A budapesti 4-es számú metróvonal I. szakasz (Budapest Kelenföldi pályaudvar - Budapest Keleti pályaudvar közötti szakasz) és kapcsolódó felszíni beruházásai megvalósításának Független Ellenőrző Mérnöki feladatainak ellátása

Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Megbízási szerződés a budapesti 4-es számú metróvonal I. szakasz (Budapest Kelenföldi pályaudvar - Budapest Keleti pályaudvar) és kapcsolódó felszíni beruházásai megvalósításának Független Ellenőrző Mérnök feladatainak ellátására.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2012-05-21. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2012-04-02.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda? Mi az? Hol?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2012-04-02 Ajánlati felhívás
2012-05-04 További információk
2012-06-05 További információk
2012-10-19 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2012-04-02)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Általános mérnöki támogatási szolgáltatások
Mennyiség vagy érték:
A FEM feladata - az ajánlatkérési dokumentáció műszaki leírás függelékében bemutatott - a budapesti 4-es metróvonal Kelenföldi pályaudvar és Keleti pályaudvar közötti I. szakaszának és a kapcsolódó felszíni beruházások megvalósítása ("Beruházás") feletti fővárosi ellenőrzési, illetve döntési jogkörök gyakorlásának támogatása az alábbiak szerint:(a) Státusz Riport elkészítése, amelyben:i. nyilatkozik arról, hogy a legutolsó havi státuszjelentésben szereplő építési munkák leszámlázott teljesítményértékének a szerződéses keretösszegekhez viszonyított aránya valós képet nyújt a Beruházás műszaki készültségi fokáról;ii. nyilatkozik arról, hogy a Beruházás a Státusz Riport elkészítésekor hatályos költségvetése (annak elkészítésének időpontjában) valós képet nyújt a várható teljes projektköltségről, továbbá bemutatja a költségvetés elkészítésének időpontja óta bekövetkezett jelentős költségmegtakarításokat, illetve többletköltségeket;iii. nyilatkozik arról, hogy a Beruházás a Státusz Riport elkészítésekor hatályos tervezett üzembe helyezési határideje (utasforgalmipróbaüzem megkezdése) reálisnak tekinthető, és bemutatja a tervezett üzembe helyezési határidőt befolyásoló legfontosabb kockázati tényezőket;iv. nyilatkozik a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság projektirányítási tevékenysége megfelelőségéről, és bemutatja az esetleges hiányosságokat, illetve a projektirányítás esetleges további megerősítéséhez szükséges intézkedéseket;Határidő: a szerződésben megjelölt kezdési időponttól számított 90. nap.(b) Éves Projekt Riport elkészítése, amelyben:i. bemutatja a tárgyévi (az Éves Projekt Riport elkészítését megelőző naptári évre vonatkozó) költségvetés szerint tervezett, és a tárgyévben ténylegesen teljesített projektköltség kifizetések közötti eltéréseket és azok okait;ii. nyilatkozik arról, hogy a Beruházás az Éves Projekt Riport elkészítésekor hatályos (aktualizált) költségvetése (annak elkészítésének időpontjában) valós képet nyújt a várható teljes projektköltségről, továbbá bemutatja a költségvetés elkészítésének időpontja óta bekövetkezett jelentős költségmegtakarításokat, illetve többletköltségeket;iii. bemutatja a legutóbbi Éves Projekt Riport (illetve első alkalommal a Státusz Riport) elkészítése óta bekövetkezett tervezett üzembe helyezési határidő módosítást, és annak okait;iv. nyilatkozik arról, hogy a Beruházás az Éves Projekt Riport elkészítésekor hatályos tervezett üzembe helyezési határideje (utasforgalmi próbaüzem megkezdése) reálisnak tekinthető, és bemutatja a tervezett üzembe helyezési határidőt befolyásoló legfontosabb kockázati tényezőket;Határidő: minden naptári év (mint tárgyév) végét követő 60. nap.(első alkalommal a szerződés hatályba lépése mint tárgyév végét követő 60. nap), illetve utolsó alkalommal a Beruházás utasforgalmi próbaüzeme megkezdését követő 60. nap.(c) Nyilatkozat az Európai Beruházási Bank részére készített féléves Projekt Előrehaladási Jelentéshez, amelyben:i. nyilatkozik arról, hogy a féléves Projekt Előrehaladási Jelentés valós képet nyújt a Beruházás előrehaladásáról;ii. megjelöli a Beruházás tényleges műszaki készültségi fokát és várható üzembe helyezés időpontját.Határidő: minden naptári félév végét követő 25. nap.(d) Záró Projekt Riport elkészítése, amelyben:i. bemutatja és összefoglalja a megvalósult Beruházás műszaki-tartalmát és eredményét;ii. bemutatja a Beruházás műszaki tartalmában bekövetkezett változásokat és ismerteti annak okait;iii. bemutatja a Beruházás várható teljes projektköltségét és a Státusz Riport elkészítésekor hatályos költségvetés elkészítése óta bekövetkezett jelentős költségmegtakarításokat, illetve többletköltségeket;iv. bemutatja a tényleges üzembe helyezési időpont és a Státusz Riport elkészítésekor hatályos tervezett üzembe helyezési határidő eltérését és annak okait.v. nyilatkozik arról, hogy az Európai Beruházási Bank részére készített Záró Riport valós képet nyújt a Beruházás megvalósulásáról.Határidő: a Beruházás üzembe helyezését követő 100. nap.(e) Kifizetési kérelmekhez kapcsolódó igazolások kiadása - a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság eseti kérése alapján.A legfeljebb havonként egyszer benyújtásra kerülő Közlekedési Operatív Program (KözOP) kifizetési kérelmekhez a Támogatási Szerződés szerint csatolandó igazolás kiadása - a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság által készített dokumentáció (ld. Műszaki Leírás) alapján - arra vonatkozóan, hogy a Beruházás megvalósítása a terveknek megfelelően halad, megjelölve a Beruházás készültségi fokát is.Határidő: a vonatkozó dokumentáció kézhezvételét követő 8. munkanap.(f) A Főváros számára készített jelentések, előterjesztések véleményezése - a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság eseti kérése alapján.A Beruházás kapcsán a Főváros számára készített jelentések, előterjesztések ("Előterjesztések") véleményezése;Határidő: a jelentés, előterjesztés tervezet kézhezvételét követő 8. munkanap.Teljes mennyiség:Feladat Mérnöknap keret (feladatonként).Alapszolgáltatás:(a) Státusz Riport készítése (1 db) 120(b) Éves Projekt Riport készítése (max. 3 db, először a szerződés hatályba lépése mint tárgyév végét követően) 270(90 / riport)(c) Nyilatkozat a Projekt Előrehaladási Jelentéshez (max. 7 db, először a szerződésben megjelölt kezdési időpont utáni naptári félév végét követően) 105(15 / riport)(d) Záró Riport (1 db, várhatóan 2014-ben) 240Kiegészítő szolgáltatás(BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság eseti kérése alapján).(e) Kifizetési kérelmek eseti igazolása (max. 12 db/év, összesen max. 48 db) 288(6 / igazolás)(f) Előterjesztések eseti véleményezése (összesen várhatóan 15 db) 300Összesen 1 323.
Többet mutasson
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Általános mérnöki támogatási szolgáltatások 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Egyéb
Ajánlatkérő neve: Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Postacím: Akácfa u. 15.
Postai irányítószám: 1980
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: http://www.metro4.hu 🌏
E-mail: info@metro4.hu 📧
Telefon: +36 14113050 📞
Fax: +36 14113052 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2012-04-02 📅
Benyújtási határidő: 2012-05-21 📅
Közzététel dátuma: 2012-04-04 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2012/S 66-108264
HL-S szám: 66
További információk
1. Az Ajánlatkérési Dokumentáció átvétele: Az ajánlat benyújtásának feltétele az Ajánlatkérési Dokumentáció jelen Felhívás IV.3.3) pontja szerinti átvétele. A Dokumentáció átvehető munkanapokon 9:00-12:00, valamint 13:00-14:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 8:00-10:00 óra között az "A" mellékletben megadott címen. (BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság, MAGYARORSZÁG, 1077 Budapest, Kéthly Anna tér 1. III. em.) A Dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. Ha az ajánlattevő a Dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 50. § (3) bekezdése irányadó. 2. Ajánlatkérő 2012.04.18-án és 2012.04.19-én 8:00 órától 14:00 óráig lehetőséget nyújt a tárgyi munka rendelkezésre álló építési engedélyes terveibe, valamint a folyamatban lévő, engedélyezésre benyújtott tervezési részekbe való iratbetekintésre. A betekintés helyszíne: BKV Zrt. DBR Metró Projektigazgatóság (MAGYARORSZÁG, 1077 Budapest, Kéthly Anna tér 1. III. em.). 3. Formai kötöttség: Az ajánlattevőnek a Kbt-ben, az Ajánlati Felhívásban és a Dokumentációban meghatározott formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania 3 eredeti és egy másolati példányban, továbbá elektronikus formában (CD-n vagy DVD-n). 4. Ajánlatok benyújtása: az ajánlatokat írásban és zártan, a jelen Ajánlati Felhívás A. mellékletben megadott címre (BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság, MAGYARORSZÁG, 1077 Budapest, Kéthly Anna tér 1. III. em.) közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. 5. Az ajánlattevőnek ajánlatában kifejezetten nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdéseiben foglaltakra. 6. A Kbt. 26. §-a értelmében, ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből. 7. A Kbt. 40. § (1) bekezdése a) és b) pontjai alapján az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, és az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. 8. Az ajánlatkérő a Kbt. 54.§ (1) bekezdése értelmében előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, továbbá a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 9. Határidők: Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 37. § bekezdésében foglaltakra tekintettel a hirdetményben (Felhívásban) megjelölt határidők a hirdetmény (Felhívás) feladását követő napon kezdődnek. 10. Irányadó idő: A teljes Ajánlati Felhívásban és Dokumentációban valamennyi órában megadott határidő helyi idő szerint értendő. 11. Fordítás: Az ajánlatot magyar nyelven kell elkészíteni. Ha bármely az ajánlatban csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordítással együtt köteles becsatolni. Az idegen nyelven benyújtott iratok esetében vagy a 24/1986. (VI.26.) MT rendelet szerinti hiteles magyar nyelvű fordítást vagy az ajánlattevő által készített felelős fordítást kell benyújtani. Utóbbi esetben az ajánlattevőnek büntetőjogi felelőssége tudatában kell nyilatkoznia, hogy a fordítás tartalma mindenben megegyezik az idegen nyelvű okirattal. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős. Ajánlatkérő kizárólag a fordítást vizsgálja. 12. Az ajánlattevőnek, a közös ajánlattevők mindegyikének, és az alkalmasság igazolásba részt vevő gazdasági szereplő(k)nek az ajánlathoz csatolniuk kell folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Nem magyarországi letelepedésű cégek esetében a cég nyilvántartására illetékes cégbíróság, vagy hatáskörrel rendelkező intézmény, szervezet által kibocsátott, a jelen Ajánlati Felhívás TED-ben való megjelenésének napját megelőző 60 napnál nem régebbi kivonat vagy igazolás egyszerű másolati példányát kell csatolni. Egyéni vállalkozók esetén az érvényes vállalkozói igazolvány másolata csatolandó. Az ajánlattevőnek, a közös ajánlattevők mindegyikének, és az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő(k)nek csatolniuk kell a nevükben kötelezettségvállalásra jogosult, az ajánlatban lévő bármely nyilatkozatot aláíró személy aláírási címpéldányának vagy aláírási mintájának egyszerű másolati példányát. 13. Amennyiben az ajánlattevő, a közös ajánlattevők bármelyike, az alvállalkozó(k), vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő(k) az ajánlatban - átalakulásra hivatkozással - jogelődjük bármely adatát fel kívánják használni, úgy az ajánlathoz csatolni kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, valamint a cégbírósági végzés(eke)t. 14. Az ajánlatok értékelése: Az ajánlatkérő az érvényes ajánlatokat a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás szempontja alapján (Kbt. 71. § (2) bekezdés a) pont) bírálja el. 15. Ajánlati Biztosíték: Az ajánlattevőnek ajánlata részeként - az ajánlata benyújtásával egyidejűleg - Ajánlati Biztosítékot kell benyújtani, melynek összege: 1 000 000 HUF, azaz egymillió forint. Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság OTP Bank Nyrt.-nél vezetett 11707024-20451178 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Átutalás esetén, az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét. Az átutalás megtörténtét igazoló bizonylat egyszerű másolatát, vagy az eredeti bankgarancia-nyilatkozatot, vagy az eredeti kötelezvényt az ajánlathoz csatolni kell. Az ajánlat beadásával egyidejűleg nyújtott Ajánlati Biztosítéknak legalább a IV.3.6. pontban megadott ideig kell érvényben maradnia. Mindazonáltal az ajánlatkérő javasolja az ajánlattevőknek, hogy az ajánlattételi határidőtől számítottan 150 napig érvényben lévő ajánlati biztosítékot nyújtsanak be ajánlatuk beadásával egyidejűleg figyelemmel a Kbt. 83. § (7) bekezdésére, továbbá a 65. § (2) bekezdésére és ezzel összefüggésben az 59. § (7) bekezdésére, valamint a 124. § (5) bekezdésére. Közös ajánlattevőknek az ajánlati biztosítékot elegendő egyszer rendelkezésre bocsátaniuk. 16. Jogfenntartás hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetleges lefolytatására: ajánlatkérő a Kbt. 94.§ (3) bekezdés b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat a 4-es számú metróvonal I. szakaszának és kapcsolódó felszíni beruházásainak megvalósításával összefüggésben végzendő hasonló szolgáltatás beszerzése tárgyában. 17. Ajánlatkérő megvizsgálta a beszerzést abból a szempontból, hogy a beszerzés tárgyának jellege lehetővé teszi-e a közbeszerzés egy részére történő ajánlattétel biztosítását. A beszerzés tárgyát képező feladatok, azaz egy adott Projekttel kapcsolatos mérnöki feladatok, olyan szoros és szétválaszthatatlan egységet alkotnak, hogy a részekre bontás a feladatok eredményes megvalósítását tenné lehetetlenné. Továbbá a részekre bontás a beszerzés ellenértékének jelentős növekedésével járna, ezért az ajánlatkérő nem tette lehetővé a részajánlat tételi lehetőséget. A jelen közbeszerzés tárgyát képező szolgáltatás a 4-es metró I. szakaszának utolsó feladataival kapcsolatos, amely feladatok befejezési határideje a teljes projekt véghatáridejét, a metró közlekedés megkezdését befolyásolja. A határidő betartása a teljes 4-es metró európai uniós támogatásának realizálása szempontjából is fontos, az esetleges késedelem a támogatás elvesztését okozhatja. A jelen beszerzés részekre bontása veszélyeztetné a projekt határidőben történő befejezését. 18. Árfolyamok: Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra, illetve euróra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az ajánlati felhívás megjelenésének napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által az ajánlati felhívás megjelenésének napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. 19. A jelen Ajánlati Felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2011. évi CVIII. törvény előírásai szerint kell eljárni. 20. A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződésekre a Kbt-ben foglalt eltérésekkel a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) rendelkezéseit kell alkalmazni. 21. Az összeférhetetlenséggel kapcsolatosan Ajánlatkérő a következőket írja elő: Összeférhetetlen és nem vehet részt az eljárásban ajánlattevőként, alvállalkozóként, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetként az ajánlatkérő által az eljárással vagy annak előkészítésével kapcsolatos tevékenységbe bevont személy vagy szervezet, ha közreműködése az eljárásban a verseny tisztaságának sérelmét eredményezheti. A beszerzés tárgyát képező feladat ellátása során megkövetelt függetlenség miatt az ajánlatkérési dokumentáció a jelen közbeszerzési eljárás tekintetében az alábbi összeférhetetlenségi előírásokat is rögzít. Ajánlatkérő a Független Ellenőrző Mérnöki tevékenységgel kapcsolatos összeférhetetlen helyzetek kialakulásának megakadályozása érdekében a jelen közbeszerzési eljárásban az alábbi összeférhetetlenségi esetköröket határozza meg. Ha bármely ajánlattal kapcsolatban bármely összeférhetetlenségi tényállás fennáll, akkor az Ajánlatkérő az ajánlatot a Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelenné fogja nyilvánítani. Összeférhetetlenségi esetkörök: 1. A jelen közbeszerzési eljárás szempontjából - - a Kbt. 24. §-ában foglaltakon túlmenően - összeférhetetlennek minősül az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevő), bármely alvállalkozó, vagy bármely, a Kbt. 55. § (5)-(6) szerinti szervezet (vagy személy) -, ha tekintetében a Dokumentációban lévő Szerződéstervezet 5.7.2 - 5.7.5. pont szerinti összeférhetetlenség az ajánlattételi határidő időpontjában fennáll. 5.7.2 A Mérnök feladatát nem láthatja el (a) az Érintett Vállalkozó; és (b) az Érintett Vállalkozóval egy vállalkozáscsoportba tartozó vállalkozás. 5.7.3 A Szerződés alkalmazásában egy vállalkozáscsoportba tartozik az Érintett Vállalkozó azzal a vállalkozással, (a) amelyet az 5.7.4 pontban foglaltak szerint önállóan irányít; (b) amely az 5.7.4 pont foglaltak szerint irányítja; (c) amelyet a (b) bekezdés szerinti vállalkozás az 5.7.4 pont szerint irányít; (d) amelyet az (a) - (c) bekezdések szerinti vállalkozás és a Mérnök közül kettő vagy több közösen irányít; (e) amelyet az általa irányított vállalkozás - az Érintett Vállalkozóval együtt vagy önállóan - irányít vagy vállalkozások közösen irányítanak; (f) amelynek vezető tisztségviselője, vezető állású munkavállalója vagy felügyelő bizottságának tagja illetve ezen személyeknek a Polgári Törvénykönyv 685. § b) pontja szerinti közeli vagy egyéb hozzátartozója olyan személy, aki az (a) - (d) bekezdések szerinti vállalkozásnak 2003. december 31-ét követően vezető tisztségviselője, vezető állású munkavállalója vagy felügyelő bizottságának tagja volt vagy jelenleg is az; és (g) amelynek vezető tisztségviselője, vezető állású munkavállalója vagy felügyelő bizottságának tagja illetve ezen személyeknek a Polgári Törvénykönyv 685. § b) pontja szerinti közeli vagy egyéb hozzátartozója olyan személy, aki az Érintett Vállalkozó vezető tisztségviselője, vezető állású munkavállalója vagy felügyelő bizottságának tagja. 5.7.4 A Szerződés alkalmazásában irányítással rendelkezik az Érintett Vállalkozó a vállalkozás felett, ha (a) a vállalkozás legalább huszonöt (25) százalék szavazati jogot biztosító üzletrészeivel, részvényeivel, illetőleg a szavazati jogok több mint huszonöt (25) százalékával rendelkezik; (b) jogosult a vállalkozás vezető tisztségviselői többségének kijelölésére, megválasztására vagy visszahívására; (c) szerződés alapján jogosult a vállalkozás döntéseinek meghatározó befolyásolására; vagy (d) a vállalkozás döntéseinek meghatározó befolyásolására ténylegesen képes. 5.7.5. A Szerződés alkalmazásában vállalkozásnak minősül az Érintett Vállalkozó, a természetes és a jogi személy, a jogi személyiség nélküli gazdasági társaság és minden más jogképes szervezet. 2. A jelen közbeszerzési eljárás szempontjából úgyszintén összeférhetetlennek minősül az a személy, aki, illetve akinek a Ptk. 685. § b) pontja szerinti közeli hozzátartozója, ha tekintetében a Dokumentációban lévő Szerződéstervezet 5.7.7. pont szerinti összeférhetetlenség az ajánlattételi határidő időpontjában fennáll. 3. A jelen közbeszerzési eljárás szempontjából úgyszintén összeférhetetlennek minősül, ha az ajánlatban bármely alkalmassági minimumkövetelmény teljesítése érdekében felmutatott személy, aki, illetve amely személy Ptk. 685. § b) pontja szerinti közeli hozzátartozója tekintetében a Dokumentációban lévő Szerződéstervezet 5.7.7. pont szerinti összeférhetetlenség az ajánlattételi határidő időpontjában fennáll. 5.7.7 Az 5.7.6 pont szerint összeférhetetlen az, ha a Mérnök Személyzete vagy az Alvállalkozó Személyzete vagy az ennek minősülő természetes személynek a Polgári Törvénykönyv 685. § b) pontja szerinti közeli vagy egyéb hozzátartozója (a) 2006. január 22-ét követően az Érintett Vállalkozó képviselője, vezető tisztségviselője, vezető beosztású munkavállalója volt vagy jelenleg is az; (b) 2006. január 22-ét követően a Érintett Vállalkozónak a BKV-val a Projekt megvalósítására vagy tervezésére kötött szerződésének teljesítésében részt vevő, felsőfokú végzettséggel rendelkező, munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban lévő munkavállalója volt vagy jelenleg is az; vagy (c) 2004. január 1-ét követően a BKV vezető tisztségviselője vagy munkavállalója volt vagy jelenleg is az. Az Érintett Vállalkozók felsorolását a Szerződéstervezet 7. melléklete tartalmazza. 22. A nyertes Ajánlattevőnek a kötendő szerződés teljesítése során káreseményenként legalább Tizenötmillió (15 000 000) forint, illetve évente együttesen legalább Ötvenmillió (50 000 000) forint kártérítési felső összeghatárt tartalmazó szakmai felelősség biztosítással kell rendelkeznie. 23. A közbeszerzési eljárás eredményeképpen kötendő szerződéssel kapcsolatban az Ajánlatkérőnek jelenleg 294 000 000 HUF + ÁFA összegű keret áll rendelkezésre.
Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
Megbízási szerződés a budapesti 4-es számú metróvonal I. szakasz (Budapest Kelenföldi pályaudvar - Budapest Keleti pályaudvar) és kapcsolódó felszíni beruházásai megvalósításának Független Ellenőrző Mérnök feladatainak ellátására.
Mennyiség vagy érték:
A FEM feladata - az ajánlatkérési dokumentáció műszaki leírás függelékében bemutatott - a budapesti 4-es metróvonal Kelenföldi pályaudvar és Keleti pályaudvar közötti I. szakaszának és a kapcsolódó felszíni beruházások megvalósítása ("Beruházás") feletti fővárosi ellenőrzési, illetve döntési jogkörök gyakorlásának támogatása az alábbiak szerint:
Többet mutasson
(a) Státusz Riport elkészítése, amelyben:
i. nyilatkozik arról, hogy a legutolsó havi státuszjelentésben szereplő építési munkák leszámlázott teljesítményértékének a szerződéses keretösszegekhez viszonyított aránya valós képet nyújt a Beruházás műszaki készültségi fokáról;
ii. nyilatkozik arról, hogy a Beruházás a Státusz Riport elkészítésekor hatályos költségvetése (annak elkészítésének időpontjában) valós képet nyújt a várható teljes projektköltségről, továbbá bemutatja a költségvetés elkészítésének időpontja óta bekövetkezett jelentős költségmegtakarításokat, illetve többletköltségeket;
Többet mutasson
iii. nyilatkozik arról, hogy a Beruházás a Státusz Riport elkészítésekor hatályos tervezett üzembe helyezési határideje (utasforgalmipróbaüzem megkezdése) reálisnak tekinthető, és bemutatja a tervezett üzembe helyezési határidőt befolyásoló legfontosabb kockázati tényezőket;
Többet mutasson
iv. nyilatkozik a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság projektirányítási tevékenysége megfelelőségéről, és bemutatja az esetleges hiányosságokat, illetve a projektirányítás esetleges további megerősítéséhez szükséges intézkedéseket;
Határidő: a szerződésben megjelölt kezdési időponttól számított 90. nap.
(b) Éves Projekt Riport elkészítése, amelyben:
i. bemutatja a tárgyévi (az Éves Projekt Riport elkészítését megelőző naptári évre vonatkozó) költségvetés szerint tervezett, és a tárgyévben ténylegesen teljesített projektköltség kifizetések közötti eltéréseket és azok okait;
ii. nyilatkozik arról, hogy a Beruházás az Éves Projekt Riport elkészítésekor hatályos (aktualizált) költségvetése (annak elkészítésének időpontjában) valós képet nyújt a várható teljes projektköltségről, továbbá bemutatja a költségvetés elkészítésének időpontja óta bekövetkezett jelentős költségmegtakarításokat, illetve többletköltségeket;
Többet mutasson
iii. bemutatja a legutóbbi Éves Projekt Riport (illetve első alkalommal a Státusz Riport) elkészítése óta bekövetkezett tervezett üzembe helyezési határidő módosítást, és annak okait;
iv. nyilatkozik arról, hogy a Beruházás az Éves Projekt Riport elkészítésekor hatályos tervezett üzembe helyezési határideje (utasforgalmi próbaüzem megkezdése) reálisnak tekinthető, és bemutatja a tervezett üzembe helyezési határidőt befolyásoló legfontosabb kockázati tényezőket;
Többet mutasson
Határidő: minden naptári év (mint tárgyév) végét követő 60. nap.
(első alkalommal a szerződés hatályba lépése mint tárgyév végét követő 60. nap), illetve utolsó alkalommal a Beruházás utasforgalmi próbaüzeme megkezdését követő 60. nap.
(c) Nyilatkozat az Európai Beruházási Bank részére készített féléves Projekt Előrehaladási Jelentéshez, amelyben:
i. nyilatkozik arról, hogy a féléves Projekt Előrehaladási Jelentés valós képet nyújt a Beruházás előrehaladásáról;
ii. megjelöli a Beruházás tényleges műszaki készültségi fokát és várható üzembe helyezés időpontját.
Határidő: minden naptári félév végét követő 25. nap.
(d) Záró Projekt Riport elkészítése, amelyben:
i. bemutatja és összefoglalja a megvalósult Beruházás műszaki-tartalmát és eredményét;
ii. bemutatja a Beruházás műszaki tartalmában bekövetkezett változásokat és ismerteti annak okait;
iii. bemutatja a Beruházás várható teljes projektköltségét és a Státusz Riport elkészítésekor hatályos költségvetés elkészítése óta bekövetkezett jelentős költségmegtakarításokat, illetve többletköltségeket;
iv. bemutatja a tényleges üzembe helyezési időpont és a Státusz Riport elkészítésekor hatályos tervezett üzembe helyezési határidő eltérését és annak okait.
v. nyilatkozik arról, hogy az Európai Beruházási Bank részére készített Záró Riport valós képet nyújt a Beruházás megvalósulásáról.
Határidő: a Beruházás üzembe helyezését követő 100. nap.
(e) Kifizetési kérelmekhez kapcsolódó igazolások kiadása - a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság eseti kérése alapján.
A legfeljebb havonként egyszer benyújtásra kerülő Közlekedési Operatív Program (KözOP) kifizetési kérelmekhez a Támogatási Szerződés szerint csatolandó igazolás kiadása - a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság által készített dokumentáció (ld. Műszaki Leírás) alapján - arra vonatkozóan, hogy a Beruházás megvalósítása a terveknek megfelelően halad, megjelölve a Beruházás készültségi fokát is.
Többet mutasson
Határidő: a vonatkozó dokumentáció kézhezvételét követő 8. munkanap.
(f) A Főváros számára készített jelentések, előterjesztések véleményezése - a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság eseti kérése alapján.
A Beruházás kapcsán a Főváros számára készített jelentések, előterjesztések ("Előterjesztések") véleményezése;
Határidő: a jelentés, előterjesztés tervezet kézhezvételét követő 8. munkanap.
Teljes mennyiség:
Feladat Mérnöknap keret (feladatonként).
Alapszolgáltatás:
(a) Státusz Riport készítése (1 db) 120
(b) Éves Projekt Riport készítése (max. 3 db, először a szerződés hatályba lépése mint tárgyév végét követően) 270
(90 / riport)
(c) Nyilatkozat a Projekt Előrehaladási Jelentéshez (max. 7 db, először a szerződésben megjelölt kezdési időpont utáni naptári félév végét követően) 105
(15 / riport)
(d) Záró Riport (1 db, várhatóan 2014-ben) 240
Kiegészítő szolgáltatás
(BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság eseti kérése alapján).
(e) Kifizetési kérelmek eseti igazolása (max. 12 db/év, összesen max. 48 db) 288
(6 / igazolás)
(f) Előterjesztések eseti véleményezése (összesen várhatóan 15 db) 300
Összesen 1 323.
Hivatkozási szám: P21
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve:
A 4-es metró projekt megvalósítása az Új Magyarország Fejlesztési Terv, Közlekedés Operatív Program (KözOP), "Városi és elővárosi közösségi közlekedés fejlesztése" című fejezetben kiemelt prioritást élvez. A projekt megvalósításához a Főváros 2008. május 7-én Kohéziós Alap Támogatási Kérelmet tartalmazó pályázati anyagot nyújtott be a Közreműködő Szervezethez (projekt azonosító: KÖZOP-5.1.0-07-2008-0001). Az Európai Bizottság 2009. szeptember 2-án hozott határozata szerint a projekt I. szakaszának (Budapest Kelenföld - Budapest Keleti pu.) megvalósítását Kohéziós Alapból támogatja.
Többet mutasson
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Budapest.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
— Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdés hatálya alá tartozik (figyelemmel a Kbt. 56. § (3)-(5) bekezdéseikre és a Kbt. 57. § (3) bekezdésére is),
Többet mutasson
— Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, illetve nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 57. § (1) bekezdés hatálya alá tartozik (figyelemmel a Kbt. § 57. § (2) és (3) bekezdésire is).
Igazolási mód az ajánlattevőre vonatkozóan:
Az ajánlattevőnek ajánlatában a Kbt. 58. § (2) bekezdésében hivatkozott 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-8. §-a, valamint 11. §-a szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésének, valamint a Kbt. 57. § (1) bekezdésének hatálya alá.
Többet mutasson
Igazolási mód az alvállalkozókra és az alkalmasság igazolására igénybe venni kívánt más szervezetekre vonatkozóan:
A Kbt. 58. § (3) bekezdése és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. §-a értelmében az ajánlattevő csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá.
Többet mutasson
A Kbt. 57. § szerinti kizáró okok tekintetében, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában, az ajánlattevő választása szerint a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § a) vagy b) pontja szerint nyújtja be a nyilatkozatokat.
Többet mutasson
Gazdasági és pénzügyi helyzet:
Az ajánlattevőnek illetve a közös ajánlattevőknek csatolnia kell az Ajánlati Felhívás közzétételét megelőző utolsó 3 évre vonatkozóan, a közbeszerzés tárgyából (műszaki szakértői vagy mérnöki tevékenységéből) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételről szóló nyilatkozatot, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak;
Többet mutasson
A 310/2011 (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdése értelmében, ha az ajánlattevő a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, köteles az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról az ajánlattételi határidőt megelőző kiegészítő tájékoztatás [Kbt. 45. §] során felvilágosítást kérni. A kiegészítő tájékoztatás kérése során az érintett ajánlattevő köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges.
Többet mutasson
A Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
A Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
Többet mutasson
Amennyiben az ajánlattevő a fenti alkalmassági követelmény igazolása során más szervezet kapacitására kíván támaszkodni, a Kbt. 55. § (6) bekezdés a) vagy c) pontja szerinti nyilatkozatot köteles ajánlatához csatolni.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Alkalmatlan az ajánlattevő és a közös ajánlattevők, ha az alábbi pontban meghatározott követelménynek az alább megfogalmazott módon nem felel(nek) meg:
Az ajánlattevő vagy a közös ajánlattevők együttesen nem rendelkeznek az Ajánlati Felhívás közzétételét megelőző utolsó 3 év mindegyikében a közbeszerzés tárgyából (műszaki szakértői vagy mérnöki tevékenységéből) elért, évente átlagosan legalább 50 000 000 HUF nettó árbevétellel. [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pont].
Többet mutasson
Műszaki és szakmai képességek:
a) az ajánlattevőnek, illetve a közös ajánlattevőknek csatolnia kell az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetését. A referencia alkalmassági minimumkövetelményeket a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1) bekezdésében foglaltak szerint kell igazolni. A referencianyilatkozatoknak, illetve igazolásoknak tartalmazniuk kell
Többet mutasson
— a szerződést kötő másik fél megnevezését és címét,
— a szolgáltatás tárgyát és rövid ismertetését,
— a referencia-projekt költségvetését,
— a támogatás, illetve a finanszírozás formáját,
— a teljesítés helyét,
— a teljesítés naptári napban megadott kezdési és - a befejezett referencia esetében - befejezési idejét,
— nyilatkozatot, amely szerint a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt,
— a referenciák ellenőrizhetősége érdekében a referenciát hitelesen igazolni tudó személy nevét és elérhetőségét (telefon, fax, és e-mail cím).
b) az ajánlattevőnek, illetve a közös ajánlattevőknek csatolnia kell a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek (szervezetek) megnevezését ismertető, az ajánlattevő által cégszerűen aláírt nyilatkozatot, különös tekintettel a minőség-ellenőrzésért felelős szakemberre;
Többet mutasson
A szakemberek saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzát, rendelkezésre állási nyilatkozatát és nyelvismereti nyilatkozatát, valamint a megkövetelt végzettség, képzettség meglétére vonatkozó igazolások másolatát.
A Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
A Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
Többet mutasson
Amennyiben az ajánlattevő a fenti alkalmassági követelmények igazolása során más szervezet kapacitására kíván támaszkodni, a Kbt. 55. § (6) bekezdés a) vagy b) pontja szerinti nyilatkozatot köteles ajánlatához csatolni.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
1) az ajánlattevő vagy a közös ajánlattevők együttesen nem rendelkeznek az Ajánlati Felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben összesen egy darab, legalább nettó 5 000 000 000 HUF költségvetésű, legalább részben Európai Uniós vagy nemzetközi pénzügyi intézmény által nyújtott forrásból, megkötött támogatási szerződés, vagy finanszírozási szerződés alapján megvalósult, vagy legalább egy éve folyamatban lévő közlekedésfejlesztési és/vagy közlekedés-felújítási feladatokat tartalmazó projekt keretében műszaki szakértői és/vagy mérnöki referenciával;
Többet mutasson
[310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a) pont].
2.) az ajánlattevő vagy a közös ajánlattevők együttesen nem rendelkeznek legalább az alábbi, a jelen eljárás tárgyát képező szolgáltatás teljesítésébe bevonni tervezett felsőfokú (MSc vagy azzal egyenértékű) műszaki (szerkezet-, mély- vagy közlekedésépítés, gépészet vagy épületvillamosság szakirányú, vagy csak a minőségellenőrzési vezető esetében közgazdasági) végzettségű, és felsőfokú magyar nyelvtudású olyan szakembereket, akik legalább az alábbi szakmai gyakorlattal rendelkeznek:
Többet mutasson
Projektvezető - 1 fő:
— legalább 5 év gyakorlat az építési szektorban és legalább 2 év gyakorlat FIDIC standard alapján kötött kivitelezői szerződésekkel kapcsolatos mérnöki, illetve műszaki szakértői feladatainak ellátásában,
— legalább 5 év gyakorlat építési beruházások mérnöki, illetve műszaki szakértői felügyeletében,
— legalább 3 év projektvezetői gyakorlat.
Műszaki szakértő - 1 fő:
— legalább 3 év gyakorlat építési beruházások mérnöki, illetve műszaki szakértői felügyeletében.
Minőségellenőrzési vezető:
— legalább 5 év gyakorlat az építési szektorban.
Minden pozícióra egy főt szükséges megadni, egy személy csak egy pozícióra ajánlható meg.
[310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés d) pont].
A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:
— Késedelemi kötbér: a szerződéskötő ajánlattevő által megajánlott Mérnöknap Díj 40 %-a. A Szerződés alapján fizetendő kötbér összege nem haladhatja meg a megajánlott Mérnöknap Díj egyezer-háromszázhuszonháromszorosának (1 323) negyven (40) százalékát,
Többet mutasson
— Meghiúsulási kötbér: szerződéskötő ajánlattevő által megajánlott Mérnöknap Díj egyezer-háromszázhuszonháromszorosának (1 323) negyven (40) százaléka,
— Előleg-visszafizetési biztosíték legfeljebb bruttó 10 000 000- Ft, azaz tízmillió forint összegben.
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
Az ajánlattevőként szerződő fél a Kbt. 131. § (1) bekezdése alapján legfeljebb bruttó 10 000 000 HUF, azaz tízmillió forint előleg kifizetését kérheti, mely előleg nyújtására a kért előleggel azonos összegű Előleg-visszafizetési biztosíték ajánlatkérő részére való átadása, illetve nyújtása ellenében kerülhet sor.
Többet mutasson
A Megbízott a ténylegesen teljesített mérnöknapokat jogosult számlázni legfeljebb havi rendszerességgel - mind az alapszolgáltatások /II.2.1) "Teljes mennyiség" (a)-(b)-(c)-(d)/, mind a kiegészítő szolgáltatások (eseti igazolások, illetve véleményezések) /II.2.1) (e)-(f)/ esetén - legfeljebb az 1 db riportra, igazolásra, illetve véleményezésre meghatározott maximális mérnöknap keretig a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság teljesítésigazolása alapján. A teljesítésigazolás alapja a Megbízott által az adott feladat teljesítését (vagyis rendszeres riport, illetve opcionális eseti igazolás, véleményezés BKV Zrt. DBR metró Projekt Igazgatóságnak történő átadását) követően benyújtott részletes mérnöknap ráfordítás kimutatás (minimális egység 1/2 mérnöknap).
Többet mutasson
Az Előterjesztések előre nem meghatározható összetettsége miatt az azok eseti véleményezésére /II.2.1) (f) feladat/ megadott szerződéses mérnöknap keret felhasználása minden egyes véleményezés teljesítését megelőzően a Megbízott által az adott véleményezésre előzetesen megadott (mérnöknap munkaráfordításban kifejezett), és a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság által visszaigazolt feladatterv alapján történhet.
Többet mutasson
A megbízási díj utólag, az igazolt teljesítéseket követően átutalással, a Kbt. 130. § (3) bekezdésével összhangban kerül kiegyenlítésre.
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni: Nem követelmény.
A személyzet neve és szakképesítése

Eljárás
A dokumentumok kifizetésének módja:
A megadott ár az ÁFÁ-t nem tartalmazza. Ajánlatkérő részére az ÁFÁ-val növelt összeget a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság OTP Bank Nyrt.-nél vezetett 11707024-20451178 számú számlájára kell befizetni. A Dokumentáció átvételekor az ajánlattevőnek, vagy az igénybe venni kívánt alvállalkozónak be kell mutatnia a befizetési igazolás eredeti példányát. Az átutalási okmányon a befizetés jogcímét fel kell tüntetni. A Dokumentáció ajánlattevő, vagy alvállalkozó általi átvétele az eljárásban való részvétel feltétele.
Többet mutasson
Az ajánlat érvényességi időtartama: 60 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2012-05-21 📅
A bontás helye:
BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság (MAGYARORSZÁG, 1077 Budapest, Kéthly Anna tér 1., III. emelet).
Hely: BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság (MAGYARORSZÁG, 1077 Budapest, Kéthly Anna tér 1., III. emelet).
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról:
Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 62.§ (2) bekezdésében megjelölt személyek vehetnek részt.
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Más típusú ajánlatkérő: Other
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Bolla Tibor vezérigazgató
Internetcím: www.metro4.hu 🌏
Név: BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság
Postacím: Kéthly Anna tér 1. III. em. 324.
Postai irányítószám: 1077
Kapcsolattartó pont: Nagy Gábor
Telefon: +36 14113059 📞
E-mail: nagyg2@metro4.hu 📧
URL további információkért: www.metro4.hu 🌏
Dokumentumok URL-je: www.metro4.hu 🌏
Postacím: Kéthly Anna tér 1. III. em
Részvételi URL: www.metro4.hu 🌏
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧

Hivatkozás
Dátumok
Végdátum: 2015-12-31 📅
Azonosítók
Az ajánlatkérő által megadott hivatkozási szám: P21
További információk
1. Az Ajánlatkérési Dokumentáció átvétele: Az ajánlat benyújtásának feltétele az Ajánlatkérési Dokumentáció jelen Felhívás IV.3.3) pontja szerinti átvétele. A Dokumentáció átvehető munkanapokon 9:00-12:00, valamint 13:00-14:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 8:00-10:00 óra között az "A" mellékletben megadott címen. (BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság, MAGYARORSZÁG, 1077 Budapest, Kéthly Anna tér 1. III. em.) A Dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. Ha az ajánlattevő a Dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 50. § (3) bekezdése irányadó.
Többet mutasson
2. Ajánlatkérő 2012.04.18-án és 2012.04.19-én 8:00 órától 14:00 óráig lehetőséget nyújt a tárgyi munka rendelkezésre álló építési engedélyes terveibe, valamint a folyamatban lévő, engedélyezésre benyújtott tervezési részekbe való iratbetekintésre. A betekintés helyszíne: BKV Zrt. DBR Metró Projektigazgatóság (MAGYARORSZÁG, 1077 Budapest, Kéthly Anna tér 1. III. em.).
Többet mutasson
3. Formai kötöttség: Az ajánlattevőnek a Kbt-ben, az Ajánlati Felhívásban és a Dokumentációban meghatározott formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania 3 eredeti és egy másolati példányban, továbbá elektronikus formában (CD-n vagy DVD-n).
Többet mutasson
4. Ajánlatok benyújtása: az ajánlatokat írásban és zártan, a jelen Ajánlati Felhívás A. mellékletben megadott címre (BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság, MAGYARORSZÁG, 1077 Budapest, Kéthly Anna tér 1. III. em.) közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli.
Többet mutasson
5. Az ajánlattevőnek ajánlatában kifejezetten nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdéseiben foglaltakra.
6. A Kbt. 26. §-a értelmében, ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből.
Többet mutasson
7. A Kbt. 40. § (1) bekezdése a) és b) pontjai alapján az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, és az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni.
Többet mutasson
8. Az ajánlatkérő a Kbt. 54.§ (1) bekezdése értelmében előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, továbbá a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.
Többet mutasson
9. Határidők: Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 37. § bekezdésében foglaltakra tekintettel a hirdetményben (Felhívásban) megjelölt határidők a hirdetmény (Felhívás) feladását követő napon kezdődnek.
10. Irányadó idő: A teljes Ajánlati Felhívásban és Dokumentációban valamennyi órában megadott határidő helyi idő szerint értendő.
11. Fordítás: Az ajánlatot magyar nyelven kell elkészíteni. Ha bármely az ajánlatban csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordítással együtt köteles becsatolni. Az idegen nyelven benyújtott iratok esetében vagy a 24/1986. (VI.26.) MT rendelet szerinti hiteles magyar nyelvű fordítást vagy az ajánlattevő által készített felelős fordítást kell benyújtani. Utóbbi esetben az ajánlattevőnek büntetőjogi felelőssége tudatában kell nyilatkoznia, hogy a fordítás tartalma mindenben megegyezik az idegen nyelvű okirattal. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős. Ajánlatkérő kizárólag a fordítást vizsgálja.
Többet mutasson
12. Az ajánlattevőnek, a közös ajánlattevők mindegyikének, és az alkalmasság igazolásba részt vevő gazdasági szereplő(k)nek az ajánlathoz csatolniuk kell folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.
Többet mutasson
Nem magyarországi letelepedésű cégek esetében a cég nyilvántartására illetékes cégbíróság, vagy hatáskörrel rendelkező intézmény, szervezet által kibocsátott, a jelen Ajánlati Felhívás TED-ben való megjelenésének napját megelőző 60 napnál nem régebbi kivonat vagy igazolás egyszerű másolati példányát kell csatolni.
Többet mutasson
Egyéni vállalkozók esetén az érvényes vállalkozói igazolvány másolata csatolandó.
Az ajánlattevőnek, a közös ajánlattevők mindegyikének, és az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő(k)nek csatolniuk kell a nevükben kötelezettségvállalásra jogosult, az ajánlatban lévő bármely nyilatkozatot aláíró személy aláírási címpéldányának vagy aláírási mintájának egyszerű másolati példányát.
Többet mutasson
13. Amennyiben az ajánlattevő, a közös ajánlattevők bármelyike, az alvállalkozó(k), vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő(k) az ajánlatban - átalakulásra hivatkozással - jogelődjük bármely adatát fel kívánják használni, úgy az ajánlathoz csatolni kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, valamint a cégbírósági végzés(eke)t.
Többet mutasson
14. Az ajánlatok értékelése:
Az ajánlatkérő az érvényes ajánlatokat a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás szempontja alapján (Kbt. 71. § (2) bekezdés a) pont) bírálja el.
15. Ajánlati Biztosíték: Az ajánlattevőnek ajánlata részeként - az ajánlata benyújtásával egyidejűleg - Ajánlati Biztosítékot kell benyújtani, melynek összege: 1 000 000 HUF, azaz egymillió forint.
Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság OTP Bank Nyrt.-nél vezetett 11707024-20451178 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Átutalás esetén, az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét.
Többet mutasson
Az átutalás megtörténtét igazoló bizonylat egyszerű másolatát, vagy az eredeti bankgarancia-nyilatkozatot, vagy az eredeti kötelezvényt az ajánlathoz csatolni kell.
Az ajánlat beadásával egyidejűleg nyújtott Ajánlati Biztosítéknak legalább a IV.3.6. pontban megadott ideig kell érvényben maradnia.
Mindazonáltal az ajánlatkérő javasolja az ajánlattevőknek, hogy az ajánlattételi határidőtől számítottan 150 napig érvényben lévő ajánlati biztosítékot nyújtsanak be ajánlatuk beadásával egyidejűleg figyelemmel a Kbt. 83. § (7) bekezdésére, továbbá a 65. § (2) bekezdésére és ezzel összefüggésben az 59. § (7) bekezdésére, valamint a 124. § (5) bekezdésére.
Többet mutasson
Közös ajánlattevőknek az ajánlati biztosítékot elegendő egyszer rendelkezésre bocsátaniuk.
16. Jogfenntartás hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetleges lefolytatására: ajánlatkérő a Kbt. 94.§ (3) bekezdés b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat a 4-es számú metróvonal I. szakaszának és kapcsolódó felszíni beruházásainak megvalósításával összefüggésben végzendő hasonló szolgáltatás beszerzése tárgyában.
Többet mutasson
17. Ajánlatkérő megvizsgálta a beszerzést abból a szempontból, hogy a beszerzés tárgyának jellege lehetővé teszi-e a közbeszerzés egy részére történő ajánlattétel biztosítását. A beszerzés tárgyát képező feladatok, azaz egy adott Projekttel kapcsolatos mérnöki feladatok, olyan szoros és szétválaszthatatlan egységet alkotnak, hogy a részekre bontás a feladatok eredményes megvalósítását tenné lehetetlenné. Továbbá a részekre bontás a beszerzés ellenértékének jelentős növekedésével járna, ezért az ajánlatkérő nem tette lehetővé a részajánlat tételi lehetőséget.
Többet mutasson
A jelen közbeszerzés tárgyát képező szolgáltatás a 4-es metró I. szakaszának utolsó feladataival kapcsolatos, amely feladatok befejezési határideje a teljes projekt véghatáridejét, a metró közlekedés megkezdését befolyásolja. A határidő betartása a teljes 4-es metró európai uniós támogatásának realizálása szempontjából is fontos, az esetleges késedelem a támogatás elvesztését okozhatja. A jelen beszerzés részekre bontása veszélyeztetné a projekt határidőben történő befejezését.
Többet mutasson
18. Árfolyamok: Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra, illetve euróra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az ajánlati felhívás megjelenésének napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által az ajánlati felhívás megjelenésének napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint.
Többet mutasson
19. A jelen Ajánlati Felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2011. évi CVIII. törvény előírásai szerint kell eljárni.
20. A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződésekre a Kbt-ben foglalt eltérésekkel a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) rendelkezéseit kell alkalmazni.
21. Az összeférhetetlenséggel kapcsolatosan Ajánlatkérő a következőket írja elő:
Összeférhetetlen és nem vehet részt az eljárásban ajánlattevőként, alvállalkozóként, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetként az ajánlatkérő által az eljárással vagy annak előkészítésével kapcsolatos tevékenységbe bevont személy vagy szervezet, ha közreműködése az eljárásban a verseny tisztaságának sérelmét eredményezheti.
Többet mutasson
A beszerzés tárgyát képező feladat ellátása során megkövetelt függetlenség miatt az ajánlatkérési dokumentáció a jelen közbeszerzési eljárás tekintetében az alábbi összeférhetetlenségi előírásokat is rögzít.
Ajánlatkérő a Független Ellenőrző Mérnöki tevékenységgel kapcsolatos összeférhetetlen helyzetek kialakulásának megakadályozása érdekében a jelen közbeszerzési eljárásban az alábbi összeférhetetlenségi esetköröket határozza meg. Ha bármely ajánlattal kapcsolatban bármely összeférhetetlenségi tényállás fennáll, akkor az Ajánlatkérő az ajánlatot a Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelenné fogja nyilvánítani.
Többet mutasson
Összeférhetetlenségi esetkörök:
1. A jelen közbeszerzési eljárás szempontjából - - a Kbt. 24. §-ában foglaltakon túlmenően - összeférhetetlennek minősül az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevő), bármely alvállalkozó, vagy bármely, a Kbt. 55. § (5)-(6) szerinti szervezet (vagy személy) -, ha tekintetében a Dokumentációban lévő Szerződéstervezet 5.7.2 - 5.7.5. pont szerinti összeférhetetlenség az ajánlattételi határidő időpontjában fennáll.
Többet mutasson
5.7.2 A Mérnök feladatát nem láthatja el
(a) az Érintett Vállalkozó; és
(b) az Érintett Vállalkozóval egy vállalkozáscsoportba tartozó vállalkozás.
5.7.3 A Szerződés alkalmazásában egy vállalkozáscsoportba tartozik az Érintett Vállalkozó azzal a vállalkozással,
(a) amelyet az 5.7.4 pontban foglaltak szerint önállóan irányít;
(b) amely az 5.7.4 pont foglaltak szerint irányítja;
(c) amelyet a (b) bekezdés szerinti vállalkozás az 5.7.4 pont szerint irányít;
(d) amelyet az (a) - (c) bekezdések szerinti vállalkozás és a Mérnök közül kettő vagy több közösen irányít;
(e) amelyet az általa irányított vállalkozás - az Érintett Vállalkozóval együtt vagy önállóan - irányít vagy vállalkozások közösen irányítanak;
(f) amelynek vezető tisztségviselője, vezető állású munkavállalója vagy felügyelő bizottságának tagja illetve ezen személyeknek a Polgári Törvénykönyv 685. § b) pontja szerinti közeli vagy egyéb hozzátartozója olyan személy, aki az (a) - (d) bekezdések szerinti vállalkozásnak 2003. december 31-ét követően vezető tisztségviselője, vezető állású munkavállalója vagy felügyelő bizottságának tagja volt vagy jelenleg is az; és
Többet mutasson
(g) amelynek vezető tisztségviselője, vezető állású munkavállalója vagy felügyelő bizottságának tagja illetve ezen személyeknek a Polgári Törvénykönyv 685. § b) pontja szerinti közeli vagy egyéb hozzátartozója olyan személy, aki az Érintett Vállalkozó vezető tisztségviselője, vezető állású munkavállalója vagy felügyelő bizottságának tagja.
Többet mutasson
5.7.4 A Szerződés alkalmazásában irányítással rendelkezik az Érintett Vállalkozó a vállalkozás felett, ha
(a) a vállalkozás legalább huszonöt (25) százalék szavazati jogot biztosító üzletrészeivel, részvényeivel, illetőleg a szavazati jogok több mint huszonöt (25) százalékával rendelkezik;
(b) jogosult a vállalkozás vezető tisztségviselői többségének kijelölésére, megválasztására vagy visszahívására;
(c) szerződés alapján jogosult a vállalkozás döntéseinek meghatározó befolyásolására; vagy
(d) a vállalkozás döntéseinek meghatározó befolyásolására ténylegesen képes.
5.7.5. A Szerződés alkalmazásában vállalkozásnak minősül az Érintett Vállalkozó, a természetes és a jogi személy, a jogi személyiség nélküli gazdasági társaság és minden más jogképes szervezet.
2. A jelen közbeszerzési eljárás szempontjából úgyszintén összeférhetetlennek minősül az a személy, aki, illetve akinek a Ptk. 685. § b) pontja szerinti közeli hozzátartozója, ha tekintetében a Dokumentációban lévő Szerződéstervezet 5.7.7. pont szerinti összeférhetetlenség az ajánlattételi határidő időpontjában fennáll.
Többet mutasson
3. A jelen közbeszerzési eljárás szempontjából úgyszintén összeférhetetlennek minősül, ha az ajánlatban bármely alkalmassági minimumkövetelmény teljesítése érdekében felmutatott személy, aki, illetve amely személy Ptk. 685. § b) pontja szerinti közeli hozzátartozója tekintetében a Dokumentációban lévő Szerződéstervezet 5.7.7. pont szerinti összeférhetetlenség az ajánlattételi határidő időpontjában fennáll.
Többet mutasson
5.7.7 Az 5.7.6 pont szerint összeférhetetlen az, ha a Mérnök Személyzete vagy az Alvállalkozó Személyzete vagy az ennek minősülő természetes személynek a Polgári Törvénykönyv 685. § b) pontja szerinti közeli vagy egyéb hozzátartozója
(a) 2006. január 22-ét követően az Érintett Vállalkozó képviselője, vezető tisztségviselője, vezető beosztású munkavállalója volt vagy jelenleg is az;
(b) 2006. január 22-ét követően a Érintett Vállalkozónak a BKV-val a Projekt megvalósítására vagy tervezésére kötött szerződésének teljesítésében részt vevő, felsőfokú végzettséggel rendelkező, munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban lévő munkavállalója volt vagy jelenleg is az; vagy
Többet mutasson
(c) 2004. január 1-ét követően a BKV vezető tisztségviselője vagy munkavállalója volt vagy jelenleg is az.
Az Érintett Vállalkozók felsorolását a Szerződéstervezet 7. melléklete tartalmazza.
22. A nyertes Ajánlattevőnek a kötendő szerződés teljesítése során káreseményenként legalább Tizenötmillió (15 000 000) forint, illetve évente együttesen legalább Ötvenmillió (50 000 000) forint kártérítési felső összeghatárt tartalmazó szakmai felelősség biztosítással kell rendelkeznie.
Többet mutasson
23. A közbeszerzési eljárás eredményeképpen kötendő szerződéssel kapcsolatban az Ajánlatkérőnek jelenleg 294 000 000 HUF + ÁFA összegű keret áll rendelkezésre.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1025
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828594 📞
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu 🌏
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 137. § (3) bekezdése alapján.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2012/S 066-108264 (2012-04-02)
További információk (2012-05-04)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2012-05-04 📅
Benyújtási határidő: 2012-05-31 📅
Közzététel dátuma: 2012-05-08 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2012/S 88-143601
Hirdetményre hivatkozik: 2012/S 66-108264
HL-S szám: 88
Forrás: OJS 2012/S 088-143601 (2012-05-04)
További információk (2012-06-05)
Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2012-06-05 📅
Benyújtási határidő: 2012-07-03 📅
Közzététel dátuma: 2012-06-07 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2012/S 107-177179
HL-S szám: 107
Forrás: OJS 2012/S 107-177179 (2012-06-05)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2012-10-19)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 105 840 000 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Postacím: Akácfa utca 15.
Postai irányítószám: 1072
Kapcsolat
Internetcím: http://www.bkv.hu 🌏

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2012-10-19 📅
Közzététel dátuma: 2012-10-24 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2012/S 205-336860
HL-S szám: 205
További információk
Speciális szakérői munka, fordítás.

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2012-09-11 📅
Név: VIA-PONTIS Kft.
Postacím: Barackvirág u. 8.
Postai város: Budakeszi
Postai irányítószám: 2092
Ország: Magyarország 🇭🇺
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 5

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Postacím: Riadó utca 5.
Postai irányítószám: 1026
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 137. §-a alapján.
Forrás: OJS 2012/S 205-336860 (2012-10-19)