A „Magyar- Szlovák összekötő földgázvezeték megvalósítása” projekt műszaki szakértői és műszaki ellenőri feladatainak ellátása megbízási szerződés keretében

Mennyiség vagy érték

A projekt Fővállalkozói szerződés keretében kerül megvalósításra a következő műszaki tartalom szerint, melyre vonatkozóan kell a műszaki szakértői és műszaki ellenőri tevékenységet ellátni:A „Magyar -szlovák összekötő földgázvezeték megvalósítása” projekt műszaki tartalma— a létesítéshez szükséges kiviteli tervek elkészítése,— munkavégzéshez szükséges szakhatósági és Bányakapitánysági építési engedélyeztetések lefolytatása,hatósági engedélyek beszerzése, (engedélyeztetéshez szükséges vizsgálatok, tanulmányok elkészítése),— munkavégzéshez szükséges anyagok, eszközök, berendezések teljeskörű beszerzése,— műszaki dokumentációban meghatározásra kerülő létesítmények kivitelezése, gépegységek, technológiai berendezések, segédüzemi rendszerek telepítése,— a teljes mű üzembe helyezése,— garanciális mérések elvégzése, teljes kompresszorállomási rendszer üzemi próbáinak elvégzése,— 2 órán belüli rendelkezésre állás a próbaüzem során a kompresszorállomáson bekövetkező hibaelhárítására, egyéb felszíni létesítményeken 6 órán belüli rendelkezésre állás biztosítása,— birtokjogi, geodéziai munkák elvégzése,— A feltöltéshez és a tömörségi nyomáspróbához (75 bar) szükséges összes földgáz (10 % veszteséggel együtt) beszerzése,— az Ipoly folyó keresztezés irányított fúrása, a Szlovákiában levő összekötési pontig,— Az üzemeltetéshez szükséges informatikai eszközök beszerzése, és a szükséges szoftverek biztosítása és telepítés a részletes műszaki tartalomban foglaltak szerinti mértékben,— A használatbavételi engedély(ek) beleértve a szakhatósági engedélyek beszerzése.A vezeték tervezésének kezdő pontja Vecsés indítópont, a tervezési határ végpontja a magyar - szlovák határ Ipoly folyó szlovákiai oldala, a folyótól mintegy 300 m-re.Az új vezeték mérete DN800, nyomásfokozata PN75, hossza mintegy 92 km.A vezeték műszaki tartalomnál figyelembe vett nyomvonala a következő:Vecsés indítópontról kiindulva a MOL Nyrt. tulajdonában és üzemeltetésében lévő Barátság I. olajvezeték mellett halad egészen Ősagárd településig, Ősagárdtól már az FGSZ Zrt. tulajdonában és üzemeltetésében lévő Vác-Romhány, majd a Romhány-Balassagyarmat földgázszállító vezetékkel párhuzamosan haladva -Balassagyarmatot K-i irányból megkerülve - éri el határcsatlakozási pontját.E nyomvonal mintegy 30 db szilárd burkolatú utat, melyből 3 db autópályát és mintegy 10 db vasutat keresztez. A keresztezéseket védőcső nélküli kialakítással kell tervezni. A javasolt nyomvonal 28 db kisebb vízfolyást is keresztez. Az Ipoly folyót irányított vízszintes fúrással kell keresztezni.Vecsés erősítő és Vecsés indítópont között 4x6 szálas, monomódusú optikai kábel, Vecsés indítópont és Balassagyarmat mérőállomás, valamint a Balassagyarmat mérőállomás és a szlovákiai Slovenské Ďarmotyszakaszoló állomás között, a vezetékkel párhuzamosan 4x12 szálas monomódusú optikai kábel kiépítése szükséges. Az OTR valamint technológiai és ügyviteli rendszerhez kapcsolódáshoz telepíteni kell az optikai kábelen üzemelő adatátviteli és informatikai eszközöket a földgázszállító vezeték nyomvonalán érintett objektumokon.A beltéri irányítástechnikai és adatátviteli berendezéseket, valamint villamos berendezéseket újonnan telepített légkondicionált műszerkonténerben vagy műszerhelyiségben kell elhelyezni.Szadán, a szakaszoló állomásokon, valamint Balassagyarmaton új, DN300 méretű fáklyát is telepíteni kell.A tervezés során 60-600 em³/h kapacitást kell figyelembe venni.VecsésA távvezeték kezdőpontján, Vecsés indítóponton intelligens görény indítására és fogadására alkalmas görénykamrát kell tervezni. A görénykamra előtt lecsatlakozást kell kialakítani a meglévő Vecsés csomópont felé, és itt kell kialakítani a csatlakozást a meglévő gázszállító rendszerhez. Az eltérő nyomásfokozatú vezeték és csomóponti rendszer összekötése miatt PN75/63 nyomáshatároló rendszert kell kiépíteni. A nyomáshatárolást követően kell kialakítani a mérőrendszert, majd csatlakozni kell a meglévő rendszerhez.A földgáz minőségének mérése érdekében kromatográfot kell telepíteni hőszigetelt, temperált konténerben elhelyezve. A lefúvató rendszert a meglévő csomóponti fáklyába kell bekötni.SzadaSzadán görényváltót, szűrő-mérőállomást és kompresszorállomást kell létesíteni. A terület kiválasztásánál figyelembe kell venni a kompresszorállomás későbbi bővíthetőségének igényét is. A kompresszorállomást, görényváltót és a szűrő-mérőállomást közös földterületen kell elhelyezni. A szűrő-szeparátor blokk 3 db (2 fő ill.1 tartalékág) párhuzamos, 3x300 em³/h kapacitású ágból álljon. A szűrést követő fejcsőhöz kell csatlakozni a mérőrendszerrel, majd a kompresszorállomás szívó fejcsövéhez. A nyomó fejcsőről a Szada-Balassagyarmat vezetékszakaszhoz kell csatlakozni és megfelelő átkötésekkel biztosítani kell akár a Szlovákia irányából érkező, akár a Szlovákia irányába menő földgáz szűrési, mérési és kompresszorozási lehetőségét.KompresszorállomásA kompresszorállomást bővíthetőre kell tervezni és megépíteni.A telepítési terveket úgy kell elkészíteni, és a kompresszorállomás területének nagyságát úgy kell meghatározni, hogy lehetséges legyen a kompresszorállomás szállítási kapacitásának növelése további gépegységek telepítésével a maximális üzemi nyomás változatlan értéke mellett.A kompresszorállomási gáztechnológia maximális üzemi nyomása 80 barg.A gázturbináknak meg kell felelniük a hatályos környezetvédelmi előírásoknak.A kompresszorállomás fejcsöveinek biztonsági főelzáró szerelvényblokkon keresztül kell kapcsolódnia a távvezetéki technológiához.A gépegységeket fémvázas, könnyűszerkezetes, szendvicspanel burkolattal ellátott csarnokban kell elhelyezni.Az állomáson 2 db új épületet (megközelítően 200 m² és 400 m² alapterülettel, valamint olajoshordó és CO2palack tárolót, továbbá veszélyes anyag tárolót kell építeni.Meg kell tervezni és meg kell építeni a kompresszorállomás kétoldali független villamos energia ellátórendszerét, valamint a kompresszorállomás megközelítési útját.Ki kell építeni a kompresszorállomás vízellátását, meg kell oldani a kommunális szennyvízkezelést és a csapadékvíz elvezetést.Telepíteni kell egy, a meglévő rendszerhez illeszthető, on-line rezgésmonitoring rendszert, és el kell végezni a csatlakozó berendezések bővítését. El kell végezni a Műszaki Távfelügyeleti Rendszer helyi telepítését és kikell alakítani a rendszer központhoz való kapcsolódást.Ki kell építeni a kompresszorállomás adatátviteli és informatikai rendszerét. Az ügyviteli és vagyonvédelmi célú hálózat kialakításához multimódusú 5x2 szálas optikai kábelt kell létesíteni és arra adatátviteli, informatikai és vagyonvédelmi eszközöket telepíteni.Az új állomást megfelelő katódvédelemmel, valamint villám-és túlfeszültség védelemmel kell ellátni.Ki kell építeni a vagyonvédelmi rendszert.Szakaszoló állomásokAz építendő földgázszállító vezetéken, a Szada - Balassagyarmat szakaszon, 2 db szakaszoló állomást kell létesíteni, Rád és Romhány térségében.Balassagyarmat szakaszoló és tranzit mérőállomásBalassagyarmaton intelligens görény indítására és fogadására alkalmas görényváltót, valamint szűrő-, mérő-és hozamszabályzó rendszert (nemzetközi mérőállomást) kell létesíteni. Megfelelő átkötésekkel biztosítani kell, hogy bármilyen irányú szállítás esetén képes legyen szűrni, mérni és szabályozni a szállított földgázt. A szűrő-, mérő- és hozamszabályzó rendszer 3 db egyenszilárdságú (2 fő ill. 1 tartalékág), párhuzamos ágból álljon. Egy ág, szakaszoló szerelvények között, tartalmazzon 1-1 db szűrő-szeparátort, ultrahangos mérőberendezést és hozamszabályzóként funkcionáló szabályozó gömbcsapot. A három párhuzamos szűrő-mérő szabályzó ág közül kettő üzemelő ág, a harmadik tartalék: bármely két ág főágként való működésével kell a maximális gázkiadást biztosítani.A vezérlési és szabályozási feladatok -, továbbá az egyéb elszámolási,adatmegjelenítési, valamint hibakezelési feladatok elvégzéséhez állomási felügyelő számítógép - TM PLC együttest kell telepíteni. Az átadott és átvett földgáz minőségének mérése érdekében kromatográfot kell telepíteni hőszigetelt temperált konténerben.A beltéri irányítástechnikai és adatátviteli berendezéseket, valamint a gázminőség - mérés berendezéseit könnyűszerkezetes épületben kell elhelyezni.GeodéziaMegvalósulási térképek: A szállítóvezetékről és tartozékairól nyíltárkos felmérés (EOV: Y,X,Z) alapján távvezetéki térképi dokumentációt kell készíteni az 1993 évi XLVIII. törvény 33. §-a, a 10/2010 (II.26) KHEM rendelet a bányatérképek méretarányára és tartalmára vonatkozó Bányabiztonsági Szabályzata alapján.Területigényes létesítmények vonatkozásában ingatlan-nyilvántartási változások kezelése: Az új létesítmények földterületét a szakaszoló, gázátadó állomások esetében a szállító vezeték Tulajdonos javára bejegyzett tulajdonjoggal kell biztosítani. A fáklyák esetében az elfoglalt terület használati jogának megszerzése elegendő földhasználati jog alapítással.Ingatlan-nyilvántartási térképi tartalmat érintő, engedélyköteles építmények: az új épületek ingatlan-nyilvántartási bejegyeztetéséről gondoskodni kell.Idegen tulajdonú ingatlan használatának korlátozása földfelszín alatti létesítménnyel: A Bányatörvény alapján szállítóvezetékek, a kapcsolódó berendezések elhelyezésének idejére a létesítési engedélyezési eljáráshoz és az építés idejére elhelyezési szolgalmi jogot kell alapítani úgy, hogy az, az üzemeltetés feltételeit biztosító bányaszolgalmi jog megalapításának idejéig legyen érvényes. Közútra, közterületre, vasúti pályára, folyóvizek, csatornák területére (Speciális Kivett Területek) bányászati célú szolgalmat alapítani nem lehet. Az üzemeltetőivel "Biztonsági üzemeltetési megállapodást" kell kötni.EgyébA szárítást követően a teljes gázvezeték rendszer földgázzal való feltöltéséről gondoskodni kell.A kivitelezést követően az érintett objektumok távfelügyelettel biztonságosan üzemeltethetők legyenek.A létesítmények külső villamos energia ellátását, valamint villám-, és túlfeszültség-védelmét meg kell valósítani.A tervezőnek meg kell határoznia az állomások érintett térségeinek a zónába sorolását Rb-s szempontból, az alkalmazható villamos eszközökkel szembeni követelményeket, valamint a telepítési rajzon fel kell tüntetnie a méretarányos zónahatárokat.A szállítóvezetéket és a technológiai állomásokon elhelyezésre kerülő földalatti csőszakaszokat, valamint a fáklyavezetékeket aktív, katódos korrózióvédelemmel kell ellátni.Vecsés indítópont műszerkonténer - Balassagyarmat mérőállomás között az építendő gázszállító vezetékkel párhuzamosan, védőcsőben elhelyezett fémmentes kábel építése szükséges. Balassagyarmat nemzetközi mérőállomástól az Ipoly folyó szlovákiai oldalán lévő szakaszoló állomásig kell az LPE csövet és az optikai kábelt kiépíteni.Főbb határidők.— Az EPC szerződés tárgya szerinti berendezések, létesítmények műszaki átadás- átvétele:2014. július 01.— Kereskedelmi üzem kezdete:, 2015.január 1.— Szerződés végteljesítésének határideje: 2015. december 31.Részletes feladatok:Gázvezeték építési tevékenységekTervezési munkákA Megbízó által kötött szerződéshez kapcsolódó követelményrendszer áttanulmányozása, feldolgozásaA helyszíni szemlén való részvétel, közreműködésEngedélyeztetési tervek tervezői egyeztetéseken való részvételFőbb anyagok specifikációinak tervezői egyeztetésein való részvételFő berendezések specifikációinak tervezői egyeztetésein való részvételEngedélyeztetési tervdokumentációk felülvizsgálata, észrevételek, dokumentálás (REV0)Engedélyeztetési tervdokumentációk zsűriken részvétel (REV0)A javított engedélyeztetési tervdokumentációk felülvizsgálata, észrevételek, dokumentálás (REV1)Beruházói,- üzemeltetői nyilatkozat kiadására javaslat tételFő anyagok, szerelvények, berendezések rendelési specifikációinak felülvizsgálataFő berendezések rendelési specifikációinak felülvizsgálataHSE terv ellenőrzéseQA, QC eljárásrend ellenőrzéseKiviteli tervezési konzultációkon való részvétel, tanácsadás REV0 készítése soránRészvétel a kiviteli tervek szakági egyeztetésein (REV0)A kiviteli tervdokumentációk felülvizsgálata, észrevételek, dokumentálás (REV0)Kiviteli tervek zsűrijén való részvétel (REV0)A javított kiviteli tervek felülvizsgálata, észrevételek, dokumentálás (REV1)A javított kiviteli tervek zsűrijén való részvétel (REV1)Részvétel a kiviteli tervek szakági egyeztetésein a REV2 kidolgozásakorA javított kiviteli tervek felülvizsgálata, észrevételek, dokumentálás (REV2)A kiviteli tervek PED III. követelményeinek való megfelelés ellenőrzéseA tervezés ütemtervének való megfelelés ellenőrzése, eltérésjelentés és beavatkozási terv készítéseKivitelezési munkákMunkakezdésEngedélyezési és kiviteli tervek áttanulmányozása, feldolgozásaMűszaki ellenőri eljárásrend kialakítása, a Megbízóval való elfogadtatásaA kivitelezés indító értekezleten való részvételA kivitelezés megkezdéséhez szükséges engedélyek meglétének ellenőrzéseA területtulajdonosok kiértesítésének ellenőrzéseA munkaterületek átadás-átvételének ellenőrzéseA kivitelezők munkavégzési engedélyek és alkalmassági tanúsítványainak ellenőrzéseÉpítési napló megnyitásaKözműkiváltások megrendelésének ellenőrzése, a kiváltások megtörténtének ellenőrzéseKeresztező műtárgyak szakhatósági engedélyek meglétének ellenőrzéseA szakfelügyelet teljes körű megrendelésének ellenőrzéseA régészeti feltárások, lőszermentesítés elvégzésének ellenőrzéseGeodéziai és feltáró munkák elvégzésének ellenőrzéseA helyszíni és gyártóműben szervezett átvételeken való részvételA környezetvédelmi egyeztetéseken való részvétel, tanácsadásKivitelezésKözreműködés a munkaterület átadásokban, tanácsadásRészvétel a kivitelezési koordinációs értekezleteken, tanácsadás (hetente)Műszaki szakértői egyeztetésekAnyagok minőségi bizonylatainak ellenőrzéseMűszaki felügyeleti munkában való közreműködésHSE követelmények betartásának ellenőrzéseQC követelmények betartásának ellenőrzéseRészvétel a hatósági szemléken, ellenőrzésekenA tervezői művezetések felülvizsgálata, javaslattételMűszaki ellenőrzés ( rendszeres műszaki ellenőrzés, a kivitelezési munkák előrehaladását figyelembe vevő gyakorisággal)kivitelezési naplóvezetéskivitelezői létszámfigyelés, teljesítmény ellenőrzésa kivitelezési tevékenység, az építés-szerelési munka ellenőrzése a jogerős építési engedély szerinta szükséges előkészítő munkák megtörténtének ellenőrzésea hibák, hiányosságok, eltérések feltárása, dokumentálása (építési napló)hegesztés előrehaladás és hibajavítás nyomon követésea munkák eltakarás előtti mennyiségi és minőségi ellenőrzése megtörténtének ellenőrzésenyíltárkos geodéziai bemérés jegyzőkönyvek ellenőrzésetalajtömörség és rekultiváció megfelelőségének ellenőrzéseszilárdsági, tömörségi próbákon való részvételkatódvédelmi munkák megfelelőségének és a mérési jegyzőkönyvek ellenőrzésehírközlési munkák megfelelőségének ellenőrzéseElőrehaladási jelentés elkészítése heti rendszerességgelJavaslattétel a gáz alá helyezésrőlKözbenső, rész-, és műszaki átadásokElőzetes szemléken való részvétel, tanácsadás, a hiányok pótlásának ellenőrzéseKözreműködés az átadás-átvételi eljárásokon, tanácsadás, dokumentálásA kivitelezési hiányosságok feltárása, javítások ellenőrzésének dokumentálásaA kivitelezés dokumentációs hiányosságainak feltárása, a javítások ellenőrzésének dokumentálásaA funkciópróbák végrehajtása eredményességének-, a hiányok és javítások dokumentálásaTanácsadás a próbaüzemet megelőzően munkavédelmi kérdésekbenA "D" tervi dokumentációk komplettségének felülvizsgálataJavaslattétel a próbaüzem indíthatóságára vonatkozóanPróbaüzemPróbaüzem alatti ellenőrzések, hiányosságok, javítások dokumentálásaTanácsadás a próbaüzemi jelentés összeállításábanHasználatba vételi eljárásA használatba vételi eljárás megkéréséhez átadott Fővállalkozó által összeállított dokumentáció ellenőrzéseRészvétel a használatba vételi eljárásbantanácsadás a használatba vételi kérelem elkészítésébenközreműködés a szakhatósági kiértesítésekbenrészvétel és közreműködés a használatba vételi szemlénközreműködés a használatba vételei szemle jegyzőkönyv összeállításábanközreműködés a hiánypótlások ellenőrzésébenGARANCIÁLIS SZEMLÉK, HIÁNYOK, JAVÍTÁSOKRészvétel a garanciális szemléken, tanácsadásA garanciális szemléken tapasztalt hiányok, azok javításának ellenőrzése, dokumentálásaKompresszor állomásMérőállomások, szakaszolók építési(Együttesen: Állomások)TevékenységekTervezési munkákÁllomások helyszíni szemlén való részvétel, közreműködésÁllomások engedélyeztetési tervek tervezői egyeztetéseken való részvételÁllomások főbb anyagok specifikációinak tervezői egyeztetésein való részvételÁllomások fő berendezések specifikációinak tervezői egyeztetésein való részvételÁllomások engedélyeztetési tervdokumentációk felülvizsgálata, észrevételek, dokumentálás (REV0)Állomások engedélyeztetési tervdokumentációk zsűriken részvétel (REV0)Állomások, javított engedélyeztetési tervdokumentációk felülvizsgálata, észrevételek, dokumentálás (REV1)Szada kompresszorállomás beruházói,- üzemeltetői nyilatkozat kiadására javaslat tételÉpítési engedélykérelem felülvizsgálata, egyeztetés a Vállalkozóval, javaslat Megbízó feléFő anyagok, szerelvények, berendezések rendelési specifikációinak felülvizsgálata, anyagjegyzék jóváhagyására javaslatFő berendezések rendelési specifikációinak felülvizsgálata, anyagjegyzék jóváhagyására javaslatRészvétel a kompresszor egységek tervezést indító értekezleténKiviteli tervezési konzultációkon való részvétel, tanácsadás REV0 készítése soránRészvétel a kiviteli tervek szakági egyeztetésein (REV0)Kiviteli tervek PED III. követelményeinek való megfelelés ellenőrzéseHSE terv ellenőrzéseQA, QC eljárásrend ellenőrzéseA kiviteli tervdokumentációk felülvizsgálata, észrevételek, dokumentálás (REV0)Kiviteli tervek zsűrijén való részvétel (REV0)A javított kiviteli tervek felülvizsgálata, észrevételek, dokumentálás (REV1)A javított kiviteli tervek zsűrijén való részvétel (REV1)Részvétel a kiviteli tervek szakági egyeztetésein a REV2 kidolgozásakorA javított kiviteli tervek felülvizsgálata, észrevételek, dokumentálás (REV2)Beruházói,- üzemeltetői nyilatkozat kiadására javaslat tétel (REV2)Előrehaladási jelentés készítése, heti rendszerességgelKivitelezési munkákMunkakezdésA kivitelezés indító értekezleten való részvételAz engedélyek, és azok státuszának ellenőrzéseA munkaterületek átadás-átvételének ellenőrzéseA munkavégzési engedélyek ellenőrzéseGeodéziai és feltáró munkák elvégzésének ellenőrzéseKivitelezésKözreműködés a munkaterület átadásokban, tanácsadásRészvétel a kivitelezési koordinációs értekezleteken, tanácsadás (hetente)Részvétel a kompresszor gépegységek gyártóműi tesztjein, javaslattétel MegrendelőnekRészvétel a kompresszor gépegységek gyártóműi átvételein, javaslattétel MegrendelőnekRészvétel az SCS gyártóműi tesztjén, javaslattétel MegrendelőnekRészvétel a kompresszor gépegységek telepítését és beüzemelését megelőző egyeztetésen, dokumentálásHSE követelmények betartásának ellenőrzéseQC követelmények betartásának ellenőrzéseRészvétel a hatósági szemléken, ellenőrzésekenA tervezői művezetések felülvizsgálata, javaslattételMűszaki szakértői egyeztetésekAnyagok minőségi bizonylatainak ellenőrzéseMűszaki ellenőrzés ( rendszeres műszaki ellenőrzés, a kivitelezési munkák előrehaladását figyelembe vevő gyakorisággal)kivitelezési napló vezetéskivitelezői létszám figyelés, teljesítmény értékelésai kivitelezési tevékenység, az építés-szerelési munka ellenőrzése a jogerős építési engedély szerintkivitelezés PED III . követelményeinek ellenőrzésea szükséges előkészítő munkák megtörténtének ellenőrzésea hibák, hiányosságok, eltérések feltárása, dokumentálása (építési napló)az építészeti kitűzések meglétének ellenőrzéseelkészült alapok, műtárgyak, utak bemérési jegyzőkönyveinek ellenőrzéseacélszerkezetek beméréseinek ellenőrzéseépületek műszaki átvételegépek, berendezések telepítésének ellenőrzésecsőszerelési tevékenység ellenőrzésehegesztés előrehaladás figyelésvillamos technológiai kivitelezési munkák ellenőrzéseirányítástechnikai munkák ellenőrzéseszilárdsági, tömörségi próbákon való részvétela szükséges előkészítő munkák megtörténtének ellenőrzésekatódvédelmi munkák megfelelőségének és a mérési jegyzőkönyvek ellenőrzésehírközlési munkák megfelelőségének ellenőrzésekompresszor és irányítástechnikai munkák funkciópróbájakompresszor hidegpróbájaa munkák eltakarás előtti mennyiségi és minőségi ellenőrzése megtörténtének ellenőrzéseElőrehaladási jelentés elkészítése két heti rendszerességgelJavaslattétel a gáz alá helyezésrőlKözbenső, rész-, és műszaki átadásokElőzetes szemléken való részvétel, tanácsadás, a hiányok pótlásának ellenőrzéseKözreműködés az átadás-átvételi eljárásokon, tanácsadás, dokumentálásA kivitelezési hiányosságok, javítások dokumentálásaA kivitelezés dokumentációs hiányosságai, javítások dokumentálásaA funkciópróbák végrehajtása eredményességének-, a hiányok és javítások dokumentálásaTanácsadás a próbaüzemet megelőzően munkavédelmi kérdésekbenA "D" tervi dokumentációk komplettségének felülvizsgálataJavaslattétel a kompresszor gépegységek alapra helyezhetőségéreJavaslattétel az állomás gáz alá helyezéséreJavaslattétel a kompresszor gépegységek beüzemelésének megkezdhetőségérePróbaüzemRészvétel a gépegységek 72 órás próbajáratásán, próbaüzem alatti ellenőrzések, hiányosságok, javítások dokumentálásaTanácsadás a próbaüzemi jelentés összeállításábanJavaslat a próbaüzemi engedély kiadásáraHasználatba vételi eljárásA műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdéséhez átadott Fővállalkozó által összeállított dokumentáció ellenőrzéseRészvétel a műszaki átadás-átvétel szemlékenRészvétel a használatba vételi eljárásokonGaranciális szemlék, hiányok, javításokRészvétel a garanciális szemléken, tanácsadásA garanciális szemléken tapasztalt hiányok, azok javításának ellenőrzése, dokumentálása

További információk

1. Az ajánlatkérő részvételi dokumentációt nem készít. Tájékoztatja egyben a részvételre jelentkezőket, hogy az ajánlati dokumentáció előreláthatólag 50 000 HUF + ÁFA ellenében kerül majd kibocsátásra.

2. Az ajánlatkérő a részvételi jelentkezéseket a Kbt. 65. § (1)-(2) bekezdés figyelembevételével bírálja el.

3. Az ajánlatkérő hiánypótlási lehetőséget biztosít a Kbt. 67. § (1)-(9) bekezdésében foglaltak szerint.

4. Ajánlatkérő felhívja a Részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a részvételi szakaszban nem lehet ajánlatot tenni (Kbt. 60. § (4) bekezdése).

5. Részvételi jelentkezések bontása:

2012. november hó 27. napja 10:00 óra

Kölcsényi és Némethi Ügyvédi Iroda - MAGYARORSZÁG, 1137 Budapest, Radnóti M. u. 40. II/09.

6. A részvételi jelentkezést 6 példányban (1 eredeti és 5 másolat) cégszerűen (vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező meghatalmazott által) aláírva papír alapon, roncsolásmentesen nem bontható kötésben, folyamatos oldalszámozással, valamint tartalomjegyzékkel ellátva kell 1 db lezárt csomagolásban benyújtani. A részvételi jelentkezésen szerepelnie kell az "eredeti" vagy a "másolat" megjelölésnek. Az eredeti, aláírt ajánlatot teljes terjedelmében *.pdf formátumban beszkennelve, elektronikus adathordozón (CD vagy DVD) is nyújtsák be az ajánlattal közös csomagolásban. Eltérés esetén az eredeti jelöléssel ellátott, papír alapon benyújtott részvételi jelentkezésben foglaltak az irányadóak.

A csomagolásra rá kell írni: „MGT Magyar-Szlovák összekötő földgázszállítóvezeték építés műszaki ellenőri feladatainak ellátása- részvételi jelentkezés”, valamint azt, hogy „Felbontani kizárólag a felhívásban meghatározott határidő lejártakor szabad.”.

A személyesen leadott részvételi jelentkezéseket ajánlatkérő csak akkor tekinti a határidőn belül benyújtottnak, ha annak ajánlatkérő általi kézhezvételére a határidő lejártáig sor kerül. A postán feladott részvételi jelentkezéseket ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak ajánlatkérő általi kézhezvételére a határidő lejártáig sor kerül. Ajánlatkérő általi kézhezvétel időpontja, az az időpont, amikor az a felhívás I.1 pontja szerinti szervezet titkárságán az ajánlat beérkezése regisztrálásra került. Az ajánlat munkanapokon 8:00 - 16:00 óra, pénteki munkarend esetében 8:00 - 14:00 óra, a részvételi határidő napján 8:00 - 10:00 óra között nyújtható be. A postai úton benyújtott ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos küldemények elvesztéséből eredő kockázat a részvételre jelentkezőt terheli. Amennyiben a csomagolás nincs megfelelően lezárva, illetve megfelelő jelöléssel ellátva, az ajánlatkérő nem vállal felelősséget a részvételi jelentkezések elirányításáért vagy idő előtti felbontásáért. A futár útján történő továbbítás esetére a postai küldemények vonatkozásában meghatározottak az irányadóak. Azokat a benyújtott részvételi jelentkezéseket, amelyek ajánlatkérő általi kézhezvételére a részvételi határidő lejártát követően kerül sor, ajánlatkérő elkésettnek tekinti.

7. A részvételi jelentkezéseket összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség a részvételre jelentkezőket terheli.

8. A Kbt. 25. § (1)-(7) bekezdésére is figyelemmel több gazdasági szereplő közösen is nyújthat be részvételi jelentkezést.

A közös részvételre jelentkezők között létrejött együttműködési megállapodást a részvételi jelentkezésekhez csatolni kell.

9. A Kbt. 40. § (1) bekezdés alapján az ajánlatban meg kell jelölni:

a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez a részvételre jelentkező alvállalkozót kíván igénybe venni;

b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni.

10. A későbbi ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan.

11. Ajánlatkérő tájékoztatásul közli, hogy az eljárás során a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmassági feltételeket a Közbeszerzési Hatóság keretében működő Tanács honlapján szereplő minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg (P/1; P/2; M/1; M/2; M/3). A minősített ajánlattevőknek külön kell igazolnia a szerződés teljesítésére való azon alkalmassági követelmények tekintetében, amelyek esetében az ajánlatkérő által meghatározott feltételek szigorúbbak, illetve ahol minősített ajánlattevői jegyzéken való szereplés az alkalmasságot nem igazolja.

12. A részvételre jelentkező az előírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdésben foglaltak szerint is megfelelhet.

13. Amennyiben a részvételre jelentkező, alvállalkozó, vagy az alkalmasság igazolása tekintetében igénybe vett más szervezet az ajánlatban - átalakulásra hivatkozással - jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, a részvételre jelentkezéshez csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat is.

Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, a részvételre jelentkező, alvállalkozó, vagy az alkalmasság igazolása tekintetében igénybe vett más szervezet vonatkozásában az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást is.

A részvételre jelentkező, alvállalkozó, vagy az alkalmasság igazolása tekintetében igénybe vett más szervezet vonatkozásában, amennyiben nyilatkozatot tett, az aláíró személy képviseleti jogosultságának igazolása céljából, az ajánlatnak tartalmaznia kell a nyilatkozatok aláírójának aláírási címpéldányát vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírási-mintát eredeti vagy egyszerű másolatban, továbbá a felhívás feladását megelőző 60 napnál nem régebbi közhiteles nyilvántartásból származó cégkivonat egyszerű másolatát. Amennyiben az aláíró cégjegyzésre nem jogosult, csatoljanak a 1952. évi III. tv. (Pp.) 196. § (1) bekezdése szerinti teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, amely a meghatalmazott aláírását is tartalmazza.

Amennyiben az ajánlatkérő által kért cégkivonat a 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet szerinti céginformációs szolgálat honlapján ingyenesen, elektronikusan elérhető és az ott fellelhető adatok 60 napnál nem régebbiek, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható cégkivonat csatolása a részvételre jelentkezésben nem szükséges, azonban erre a körülményre az ajánlatban utalni kell.

14. A Kbt. 58. § (4) bekezdése alapján az ajánlatkérő jogosult a részvételre jelentkezsében benyújtott igazolások, nyilatkozatok tartalmának ellenőrzése érdekében más állami szervtől vagy gazdasági szereplőtől információt kérni.

15. Amennyiben az alkalmasság igazolására szolgáló dokumentum az alkalmassági minimum követelmények körében meghatározott összeget nem forintban tartalmazza, azt az ajánlatkérő a Magyar Nemzeti Banknak a felhívás feladásának napján érvényes hivatalos deviza középárfolyamán átszámítva veszi figyelembe. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott deviza a részvételre jelentkező letelepedése szerinti ország központi bankja által jegyzett felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított euró ellenértéke kerül átszámításra.

16. Ahol a Kbt. vagy annak végrehajtásáról szóló jogszabály vagy e jogszabályok alapján ajánlatkérő valamilyen irat, dokumentum benyújtását írta elő, eltérő rendelkezés hiányában az irat, dokumentum a Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján egyszerű másolatban is benyújtható. Ajánlatkérő az egyszerű másolatnak az eredeti dokumentumról készített fénymásolatot tekinti és előírja azokon az "eredetivel megegyező" szöveg feltüntetését, a cégjegyzésre jogosult személynek vagy meghatalmazottjának aláírásával. Az eredeti, illetve hiteles másolati példányban benyújtott igazolásokon külön megjegyzést nem kell szerepeltetni.

17. Az eljárás nyelve magyar. Amennyiben az eljárás során idegen nyelvű iratok, dokumentumok kerülnek benyújtásra, a magyar nyelvű fordítás csatolása kötelező. Ajánlatkérő nem követeli meg hiteles fordítás benyújtását, a részvételre jelentkező általi felelős fordítást is elfogadja. A lefordított anyagot cégjegyzésre jogosult személynek vagy meghatalmazottjának alá kell írnia és a következő megjegyzéssel kell ellátnia: "A magyar nyelvű fordítások tartalmukban és értelmükben teljes egészében megegyeznek az idegen nyelvű eredeti iratok tartalmával."

Részvételre jelentkező felelőssége, hogy a magyar nyelvű fordítás megfelelő legyen. Amennyiben az idegen nyelven benyújtott irat, dokumentum és annak fordítása között eltérés van, a magyar nyelvű iratban foglaltak az irányadóak. Az ajánlatkérő nem köteles az idegen nyelvű irat tartalmát vizsgálni, de ennek jogát fenntartja, különösen, ha azt észleli, hogy a magyar nyelvű fordítás a valóságtól eltérő adatot tartalmaz és ez az eltérés a verseny tisztaságát veszélyezteti. Az idegen nyelven benyújtott irat, dokumentum és annak fordítása közötti eltérésből fakadó esetleges hátrányos jogkövetkezményeket a részvételre jelentkezőnek viselnie kell.

18. A közbeszerzési eljárás során az ajánlatkérő által órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

19. Bármely gazdasági szereplő, aki az adott közbeszerzési eljárásban részvételre jelentkező lehet - a megfelelő részvételre jelentkezés érdekében - a felhívásban vagy a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet az felhívás I.1 pontja szerinti címen. Az írásban (faxon, postai úton, vagy közvetlen kézbesítés útján) feltett kérdéseket e-mailen szerkeszthető formátumban (*.doc) is meg kell küldeni, meggyorsítva ezzel a válaszadást. A kiegészítő (értelmező) tájékoztatás kéréskor meg kell adni legalább az alábbi információkat: név, székhely (lakóhely), kapcsolattartó személy neve, levelezési cím, telefonszám, fax szám, elektronikus levelezési cím.

Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást a Kbt. 45. § (2) bekezdésében foglaltakra figyelemmel adja meg.

20. Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa 1-10 pont. Az 1. bírálati részszempont esetében az ajánlati árat nettó értékben, magyar forintban kell megadni, az nem köthető semmilyen fizetőeszköz árfolyamához, és tartalmaznia kell a szerződés teljes és reális ellenértékét. Az ajánlati ár az az összeg, amit az ajánlattevő az ajánlata részeként benyújtott árazott költségvetés „Projekt összesen nettó” sorában feltüntetett. A legelőnyösebb ajánlat tartalmi értéknek a legalacsonyabb ajánlati ár minősül. A 2. bírálati részszempont tekintetében a kötbér értéke nem lehet kevesebb a késedelemmel érintett napok vonatkozásában a teljes nettó szerződéses ellenérték 0,1 %-ánál. A legelőnyösebb ajánlat tartalmi értéknek a legmagasabb kötbér minősül. Ha a kötbér mértéke a késedelemmel érintett napok vonatkozásában meghaladja a teljes nettó szerződéses ellenérték 0,5 %-át ajánlatkérő a Kbt. 71. § (7) bekezdése szerint jár el. Ajánlatkérő az 1. bírálati részszempontra adott ajánlati elemeket az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról szóló 2/2004. számú módosított ajánlás (KÉ 2010. évi 152. szám) III.A 1.ba) pont szerint értékeli. Ajánlatkérő a 2. bírálati részszempontokra adott ajánlati elemeket az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról szóló 2/2004. számú módosított ajánlás (KÉ 2010. évi 152. szám) III.A 1.bb) pont szerint értékeli.

21. Az ajánlattételi szakaszban a nyertes ajánlattevő köteles a teljesítés teljes időtartamára felelősség biztosítást kötni vagy a meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni minimum 50 000 000 forint/éves kártérítési limittel. A nyertes ajánlattevő a felelősségbiztosítási kötvény eredeti példányát, illetve a biztosítási díj befizetésének igazolását legkésőbb a szerződéskötés időpontjára köteles ajánlatkérőnek átadni. Az előírt tartalmú biztosítás határidőre történő rendelkezésre bocsátásának elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépésnek minősül.

22. A Kbt. 125. § (1) bekezdésében foglaltakra figyelemmel, az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 17. § (2) bekezdésben foglaltaknak megfelelően ajánlatkérő a részvételre jelentkező vonatkozásában előírja az MSZ EN ISO 9001 minőségbiztosítási rendszere érvényes tanúsítványa másolatának, vagy az ezzel egyenértékű, megtett intézkedéseinek egyéb bizonyítékai csatolását.

Közös részvételre jelentkezés esetén elegendő, ha az előírt követelményeknek közülük egy felel meg. Az ajánlatkérő egyéb bizonyíték körében elfogadja a bevezetett rendszerrel kapcsolatban készült kézikönyvek, szabályzatok, illetve egyéb dokumentációk cégszerűen aláírt másolatát.

24. Tárgyalások lefolytatásának szabályai:

A tárgyalásokat az ajánlattételi szakaszban az ajánlatot benyújtott Ajánlattevőkkel egyszerre és együttesen tartja Ajánlatkérő. Ajánlatkérő csak abban az esetben tart több tárgyalást, ha a szerződéses feltételek és a műszaki kérdések az első tárgyaláson nem tisztázhatóak. Ilyen esetben a következő tárgyalási napot az aktuális tárgyalási napon adja meg az Ajánlatkérő. Az értékelésre kerülő ajánlati elemek módosítása csak a szerződéses feltételek és a műszaki kérdések tisztázása után lehetséges. Ajánlattevőknek a műszaki és szerződéses feltételek tisztázása után a tárgyaláson két alkalommal lesz lehetőségük az értékelésre kerülő ajánlati áraik módosítására, melyet a tárgyaláson írásban és cégszerűen aláírva kell benyújtaniuk. A végső ajánlati árak megadásával és a tárgyalás ezt követő berekesztésével ajánlati kötöttség jön létre. Ajánlatkérő a tárgyaláson a módosított ajánlati árak ismertetését követően szükség esetén alkalmazhatja a Kbt. 69.§ és 70. § rendelkezéseit.

25. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 54. § (1) bekezdésében foglaltakra.

26. Ajánlatkérő a Kbt. 82. § rendelkezései alapján hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárást folytat le a következőkre tekintettel: (i) a közbeszerzési eljárás sajátos műszaki szolgáltatás megvalósítására vonatkozik, (ii) a megvalósítás két szomszédos ország nagynyomású földgázrendszerét is érinti, és (iii) a tárgyban megjelölt feladatok az annak alapjául szolgáló építési beruházás (Magyar-Szlovák összekötő Gázvezeték tervezése és kiépítése) természete, megvalósításának összetettsége, illetve az ezekhez kapcsolódó kockázatok nem teszik lehetővé az ellenszolgáltatás előzetes átfogó (mindenre kiterjedő) meghatározását.

A fentieken túlmenően, ezen eljárás fajta nagyobb teret biztosít a szerződéses feltételek és műszaki tartalom értelmezésére, ezzel minimalizálva a teljesítéssel összefüggő (nemzet) gazdasági- és műszaki kockázatokat, valamint a kiíró számára a legkedvezőbb ajánlati ár elérését. Több szakágazatot érintő munka eredményeként olyan összetettségű műszaki létesítményt kell létrehozni és műszaki ellenőrzéssel végigkísérni, amelynek megvalósításához kapcsolódó műszaki, biztonságtechnikai követelmények és megoldások egységes értelmezése csak tárgyalásos eljárás útján biztosítható.

27. A jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. rendelkezései az irányadóak.