati árra a maximális pontot (100 pont) adja, pontszáma a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. módosított ajánlás (2010. december 22.) III.A1. ba) pontja alapján kerül kiszámításra.

A Számított éves üzemeltetési paraméterek.

Ajánlattevő a Felolvasólapon köteles az általa számított éves üzemeltetési paramétereket Ft/év és kgP/év dimenzióban megadni, (lásd Ajánlati Felhívás IV.2.) pont a következők szerint. A technológiai elektromos energia igény (nettó Ft/év), a tervezett szennyvíztisztítási technológiában a biológiai foszforeltávolítást követően vegyszeres úton eltávolítandó foszfor mennyisége (kg P/év), vízterhelési díj (nettó Ft/év).

A pontozás az alábbiak szerint történik: az Ajánlatkérő részére a legkedvezőbb értéket megajánló ajánlat kapja a maximális 100 pontot, mint legkedvezőbb ajánlat, a többi ajánlat pontszáma a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. módosított ajánlás (2010. december 22.) III.A1. a) pontja alapján kerül kiszámításra.

A jótállási időtartam alatt az éves üzemeltetési költségtúllépésének esetén fizetendő kötbér számításához az Ajánlattevő által vállalt, pozitív egész szorzószám értéke.

A pontozás az alábbiak szerint történik: Ajánlatkérő számára a legkedvezőbb megajánló ajánlat kapja a 100 pontot, mint legkedvezőbb ajánlat, a többi ajánlat pontszáma a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. módosított ajánlás (2010. december 22.) III.A1. a) pontja alapján kerül kiszámításra.

Ajánlatkérő az "éves üzemeltetési költség" alatt az Ajánlati Felhívás IV.2. pontjában megadott 2. bírálati részszempont alszempontjaira megadott üzemeltetési költségtényezőket érti.

A fizetendő kötbér alapja: az Ajánlattevő által a felolvasólapon és a szerződésben vállalt éves üzemeltetési költség (2. bírálati szempont) és a realizált üzemeltetési költség különbözete.

Az üzemeltetési költségtúllépés esetén fizetendő kötbér számításához az Ajánlattevő által vállalt, pozitív egész szorzószám értéke nem lehet kevesebb, mint egy. Aki öt vagy azt meghaladó értéket ajánl meg, úgy megkapja a maximálisan kiosztható 100 pontot.

Teljesítés időtartama hónapokban.

A pontozás az alábbiak szerint történik: Ajánlatkérő számára a legkedvezőbb ajánlat kapja a 100 pontot, mint legkedvezőbb ajánlat, a többi ajánlat pontszáma a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. módosított ajánlás (2010. december 22.) III.A1. a) pontja alapján kerül kiszámításra. Aki 18 hónap, vagy annál kedvezőbb teljesítési határidőt vállal a próbaüzem megkezdéséig, az megkapja a maximálisan kiosztható 100 pontot, aki viszont az ajánlati felhívásban a próbaüzem megkezdéséig előírt 24 hónapnál későbbi időt vállal, úgy az ajánlat Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pontja szerinti érvénytelenséget vonja maga után. Ajánlattevő kizárólag egész hónapokat ajánlhat meg a felolvasólapon.

Ajánlatkérő minden esetben 3 tizedesjegy pontosságig végzi a számításokat.

VI.3).7. Irányadó idő:

Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

VI.3).8. Árfolyamok:

Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az ajánlati felhívás TED-en történő közzétételének napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. (Amennyiben a közzététel olyan napra esik, amikor az MNB nem tesz közzé árfolyamokat, akkor az azt követő első olyan nap adatait kell alapul venni, amikor árfolyam közzététel volt.) Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által az ajánlati felhívás TED-en történő megjelenésének -illetve amennyiben jegyzés ezen a napon nem történik, akkor az azt követő első jegyzés napján - érvényes árfolyamon számított eurónak - a fentiek szerint - HUF-ban átszámított ellenértéke kerül kiszámításra. Az átszámítást ajánlattevőnek kell elvégeznie és cégszerű nyilatkozat formájában az ajánlathoz csatolnia kell, megadva benne az átszámítandó deviza összegét, az átszámítás alapjául vett árfolyamot (árfolyamokat), és a számított HUF összeget is.

VI.3).9. Tájékozódási kötelezettség:

Az ajánlattevőnek tájékozódnia kell a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelnie. A dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat.

VI.3).10. Fordítás:

Idegen nyelvű irat, dokumentum benyújtása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű fordítását is be kell nyújtani. Az idegen nyelven benyújtott iratok közül az ajánlati felhívás III.2.1., III.2.2. és a III.2.3. pontban jelölt, a kizáró okok és az alkalmassági követelmények igazolására szolgáló iratok esetében az idegen nyelvű irattal együtt az irat a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI.26.) MT rendelet 5.§-a, illetve a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet végrehajtásáról szóló 7/1986. (VI. 26.) IM rendelet 5. § (3) bekezdése szerinti hiteles magyar nyelvű fordítását kell benyújtani (a kizáró okok esetében ez a nyertes ajánlattevő által az eredményhirdetést követően benyújtandó dokumentumokra is vonatkozik). A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős. Ajánlatkérő kizárólag a fordítást vizsgálja.

VI.3).11. Ajánlatkérő a Kbt. 125.§ (3) bekezdés b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat.

VI.3).12. Nyilatkozatok, igazolások:

Az ajánlattevőnek, az alvállalkozónak, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek, illetve a Kbt. 69. § (8) bekezdés szerinti szervezetnek a nyilatkozataikat eredetiben vagy hiteles másolatban kell megtenniük. Az egyéb igazolásokat a Kbt. 20. § (3) bekezdés értelmében, eredetiben vagy egyszerű másolatban is be lehet nyújtani.

VI.3) 13. Ahol ajánlatkérő a felhívásban, dokumentációban FIDIC terminológia szerinti fogalmakat alkalmaz, ott a FIDIC Sárga könyvben, illetve a Különleges Feltételekben definiált, meghatározott tartalmat kell érteni az adott megnevezéseken.

VI.3) 14. Szerzői jogok:

Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőt, hogy a teljesítés során keletkező, a szerzői jogi védelem alá eső alkotáson területi korlátozás nélküli, határozatlan idejű, kizárólagos és harmadik személynek átadható felhasználási jogot szerez, mely kiterjed az alkotás (terv) átdolgozására is. Ha az ajánlatkérő bármely okból a projektet nem valósítja meg, vagy részben valósítja meg, akkor a szerzői jogi védelem alá eső alkotás felhasználásának jogát köteles átruházni a Támogatóra vagy az általa megjelölt személyre.

VI.3) 15. Ajánlattétel feltétele:

Üzletszerű gazdasági tevékenységként építőipari kivitelezési tevékenységet csak az folytathat, aki a vonatkozó előírásoknak megfelel és az MKIK kivitelezői tevékenységre jogosultak névjegyzékébe felvette és onnan törlésre nem került (1997. évi LXXVIII. tv., 191/2009. Korm. rendelet) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevő vagy építési tevékenység végzésére megjelölt 10 % feletti alvállalkozója nem szerepel az MKIK előzőek szerinti nyilvántartásában. Ajánlattevő és az építési tevékenység végzésére megjelölt 10 % feletti alvállalkozója köteles nyilatkozni az ajánlatában az azonosító számáról.

VI.3) 16. Ajánlattevő, a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) és c) és d) pont szerinti szervezetnek, az ajánlathoz csatolnia kell:

— az ajánlati felhívás megjelenésének napjánál nem régebbi, a cégbíróság, vagy az Igazságügyi Minisztérium szervezeti egységeként működő Cégnyilvántartási és Céginformációs Szolgálat által kiadott, kibocsátott cégkivonatot, vagy cégmásolatát,

— a cégkivonatban foglaltakra vonatkozóan benyújtott, el nem bírált változás bejelentő kérelem, vagy nemlegesség esetén, erre vonatkozó nyilatkozat,

— az ajánlat nyilatkozatait cégszerűen aláíró, vagy erre meghatalmazást adó, cégképviseletre jogosult személyek aláírási címpéldánya, továbbá - adott esetben - meghatalmazás.

VI.3) 17. Helyszín bejárás: Találkozó helyszíne és időpontja: 2011. november 10. csütörtök, 9:00 Szentlőrinckáta (Hrsz. 091/1.); 10:30 Nagykáta (Hrsz. 0232/126); 12:30 Tápiószele (Hrsz. 0160/18); 14:00 Tápiószentmárton (Hrsz. 0201/1); 16.00 Sülysáp (Hrsz. 0406/1/9) Kapcsolattartó: Kovács Norbert (mobil: 06-30/743-4959)

VI.3) 18. Személyi sérülésre és vagyoni kárra kötött biztosítás

A nyertes ajánlattevő köteles CAR típusú építés-szerelési biztosítást kötni a létesítmény valamint a vállalkozó eszközei és dokumentumai újbóli előállításának teljes költségére. Ezen felül, a nyertes ajánlattevő köteles -részenként- harmadik fél részére okozott személyi sérülés és vagyoni kár esetére fedezetet nyújtó biztosítást is megkötni, melynek minimális összege: az I. rész vonatkozásában 200 000 000 HUF káreseményeként és 500 000 000 HUF évente, míg a II. rész vonatkozásában 50 000 000 HUF káreseményeként és 100 000 000 HUF évente. A biztosítások meglétét a szerződés aláírását követő 7 napon belül igazolni kell. A szakmai felelősségbiztosítás megkötésére vonatkozó biztosítótól származó szándéknyilatkozatát ajánlatához csatolnia kell.

VI.3) 19. Közös ajánlattétel esetén az ajánlatba csatolni kell eredetben vagy közjegyző által hitelesített másolatban a konzorciumi szerződést, amely tartalmazza az ajánlatkérési dokumentációban részletezett adatokat.

VI.3) 20. Csatolni kell az ajánlatba: a Kbt. 70. § (2) bek., a 71. § (1) bek. a.), b.), c.), d.) (adott esetben nemleges tartalommal is), és 72. § szerinti nyilatkozatot, felolvasó lapot, szakmai ajánlatot, árazott költségvetést, valamint egyéb, a dokumentációban előírt nyilatkozatokat, iratokat.

VI.3) 21. Az ajánlatot a Kbt. 70/A. § alapján kell összeállítani és 4 nyomtatott (1 eredeti, 3 másolat) és egy elektronikus példányban (CD/DVD) az eredetivel mindenben megegyezően pdf fajl kiterjesztésben kell benyújtani, zárt borítékban; részletes előírások a dokumentációban találhatóak.

VI.3) 22. A tartalékkeret összege 1. résznél: nettó 300 000 000 HUF; míg a 2. résznél nettó 20 000 000 HUF. (mely összeg a megjelölt becsült értékben nem szerepel).

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Margit krt. 85.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1024
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 13367776 📞
Fax: +36 13367778 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 323. § szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2011/S 207-337115 (2011-10-25)

További információk (2011-11-11)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-11-11 📅
Közzététel dátuma: 2011-11-16 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 220-356842
Hirdetményre hivatkozik: 2011/S 207-337115
HL-S szám: 220
Forrás: OJS 2011/S 220-356842 (2011-11-11)

További információk (2011-12-14)
Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2011-12-14 📅
Benyújtási határidő: 2012-01-12 📅
Közzététel dátuma: 2011-12-16 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2011/S 242-391689
HL-S szám: 242
Forrás: OJS 2011/S 242-391689 (2011-12-14)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2015-11-10)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Mélyépítési munkák alagút, akna és aluljáró kivételével
A beszerzés teljes értéke: 259 976 102 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Mélyépítési munkák alagút, akna és aluljáró kivételével 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Tárgyalásos eljárás hirdetmény közzététele nélkül
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2015-11-10 📅
Közzététel dátuma: 2015-11-12 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2015/S 219-399065
HL-S szám: 219
További információk

A nyertes ajánlattevő konzorcium tagjai: — közös ajánlattevők neve: D-E-S-I Tápió 2011 konzorcium, — közös ajánlattevő neve: Duna Aszfalt Kft. (konzorcium vezető tagja), — közös ajánlattevő székhelye: 6060 Tiszakécske, Béke u. 150., — közös ajánlattevő neve: EuroAszfalt Építő és Szolgáltató Kft. (konzorciumi tag), — közös ajánlattevő székhelye: 2225 Üllő, belterület 3753. hrsz., — közös ajánlattevő neve: Strabag MML Kft. (konzorciumi tag), — közös ajánlattevő székhelye: 1117 Budapest, Gábor Dénes u. 2. (Infopark, D. épület), — közös ajánlattevő neve: Inwatech Kft. (konzorciumi tag), — közös ajánlattevő székhelye: 1124 Budapest, Németvölgyi út 114. A Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint tett nyilatkozata alapján a Duna Aszfalt Kft. nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény hatálya alá. A Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint tett nyilatkozata alapján a EuroAszfalt Építő és Szolgáltató Kft. nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény hatálya alá. A Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint tett nyilatkozata alapján a Strabag MML Kft. nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény hatálya alá. A Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint tett nyilatkozata alapján az Inwatech Kft. a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint kisvállalkozásnak minősül.

További információk

A nyertes ajánlattevő konzorcium tagjai:

— közös ajánlattevők neve: D-E-S-I Tápió 2011 konzorcium,

— közös ajánlattevő neve: Duna Aszfalt Kft. (konzorcium vezető tagja),

— közös ajánlattevő székhelye: 6060 Tiszakécske, Béke u. 150.,

— közös ajánlattevő neve: EuroAszfalt Építő és Szolgáltató Kft. (konzorciumi tag),

— közös ajánlattevő székhelye: 2225 Üllő, belterület 3753. hrsz.,

— közös ajánlattevő neve: Strabag MML Kft. (konzorciumi tag),

— közös ajánlattevő székhelye: 1117 Budapest, Gábor Dénes u. 2. (Infopark, D. épület),

— közös ajánlattevő neve: Inwatech Kft. (konzorciumi tag),

— közös ajánlattevő székhelye: 1124 Budapest, Németvölgyi út 114.

A Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint tett nyilatkozata alapján a Duna Aszfalt Kft. nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény hatálya alá.

A Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint tett nyilatkozata alapján a EuroAszfalt Építő és Szolgáltató Kft. nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény hatálya alá.

A Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint tett nyilatkozata alapján a Strabag MML Kft. nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény hatálya alá.

A Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint tett nyilatkozata alapján az Inwatech Kft. a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint kisvállalkozásnak minősül.

Objektum
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:

Természetbeni megjelölés:

— Tápiószele 160/17/A. hrsz.-ú ingatlanon létesülő szennyvíztisztító telephez vezető út (248., 257. hrsz.).

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2015-09-30 📅
Név: D-E-S-I Tápió 2011 konzorcium
Postacím: Béke u. 150.
Postai város: Tiszakécske
Postai irányítószám: 6060
Ország: Magyarország 🇭🇺
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 1

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK07541
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Tóth János
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai irányítószám: 1026
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828594 📞
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: Kbt. 137. § (3) bekezdése szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2015/S 219-399065 (2015-11-10)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Építési munkák (15 új beszerzések)

Teljes vagy részleges magas- és mélyépítési munka (11)

Csővezeték, hírközlési és villamos vezeték építése autópályák, közutak, repülőterek és vasutak számára; terepegyengetés (8)

Csővezeték- és kábelfektetés járulékos munkája (3)

Szennyvízcsatorna építése (2)

Szennyvíztisztító építése