Makó és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás ivóvízminőség-javító beruházásának FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri munkái

Mennyiség vagy érték

FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri feladatok teljes körű ellátása Makó és TérségeIvóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás KEOP-2009-1.3.0 azonosítószámú, az alábbi műszaki tartalommal megvalósuló projektje mellett: a meglévő összekapcsolt vízellátó rendszer bővítése tisztítás-technológia kiépítésével. A rendelkezésre álló engedélyek adatai:— 17458-4-6/2012 Elvi vízjogi engedély Királyhegyes-Makó-Rákos kistérségi vízellátó rendszerére,— 72654-2-6/2012 Elvi vízjogi engedély Makó város vízellátó rendszerére,— 72656-1-16/2012 Elvi vízjogi engedély Kiszombor önálló vízellátó rendszerére,— 72655-1-21/2012 Elvi vízjogi engedély Maroslele önálló vízellátó rendszerére,— 72652-1-17/2012 Elvi vízjogi engedély Ferencszállás-Klárafalva kistérségi vízellátó rendszerére,— 72651-1-16/2012 Elvi vízjogi engedély Földeák-Óföldeák kistérségi vízellátó rendszerére,— 72650-2-5/2012 Elvi vízjogi engedély Apátfalva-Magyarcsanád-Nagylak-Kövegy-Csanádpalota kistérségi vízellátó rendszerére,— 72653-1-22/2012 Elvi vízjogi engedély Nagyér-Ambrózfalva-Csanádalberti-Pitvaros kistérségi vízellátó rendszerére,— 72652-1-17/2012 Elvi vízjogi engedély Ferencszállás-Klárafalva kistérségi vízellátó rendszerére.Az építési beruházás két szerződésben valósul meg:— A vízművek technológia fejlesztéseinek és a vonalas létesítmények (vezetékek) építésének, megvalósítására vonatkozó létesítési engedélyes és kiviteli szintű tervezése, az engedélyek beszerzése, valamint a fejlesztések megvalósítása,— A víziközmű hálózat egyes elemei rekonstrukciójának megvalósítására vonatkozó létesítési engedélyes és kiviteli szintű tervezése, az engedélyek beszerzése, valamint a fejlesztések megvalósítása.A FIDIC mérnöki munkát a FIDIC Sárga könyv alapján megvalósítani tervezett kivitelezéssel összefüggésben kell ellátni. A feladatok amegvalósítás szakaszára, továbbá az utó-felülvizsgálati eljárásban való részvételre és szakmai közreműködésre, illetőleg egyéb, járulékos műszaki szakértői feladatok ellátására is kiterjednek, a dokumentáció részeként kiadott megbízási szerződés feltételei szerint, a közbeszerzési dokumentációban részletezettek szerint.123 480 000

További információk

1) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 40. § (1), 58. § (3) bekezdése és a Kbt. 60. § (3), (5) bekezdései szerinti nyilatkozatokat.

2) Ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. A dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat.

3) Az ajánlattevő csatolja az ajánlatban aláíró személy aláírási címpéldányát / aláírás-mintáját (továbbiakban: címpéldány). A címpéldány lehet másolat is, a kiállítás dátuma nincs határidőhöz kötve. Amennyiben az ajánlatot a képviseletre jogosult személy meghatalmazása alapján más személy látja el kézjegyével, úgy a meghatalmazásról legalább teljes bizonyító erejű magánokirat szükséges.

4) Az ajánlatkérő lehetőséget biztosít a dokumentációba való betekintésre, előzetes időpont egyeztetés alapján, az ajánlattételi határidő lejártáig.

5) Az ajánlatkérő az eljárás során a közbeszerzési törvény 67. § alapján az összes ajánlattevő számára, azonos feltételekkel biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.

6) Szerződéskötés tervezett időpontja a Kbt. 124. § (6) bekezdése alapján az írásbeli összegzés megküldése napját követő 10 napos időtartam lejártát követő nap de. 10:30 óra. Amennyiben ez nem munkanap, akkor a következő munkanapon de. 10:30 órakor (helye azonos az ajánlatok felbontásának helyével).

7) A Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével köt szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte.

8) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a pénzügyi-, gazdasági-, valamint műszaki-, illetve szakmai alkalmasságok feltételeit és az igazolás módját a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.

9) A dokumentáció az ellenérték befizetését igazoló bizonylat átadása ellenében az ajánlati felhívás megjelenése napjától az ajánlatkérőnél (MAGYARORSZÁG, 6900 Makó, Széchenyi tér 22., II. emelet, 207. sz. iroda, dr. Czene Judit) vehető át, előzetes időpont egyeztetést követően az ajánlattételi határidő lejártáig, munkanapokon 8:00-16:00 óráig, pénteki napokon, illetve az ajánlattételi határidő lejártának a napján 10:30 óráig. A dokumentáció megküldését, írásban érkező, az ajánlattevő és az eljárás adatait rögzítő megkeresésre, 2 munkanapon belül postai úton teljesíti ajánlatkérő a Kbt. 50. § (3) bekezdése alapján. A dokumentáció másra át nem ruházható, ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia.

10) Az ajánlat benyújtására vonatkozó formai előírások a dokumentációban találhatóak.

11) Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az ajánlati felhívás feladásának napján (a beszámoló adatai tekintetében az adott év számviteli jogszabályok szerinti beszámoló fordulónapján, míg a referenciák esetében a teljesítés időpontjában) érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által az ajánlati felhívás feladásának napján (a beszámoló adatai tekintetében az adott év számviteli jogszabályok szerinti beszámoló fordulónapján, míg a referenciák esetében a teljesítés időpontjában) érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint.

12) A teljes ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő helyi idő szerint értendő.

13) Az ajánlattevő, ajánlata részeként nyújtsa be az ajánlati felhívásban tételesen felsorolt, a kizáró okok, a pénzügyi és gazdasági, valamint a műszaki és szakmai alkalmasság igazolására kért igazolásokat, nyilatkozatokat és egyéb dokumentumokat, valamint az egyéb, a dokumentációban tételesen felsorolt iratokat, dokumentumokat.

14) A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlati határidő lejártáig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli.

15) Nyertes ajánlattevőnek az írásban megvalósuló papír alapú kommunikáció tekintetében azok legalább 50 %-át kétoldalas nyomtatással és újrahasznosított papíron kell megvalósítsa, egyebekben törekednie kell az elektronikus kommunikációra. Nyertes ajánlattevőnek továbbá a projekt végrehajtása során esélytudatos kommunikációt kell folytatnia.

16) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét a Kbt. 40. § (3) és (4) bekezdésére.

17) Ajánlattevők az ajánlatban csatoljanak egy cégszerű nyilatkozat formájában megtett táblázatot arra vonatkozóan, hogy a műszaki-szakmai alkalmasság tekintetében előírt feltételeknek az ajánlatban becsatolt mely referenciával, mely bemutatott szakemberrel vagy mely más egyéb dokumentummal felel meg. Az alkalmassági követelmény esetében meg kell jelölni az alkalmassági követelmény megfelelő azonosítására szolgáló hivatkozási pontot (pl. AF III.2.3. M/2.1. pont). A táblázat minimálisan az alábbi oszlopokat tartalmazza: alkalmassági követelmény; referencia/szakember megnevezése; referencia/szakember bemutatása az ajánlat hányadik oldalán található.

18) Fordítás: Az ajánlatot magyar nyelven kell elkészíteni. Az ajánlatkérő erre tekintettel idegen vagy részben idegen nyelvű okiratokat, nyilatkozatokat nem fogad el, idegen nyelvű irat, dokumentum benyújtása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű fordítását is be kell nyújtani. Az idegen nyelven benyújtott iratok közül az ajánlati felhívás III.2.1., III.2.2. és a III.2.3. pontban jelölt, a kizáró okok és az alkalmassági követelmények igazolására szolgáló iratok esetében az idegen nyelvű irattal együtt annak magyar nyelvű, az irat 24/1986. (VI.26.) MT rendelet 5. §-a szerinti hiteles, vagy az ajánlattevő által készített felelős fordítását kell benyújtani. Felelős fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős, ajánlatkérő kizárólag a fordítást vizsgálja.

19) Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, melynek összegszerű mértéke: 1 000 000 HUF. Az ajánlati biztosíték teljesíthető átutalással az ajánlatkérő Raiffeisen Bank Zrt-nél vezetett 12069000-01212584-00100002 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az ajánlat benyújtásának határidejével. Az ajánlati biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati felhívás IV.3.7. pontjában megadott időpontig. Az ajánlattevő az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátását az ajánlatában köteles a terhelési értesítővel, bankgarancia-nyilatkozattal vagy a kötelezvénnyel igazolni, hogy az eredeti vagy hiteles másolatú igazolást befűzés nélkül, azt az ajánlat eredetijéhez külön borítékban csatolja, az igazolás egyszerű másolatát az ajánlatba fűzve, annak részeként nyújtja be. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdés a)-b) pontja szerint kerül visszafizetésre, figyelemmel a Kbt. 59. § (4) és (6) bekezdésére. Ajánlatkérő az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet.

20) A Kbt. 126. § (5) bekezdése szerint: a teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell.

21) Ajánlattevő a teljesítés során üzemeltetési szakértőt köteles bevonni a dokumentációban részletezett feltételek szerint!

A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni

Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevőtől nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek megállapodást (konzorciális szerződés) kell kötniük egymással, melyben szabályozzák a közös ajánlattevők egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatát.

Egyéb különleges feltételek

Ajánlattevőként szerződő félnek a teljesítéshez kapcsolódó beszerzései során előnyben kell részesítenie a helyi árukat és szolgáltatásokat ill. az Európai Ökocímkével (vagy azzal egyenértékű) ellátott árukat. A teljesítés során továbbá tekintettel kell lenni az ivóvíz minőségi követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló 201/2001. (X. 25.) Korm. rendelet előírásaira.

A dokumentumok kifizetésének módja

A dokumentáció ellenértéke az ÁFA-t tartalmazza. A dokumentáció árát a helyszínen készpénzfizetéssel vagy az ajánlatkérő Raiffeisen Bank Zrt-nél vezetett 12069000-01212584-00100002 számú számlájára kell átutalni. A dokumentáció árát ajánlatkérő csak a Kbt. szerinti esetekben téríti vissza.