Debrecen Nagyerdei Stadion rekonstrukciójához kapcsolódó kibővített műszaki tartalmú építési műszaki ellenőri feladatok ellátása, megbízási szerződés keretében

Nagyerdei Stadion Rekonstrukciós Kft.

Debrecen Nagyerdei Stadion rekonstrukciójához kapcsolódó kibővített műszaki tartalmú építési műszaki ellenőri feladatok ellátása, megbízási szerződés keretében, az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint.
Az igényelt szolgáltatások, különösen, de nem kizárólagosan, az alábbi feladatok teljes körű ellátását foglalja magában:
— engedélyezési, tender és kiviteli tervek felülvizsgálata,
— a projekt megvalósítása során a létesítmények maradéktalan, szerződés szerinti, igazoltan a minőségi előírásoknak megfelelő kivitelezésének kikényszerítése,
— a feladatok végrehajtásához szükséges szakértő és egyéb személyzet biztosítása, a vállalkozói teljesítések és azok elszámolásának folyamatos ellenőrzése,
— a vállalkozói szerződés teljesítése kapcsán a kivitelezés előrehaladásának műszaki dokumentálása,
— a kivitelező műszaki, szakmai kérdésekre vonatkozó tájékoztatási feladatainak felügyelete és dokumentálása,
— a kivitelezés megkezdését követő első hónap kivételével - minden hónap 6. munkanapjáig egy jelentés összeállítása és benyújtása a Megbízó kapcsolattartójának az előző időszak fontosabb eseményeiről, a kivitelező teljesítéséről és az időszakban elért előrehaladástól. A jelentésben külön ki kell térni a felmerült hiányosságokra, hibákra és azok megoldásaira, illetve ha azok még nem nyertek megoldást, akkor a megoldásra irányuló javaslat(ok)ra. A havi jelentés tartalma: részletes, egyértelmű, rövid összefoglalás az elvégzett feladatokról, a kivitelezés állásáról, fotó, szükség esetén videó felvétel csatolása legalább 3 példányban,
— a Megbízó ilyen jellegű igénye alapján segítségnyújtás a projekt kommunikációs feladatai ellátásához az alábbiak szerint: a kivitelezéssel kapcsolatos közérdeklődésre számot tartó információk átadása, a tájékoztatáshoz a beruházást részleteiben ismerő személy biztosítása, a tájékoztató eszközök (hirdetőtáblák) elhelyezésében való közreműködés,
— a beruházás során a hatósági engedélyek betartásának ellenőrzése, azok érvényességének nyomon követése, az adatszolgáltatásra vonatkozó előírásaik időbeli követése, és teljesítése,
— a műszaki átadás-átvételi eljárás teljes körű lebonyolítása,
— valamennyi, az építőipari kivitelezésről szóló 191/2009. (IX.15.) Kormányrendelet 16. § (3) bekezdésében felsorolt tevékenység ellátása,
— a beruházásban közreműködő külső és belső projektmenedzsmenttel való szakmai együttműködés,
— a kivitelezői részszámlázás, illetve az építtető fizetési kérelmének benyújtása esetén nyilatkozattal történő igazolása annak, hogy a kivitelezés terveknek megfelelően halad, illetve a nyilatkoznia kell a munka készültségi fokáról,
— az építőipari kivitelezési tevékenység, az építési-szerelési munka szakszerűségének ellenőrzése hatósági engedélyek és a hozzá tartozó jóváhagyott építészeti-műszaki dokumentációk valamint a kivitelezési dokumentációk alapján, a Megbízott minimum heti egy alkalommal, de a kivitelezési technológiához, ütemtervhez alkalmazkodva szükség szerinti folyamatos helyszíni tartózkodása, a vezető műszaki ellenőr, vagy helyettesének a folyamatos helyszíni jelenlétének biztosítása mellett,
— a különböző (szak)hatósági engedélyekben előírt követelmények betartásának ellenőrzése,
— szükség esetén a talajmechanikai, környezetvédelmi és egyéb felmérések, vizsgálatok megtörténtének ellenőrzése,
— a munkaterület átadásának megszervezése és végrehajtása, a munkaterületen az esetleges kitűzési alapok átadása, a kitűzés helyességének ellenőrzése,
— az építési napló(k) ellenőrzése, a bejegyzések és egyéb jegyzőkönyvek ellenjegyzése, észrevételezése,
— a hibák, hiányosságok, eltérések feltüntetése az építési naplóban,
— az építési műszaki ellenőri feladatok elvégzésének dokumentálása az építési naplóban,
— gondoskodás arról, hogy az építési napló - jogszabályban meghatározott esetekben - a használatbavételi engedélyezési eljárás lefolytatása során az építésügyi hatóság rendelkezésére álljon,
— tervezői, kivitelezői kooperációs értekezletek kezdeményezése, levezetése minimum heti egy alkalommal, ezek jegyzőkönyveinek elkészítése,
— műszaki, illetve gazdasági szükségességből indokolt tervmódosításokkal kapcsolatos kérdések rendezése, döntés-előkészítő anyagok elkészítése a megbízó részére, kitérve a döntéssel kapcsolatos előnyökre és hátrányokra, továbbá a döntés pénzügyi vonatkozásaira,
— a megvalósítási ütemtervek (pénzügyi-műszaki) figyelemmel kísérése, az azzal kapcsolatos észrevételek és intézkedési javaslatok jelzése a megbízó részére,
— műszaki kérdésekben az építtető döntéseinek előkészítése,
— műszaki kérdésekben javaslattétel (pl. szakértő bevonására),
— a teljesítés ellenőrzése mennyiségi és minőségi vonatkozásban,
— hiba, hiányosság megállapításáról, a terv és a szerződés szerinti teljesítést befolyásoló minden körülményről az építtető haladéktalan értesítése,
— a munkák eltakarása előtt azok mennyiségi és minőségi ellenőrzése,
— a kivitelező (vállalkozó) által kiállított részszámlának, illetve teljesítésigazolásnak, amennyiben az megfelel a szerződésnek és a kivitelezés ütemének, ellenjegyzése, mely tartalmazza:
— a teljesített kivitelezés munkák meghatározását, mennyiségét és minőségét, a teljesítés időpontját,
— a teljesítésigazolás alapján számlázható összeget,
— a szerződésben meghatározott vállalkozói díj és a teljesítésigazolásban megjelölt számlázható összeg eltérése esetén az eltérés indoklását,
— a kiállított és az általa ellenjegyzett teljesítésigazolásnak - kivitelező által megküldött teljesítésről szóló értesítés kézhezvételétől, illetve az átadás-átvételi eljárás lezárásától számított tizenöt munkanapon belül - a Megbízó részére történő megküldése,
— műszaki teljesítmény-jellemzők ellenőrzése, a technológiával összefüggő biztonsági előírások betartásának ellenőrzése,
— a beépített anyagok, késztermékek és berendezések megfelelőség-igazolása meglétének ellenőrzése,
— a kivitelező által elkészített megvalósítási tervdokumentációk és minősítési dokumentációk, műbizonylatok, garanciajegyek, kezelési és karbantartási utasítás felülvizsgálata, javíttatása, ellenjegyzése,
— az üzembe helyezési tervek felülvizsgálata, az üzembe helyezés előtti ellenőrzések elvégzése,
— az üzempróbák és próbaüzemek megszervezése, ezek ellenőrzése,
— az átadás-átvételi és a birtokbaadási eljárás megszervezése, lebonyolítása, jegyzőkönyvezése,
— a hatósági eljárás(ok)ban, ellenőrzésekben való részvétel, intézkedés a használatba vételi engedély beszerzéséről, az eljáró hatóságok nyilatkozatainak figyelemmel kísérése, az esetleges hiányok esetében a szükséges intézkedések megtétele,
— az egyéves utó-felülvizsgálati eljárás megszervezése és lebonyolítása, a műszaki átadás-átvétel lezárását követő 11. hónapban a felmerült hiányosságokról hibalista elkészítése, az érdekeltek részére történő megküldése, a jelentkező hibák kijavíttatása a kivitelezővel,
— a jótállási időszak alatt a felmerülő hibákról szóló hibalista összeállítása, azok kijavíttatása a kivitelezővel,
— szavatossági, illetve jótállási kérdések esetében a Megbízó érdekeinek képviselete, bármilyen jogvita esetén a Megbízó pernyertessége érdekében részvétel a jogvitában, illetve a kapcsolódó egyéb eljárásban.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2012-10-08. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2012-08-21.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda? Mi az? Hol?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2012-08-21 Ajánlati felhívás
2013-01-15 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2012-08-21)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Műszaki ellenőrző szolgáltatások
Mennyiség vagy érték:
Debrecen Nagyerdei Stadion rekonstrukciójához kapcsolódó kibővített műszaki tartalmú építési műszaki ellenőri feladatok ellátása, megbízási szerződés keretében.A Debrecen Nagyerdei Stadion rekonstrukciója során 20 020 fő befogadóképességű, fedett lelátójú, UEFA 4. kategóriának megfelelő labdarúgó stadion készül, annak megfelelő méretű labdarúgó pályával és kiszolgáló helyiségekkel, valamint megvalósul a stadion környezetének rehabilitációja. A beruházás bemutatását részletesen az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A kivitelezés becsült értéke: nettó 11,7 milliárd HUF.Ajánlatkérő felhívja ajánlattevő figyelmét, hogy a jelen eljárás eredményeképpen kötött szerződés időtartama az eljárás indításának időpontjában: a szerződéskötéstől számított 36 hónap, mely időtartam a szerződés aláírásától számítva a kivitelezés sikeres műszaki átadás-átvételi eljárásának befejeződését követő 12 (tizenkettő) hónap elteltével megtartott utó-felülvizsgálati eljárás befejeződéséig terjed.A 36 hónapos szerződéses időtartamból 24 hónap aktív, a projekt kivitelezéséhez kapcsolódó közbeszerzési eljárás (6 hónap) és a kivitelezés (18 hónap) alatt a jelen kiírásban meghatározott műszaki ellenőri feladatok ellátására irányul. A fennmaradó szerződéses időtartam (12 hónap) alatt a nyertes ajánlattevőnek rendelkezésre kell állnia feladatai ellátására. Részletes feladatleírást az ajánlati dokumentáció Műszaki leírás tartalmazza.A kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás indítására a jelen eljárás indítását követően kerül sor, ezért a jelen eljárás eredményeképpen kötendő szerződés időtartama a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás valamint a kivitelezéshez szükséges időtartam függvénye, melyre való tekintettel az építési műszaki ellenőr feladataihoz kapcsolódó tevékenységek ütemezése módosulhat a szerződés teljesítése során. A módosított ütemezés nem jár többlet feladattal és díjazással.
Többet mutasson
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Műszaki ellenőrző szolgáltatások 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Egyéb
Ajánlatkérő neve: Nagyerdei Stadion Rekonstrukciós Kft.
Postacím: Piac utca 77.
Postai irányítószám: 4025
Postai város: Debrecen
Kapcsolat
Internetcím: http://www.nagyerdeistadion.hu 🌏
E-mail: abri.balazs@nagyerdeistadion.hu 📧
Telefon: +36 52504326 📞
Fax: +36 52504325 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2012-08-21 📅
Benyújtási határidő: 2012-10-08 📅
Közzététel dátuma: 2012-08-25 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2012/S 163-271537
HL-S szám: 163
További információk
1) Az ajánlatkérő a Kbt. 67.§ szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 2) Kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 45. § (1)-(6) bekezdéseiben foglaltak az irányadók. 3) Az eljárás eredményéről az ajánlatkérő a Kbt. 65.§ (1) bekezdése alapján legkésőbb az ajánlati kötöttségi határidő lejártát megelőző napon az eljárás eredményéről szóló összegezés megküldésével írásban tájékoztatja az ajánlattevőket. 4) Ajánlatkérő a Kbt. 124. § (4) bekezdése értelmében az eljárás nyertesével, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 5) A Kbt. 124.§ (5) bekezdése szerint az írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő és - amennyiben második legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlattevőként megjelölésre kerül, úgy - a második legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlattevő ajánlati kötöttsége további 30 nappal meghosszabbodik. A szerződés megkötésére ezen időszakon belül, de az írásbeli összegezés megküldését követő 10. napot követően kerül sor. 6) Az ajánlati felhívás III.2.2.) és a III.2.3.) pontja szerinti valamennyi alkalmassági minimumkövetelmény [(P1) - (P3) és (M1)-(M3)] és ezek előírt igazolási módját a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg ajánlatkérő. 7) Árfolyamok: A különböző devizák magyar forintra (HUF) történő átváltásánál ajánlattevőnek a forgalom tekintetében a számviteli jogszabályok szerinti beszámoló fordulónapján (ha ez nem munkanap, akkor az azt megelőző munkanapon), a referenciák tekintetében pedig a teljesítés napján (ha ez nem munkanap, akkor az azt megelőző munkanapon) érvényes hivatalos, Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alapul venni. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját nemzeti bankja (központi bankja) által, a forgalom tekintetében a beszámoló fordulónapján (ha ez nem munkanap, akkor az azt megelőző munkanapon), a referenciák tekintetében pedig a teljesítés napján (ha ez nem munkanap, akkor az azt megelőző munkanapon) érvényes árfolyamon számított EUR ellenértéket kell ajánlattevőnek alapul venni, majd a fentiek alapján magyar forintra váltani. 8) Ajánlatkérő rögzíti, hogy a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontja szerinti jogalappal hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat az abban rögzített feltételek szerint. 9) Irányadó idő: A felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 10) Kbt. és Ptk. alkalmazása: A felhívásban és a dokumentációban a „Kbt.” rövidítés alatt a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény értendő. A felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. rendelkezései az irányadók. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződésekre egyebekben az 1959. évi IV. törvény a Polgári Törvénykönyvről (továbbiakban: Ptk.) rendelkezéseit kell alkalmazni. 11) Az ajánlat összeállításánál az eljárást megindító felhívásban és az ajánlatkérő által összeállított dokumentációban, továbbá - az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában - a 2011. évi CVIII. törvényben foglaltak szerint kell eljárni. 12) Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülő költségek ajánlattevőt terhelik. 13) Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek is magyar nyelven kell benyújtani az ajánlatot, annak valamennyi dokumentumával együtt. Az eljárás, a kapcsolattartás és a levelezés nyelve a magyar, joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű okiratok alkalmasak. Ajánlatkérő az idegen nyelvű okiratokról, dokumentumokról felelős magyar fordítást kér benyújtani (azaz a 24/1986. (VI.26.) MT rendelet szerinti hiteles fordítás nem előírás), apostille hitelesítés nélkül. Felelős magyar fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek, és a nyilatkozatát valamennyi fordításhoz csatolja. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős. 14) Az ajánlatot papíralapon 4 példányban (1 eredeti és az eredetivel mindenben megegyező 3 másolati példányban), továbbá 1 példányban elektronikus adathordozón (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf file) az ajánlat papíralapú „eredeti” példányához csatolva kell benyújtani. A papír alapon benyújtott példányokon egyértelműen meg kell jelölni az „eredeti” és a „másolat” példányokat. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, az eredeti példány az irányadó. Az ajánlat benyújtásának formai követelményeit és módját a dokumentáció részletesen tartalmazza. 15) Az ajánlatkérő - támogatásból megvalósuló beszerzésről lévén szó - kifejezetten utal a Kbt. 40. §’ (3)-(4) bekezdése szerinti rendelkezések alkalmazhatóságára. Az ajánlathoz - többek között - az alábbi iratokat is csatolni kell: 1) Ajánlattevő Kbt. 60. § (3) bekezdése szerint nyilatkozata, az ott meghatározott tartalommal. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők által nyilatkozattételre feljogosított személy által aláírtan kell benyújtani. A nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. 2) Ajánlattevő Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint nyilatkozata, melyben nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e. Közös ajánlattétel esetén ezen nyilatkozatot minden egyes ajánlattevőnek külön-külön ki kell állítani és cégszerűen aláírni. 3) A Kbt. 60. § (6) bekezdés szerinti felolvasólap, melyben ajánlattevő feltünteti a Kbt. 62. § (3) bekezdés szerinti információkat. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők által nyilatkozattételre feljogosított személy által aláírtan kell benyújtani. A nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. 4) Ajánlattevő Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjai szerinti nyilatkozata (nemleges nyilatkozat is csatolandó). Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők által nyilatkozattételre feljogosított személy által aláírtan kell benyújtani. A nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. 5) Több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot. Közös ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő(k) személyében az ajánlattételi határidő lejára után változás nem következhet be. [Kivétel: Kbt. 67. § (3) bekezdés utolsó fordulatában foglaltak!] Közös ajánlat benyújtása esetén az ajánlatnak tartalmaznia kell valamennyi közös ajánlattevő által aláírt Konzorciumi Szerződést. A szerződésben a felek (ajánlattevők) kötelesek maguk közül kijelölni egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt (Konzocium vezetője) az ajánlatkérővel való kapcsolattartásra, továbbá a Konzorcium nevében - a szerződés aláírása kivételével - a jognyilatkozatok megtételére. A szerződésnek tartalmaznia kell a Konzorcium vezetőjének kifejezett nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a Konzorcium vezetését elfogadja. A Konzorciumi szerződés egyéb tartalmi előírásait a dokumentáció tartalmazza. 6) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 26.§-a értelmében ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének 25 %-át meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. 7) Amennyiben az ajánlattevő a felhívás III.2.2.) és/vagy III.2.3) pontjában előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni (=alkalmassági igazolásában résztvevő gazdasági szereplő; ld. Kbt. 55. § (5) és (6) bekezdés), úgy az ajánlatban meg kell jelölni ezt a szervezetet, és meg kell jelölni az eljárást megindító felhívás azon vonatkozó pontját, melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolnia az alkalmassági feltételeknek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Jelen pont kapcsán a Kbt. 55. § (6) bekezdésében foglaltak is alkalmazandók. 8) Az igazolások benyújtásának formája: A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján az igazolások egyszerű másolatban is benyújthatók. Ugyanakkor lehetőség van az igazolások eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtására is. Az alkalmasság megítéléséhez szükséges dokumentumokat szintén elegendő egyszerű másolatban benyújtani. 9) Amennyiben ajánlattevő - átalakulásra hivatkozással - jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az ajánlathoz csatolni kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat. 10) Az ajánlattevő (közös ajánlattevő), az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet tekintetében az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat: a) a cégaláírási nyilatkozat (közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott címpéldány) vagy a Ctv. 9. §-a szerinti, ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-minta egyszerű másolata, az ajánlatot aláíró (vagy arra meghatalmazást adó), cég képviseleti jogosultsággal rendelkező személytől; a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazás eredeti vagy egyszerű másolati példánya, illetve b) folyamatban lévő cégbírósági változásbejegyzési eljárás esetén a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolás [=ún. „e-tértivevény” és az „Informatikai vizsgálat eredménye” elnevezésű dokumentum 1-1 nyomtatott példányát, továbbá .xml file-ként nyomtatva a „Változásbejegyzési kérelem” elnevezésű dokumentum 1 nyomatott példányát (mellékletek nélkül)]. 11) A nem magyarországi letelepedésű (székhelyű) ajánlattevőnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtania arról, hogy a 310/2011. (XII.23.) Korm.rendelet 4. §-ában meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani és az igazolásokat azzal összhangban - felelős magyar fordításban - kell benyújtani. 12) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy az ajánlattétel során figyelembe vette-e a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó, a teljesítés helyén hatályos kötelezettségeket. A munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozóan a dokumentációban megnevezett szervezetektől (hatóságoktól) szerezhető be tájékoztatás. 13) Ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozata a tekintetben, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf file) példánya a papír alapú eredeti példánnyal megegyezik. 14) Ajánlattevő a Kbt. 80. § (1) bekezdés szerint az ajánlatában közölt üzleti titok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat az ajánlatban - elkülönített módon, külön fejezetben, közvetlenül a nyilatkozat után, az ajánlat legvégén, vagy külön kötetben - kell elhelyezni. Amennyiben az ajánlat üzleti titkot nem tartalmaz, erről az ajánlattevőnek külön nyilatkozatot nem kell csatolnia. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevő figyelmét, hogy a Kbt. 80. § (1) bekezdésben foglaltakon túlmenően a Kbt. 80. § (2)-(4) bekezdései és a Kbt. 81. § rendelkezéseire is figyelemmel jelölheti meg ajánlatának üzleti titkot tartalmazó részét.
Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
Debrecen Nagyerdei Stadion rekonstrukciójához kapcsolódó kibővített műszaki tartalmú építési műszaki ellenőri feladatok ellátása, megbízási szerződés keretében, az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint.
Az igényelt szolgáltatások, különösen, de nem kizárólagosan, az alábbi feladatok teljes körű ellátását foglalja magában:
— engedélyezési, tender és kiviteli tervek felülvizsgálata,
— a projekt megvalósítása során a létesítmények maradéktalan, szerződés szerinti, igazoltan a minőségi előírásoknak megfelelő kivitelezésének kikényszerítése,
— a feladatok végrehajtásához szükséges szakértő és egyéb személyzet biztosítása, a vállalkozói teljesítések és azok elszámolásának folyamatos ellenőrzése,
— a vállalkozói szerződés teljesítése kapcsán a kivitelezés előrehaladásának műszaki dokumentálása,
— a kivitelező műszaki, szakmai kérdésekre vonatkozó tájékoztatási feladatainak felügyelete és dokumentálása,
— a kivitelezés megkezdését követő első hónap kivételével - minden hónap 6. munkanapjáig egy jelentés összeállítása és benyújtása a Megbízó kapcsolattartójának az előző időszak fontosabb eseményeiről, a kivitelező teljesítéséről és az időszakban elért előrehaladástól. A jelentésben külön ki kell térni a felmerült hiányosságokra, hibákra és azok megoldásaira, illetve ha azok még nem nyertek megoldást, akkor a megoldásra irányuló javaslat(ok)ra. A havi jelentés tartalma: részletes, egyértelmű, rövid összefoglalás az elvégzett feladatokról, a kivitelezés állásáról, fotó, szükség esetén videó felvétel csatolása legalább 3 példányban,
Többet mutasson
— a Megbízó ilyen jellegű igénye alapján segítségnyújtás a projekt kommunikációs feladatai ellátásához az alábbiak szerint: a kivitelezéssel kapcsolatos közérdeklődésre számot tartó információk átadása, a tájékoztatáshoz a beruházást részleteiben ismerő személy biztosítása, a tájékoztató eszközök (hirdetőtáblák) elhelyezésében való közreműködés,
Többet mutasson
— a beruházás során a hatósági engedélyek betartásának ellenőrzése, azok érvényességének nyomon követése, az adatszolgáltatásra vonatkozó előírásaik időbeli követése, és teljesítése,
— a műszaki átadás-átvételi eljárás teljes körű lebonyolítása,
— valamennyi, az építőipari kivitelezésről szóló 191/2009. (IX.15.) Kormányrendelet 16. § (3) bekezdésében felsorolt tevékenység ellátása,
— a beruházásban közreműködő külső és belső projektmenedzsmenttel való szakmai együttműködés,
— a kivitelezői részszámlázás, illetve az építtető fizetési kérelmének benyújtása esetén nyilatkozattal történő igazolása annak, hogy a kivitelezés terveknek megfelelően halad, illetve a nyilatkoznia kell a munka készültségi fokáról,
— az építőipari kivitelezési tevékenység, az építési-szerelési munka szakszerűségének ellenőrzése hatósági engedélyek és a hozzá tartozó jóváhagyott építészeti-műszaki dokumentációk valamint a kivitelezési dokumentációk alapján, a Megbízott minimum heti egy alkalommal, de a kivitelezési technológiához, ütemtervhez alkalmazkodva szükség szerinti folyamatos helyszíni tartózkodása, a vezető műszaki ellenőr, vagy helyettesének a folyamatos helyszíni jelenlétének biztosítása mellett,
Többet mutasson
— a különböző (szak)hatósági engedélyekben előírt követelmények betartásának ellenőrzése,
— szükség esetén a talajmechanikai, környezetvédelmi és egyéb felmérések, vizsgálatok megtörténtének ellenőrzése,
— a munkaterület átadásának megszervezése és végrehajtása, a munkaterületen az esetleges kitűzési alapok átadása, a kitűzés helyességének ellenőrzése,
— az építési napló(k) ellenőrzése, a bejegyzések és egyéb jegyzőkönyvek ellenjegyzése, észrevételezése,
— a hibák, hiányosságok, eltérések feltüntetése az építési naplóban,
— az építési műszaki ellenőri feladatok elvégzésének dokumentálása az építési naplóban,
— gondoskodás arról, hogy az építési napló - jogszabályban meghatározott esetekben - a használatbavételi engedélyezési eljárás lefolytatása során az építésügyi hatóság rendelkezésére álljon,
— tervezői, kivitelezői kooperációs értekezletek kezdeményezése, levezetése minimum heti egy alkalommal, ezek jegyzőkönyveinek elkészítése,
— műszaki, illetve gazdasági szükségességből indokolt tervmódosításokkal kapcsolatos kérdések rendezése, döntés-előkészítő anyagok elkészítése a megbízó részére, kitérve a döntéssel kapcsolatos előnyökre és hátrányokra, továbbá a döntés pénzügyi vonatkozásaira,
Többet mutasson
— a megvalósítási ütemtervek (pénzügyi-műszaki) figyelemmel kísérése, az azzal kapcsolatos észrevételek és intézkedési javaslatok jelzése a megbízó részére,
— műszaki kérdésekben az építtető döntéseinek előkészítése,
— műszaki kérdésekben javaslattétel (pl. szakértő bevonására),
— a teljesítés ellenőrzése mennyiségi és minőségi vonatkozásban,
— hiba, hiányosság megállapításáról, a terv és a szerződés szerinti teljesítést befolyásoló minden körülményről az építtető haladéktalan értesítése,
— a munkák eltakarása előtt azok mennyiségi és minőségi ellenőrzése,
— a kivitelező (vállalkozó) által kiállított részszámlának, illetve teljesítésigazolásnak, amennyiben az megfelel a szerződésnek és a kivitelezés ütemének, ellenjegyzése, mely tartalmazza:
— a teljesített kivitelezés munkák meghatározását, mennyiségét és minőségét, a teljesítés időpontját,
— a teljesítésigazolás alapján számlázható összeget,
— a szerződésben meghatározott vállalkozói díj és a teljesítésigazolásban megjelölt számlázható összeg eltérése esetén az eltérés indoklását,
— a kiállított és az általa ellenjegyzett teljesítésigazolásnak - kivitelező által megküldött teljesítésről szóló értesítés kézhezvételétől, illetve az átadás-átvételi eljárás lezárásától számított tizenöt munkanapon belül - a Megbízó részére történő megküldése,
Többet mutasson
— műszaki teljesítmény-jellemzők ellenőrzése, a technológiával összefüggő biztonsági előírások betartásának ellenőrzése,
— a beépített anyagok, késztermékek és berendezések megfelelőség-igazolása meglétének ellenőrzése,
— a kivitelező által elkészített megvalósítási tervdokumentációk és minősítési dokumentációk, műbizonylatok, garanciajegyek, kezelési és karbantartási utasítás felülvizsgálata, javíttatása, ellenjegyzése,
— az üzembe helyezési tervek felülvizsgálata, az üzembe helyezés előtti ellenőrzések elvégzése,
— az üzempróbák és próbaüzemek megszervezése, ezek ellenőrzése,
— az átadás-átvételi és a birtokbaadási eljárás megszervezése, lebonyolítása, jegyzőkönyvezése,
— a hatósági eljárás(ok)ban, ellenőrzésekben való részvétel, intézkedés a használatba vételi engedély beszerzéséről, az eljáró hatóságok nyilatkozatainak figyelemmel kísérése, az esetleges hiányok esetében a szükséges intézkedések megtétele,
— az egyéves utó-felülvizsgálati eljárás megszervezése és lebonyolítása, a műszaki átadás-átvétel lezárását követő 11. hónapban a felmerült hiányosságokról hibalista elkészítése, az érdekeltek részére történő megküldése, a jelentkező hibák kijavíttatása a kivitelezővel,
Többet mutasson
— a jótállási időszak alatt a felmerülő hibákról szóló hibalista összeállítása, azok kijavíttatása a kivitelezővel,
— szavatossági, illetve jótállási kérdések esetében a Megbízó érdekeinek képviselete, bármilyen jogvita esetén a Megbízó pernyertessége érdekében részvétel a jogvitában, illetve a kapcsolódó egyéb eljárásban.
Mennyiség vagy érték:
Debrecen Nagyerdei Stadion rekonstrukciójához kapcsolódó kibővített műszaki tartalmú építési műszaki ellenőri feladatok ellátása, megbízási szerződés keretében.
A Debrecen Nagyerdei Stadion rekonstrukciója során 20 020 fő befogadóképességű, fedett lelátójú, UEFA 4. kategóriának megfelelő labdarúgó stadion készül, annak megfelelő méretű labdarúgó pályával és kiszolgáló helyiségekkel, valamint megvalósul a stadion környezetének rehabilitációja. A beruházás bemutatását részletesen az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A kivitelezés becsült értéke: nettó 11,7 milliárd HUF.
Többet mutasson
Ajánlatkérő felhívja ajánlattevő figyelmét, hogy a jelen eljárás eredményeképpen kötött szerződés időtartama az eljárás indításának időpontjában: a szerződéskötéstől számított 36 hónap, mely időtartam a szerződés aláírásától számítva a kivitelezés sikeres műszaki átadás-átvételi eljárásának befejeződését követő 12 (tizenkettő) hónap elteltével megtartott utó-felülvizsgálati eljárás befejeződéséig terjed.
Többet mutasson
A 36 hónapos szerződéses időtartamból 24 hónap aktív, a projekt kivitelezéséhez kapcsolódó közbeszerzési eljárás (6 hónap) és a kivitelezés (18 hónap) alatt a jelen kiírásban meghatározott műszaki ellenőri feladatok ellátására irányul. A fennmaradó szerződéses időtartam (12 hónap) alatt a nyertes ajánlattevőnek rendelkezésre kell állnia feladatai ellátására. Részletes feladatleírást az ajánlati dokumentáció Műszaki leírás tartalmazza.
Többet mutasson
A kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás indítására a jelen eljárás indítását követően kerül sor, ezért a jelen eljárás eredményeképpen kötendő szerződés időtartama a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás valamint a kivitelezéshez szükséges időtartam függvénye, melyre való tekintettel az építési műszaki ellenőr feladataihoz kapcsolódó tevékenységek ütemezése módosulhat a szerződés teljesítése során. A módosított ütemezés nem jár többlet feladattal és díjazással.
Többet mutasson
Időtartam: 36 hónap
Hivatkozási szám: 75-12-2285
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
Debrecen Nagyerdei Labdarúgó Stadion és környezete, illetőleg a Megbízó által megjelölt más helyszín.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
III.2.1.1 Kizáró okok:
— Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében, valamint a Kbt. 57. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyike fenn áll,
Többet mutasson
— Az eljárásban nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fenn áll.
III.2.1.2 A kizáró okok fenn nem állásának igazolása:
— Az ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-10. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56.§ (1)-(2) bekezdésében, valamint a Kbt. 57.§ (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá,
— Az ajánlattevő nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56.§ (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá (Kbt. 58. § (3) bekezdés),
Többet mutasson
— Az ajánlattevőnek választása szerint:
a) nyilatkoznia kell arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57.§ (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57.§ (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá,
Többet mutasson
Vagy
b) be kell nyújtania az eljárásban megjelölt alvállalkozó nyilatkozatát - a meg nem jelöltekre az a) pont szerinti nyilatkozat mellett -, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nyilatkozatát arról, hogy az alvállalkozó/más szervezet nem tartozik a Kbt. 57.§ (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá.
Többet mutasson
A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumok a Kbt. 36.§ (3) bekezdése alapján egyszerű másolatban is benyújthatóak.
Gazdasági és pénzügyi helyzet:
Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolására az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat:
P1) A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (továbbiakban VHR 310.) 14. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevő jelen felhívás feladásának időpontját (felhívás VI.5. pontja) megelőző három lezárt üzleti évre vonatkozó saját, vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának részét képező eredmény-kimutatás (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja a közzétételét). Amennyiben a benyújtandó beszámoló részét képező eredmény-kimutatás a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló részét képező eredmény-kimutatás csatolása az ajánlatban nem szükséges.
Többet mutasson
P2) A VHR 310. 14. § (1) bekezdés c) pontja alapján ajánlattevő nyilatkozata a jelen felhívás feladásának időpontját (felhívás VI.5. pontja) megelőző három üzleti évben elért teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, és ugyanezen időszakban építési műszaki ellenőrzés szolgáltatás teljesítéséből származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, ill. mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Többet mutasson
P3) A VHR 310. 14. § (1) bekezdés d) pontja alapján az ajánlattevő szakmai felelősségbiztosítás fennállásáról szóló igazolása az ajánlattételi határidő időpontjában érvényes és hatályos felelősségbiztosítási kötvény másolatának, valamint az utolsó időszaki biztosítási díj megfizetését igazoló bizonylat vagy fedezetigazolás másolatának benyújtásával.
Többet mutasson
A P1) alkalmassági minimumkövetelmény esetén a VHR 310. 14. § (2) bekezdése alkalmazandó, azaz ha a benyújtandó (VHR 310. 14. § (1) bekezdés b) pontja szerinti) irattal az ajánlattevő azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát építési műszaki ellenőrzés szolgáltatás teljesítéséből származó árbevételéről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ebben az esetben a később létrejött gazdasági szerepelőktől megkövetelt, az építési műszaki ellenőrzés szolgáltatás teljesítéséből származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétel összege megegyezik a P2) alkalmassági minimumköveteménynél az építési műszaki ellenőrzés szolgáltatás teljesítéséből származó árbevétel kapcsán elvárt mértékkel. (Ajánlatkérő a VHR 310. 14. § (2) bekezdése értelmében köteles az ajánlattevő alkalmasságát a P1) minimumkövetelmény esetén megállapítani, ha a működésének ideje alatt az építési műszaki ellenőrzés szolgáltatás teljesítéséből származó - általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele - eléri vagy meghaladja az ajánlatkérő által itt meghatározott értéket.).
Többet mutasson
A P1) - P2) alkalmassági minimumkövetelmények esetén ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét a VHR. 310. 14. § (3) bekezdésében foglaltakra is.
Ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján, kizárólag a Kbt. 55. § (6) bekezdés a), c) pontjai szerinti esetekben, a kapcsolódó alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. A kapacitását rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási móddal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd szerződés teljesítésének időtartama alatt.
Többet mutasson
Az alkalmasság igazolására szolgáló valamennyi dokumentumot egyszerű másolatban is elegendő benyújtani.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, amennyiben:
P1) Az ajánlattevő üzleti tevékenység eredménye a jelen felhívás feladásának időpontját (felhívás VI.5 pontja) megelőző három lezárt üzleti év bármelyikében negatív.
P2) Az ajánlattevő jelen felhívás feladásának időpontját (felhívás VI.5 pontja) megelőző utolsó három üzleti évben elért teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele a három évben összesen nem éri el a 150 000 000 HUF-ot, továbbá ugyanezen időszakban építési műszaki ellenőrzés szolgáltatás teljesítéséből származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele a három év alatt nem éri el összesen a 80 000 000 HUF-ot.
Többet mutasson
P3) Ajánlattevő nem rendelkezik az ajánlattételi határidő időpontjában érvényes és hatályos, káreseményenként legalább 20 000 000 HUF és évenkénti legalább 50 000 000 HUF fedezeti értékű, műszaki ellenőrzésre vonatkozó szakmai felelősségbiztosítással.
Többet mutasson
Az előírt alkalmassági követelménynek közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon gazdasági és pénzügyi alkalmasság körébe eső követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg.
Többet mutasson
Műszaki és szakmai képességek:
Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolására az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat:
M1) A VHR 310. 15. § (3) bekezdés a) pontja alapján, az ajánlati felhívás feladásának napját (felhívás VI.5. pontja) megelőző 36 hónapban teljesített legjelentősebb, magasépítési beruházással összefüggő műszaki ellenőrzés tárgyában kötött szerződéseinek ismertetése a VHR 310. 16. § (1)-(2) bekezdéseiben meghatározott módon kiállított és legalább az alábbiakat tartalmazó referencia nyilatkozattal/referencia igazolással:
Többet mutasson
a) a szerződést kötő másik fél (megrendelő) neve és címe;
b) a referenciát adó személy neve és elérhetősége (telefon vagy telefax vagy e-mail);
c) a teljesítés befejezésének ideje (év, hó, nap részletezettséggel);
d) a szerződés tárgya és a teljesítés helye;
e) a nettó ellenszolgáltatás összege (HUF),
f) amennyiben a referenciát a megrendelő szervezet igazolja, úgy nyilatkozni kell a szerződés teljesítéséről, azaz a szolgáltatás megfelelőségéről.
Az alkalmassági minimumkövetelményként előírt, az alkalmasság igazolására szolgáló adatokat úgy kell az igazolás(ok)nak/nyilatkozat(ok)nak tartalmazni, hogy azokból az igazolni kívánt alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen.
Többet mutasson
Az M1)1. alkalmassági minimumkövetelmények igazolására benyújtandó referencia nyilatkozatnak/referencia igazolásnak tartalmazni kell a magasépítési beruházás teljes nettó értékét is.
Teljesítettnek minősül a szerződés (szolgáltatás), amennyiben a projekt műszaki átadás-átvétel a vizsgált időszakban (az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 36 hónapban) megvalósult, és a megrendelő által kiadott teljesítés igazolással lezárult.
Többet mutasson
Közös ajánlattevőként, alvállalkozóként, vagy a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti más szervezetként teljesített referencia esetében a referencia igazolást/nyilatkozatot olyan tartalommal kell benyújtani, hogy abból ajánlatkérő meg tudja állapítani az adott szerződésből a közös ajánlattevőre/alvállalkozóra/más szervezetre eső teljesítési részarányt, melyet figyelembe vesz az alkalmasság vizsgálata során.
Többet mutasson
M2) A VHR 310. 15. § (3) bekezdés d) pontja alapján azon szakemberek megnevezése, akiket ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe, feltüntetve, hogy melyik szakembert, mely pozícióba ajánlja meg, továbbá a szakemberek bemutatása a szakemberek saját kezűleg aláírt önéletrajzának becsatolásával.
Többet mutasson
A szakmai önéletrajznak az alábbiakat kell tartalmazni:
— szakember neve, címe, születési ideje, végzettség, műszaki ellenőri szakági jogosultság megnevezése és a jogosultság megszerzésének ideje, jelenlegi munkahely (foglalkoztató), jelenlegi munkakör, szakmai gyakorlat ismertetése (projekt megnevezése, kezdésének és befejezésének időpontja (év, hó részletezettséggel), ellátott munkakör),
Többet mutasson
— a 244/2006. (XII.5.) Korm.rendelet szerinti, építési műszaki ellenőri névjegyzékben szereplő kamarai nyilvántartási szám,
— nyilatkozat a következők szerint: „Kijelentem, hogy nyertes ajánlattétel esetén a szerződés teljesítésében személyesen részt veszek a szerződés teljesítésének időtartama alatt az ajánlatban szereplő pozícióban. Kijelentem továbbá, hogy nincs olyan tevékenységem, amely akadályozna a szerződés szerinti feladatok ellátásában.”.
Többet mutasson
A 244/2006. (XII.5.) Korm.rendeletben előírt feltételek teljesülését ajánlatkérő kamarai honlapon / honlapokon ellenőrzi.
Amennyiben a kamarai honlap / honlapok nem tartalmazzák az előírt szakági jogosultság meglétét, az ajánlathoz csatolni kell a jogosultságot igazoló okirat / okiratok másolatát.
Ajánlatkérő a gyakorlati idő meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi.
M3) A VHR 310. 15. § (3) bekezdés f) pontja alapján ajánlattevő vonatkozásában az ajánlattétel időpontjában érvényes, akkreditált tanúsító által kiállított MSZ EN ISO 9001:2000 minőségbiztosítási rendszer tanúsítvány, vagy a VHR 310. 17. § (2) bekezdés szerinti ezzel egyenértékű tanúsítvány, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékai.
Többet mutasson
Ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján, kizárólag a Kbt. 55. § (6) bekezdés a), b) pontjai szerinti esetekben, a kapcsolódó alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. A kapacitását rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási móddal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd szerződés teljesítésének időtartama alatt.
Többet mutasson
Az alkalmasság igazolására szolgáló valamennyi dokumentumot egyszerű másolatban is elegendő benyújtani.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
M1) Ajánlattevő nem csatol az ajánlathoz legalább 3 db, az ajánlati felhívás feladásának napját (felhívás VI.5. pontja) megelőző 36 hónap alatt összesen teljesített (befejezett) szerződést igazoló olyan referencia igazolást/nyilatkozatot, melyek mindegyikének tárgya magasépítési műszaki ellenőri szolgáltatás, továbbá:
Többet mutasson
M1)1. amelyek közül 1 db legalább nettó 4 000 000 000 HUF értékű magas építési beruházás teljes körű építési műszaki ellenőrzési feladatainak ellátását igazolja,
M1)2. amelyek közül 1 db referencia szerinti ellenszolgáltatás (megbízási díj) nagysága eléri vagy meghaladja a nettó 25 000 000 HUF-ot, valamint.
M1)3. amelyek közül 1 db referencia közhasználatú (Étv. 2. § 9. pont) építménnyel kapcsolatos magasépítési beruházás építési műszaki ellenőrzésére vonatkozik és a referencia szerinti ellenszolgáltatás (megbízási díj) nagysága eléri vagy meghaladja a nettó 10 000 000 HUF-ot.
Többet mutasson
Amennyiben egy referencia több alkalmassági feltételnek is megfelel, azt az ajánlatkérő valamennyi érintett feltételnél figyelembe veszi.
M2) Ajánlattevő nem mutat be ajánlatában:
M2)1. Vezető építési műszaki ellenőr pozícióra: 1 fő, felsőfokú építész-, vagy építőmérnök, vagy építész üzemmérnök végzettséggel, ME-É-I jogosultsággal rendelkező szakembert, aki a jogosultsága megszerzésétől számítva rendelkezik 36 hónapos projektvezetői szakmai gyakorlattal magasépítési beruházás építési műszaki ellenőrzése területén.
Többet mutasson
M2)2. Vezető építési műszaki ellenőr-helyettes pozícióra: 1 fő, felsőfokú építész-, vagy építőmérnök, vagy építész üzemmérnök végzettséggel, ME-É-I jogosultsággal rendelkező szakembert, aki a jogosultsága megszerzésétől számítva rendelkezik 24 hónapos projektvezetői szakmai gyakorlattal magasépítési beruházás építési műszaki ellenőrzése területén.
Többet mutasson
M2)3. Építési műszaki ellenőri pozícióra: legalább 8 fő, felsőfokú végzettségű, az alábbiakban részletezett szakterületeken érvényes műszaki ellenőri jogosultsággal és szakmai gyakorlattal (a jogosultság megszerzésétől számítva) rendelkező szakembert:
Többet mutasson
— legalább 1 fő, KÉ-I érvényes kamarai jogosultsággal és közút vagy közúti híd műszaki ellenőrzés területén szerzett legalább 24 hónap gyakorlattal,
— legalább 1 fő, TÉ-I érvényes kamarai jogosultsággal, valamint távközlési, hírközlési és informatikai létesítmények műszaki ellenőrzésének területén szerzett legalább 24 hónap gyakorlattal,
— legalább 1 fő, M-I érvényes kamarai jogosultsággal, mélyépítés és mélyépítési műtárgyak műszaki ellenőrzése területén szerzett legalább 24 hónap gyakorlattal,
— legalább 1 fő, É-I érvényes kamarai jogosultsággal és magasépítési létesítmények műszaki ellenőrzésének területén szerzett legalább 24 hónap gyakorlattal,
— legalább 1 fő, G-I érvényes kamarai jogosultsággal, valamint építmény- és épületgépészeti létesítmények műszaki ellenőrzésének területén szerzett legalább 24 hónap gyakorlattal,
— legalább 1 fő, VZ-I érvényes kamarai jogosultsággal és vízgazdálkodási sajátos építmények műszaki ellenőrzésének területén szerzett legalább 24 hónap gyakorlattal,
— legalább 1 fő, V-I érvényes kamarai jogosultsággal és külső villamosenergia ellátás műszaki ellenőrzésének területén szerzett legalább 24 hónap gyakorlattal,
— legalább 1 fő, V-I érvényes kamarai jogosultsággal, valamint építmény- és épületvillamossági létesítmények műszaki ellenőrzésének területén szerzett legalább 24 hónap gyakorlattal,
— legalább 1 fő, V-I érvényes kamarai jogosultsággal, gyengeáramú rendszerek: strukturált informatikai rendszer, telefonközpont, video megfigyelő rendszer, beléptető és jegykezelő rendszer műszaki ellenőrzése területén szerzett legalább 24 hónap gyakorlattal,
Többet mutasson
— legalább 1 fő, V-I érvényes kamarai jogosultsággal és elektroakusztikai berendezések műszaki ellenőrzése területén szerzett legalább 24 hónap gyakorlattal.
Az M2)3) pontra vonatkozóan egy építési műszaki ellenőr szakember több pozícióra is jelölhető, amennyiben rendelkezik a szükséges jogosultságokkal és az előírt egyéb követelményeknek is megfelel. Ajánlattevőnek azonban legalább 8 fő építési műszaki ellenőr szakembert kell bemutatni ajánlatában.
Többet mutasson
Az időben párhuzamos gyakorlati időket ajánlatkérő csak egyszer számítja be az adott szakember gyakorlati idejének megállapítása során.
M3) Ajánlattevő nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyát képező szolgáltatási tevékenységre (építési műszaki ellenőrzés) vonatkozó, az ajánlattétel időpontjában érvényes ISO 9001:2000 szabványnak megfelelő minőségbiztosítási rendszer tanúsítvánnyal, vagy a VHR 17. § (2) bekezdés szerinti egyéb egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival.
Többet mutasson
A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:
1.) Kötbérek:
Ajánlatkérő szerződésszegés esetére kötbért köt ki. A nyertes ajánlattevőként szerződő fél kötbérfelelősséggel tartozik, ha:
a) késedelmesen teljesít,
b) hibásan teljesít,
c) a teljesítés lehetetlenné válik (meghiúsul).
a) Késedelmi kötbér:
A késedelmi kötbért ajánlatkérő a hatóságok által előírt vagy a szerződésben az ajánlatkérő által meghatározott, az ajánlatkérő számára hátrányos jogkövetkezménnyel vagy elmarasztalással járó határidők, továbbá a jelentési és jóváhagyási kötelezettség késedelmes teljesítése esetén érvényesíti. A késedelmi kötbér mértéke, melyet valamennyi, a szerződés teljesítése során felmerülő részhatáridő vonatkozásában önállóan, azonos mértékben érvényesít ajánlatkérő: 200 000 HUF / késedelmes naptári nap a késedelembe esés időpontjától a tényleges teljesítés napjáig. A késedelmi kötbér maximuma késedelmenként 30 naptári nap, az ezt meghaladó késedelem súlyos szerződésszegésnek minősül.
Többet mutasson
b) Hibás teljesítési (minőségi) kötbér:
A hibás teljesítési (minőségi) kötbért ajánlatkérő a Megbízott nem szerződésszerű (rész)teljesítése esetén érvényesíti, amennyiben a hibás teljesítés a Megbízott, vagy az általa a teljesítésbe szabályszerűen bevont közreműködőknek róható fel. A hibás teljesítési (minőségi) kötbér mértéke: 500 000 HUF. Amennyiben ajánlatkérő a hiba kijavítását igényli, a késedelemre megállapított mértékű kötbért kell alkalmazni a hiba közlésétől a hiba kijavításáig terjedő időtartamra.
Többet mutasson
c) Meghiúsulási kötbér:
A meghiúsulási kötbért ajánlatkérő abban az esetben érvényesíti, ha a nyertes ajánlattevő olyan okból, amelyért felelős nem teljesít, illetve a késedelem meghaladja a 30. naptári napot és ajánlatkérő a szerződés, ezen körülményre hivatkozással, felmondással megszünteti. A meghiúsulási kötbér mértéke 5 000 000 HUF.
Többet mutasson
A kötbér esedékessé válik:
a) a késedelmi kötbér esetén, amikor a késedelem megszűnik, vagy a késedelem eléri a 30 napot;
b) hibás teljesítés esetén a kifogás közlésével, illetőleg - ha a késedelemre megállapított mértékű kötbér jár - a késedelemre vonatkozó szabályok szerint;
c) meghiúsulási kötbér esetén a felmondás közlésével.
2.) Előleg-visszafizetési biztosíték:
Amennyiben a nyertes ajánlattevő előleget igényel, arra akkor jogosult, ha az előleggel azonos mértékű biztosítékot nyújt. Az előleg kifizetésének feltétele, hogy az előlegbekérővel együtt, legkésőbb a munkaterület átadását követő 8 napon belül a nyertes ajánlattevőként szerződő fél (Megbízott) az ajánlatkérő (Megbízó) rendelkezésére bocsátja eredetiben az előlegbiztosítékot is.
Többet mutasson
Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő nyilatkozzon ajánlatában arról, hogy az Előleg-visszafizetési biztosítékot az előírt határidőre biztosítja (Kbt. 126. § (5) bekezdés). A biztosíték érvényességi ideje: az előlegbekérő benyújtásától kezdődően a kifizetésre került előleg teljes elszámolásának időpontjáig a megbízási szerződésben rögzítettek szerint.
Többet mutasson
Az előleg-visszafizetési biztosíték az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint - lásd.: Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja - teljesíthetők:
— a meghatározott összeg a Nagyerdei Stadion Rekonstrukciós Kft. UniCredit Bank Hungary Zrt.-nél vezetett 10918001-00000129-02510008 számú HUF számlájára történő befizetéssel, vagy,
— a meghatározott összegre vonatkozó feltétel nélküli és visszavonhatatlan
bankgarancia biztosításával, vagy,
biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel is.
A biztosíték kedvezményezettje Nagyerdei Stadion Rekonstrukciós Kft.
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
— Ajánlatkérő (Megbízó) a Kbt. 131. § (1) bekezdése értelmében a kért megbízási díj 5 %-ának megfelelő mértékű, de legfeljebb 10 000 000 HUF előleget fizet, amennyiben ezt nyertes ajánlattevő (Megbízott) kéri. Az előleg-igényről a nyertes ajánlattevő legkésőbb a szerződéskötéskor nyilatkozni köteles. Az előleget Megbízó az előlegbekérő alapján fizeti ki a nyertes ajánlattevőnek az előlegbekérő kézhezvételét követő 15 napon belül. Az előlegbekérőt, az eredeti példányban benyújtandó előleg-visszafizetési biztosíték benyújtásával egy időben, legkésőbb a munkaterület átadását követő 8 napon belül kell benyújtani Megbízó részére,
Többet mutasson
— Az előleg összegét a Megbízó a Megbízott által benyújtandó számlákban szereplő összegekből egyenlő részletben számolja el oly módon, hogy a Megbízó az egyes rész- illetve a végszámla összegét az előleg részlet összegével csökkentve fizeti ki a Megbízott részére. Az előleg elszámolása során a Megbízott jogosult kérni, hogy a Megbízó a pénzügyileg elszámolt előleg-részlet összegének megfelelő mértékben szabadítsa fel az előleg visszafizetési biztosítékot, annak azonban minden időpontban el kell érnie a pénzügyileg még el nem számolt előleg részlet összegét,
Többet mutasson
— A megbízási díj a Megbízott által ellátandó feladatokhoz igazodóan az alábbiak szerint oszlik meg:
—— a kivitelezési díj-részre (a teljes megbízási díj 90 %-ának megfelelő összeg) a Megbízott a 5 (öt) darab részszámlát jogosult benyújtani, az alábbiak szerint:
a) a műszaki előrehaladás 20 %-ának elérésekor a kivitelezési díj-rész 20 %-áról
b) a műszaki előrehaladás 40 %-ának elérésekor a kivitelezési díj-rész további 20 %-áról
c) a műszaki előrehaladás 60 %-ának elérésekor a kivitelezési díj-rész további 20 %-áról
d) a műszaki előrehaladás 80 %-ának elérésekor a kivitelezési díj-rész további 20 %-áról.
e) a műszaki átadás-átvételt követően a használatbavételi engedély kiadásakor, a kivitelezési díj-rész fennmaradó 20 %-áról.
— A Megbízott a kivitelezést követő műszaki átadás-átvételi eljárás befejeződésétől számított 1 (egy) év elteltével megtartott utó-felülvizsgálati eljárás befejeződését követően jogosult a teljes megbízási díj 10 %-ának megfelelő összegről számlát benyújtani, amely egyben végszámlának is minősül,
Többet mutasson
— Részszámlák és végszámla kizárólag a Megbízó által elfogadott, jóváhagyott és aláírt teljesítésigazolás alapján nyújtható be,
— A számlák (részszámlák és végszámla) fizetési határideje: a Kbt. 130. § (3) bekezdése alapján a számla Megbízó általi kézhezvételét követő 30 naptári nap,
— A szolgáltatás Magyarország Kormányának 1262/2010 (XI.30) határozata alapján 100 % állami támogatásból valósul meg. Az ajánlattétel, a szerződés és számlázás, valamint a kifizetés devizaneme: magyar Forint.
A fizetési feltételek kapcsán irányadó jogszabályok még:
— Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény, különösen, de nem kizárólagosan annak 36/A. §-a,
— Az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Kormányrendelet.
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni: Nem követelmény.
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához van kötve:
— Az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet,
— Az építési műszaki ellenőri, valamint a felelős műszaki vezetői szakmagyakorlási jogosultság részletes szabályairól szóló 244/2006. (XII.5.) Korm. rendelet.
A személyzet neve és szakképesítése

Eljárás
A dokumentumok kifizetésének módja:
Ajánlattevő a dokumentáció ellenértékét (bruttó 101 600 HUF) az eljárást lebonyolító BMSK Beruházási, Műszaki Fejlesztési, Sportüzemeltetési és Közbeszerzési Zrt. (BMSK Zrt.) MKB Bank Nyrt.-nél vezetett 10300002-20260206-00003285 sz. számlájára történő átutalással egyenlítheti ki. Az átutalás közlemény rovatában a 75-12-2285 hivatkozási számot fel kell tüntetni. A befizetés igazolható
Többet mutasson
— átutalásnál: az átutalás megtörténtét igazoló terhelési értesítő pénzintézet által hitelesített (pénzintézeti bélyegző lenyomat + aláírás) példányával,
— E-bank használata esetén: a tranzakcióról készült nyomtatott visszaigazolással.
A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja:
A dokumentáció megvásárolható a jelen hirdetmény közzétételének napjától kezdve munkanapokon 8:00-14:00 óra között (helyi idő szerint), illetve az ajánlattételi határidő lejártának napján 8:00-11:00 óra között (helyi idő szerint).
A dokumentáció ajánlatonként legalább egy ajánlattevő vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozó általi - „A” melléklet II. pont alatt megnevezett szervezettől történő - megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. A dokumentáció ellenértékének visszakövetelésére - a Kbt. 52. § (2) bekezdésében foglalt eseteket kivéve - nincs lehetőség.
Többet mutasson
A dokumentáció átvehető személyesen a 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. (Puskás Ferenc Stadion Főigazgatóság épülete III. emelet 35. szoba címen, vagy a Kbt. 50. § (3) bekezdésében meghatározottak szerint, a dokumentáció ellenértékének kifizetését igazoló dokumentum benyújtásával.
Többet mutasson
Ajánlatkérő biztosítja a dokumentációba történő előzetes betekintést munkanapokon 8:00-14:00 óra között, az ajánlattételi határidő napján 8:00-11:00 óra között a MAGYARORSZÁG, 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. (Puskás Ferenc Stadion Főigazgatóság épülete III. emelet 35. szoba címen.
Többet mutasson
Az ajánlat érvényességi időtartama: 30 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2012-10-08 📅
A bontás helye:
MAGYARORSZÁG, 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5., Puskás Ferenc Stadion Főigazgatóság épülete, VIP terem.
Hely: MAGYARORSZÁG, 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5., Puskás Ferenc Stadion Főigazgatóság épülete, VIP terem.
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról:
A bontáson a Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott személyek, szervek képviselői lehetnek jelen. Az ajánlatok felbontására a Kbt. 62. § rendelkezései irányadók.
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Más típusú ajánlatkérő: Other
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Ábri Balázs és Varga László ügyvezetők
E-mail: varga.laszlo@nagyerdeistadion.hu 📧
Internetcím: www.nagyerdeistadion.hu 🌏
Név: BMSK Beruházási, Műszaki Fejlesztési, Sportüzemeltetési és Közbeszerzési Zrt. (BMSK Zrt.)
Postacím: Postai cím: Istvánmezei út 1-3., Közbeszerzési Osztály; Személyesen vagy futár útján: Istvánmezei út 3-5., Puskás Ferenc Stadion, Főigazgatóság épülete, III. emelet 35. iroda.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1146
Kapcsolattartó pont: Dudás Edit
Telefon: +36 14714291 📞
E-mail: dudas.gyorgyne@bmsk.hu 📧
Fax: +36 14714290 📠
URL további információkért: www.bmsk.hu 🌏
Dokumentumok URL-je: www.bmsk.hu 🌏
Részvételi URL: www.bmsk.hu 🌏
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧

Hivatkozás
Azonosítók
Az ajánlatkérő által megadott hivatkozási szám: 75-12-2285
További információk
1) Az ajánlatkérő a Kbt. 67.§ szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.
2) Kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 45. § (1)-(6) bekezdéseiben foglaltak az irányadók.
3) Az eljárás eredményéről az ajánlatkérő a Kbt. 65.§ (1) bekezdése alapján legkésőbb az ajánlati kötöttségi határidő lejártát megelőző napon az eljárás eredményéről szóló összegezés megküldésével írásban tájékoztatja az ajánlattevőket.
4) Ajánlatkérő a Kbt. 124. § (4) bekezdése értelmében az eljárás nyertesével, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte.
Többet mutasson
5) A Kbt. 124.§ (5) bekezdése szerint az írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő és - amennyiben második legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlattevőként megjelölésre kerül, úgy - a második legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlattevő ajánlati kötöttsége további 30 nappal meghosszabbodik. A szerződés megkötésére ezen időszakon belül, de az írásbeli összegezés megküldését követő 10. napot követően kerül sor.
Többet mutasson
6) Az ajánlati felhívás III.2.2.) és a III.2.3.) pontja szerinti valamennyi alkalmassági minimumkövetelmény [(P1) - (P3) és (M1)-(M3)] és ezek előírt igazolási módját a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg ajánlatkérő.
Többet mutasson
7) Árfolyamok: A különböző devizák magyar forintra (HUF) történő átváltásánál ajánlattevőnek a forgalom tekintetében a számviteli jogszabályok szerinti beszámoló fordulónapján (ha ez nem munkanap, akkor az azt megelőző munkanapon), a referenciák tekintetében pedig a teljesítés napján (ha ez nem munkanap, akkor az azt megelőző munkanapon) érvényes hivatalos, Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alapul venni. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját nemzeti bankja (központi bankja) által, a forgalom tekintetében a beszámoló fordulónapján (ha ez nem munkanap, akkor az azt megelőző munkanapon), a referenciák tekintetében pedig a teljesítés napján (ha ez nem munkanap, akkor az azt megelőző munkanapon) érvényes árfolyamon számított EUR ellenértéket kell ajánlattevőnek alapul venni, majd a fentiek alapján magyar forintra váltani.
Többet mutasson
8) Ajánlatkérő rögzíti, hogy a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontja szerinti jogalappal hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat az abban rögzített feltételek szerint.
9) Irányadó idő: A felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.
10) Kbt. és Ptk. alkalmazása: A felhívásban és a dokumentációban a „Kbt.” rövidítés alatt a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény értendő. A felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. rendelkezései az irányadók. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződésekre egyebekben az 1959. évi IV. törvény a Polgári Törvénykönyvről (továbbiakban: Ptk.) rendelkezéseit kell alkalmazni.
Többet mutasson
11) Az ajánlat összeállításánál az eljárást megindító felhívásban és az ajánlatkérő által összeállított dokumentációban, továbbá - az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában - a 2011. évi CVIII. törvényben foglaltak szerint kell eljárni.
12) Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülő költségek ajánlattevőt terhelik.
13) Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek is magyar nyelven kell benyújtani az ajánlatot, annak valamennyi dokumentumával együtt.
Az eljárás, a kapcsolattartás és a levelezés nyelve a magyar, joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű okiratok alkalmasak. Ajánlatkérő az idegen nyelvű okiratokról, dokumentumokról felelős magyar fordítást kér benyújtani (azaz a 24/1986. (VI.26.) MT rendelet szerinti hiteles fordítás nem előírás), apostille hitelesítés nélkül. Felelős magyar fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek, és a nyilatkozatát valamennyi fordításhoz csatolja. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős.
Többet mutasson
14) Az ajánlatot papíralapon 4 példányban (1 eredeti és az eredetivel mindenben megegyező 3 másolati példányban), továbbá 1 példányban elektronikus adathordozón (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf file) az ajánlat papíralapú „eredeti” példányához csatolva kell benyújtani. A papír alapon benyújtott példányokon egyértelműen meg kell jelölni az „eredeti” és a „másolat” példányokat. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, az eredeti példány az irányadó. Az ajánlat benyújtásának formai követelményeit és módját a dokumentáció részletesen tartalmazza.
Többet mutasson
15) Az ajánlatkérő - támogatásból megvalósuló beszerzésről lévén szó - kifejezetten utal a Kbt. 40. §’ (3)-(4) bekezdése szerinti rendelkezések alkalmazhatóságára.
Az ajánlathoz - többek között - az alábbi iratokat is csatolni kell:
1) Ajánlattevő Kbt. 60. § (3) bekezdése szerint nyilatkozata, az ott meghatározott tartalommal. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők által nyilatkozattételre feljogosított személy által aláírtan kell benyújtani. A nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését.
Többet mutasson
2) Ajánlattevő Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint nyilatkozata, melyben nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e. Közös ajánlattétel esetén ezen nyilatkozatot minden egyes ajánlattevőnek külön-külön ki kell állítani és cégszerűen aláírni.
Többet mutasson
3) A Kbt. 60. § (6) bekezdés szerinti felolvasólap, melyben ajánlattevő feltünteti a Kbt. 62. § (3) bekezdés szerinti információkat. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők által nyilatkozattételre feljogosított személy által aláírtan kell benyújtani. A nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését.
Többet mutasson
4) Ajánlattevő Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjai szerinti nyilatkozata (nemleges nyilatkozat is csatolandó). Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők által nyilatkozattételre feljogosított személy által aláírtan kell benyújtani. A nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését.
Többet mutasson
5) Több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot. Közös ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő(k) személyében az ajánlattételi határidő lejára után változás nem következhet be. [Kivétel: Kbt. 67. § (3) bekezdés utolsó fordulatában foglaltak!]
Közös ajánlat benyújtása esetén az ajánlatnak tartalmaznia kell valamennyi közös ajánlattevő által aláírt Konzorciumi Szerződést. A szerződésben a felek (ajánlattevők) kötelesek maguk közül kijelölni egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt (Konzocium vezetője) az ajánlatkérővel való kapcsolattartásra, továbbá a Konzorcium nevében - a szerződés aláírása kivételével - a jognyilatkozatok megtételére. A szerződésnek tartalmaznia kell a Konzorcium vezetőjének kifejezett nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a Konzorcium vezetését elfogadja. A Konzorciumi szerződés egyéb tartalmi előírásait a dokumentáció tartalmazza.
Többet mutasson
6) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 26.§-a értelmében ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének 25 %-át meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen.
Többet mutasson
7) Amennyiben az ajánlattevő a felhívás III.2.2.) és/vagy III.2.3) pontjában előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni (=alkalmassági igazolásában résztvevő gazdasági szereplő; ld. Kbt. 55. § (5) és (6) bekezdés), úgy az ajánlatban meg kell jelölni ezt a szervezetet, és meg kell jelölni az eljárást megindító felhívás azon vonatkozó pontját, melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolnia az alkalmassági feltételeknek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Jelen pont kapcsán a Kbt. 55. § (6) bekezdésében foglaltak is alkalmazandók.
Többet mutasson
8) Az igazolások benyújtásának formája: A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján az igazolások egyszerű másolatban is benyújthatók. Ugyanakkor lehetőség van az igazolások eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtására is. Az alkalmasság megítéléséhez szükséges dokumentumokat szintén elegendő egyszerű másolatban benyújtani.
Többet mutasson
9) Amennyiben ajánlattevő - átalakulásra hivatkozással - jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az ajánlathoz csatolni kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat.
Többet mutasson
10) Az ajánlattevő (közös ajánlattevő), az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet tekintetében az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat:
a) a cégaláírási nyilatkozat (közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott címpéldány) vagy a Ctv. 9. §-a szerinti, ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-minta egyszerű másolata, az ajánlatot aláíró (vagy arra meghatalmazást adó), cég képviseleti jogosultsággal rendelkező személytől; a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazás eredeti vagy egyszerű másolati példánya, illetve
Többet mutasson
b) folyamatban lévő cégbírósági változásbejegyzési eljárás esetén a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolás [=ún. „e-tértivevény” és az „Informatikai vizsgálat eredménye” elnevezésű dokumentum 1-1 nyomtatott példányát, továbbá .xml file-ként nyomtatva a „Változásbejegyzési kérelem” elnevezésű dokumentum 1 nyomatott példányát (mellékletek nélkül)].
Többet mutasson
11) A nem magyarországi letelepedésű (székhelyű) ajánlattevőnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtania arról, hogy a 310/2011. (XII.23.) Korm.rendelet 4. §-ában meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani és az igazolásokat azzal összhangban - felelős magyar fordításban - kell benyújtani.
Többet mutasson
12) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy az ajánlattétel során figyelembe vette-e a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó, a teljesítés helyén hatályos kötelezettségeket. A munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozóan a dokumentációban megnevezett szervezetektől (hatóságoktól) szerezhető be tájékoztatás.
Többet mutasson
13) Ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozata a tekintetben, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf file) példánya a papír alapú eredeti példánnyal megegyezik.
14) Ajánlattevő a Kbt. 80. § (1) bekezdés szerint az ajánlatában közölt üzleti titok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat az ajánlatban - elkülönített módon, külön fejezetben, közvetlenül a nyilatkozat után, az ajánlat legvégén, vagy külön kötetben - kell elhelyezni. Amennyiben az ajánlat üzleti titkot nem tartalmaz, erről az ajánlattevőnek külön nyilatkozatot nem kell csatolnia.
Többet mutasson
Ajánlatkérő felhívja ajánlattevő figyelmét, hogy a Kbt. 80. § (1) bekezdésben foglaltakon túlmenően a Kbt. 80. § (2)-(4) bekezdései és a Kbt. 81. § rendelkezéseire is figyelemmel jelölheti meg ajánlatának üzleti titkot tartalmazó részét.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828594 📞
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu 🌏
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 137. § alapján.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2012/S 163-271537 (2012-08-21)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2013-01-15)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 64 400 000 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2013-01-15 📅
Közzététel dátuma: 2013-01-18 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2013/S 013-016640
Hirdetményre hivatkozik: 2012/S 163-271537
HL-S szám: 13
További információk
Szakági műszaki ellenőrzés KÉ-I, TÉ-I, M-I, G-I, V-1 (külső villamosenergia ellátás), V-I (építmény- és épületvillamosssági létesítmények), V-I (gyengeáramú rendszerek), V-I (elektroakusztikai berendezések), melyekből 10 % feletti alvállalkozó 21% arányban: KÉ-I, M-I, G-I, V-I (gyengeáramú rendszerek), V-I (elektroakusztikai rendszerek)
Többet mutasson

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2012-12-07 📅
Név: KEM-BER Beruházó- Tervező és Kereskedelmi Kft.
Postacím: Wesselényi u. 6.
Postai város: Debrecen
Postai irányítószám: 4024
Ország: Magyarország 🇭🇺
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 8

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK16178
Kapcsolat

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Döntöbizottság
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 137. § rendelkezései szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Forrás: OJS 2013/S 013-016640 (2013-01-15)