Vállalkozási szerződés az Abádszalók - Kunhegyes közös szennyvízelvezetési és tisztítási projekt megvalósításához szükséges (FIDIC Sárga könyves feltételek szerint) kivitelezési munkák tárgyában

Mennyiség vagy érték

Vállalkozási szerződés az Abádszalók - Kunhegyes közös szennyvízelvezetési és tisztítási projekt megvalósításához szükséges kivitelezési munkák tárgyában.Abádszalók és Kunhegyes csatornahálózat bővítése, valamint Abádszalók-Kunhegyes települések közös szennyvíztisztító telepének bővítése FIDIC Sárga könyv alapján.1. rész - Abádszalók csatornahálózat bővítés létesítményei:Tervezett szennyvízcsatorna hálózat főbb műszaki adatai:A gyűjtőhálózat-bővítésének összhossza: 31 950 m.Létesítmény,eszköz Mennyiseg mért.e. Mennyiség Kapacitás mért.e. Kapacitás.1./ ÉpítésDN 200 KG-PVC grav.csatorna fm 20 883 m³/d 276.DN 150 KG-PVC grav.csatorna fm 9 841 m³/d 276.DN 32 KM PVC nyomóvezeték fm.M³/d.DN 63 KM PVC nyomóvezeték fm 801 m³/d 276.DN 75 KM PVC nyomóvezeték db 425 m³/d 276.III.sz. átemelő db 1 m³/d 15,5IV.sz. átemelő db 1 m³/d 32,8V.sz. átemelő db 1 m³/d 31,3VI.sz. átemelő db 1 m³/d 108,0Külső gyűjtő átemelő db 1 m³/d 2,2.2./ Gép, berendezés, vill.szerelés, hálózatfejlesztés db 5(1+1) m³/d 276A kivitelezés becsült értéke: 935 079 000 HUF.2. rész - Kunhegyes csatornahálózat bővítés létesítményei:Tervezett szennyvízcsatorna hálózat főbb műszaki adatai:A gyűjtőhálózat-bővítésének össz.hossza: 60 309 m.Létesítmény,eszköz Mennyiség mért.e. Mennyiség Kapacitás mért.e. Kapacitás.1./ ÉpítésDN 200 KG PVC grav.csat. fm 32.004 m³/d 582.DN 150 KG PVC grav.csat fm 23.740 m³/d 582.DN 100 KM tokos nyomócső fm 3.800 m³/d 582.DN 50 KM tokos nyomócső fm 765 m³/d 582.Átemelő db 3 m³/d 582.Külső, gyűjtő átemelő db 1 m³/d 582.2./ Gép, berendezés, vill.sErelés energiaellátás, hálózatfejlesztés összesen db 4X(1+1) m³/d 582.A kivitelezés becsült értéke: 1 547 394 000 HUF.3. rész - Abádszalók-Kunhegyes települések közös Szennyvíztisztító telepeSzennyvíztisztító telep főbb műszaki adatai:A tisztítótelep jelenlegi kapacitása: 1 000 m³/ nap.Jelenlegi lakosegyenérték terhelése: 6 450 LE.A tisztítótelep tervezett kapacitása: 1 650 m³/ nap.Tervezett lakosegyenérték terhelése: 13 592 LE.Kunhegyesről és Abádszalókról szennyvíznyomó távvezetéken érkező kevert települési szennyvíz várható vízminőségi adatai:Q = 1 650 m³/d.KOIk » 1 110 mg/l.BOI5 » 494 mg/l.NH4-N » 120 mg/l.Pössz » 25 mg/l.T min = 10 oC.(a szennyvíz távvezetékben történő túlhűlése miatt).Szennyvíztisztító telepről távozó tisztított szennyvíz előírt és tervezett vízminőségi paraméterei:KOIk < 75 mg/l.BOI5 < 25 mg/l.NH4-N < 5 mg/l.Nössz szervetlen < 20 mg/l.Nössz < 25 mg/l.Össz. leb.anyag < 50 mg/l.Szoe < 15 mg/l.Pössz < 5 mg/l.A kivitelezési felelősség mellett, a tervezői felelősség is a fővállalkozót terheli.A kivitelezés időtartama 6 hónapos próbaüzemet foglal magába.A kivitelezés becsült értéke: 790 530 000 HUF.Tervezés: Tárgyi ajánlatkérési dokumentációban bemutatott tervek indikatív tervként kezelendők, a megoldandó műszaki-kivitelezési feladatok egy lehetséges változatát mutatják be. Az engedélyes tervek alapján kiviteli tervek elkészíthetők.A benyújtott KEOP 2F. pályázatban rögzített műszaki-kivitelezési feladatok új, alternatív megoldások alapján is elvégezhetők.Új műszaki megoldások megajánlása esetén vállalkozónak új vízjogi létesítési engedélyes terveket kell készíteni. Az engedélyes terveket megbízói tervellenőrrel jóvá kell hagyatni és ezt követően a vízjogi létesítési engedélyezési eljárások újbóli lefolytatása szükséges!3 273 003 000

További információk

VI.3).1. Az eredményhirdetés és a szerződéskötés tervezett időpontja: Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2012. március 1. 10:00 óra, helye: Matrix Audit Kft. 4032 Debrecen Poroszlay utca 27. földszinti tárgyaló. A szerződéskötés tervezett időpontja: 2012. március 12. helye: Kunhegyes Város Polgármesteri Hivatala Kunhegyes szabadság tér 1. Tanácsterem 10:00 óra.

VI.3).2. Ajánlati Biztosíték.

Az ajánlattevőnek ajánlata részeként Ajánlati Biztosítékot kell benyújtani, melynek összege.

1. rész esetében 6 500 000 HUF; azaz hatmillió ötszázezer forint;

2. rész esetében 9 000 000 HUF; azaz kilencmillió forint;

3. rész esetében 4 000 000 HUF; azaz négymillió forint.

Tehát mindhárom rész benyújtása esetén 19 500 000 HUF az ajánlati biztosíték összege.

A Kbt. 59. § (2) bekezdése alapján az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással Ajánlatkérő Abádszalók-Kunhegyes Közös Szennyvízkezelő Társulás OTP Bank Rt.-nél vezetett 11745145-15410072-10310001 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével. Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség időtartamáig.

Amennyiben az ajánlati biztosíték nem érvényes az ajánlati kötöttség lejártát követő 1. napig (ezen a napon szabadulhat fel), úgy az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelenné nyilvánítja. Közös ajánlattevők esetén az előírt mértékű egyösszegű kötelezettségvállalást tartalmazó bankgarancia, vagy kötelezvény akkor elfogadott, ha szövegéből egyértelműen kiderül, hogy bármely közös ajánlatot tevő tag okán bekövetkező, Kbt. 59.§ (4) bekezdés szerinti, körülmény esetére érvényesíthető. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre állását a rendelkezésre bocsátás tényét igazoló eredeti dokumentum benyújtásával kell igazolni.

VI.3).3. Kiegészítő tájékoztatás.

A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56.§. (1)-(6) bekezdéseiben valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók.

Az ajánlatkérő helyszíni bejárást tart találkozás: 2012. január 27. 10 óra 00 perc Kunhegyes Város Önkormányzata Tanácsterem.

VI.3).4. Ajánlatok benyújtása.

Az ajánlatokat zárt csomagolásban, 4 (1 eredeti, 3 másolati) nyomtatott példányban, továbbá a tételes beárazott költségvetést 1 pld elektronikus adathordozón (CD/DVD) szerkeszthető formátumban egyaránt, valamint -a 4/2011. Korm. rendelet rendelkezéseire tekintettel- 1 digitális példányban (CD/DVD teljesen kész eredeti ajánlat beszkennelve) kell benyújtani a Kbt. 70/A. § (1) bekezdésnek megfelelően. Egyéb formai előírásokat a dokumentáció tartalmazza. Benyújtás helye: Matrix Audit Kft. 4032 Debrecen Poroszlay u. 27.

Az ajánlattételi határidő lejártának napjáig: munkanapokon 10:00-14:00 között, Az ajánlattételi határidő lejártának napján: 9:00-10:30 óra között.

A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli.

VI.3).5. Minősített ajánlattevők.

A minősített ajánlattevőknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmasságukat külön kell igazolni az ajánlati felhívás szerint. A III.2.2.) és a III.2.3.) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.

VI.3).6. Az ajánlatok értékelése.

Részszempontonként adható pontszám: 1 - 100.

1. és 2. rész.

Az Egyösszegű ajánlati árat illetően a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, az ajánlatkérő a legalacsonyabb egyösszegű ajánlati árra a maximális pontot (100 pont) adja, a többi ajánlatra az alábbi képlet alapján számolja ki a pontszámokat: A legjobb/A vizsgált * (100-1) + 1.

A felhívásban szereplő Előteljesítés a szerződés aláírásától számított teljesítési időtartamhoz képest esetén a legmagasabb érték a legkedvezőbb, ezért a legmagasabb érték kapja a maximális pontot, a többi ajánlat az alábbi képlet alapján kerül pontozásra: A vizsgált / A legjobb * (100-1) + 1.

A projektre vonatkozó Fenntarthatóság kidolgozottsága esetén: a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. számú módosított ajánlása szerinti „pontozást” követően a III.A1. bb) pont szerint alakítja pontszámokká (relatív egyenes arányosítás). A(vizsgált)/A(legjobb)*(P(max)-P(min))+P(min).

Munkanélküliek vagy tartósan munkanélküliek foglalkoztatása esetén: A Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. számú módosított ajánlása III.B fejezet 2. pontja szerinti folytonos hasznossági függvény alkalmazásával, minimum 160 óra foglalkoztatás vállalható. a 480 óra feletti vállalások nem kerülnek pontozásra.

3. rész.

Az Egyösszegű ajánlati árat illetően a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, az ajánlatkérő a legalacsonyabb egyösszegű ajánlati árra a maximális pontot (100 pont) adja, a többi ajánlatra az alábbi képlet alapján számolja ki a pontszámokat: A legjobb/A vizsgált * (100-1) + 1.

A felhívásban szereplő Előteljesítés a szerződés aláírásától számított teljesítési időtartamhoz képest esetén a magasabb érték a kedvezőbb, ezért a legmagasabb érték kapja a maximális pontot, a többi ajánlat az alábbi képlet alapján kerül pontozásra: A vizsgált / A legjobb * (100-1) + 1.

A megvalósítandó szennyvíztisztító telep üzemeltetési paraméterei bírálat az ajánlati dokumentációban meghatározott üzemeltetési paraméterek (2db paraméter) értékeire épül. Az egyes ajánlatokat sorba rendezik az egyes üzemeltetési költségelemek szerint, majd az első helyezett 1 pontot, a második 2 pontot kap, és így tovább. Az egyes ajánlatoknál összeadják a két sorrendnek megfelelő két pontszámot. Amelyik ajánlat a legkisebb pontszámmal rendelkezik, az a legkedvezőbb.

Ajánlatkérő a legkedvezőbb vállalásra a maximális pontot (100 pont) adja, a többi ajánlatra pedig a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva fordítottan arányosan számolja ki a pontszámokat a következő képlet szerint: (A vizsgált - A legrosszabb) / (A legjobb - A legrosszabb) * (100-1) + 1.

Munkanélküliek vagy tartósan munkanélküliek foglalkoztatása esetén: A Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. számú módosított ajánlása III.B fejezet 2. pontja szerinti folytonos hasznossági függvény alkalmazásával, minimum 160 óra foglalkoztatás vállalható. a 480 óra feletti vállalások nem kerülnek pontozásra.

VI.3).7. Irányadó idő.

Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

VI.3).8. Árfolyamok.

Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlattevőnek a beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján (ha ez nem munkanap, akkor azt megelőző munkanapon), a referenciák tekintetében pedig a referencia teljesítésének napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját nemzeti bankja (központi bankja) által az ajánlattételi felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított EURO ellenérték kerül átváltásra a fentiek szerint.

VI.3).9. Tájékozódási kötelezettség.

Az ajánlattevőnek tájékozódnia kell az adózásra, a környezetvédelemre, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelnie.(Kbt. 55. § (3) bekezdés) A dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat. Az ajánlattevőnek a Kbt. 72.§-a szerint nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlattétel során figyelembe vette-e az adózásra, környezetvédelemre, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó a teljesítés helyén hatályos kötelezettségeket.

VI.3).10. Fordítás.

Idegen nyelvű irat, dokumentum benyújtása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű fordítását is be kell nyújtani. Az idegen nyelven benyújtott iratok közül az ajánlati felhívás III.2.1., III.2.2. és a III.2.3. pontban jelölt, a kizáró okok és az alkalmassági követelmények igazolására szolgáló iratok esetében az idegen nyelvű irattal együtt az irat a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI.26.) MT rendelet 5.§-a, illetve a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet végrehajtásáról szóló 7/1986. (VI. 26.) IM rendelet 5. § (3) bekezdése szerinti hiteles magyar nyelvű fordítását kell benyújtani (a kizáró okok esetében ez a nyertes ajánlattevő által az eredményhirdetést követően benyújtandó dokumentumokra is vonatkozik). A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős. Ajánlatkérő kizárólag a fordítást vizsgálja.

VI.3).11. Ajánlatkérő a Kbt. 125.§ (3) bekezdés b) pontjában foglalt valamennyi feltétel fennállása esetén hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat.

VI.3).12. Támogatás felhasználása.

Az Ajánlatkérő támogatására irányuló igényt nyújtott be. Az ajánlatkérő a Kbt. 48.§ (3) bekezdése alapján felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a támogatásra irányuló igény el nem fogadása olyan oknak, illetve körülménynek minősül, amely megalapozza a Kbt. 48. § (4) bekezdésében szereplő paragrafusok alkalmazásának lehetőségét.

VI.3).13. Ajánlattételi képesség.

Ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak és a 65.§ (3) bekezdés szerinti szervezetnek az ajánlathoz csatolnia kell:

— az ajánlati felhívás feladásának napjánál nem korábbi keltezésű az aktuális cégállapotot bemutató cégkivonatát.

Az ajánlattételi határidő lejárta előtt a cégkivonatban foglaltakra vonatkozóan benyújtott, el nem bírált változás bejelentő kérelem másolati példányát, nemlegesség esetén erre vonatkozó nyilatkozatot,

— Az ajánlatban szereplő dokumentumokat aláíró cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, továbbá - adott esetben - nem cégjegyzésre jogosult aláíró személy esetében cégjegyzésre jogosult személy(ek) által adott közokiratba, vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást.

Ezen dokumentumok csatolását Ajánlatkérő az Aláírási jogosultság azonosítása miatt kéri.

VI.3).14. Nyilatkozatok, igazolások:

Az ajánlattevőnek, az alvállalkozónak, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek az egyes igazolásokat, dokumentációkat a Kbt. 20. § (3) bekezdés értelmében egyszerű másolatban is benyújtható, míg a nyilatkozatokat eredetiben vagy hiteles másolatban kell csatolni.

VI.3).15. Alvállalkozók megjelölése:

Az ajánlat elkészítése során teljesíteni kell a 71.§ (1) bekezdésben foglaltakat. Az ajánlatban meg kell jelölni:

a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe;

b) az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit) és százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni, továbbá;

c) az ajánlattevő részére erőforrást nyújtó szervezetet, és az ajánlati felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági minimum követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására(is) támaszkodik továbbá;

d) a 69 § (8) bekezdésének alkalmazása esetén az érintett - közbeszerzés értékének 10 %-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt - alvállalkozó nevét, címét.

VI.3).16. Ajánlathoz csatolandó dokumentumok:

Ajánlattevő(k)nek, 10 % feletti alvállalkozónak és a Kbt. 71. § (1) bekezdés c) pontja szerinti szervezetnek az alábbi cégokmányok eredeti vagy másolati példányát kell az ajánlathoz csatolni:

— Ajánlattevő csatolja ajánlatához a Szakmai Ajánlatának részeként a Minőségtervet illetve a szervezeti felépítés tervét,

— Ajánlattevő csatolja ajánlatához a Kivitelezés műszaki és pénzügyi ütemtervét részenként,

— Ajánlattevő csatolja nyilatkozatát, hogy mely pénzintézeteknél, mely számlaszámon bonyolítja pénzforgalmát, és valamennyi pénzforgalmi számlájára vonatkozóan becsatolta az ajánlati felhívás III.2.2) pontjában pénzügyi alkalmasság igazolására előírt tartalommal bíró banki nyilatkozatot,

— Ajánlattevő ajánlatában köteles nyilatkozni arra vonatkozóan, hogy a cégkivonatban meghatározottakon kívül más pénzintézeteknél nincsen bankszámlája.

VI.3).17. Hiánypótlás lehetősége a Kbt. 83.§ szerint biztosított. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 83.§ (7) bekezdésében foglaltakra.

VI.3).18. Ajánlatkérő a Kbt. 91. § (2) bekezdését alkalmazza, azaz a Nyertes ajánlattevő visszalépése esetén második legkedvezőbb ajánlattevővel történhet szerződéskötés.

VI.3).19. Felelősségbiztosítás:

A szerződés hatályba lépésének feltétele valamennyi rész tekintetében, hogy az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén az ajánlattevők), és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együttesen rendelkezzen részenként érvényes (legalább a műszaki átadás - átvételi eljárás lezárásáig) felelősségbiztosítással.

a) tervezői felelősségbiztosítás tekintetében legalább 50 000 000 HUF/év és 10 000 000 HUF/káresemény összegre vonatkozóan;

b) építési-szerelési tevékenységre vonatkozó felelősségbiztosítás tekintetében legalább 200 000 000 HUF/év és 50 000 000 HUF/káresemény összegre vonatkozóan;

c) környezetszennyezési felelősségbiztosítás tekintetében legalább 10 000 000 HUF/év és 5 000 000 HUF/káresemény összegre vonatkozóan.

Az ezen feltétel teljesítésére vonatkozó cégszerűen aláírt nyilatkozatot az ajánlathoz csatolni kell.

VI.3).20. Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőt, hogy a teljesítés során keletkező, a szerzői jogi védelem alá eső alkotáson területi korlátozás nélküli, határozatlan idejű, kizárólagos és harmadik személynek átadható felhasználási jogot szerez, mely kiterjed az alkotás (terv) átdolgozására is. Ha az ajánlatkérő bármely okból a projektet nem valósítja meg, vagy részben valósítja meg, akkor a szerzői jogi védelem alá eső alkotás felhasználásának jogát köteles átruházni a Támogatóra vagy az általa megjelölt személyre.

VI.3).21. Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény előírásai irányadóak. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződésekre egyebekben a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni (Kbt. 306/A § (6) bekezdés).

VI.3).22. A tartalékkeret mértéke részenként:tartalékkeret nem áll rendelkezésre.