Egyösszegű fix átalányáras vállalkozási szerződés a Forrás-4 Szennyvíz-Közmű Önkormányzati Társulás szennyvíztisztító telepének FIDIC SÁRGA könyv szerinti tervezésére és kivitelezésére a KEOP-1.2.0/2F/09-2010-0083 azonosítószámú pályázat keretében

Forrás-4 Szennyvíz-Közmű Önkormányzati Társulás

Egyösszegű fix átalányáras vállalkozási szerződés a Forrás-4 Szennyvíz-Közmű Önkormányzati Társulás szennyvíztisztító telepének FIDIC SÁRGA könyv szerinti tervezésére és kivitelezésére a KEOP-1.2.0/2F/09-2010-0083 azonosítószámú pályázat keretében.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2013-08-12. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2013-06-26.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

• Veolia Water Solutions & Technologies Magyarország Zrt.

Kicsoda?

• Forrás-4 Szennyvíz-Közmű Önkormányzati Társulás

Mi az?

Hol?

• Dél-Alföld › Csongrád

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2013-06-26	Ajánlati felhívás
2014-01-16	Tájékoztató az eljárás eredményéről

Ajánlati felhívás (2013-06-26)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Szennyvíztisztító építése
Mennyiség vagy érték:

Bordány, Forráskút, Zsombó jelenleg nem rendelkezik a település területén keletkező szennyvíz elvezetését, és tisztítását megoldó csatornahálózattal és nem áll rendelkezésére a keletkezett folyékony hulladék tisztítására alkalmas szennyvíztisztító telep sem. A projekt célja az összegyűjtött szennyvizek jogszabályoknak megfelelő, a környezetre a megengedettnél nagyobb terhelést nem jelentő módon történő kezelésének megvalósítása. A szennyvíztisztítás terén a telep ivóvízellátásának megépítése, a szennyvíziszap megfelelő kezelése és elhelyezése, a hasznosítás feltételeinek megteremtése a cél.A jelen közbeszerzési eljárás tárgyát képező feladatokat a Fidic Sárga könyv generálkivitelezői szerződéses feltételei szerint kell ellátni. A részletes feladatleírást az ajánlati dokumentáció tartalmazza.Szennyvíztisztító telep főbb műszaki adatai:Szennyvíztisztító telep helye: Forráskút 044/120 hrsz-ú ingatlanon.Épül:— DN 90 KPE (P10) ivóvíz vezeték: 3237 fm— földfeletti tűzcsap: 6 db— átsajtolások: Ø 159 acél védőcső: 20 fm— vasbeton akna: 1 dbSzennyvízmennyiségek meghatározása:Bordány - Forráskút - Üllés - Zsombó közös szennyvíztisztító telep kapacitás meghatározásSorszám/Keletkezési hely / Összes lakoszám (fő) / Fogyasztó létszám (fő) / Fajlagos vízfelhasználás(l/főnap) / Vízmennyiség (m³/nap)1. Bordány belterület/ 2136/ 2136/ 120/ 2562. Bordány külterület/ 1017/ 203/ 90/ 183. Bordány szolgáltatások/ - / 136/ 70/ 104. Bordány ipar kommunálisszennyvíz/ - / 52/ 70/ 45. Forráskút belterület/ 1395/ 1395/ 120/ 1676. Forráskút külterület/ 785 157/ 90/ 147. Forráskút szolgáltatások/ -/ 69/ 70/ 58. Forráskút ipar kommunális szennyvíz/ -/ 161/ 70/ 119. Üllés belterület/ 2 378/ 2 378/ 120/ 28510. Üllés külterület/ 883/ 176/ 90/ 1611. Üllés szolgáltatások/ -/ 84/ 70/ 612. Üllés ipar kommunális szennyvíz/ -/ 141/ 70/ 1013. Zsombó belterület/ 2 239/ 2 239/ 120/ 26914. Zsombó külterület/ 1 239/ 247/ 90/ 2215. Zsombó szolgáltatások/ -/ 80/ 70/ 616. Zsombó ipar kommunális szennyvíz/ -/ 150/ 70/ 1117. Biztonsági tartalék,/ //szennyvíztisztító telep dekantvíz - / - / - / 90Összesen/ -/ -/ - / 1 200Bordány - Forráskút - Üllés - Zsombó közös szennyvíztisztító telep kapacitás meghatározásSorszám/Keletkezési hely/Szennyvíz-mennyiség(m3/nap)/BOI5 koncentráció(mg/l)/BOI5 terhelés(kg/nap)/LE1. Bordány belterület/ 256/ 500/ 128,00/ 21332. Bordány külterület/ 18/ 2000/ 36,00/ 6003. Bordány szolgáltatások/ 10/ 500/ 5,00/ 834. Bordány ipar kommunális szennyvíz/ 4/ 500/ 2,00/ 335. Forráskút belterület/ 167/ 500/ 83,50/ 13926. Forráskút külterület/ 14/ 2000/ 28,00/ 4677. Forráskút szolgáltatások/ 5/ 500/ 2,50/ 428. Forráskút ipar kommunális szennyvíz/ 11/ 500/ 5,50/ 929. Üllés belterület/ 285/ 500/ 142,50/ 237510. Üllés külterület/ 16/ 2000/ 32,00/ 53311. Üllés szolgáltatások/ 6/ 500/ 3,00/ 5012. Üllés ipar kommunális szennyvíz/ 10/ 500/ 5,00/ 8313. Zsombó belterület/ 269/ 500/ 134,50/ 224214. Zsombó külterület/ 22/ 2000/ 44,00/ 73315. Zsombó szolgáltatások/ 6/ 500/ 3,00/ 5016. Zsombó ipar kommunális szennyvíz/ 11/ 500/ 5,50/ 9217. Biztonsági tartalék , szennyvíztisztító telep dekantvíz/ 90/ 500/ 45,00/ 750Összesen/ 1 200/ -/ 705,00/ 11750Megjegyzések:— A 87 / 2009. ( IV. 10.) Korm. rendelet szerint Bordány - Forráskút - Üllés - Zsombó közös agglomeráció szennyvízterhelése: 12715 LE— A nyers szennyvíz minősége tapasztalati adatok alapján került meghatározásra.— A külterületi nyers szennyvízre a tapasztalati adatok alapján került meghatározásra.— Az ipari szennyvizek minőségére a 28/2004. (XII. 25.) KvVM rendelet szerinti, a közcsatornába vezethető szennyvízre vonatkozó határértékek kerültek figyelembe vételre.— A települések külterületeiről az igényfelmérés alapján a lakosság 20 % - a fogja a szennyvizet a tisztító telepre szállítani.A kivitelezés becsült értéke (szennyvíztisztító telep): 808 509 000 HUF + a nettó egyösszegű ajánlati ár 2 %-ának megfelelő tartalékkeret.A próbaüzem időtartama: 6 hónap, amely a megvalósítás időtartamába beleszámítandó.A kivitelezés becsült értékéből nem elszámolható költségek: 0 HUF + ÁFA.824 679 180

Mennyiség vagy érték

A beszerzés teljes értéke: 824 679 180 💰
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Építési beruházás
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Szennyvíztisztító építése 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Egyéb
Ajánlatkérő neve: Forrás-4 Szennyvíz-Közmű Önkormányzati Társulás
Postacím: Felszabadulás utca 74.
Postai irányítószám: 6793
Postai város: Forráskút
Kapcsolat
E-mail: hivatal@forraskut.hu 📧
Telefon: +36 62287222111 📞
Fax: +36 62287323 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2013-06-26 📅
Benyújtási határidő: 2013-08-12 📅
Közzététel dátuma: 2013-06-28 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2013/S 124-211991
HL-S szám: 124
További információk

1.) Ajánlati biztosíték: Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban való részvételt 4 millió forint ajánlati biztosíték nyújtásához köti. Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással Ajánlatkérő Partiscum XI Takarékszövetkezet-nél vezetett 57600039-11090696 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével. Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség lejártát követő 1. munkanapig. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre állását igazolni kell, az ajánlat részeként benyújtandó: — az átutalást igazoló dokumentummal (másolatban), vagy — a bankgarancia, illetve a készfizető kezesi kötelezvény eredeti példányának benyújtásával. 2.) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: A dokumentáció átvehető személyesen vagy meghatalmazott útján, illetve a Kbt. 50. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. Az átvétel helye: a Szíjj és Czira Ügyvédi Iroda székhelye (6060 Tiszakécske, Szolnoki út 1.). A dokumentáció személyesen átvehető munkanapokon hétfőtől-péntekig 9.00-15.00 óra között, illetve az ajánlattételi határidő lejártának napján 9-11.00 óráig a vételár átutalását igazoló banki bizonylat bemutatásával. Megküldés kérése esetén a kérelemhez a befizetést igazoló dokumentumot csatolni kell. Ajánlatkérő a megvásárlást megelőzően a dokumentáció előzetes megtekintésére az átvétel helyszínén lehetőséget biztosít. Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdése alapján előírja, hogy az ajánlattétel érdekében a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. 3.) Az ajánlatokat írásban és zártan, 5 példányban (1 eredeti, 4 másolat, megjelölve, hogy melyik példány az eredeti), valamint 2 példányban elektronikus úton (CD-n vagy DVD-n) - amely az aláírt ajánlat szkennelt változatát tartalmazza - kell közvetlenül vagy postai úton benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. Ajánlattevő köteles csatolni a kifejezett nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a fentiek szerinti adathordozón benyújtott ajánlatának tartalma teljes mértékben megegyezik az általa benyújtott eredeti megjelölésű ajánlat tartalmával. Az ajánlatokkal szemben támasztott formai követelmények: — Az ajánlatot tollal vagy géppel kell kitölteni. — Az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen. — Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. — Az ajánlatban lévő, minden - ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. — Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. 4.) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban nyilatkozatot aláíró személy(ek) aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját, valamint a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást. 5.) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 7. §-a alapján a folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 6.) Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást (konzorciumi szerződés) másolatban, mely tartalmazza a közös ajánlattevők között a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a konzorciumot az eljárás során képviseli, illetve a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatokat tehet. A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy az ajánlattevők nyertességük esetére a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak. 7.) A Kbt. 36. § (5) bekezdése alapján az ajánlattevőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek nem kell igazolnia azokat a tényeket, adatokat, amelyek ellenőrzésére az ajánlatkérő magyar nyelven rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági vagy közhiteles nyilvántartásból ingyenesen jogosult, ilyennek minősülnek a szolgáltatási tevékenység megkezdésének és folytatásának általános szabályairól szóló törvény szerinti nyilvántartások is. 8.) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: Valamennyi részszempont esetében: 1-100-ig. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot: Az 1., a 3., valamint a 6. részszempont esetében a legkedvezőbb (legalacsonyabb) érték kapja a maximális pontszámot, a további megajánlott értékek a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) - III.A.1. ba) pontja szerinti fordított arányosítás módszerének megfelelően kevesebbet. A 2., valamint az 5. részszempont értékelését ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) - III.B. 2. pontja szerinti abszolút módszer, a "hasznossági függvény" módszerével végzi. A 4. résszempont értékelését ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) - III.A.1. pontja szerinti arányosítás módszerével végzi. Amennyiben a legjobb és a legrosszabb ajánlat azonos - azaz mindegyik ajánlati érték azonos - mindegyik ajánlatnak maximális pontszámot kell kapnia. A fenti módszerek alapján kiszámított pontszámok a súlyszámmal kerülnek megszorzásra, az ajánlatkérő a számítás során 2 tizedesjegyig kerekít. 9.) Az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia a Kbt. 60. § (6) bekezdése szerint. 10.) Az ajánlatban meg kell jelölni a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjában foglaltakat. A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell! 11.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát a Kbt. 55. § (5) bekezdésére; az 55. § (6) bekezdés a)-b) pontjára, a 60. § (3) és (5) bekezdésére, valamint a 126. § (5) bekezdésére vonatkozóan. 12) Az ajánlattevőként szerződő fél köteles - legkésőbb a szerződéskötés időpontjára - felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni 150 000 000 HUF/év és legalább 100 000 000 HUF/káresemény mértékű építés-szerelési tevékenységet magában foglaló felelősségbiztosításra. 13.) Ajánlattevőnek, valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek nyilatkoznia kell a számlavezető pénzügyi intézményekről és a pénzforgalmi számlaszámokról, valamint arról, hogy a nyilatkozatban felsoroltakon kívül más pénzügyi intézménynél nem vezet számlát. 14.) Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat - annak szükségessége esetén - a Magyar Nemzeti Banknak az ajánlati felhívás közzétételének napján érvényes hivatalos deviza középárfolyama alapján számítja át magyar forintra. 15) Ajánlatkérő a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján előírja, hogy az ajánlattevőnek tájékozódnia kell a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 16.) Ajánlatkérő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 20. § (4) bekezdés alapján felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy ajánlatkérő az ajánlattevők pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg. A III.2.2.) P/1-P/3. pontok és a III.2.3.) M/1-M/3. pontok szerinti alkalmassági feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 17.) Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a közbeszerzési eljárás nyelve a magyar. Ennek megfelelően az ajánlatot magyar nyelven kell beadni, az eljárás során mindennemű levelezés és kapcsolattartás csak ezen a nyelven történik. Joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű nyilatkozatok, okiratok alkalmasak. Amennyiben bármely ajánlathoz csatolt okirat, igazolás nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy annak a Kbt. 36.§ (3) bekezdés alapján az ajánlattevő általi felelős fordítását be kell nyújtani. 18.) A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján valamennyi dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható. 19.) Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a későbbiekben szükség esetén élni kíván a Kbt. 94. § (3) bekezdésének b) pontja szerinti törvényi lehetőséggel. 20.) A Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján az ajánlatkérő által az adott ajánlati elem azon legkedvezőbb szintjének meghatározása, melyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt a VI.3.8. pontja szerinti ponthatár felső határával azonos számú pontot ad: ajánlatkérő a jótállás időtartama értékelési részszempont esetében a 36 hónap, vagy annál még kedvezőbb megajánlásokat a maximális 100 ponttal értékeli. Az ajánlatkérő által meghatározott olyan elvárás, melynél kedvezőtlenebb az adott ajánlati elem nem lehet: Ajánlatkérő előírja, hogy a jótállás időtartama értékelési részszempont esetében az ajánlattevőknek minimálisan 12 hónap jótállási időtartamot kell megajánlaniuk. Az ennél alacsonyabb mértékű megajánlás az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. A Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján az ajánlatkérő által az adott ajánlati elem azon legkedvezőbb szintjének meghatározása, melyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt a VI.3.8. pontja szerinti ponthatár felső határával azonos számú pontot ad: ajánlatkérő a megvalósítandó létesítmény (szennyvíztisztító telep) iszapkezelési technológiájából származó, elszállítandó iszap (mint szennyvíztelepi végtermék) szárazanyagtartalma értékelési részszempont esetében a 30%, vagy az azt meghaladó megajánlásokat a maximális 100 ponttal értékeli. Az ajánlatkérő által meghatározott olyan elvárás, melynél kedvezőtlenebb az adott ajánlati elem nem lehet: Ajánlatkérő előírja, hogy a megvalósítandó létesítmény (szennyvíztisztító telep) iszapkezelési technológiájából származó, elszállítandó iszap (mint szennyvíztelepi végtermék) szárazanyagtartalma értékelési részszempont esetében a minimálisan megajánlható mérték 20 %, az ennél alacsonyabb mértékű megajánlás az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. 21.) A nyertes ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén az egyik közös ajánlattevőnek) a szerződéskötés időpontjáig rendelkeznie kell akkreditált tanúsító szervezet által igazolt, az ajánlattételi határidő lejártakor érvényes OHSAS 18001, vagy ezzel egyenértékű munkahelyi egészségvédelem és biztonságirányítási rendszerrel, és a rendszer alkalmazására vonatkozó tanúsítvánnyal. A tanúsítványt egyszerű másolatban az ajánlathoz csatolni kell vagy nyilatkozatban kell vállalni a szerződés időpontjáig való megszerzését. 22.) Ajánlatkérő a 306/2011. Korm. rendelet 8. § (1) bekezdése alapján előírja, hogy az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplőknek - a Kbt. 57. § (1) bekezdés d) pontja alapján - szerepelniük kell az Étv. szerinti, építőipari kivitelezői tevékenységet végzők névjegyzékében, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában kell szerepelniük (amennyiben azt a az ezen ország előírja). 23.) Tájékoztatjuk az ajánlattevőket, hogy a tisztító telep területén és a csatornahálózat külterületi nyomvonala mentén Ajánlatkérő a lőszermentesítési munkálatokat elvégeztette. A külterületi földutak jelenlegi nyomvonala a hivatalos földhivatali nyilvántartástól bizonyos esetekben eltérhet. A kivitelező feladata, hogy a földutak nyomvonalát a kivitelezés előtt tűzze ki a nyilvántartásnak megfelelően. Ahol jelentős eltérést tapasztal, ott az új nyomvonalat hivatalos lőszermentesítővel át kell vizsgáltatni. A vezeték lefektetését követően az utat a megfelelő nyomvonalon helyre kell állítani. A kitűzés, a lőszermentesítési vizsgálat és az út helyreállítása a kivitelező költségét terheli. 24.) A nyertes ajánlattevő feladata a közhasználatú építmények esetében biztosítsa mindenki számára a biztonságos és akadálymentes megközelíthetőséget. 25) Ajánlattevő csatolja nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy mely szakembert mely pozícióra jelöli, illetve, hogy nyertesség esetén gondoskodik az adott szakemberek kamarai regisztrációjáról. 26) Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevő figyelmét, hogy a szakemberek kamarai regisztrációjának elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépést jelenti a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján és ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlattevővel köt szerződést. Ajánlattevő ajánlatában köteles nyilatkozni annak elfogadásáról, hogy a regisztráció igazolásának elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépést jelentő nyilatkozatnak minősül.

További információk

1.) Ajánlati biztosíték: Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban való részvételt 4 millió forint ajánlati biztosíték nyújtásához köti. Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással Ajánlatkérő Partiscum XI Takarékszövetkezet-nél vezetett 57600039-11090696 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével.

Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség lejártát követő 1. munkanapig.

Az ajánlati biztosíték rendelkezésre állását igazolni kell, az ajánlat részeként benyújtandó:

— az átutalást igazoló dokumentummal (másolatban), vagy

— a bankgarancia, illetve a készfizető kezesi kötelezvény eredeti példányának benyújtásával.

2.) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: A dokumentáció átvehető személyesen vagy meghatalmazott útján, illetve a Kbt. 50. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. Az átvétel helye: a Szíjj és Czira Ügyvédi Iroda székhelye (6060 Tiszakécske, Szolnoki út 1.). A dokumentáció személyesen átvehető munkanapokon hétfőtől-péntekig 9.00-15.00 óra között, illetve az ajánlattételi határidő lejártának napján 9-11.00 óráig a vételár átutalását igazoló banki bizonylat bemutatásával. Megküldés kérése esetén a kérelemhez a befizetést igazoló dokumentumot csatolni kell. Ajánlatkérő a megvásárlást megelőzően a dokumentáció előzetes megtekintésére az átvétel helyszínén lehetőséget biztosít.

Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdése alapján előírja, hogy az ajánlattétel érdekében a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia.

A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele.

A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé.

3.) Az ajánlatokat írásban és zártan, 5 példányban (1 eredeti, 4 másolat, megjelölve, hogy melyik példány az eredeti), valamint 2 példányban elektronikus úton (CD-n vagy DVD-n) - amely az aláírt ajánlat szkennelt változatát tartalmazza - kell közvetlenül vagy postai úton benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig.

Ajánlattevő köteles csatolni a kifejezett nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a fentiek szerinti adathordozón benyújtott ajánlatának tartalma teljes mértékben megegyezik az általa benyújtott eredeti megjelölésű ajánlat tartalmával.

Az ajánlatokkal szemben támasztott formai követelmények:

— Az ajánlatot tollal vagy géppel kell kitölteni.

— Az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen.

— Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni.

— Az ajánlatban lévő, minden - ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak.

— Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni.

4.) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban nyilatkozatot aláíró személy(ek) aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját, valamint a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást.

5.) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 7. §-a alapján a folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

6.) Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást (konzorciumi szerződés) másolatban, mely tartalmazza a közös ajánlattevők között a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a konzorciumot az eljárás során képviseli, illetve a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatokat tehet. A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy az ajánlattevők nyertességük esetére a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak.

7.) A Kbt. 36. § (5) bekezdése alapján az ajánlattevőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek nem kell igazolnia azokat a tényeket, adatokat, amelyek ellenőrzésére az ajánlatkérő magyar nyelven rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági vagy közhiteles nyilvántartásból ingyenesen jogosult, ilyennek minősülnek a szolgáltatási tevékenység megkezdésének és folytatásának általános szabályairól szóló törvény szerinti nyilvántartások is.

8.) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa:

Valamennyi részszempont esetében: 1-100-ig.

Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot:

Az 1., a 3., valamint a 6. részszempont esetében a legkedvezőbb (legalacsonyabb) érték kapja a maximális pontszámot, a további megajánlott értékek a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) - III.A.1. ba) pontja szerinti fordított arányosítás módszerének megfelelően kevesebbet.

A 2., valamint az 5. részszempont értékelését ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) - III.B. 2. pontja szerinti abszolút módszer, a "hasznossági függvény" módszerével végzi.

A 4. résszempont értékelését ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) - III.A.1. pontja szerinti arányosítás módszerével végzi. Amennyiben a legjobb és a legrosszabb ajánlat azonos - azaz mindegyik ajánlati érték azonos - mindegyik ajánlatnak maximális pontszámot kell kapnia.

A fenti módszerek alapján kiszámított pontszámok a súlyszámmal kerülnek megszorzásra, az ajánlatkérő a számítás során 2 tizedesjegyig kerekít.

9.) Az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia a Kbt. 60. § (6) bekezdése szerint.

10.) Az ajánlatban meg kell jelölni a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjában foglaltakat. A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell!

11.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát a Kbt. 55. § (5) bekezdésére; az 55. § (6) bekezdés a)-b) pontjára, a 60. § (3) és (5) bekezdésére, valamint a 126. § (5) bekezdésére vonatkozóan.

12) Az ajánlattevőként szerződő fél köteles - legkésőbb a szerződéskötés időpontjára - felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni 150 000 000 HUF/év és legalább 100 000 000 HUF/káresemény mértékű építés-szerelési tevékenységet magában foglaló felelősségbiztosításra.

13.) Ajánlattevőnek, valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek nyilatkoznia kell a számlavezető pénzügyi intézményekről és a pénzforgalmi számlaszámokról, valamint arról, hogy a nyilatkozatban felsoroltakon kívül más pénzügyi intézménynél nem vezet számlát.

14.) Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat - annak szükségessége esetén - a Magyar Nemzeti Banknak az ajánlati felhívás közzétételének napján érvényes hivatalos deviza középárfolyama alapján számítja át magyar forintra.

15) Ajánlatkérő a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján előírja, hogy az ajánlattevőnek tájékozódnia kell a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.

16.) Ajánlatkérő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 20. § (4) bekezdés alapján felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy ajánlatkérő az ajánlattevők pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg.

A III.2.2.) P/1-P/3. pontok és a III.2.3.) M/1-M/3. pontok szerinti alkalmassági feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.

17.) Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a közbeszerzési eljárás nyelve a magyar. Ennek megfelelően az ajánlatot magyar nyelven kell beadni, az eljárás során mindennemű levelezés és kapcsolattartás csak ezen a nyelven történik. Joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű nyilatkozatok, okiratok alkalmasak. Amennyiben bármely ajánlathoz csatolt okirat, igazolás nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy annak a Kbt. 36.§ (3) bekezdés alapján az ajánlattevő általi felelős fordítását be kell nyújtani.

18.) A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján valamennyi dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható.

19.) Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a későbbiekben szükség esetén élni kíván a Kbt. 94. § (3) bekezdésének b) pontja szerinti törvényi lehetőséggel.

20.) A Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján az ajánlatkérő által az adott ajánlati elem azon legkedvezőbb szintjének meghatározása, melyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt a VI.3.8. pontja szerinti ponthatár felső határával azonos számú pontot ad: ajánlatkérő a jótállás időtartama értékelési részszempont esetében a 36 hónap, vagy annál még kedvezőbb megajánlásokat a maximális 100 ponttal értékeli.

Az ajánlatkérő által meghatározott olyan elvárás, melynél kedvezőtlenebb az adott ajánlati elem nem lehet:

Ajánlatkérő előírja, hogy a jótállás időtartama értékelési részszempont esetében az ajánlattevőknek minimálisan 12 hónap jótállási időtartamot kell megajánlaniuk. Az ennél alacsonyabb mértékű megajánlás az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után.

A Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján az ajánlatkérő által az adott ajánlati elem azon legkedvezőbb szintjének meghatározása, melyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt a VI.3.8. pontja szerinti ponthatár felső határával azonos számú pontot ad: ajánlatkérő a megvalósítandó létesítmény (szennyvíztisztító telep) iszapkezelési technológiájából származó, elszállítandó iszap (mint szennyvíztelepi végtermék) szárazanyagtartalma értékelési részszempont esetében a 30%, vagy az azt meghaladó megajánlásokat a maximális 100 ponttal értékeli.

Az ajánlatkérő által meghatározott olyan elvárás, melynél kedvezőtlenebb az adott ajánlati elem nem lehet:

Ajánlatkérő előírja, hogy a megvalósítandó létesítmény (szennyvíztisztító telep) iszapkezelési technológiájából származó, elszállítandó iszap (mint szennyvíztelepi végtermék) szárazanyagtartalma értékelési részszempont esetében a minimálisan megajánlható mérték 20 %, az ennél alacsonyabb mértékű megajánlás az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után.

21.) A nyertes ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén az egyik közös ajánlattevőnek) a szerződéskötés időpontjáig rendelkeznie kell akkreditált tanúsító szervezet által igazolt, az ajánlattételi határidő lejártakor érvényes OHSAS 18001, vagy ezzel egyenértékű munkahelyi egészségvédelem és biztonságirányítási rendszerrel, és a rendszer alkalmazására vonatkozó tanúsítvánnyal. A tanúsítványt egyszerű másolatban az ajánlathoz csatolni kell vagy nyilatkozatban kell vállalni a szerződés időpontjáig való megszerzését.

22.) Ajánlatkérő a 306/2011. Korm. rendelet 8. § (1) bekezdése alapján előírja, hogy az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplőknek - a Kbt. 57. § (1) bekezdés d) pontja alapján - szerepelniük kell az Étv. szerinti, építőipari kivitelezői tevékenységet végzők névjegyzékében, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában kell szerepelniük (amennyiben azt a az ezen ország előírja).

23.) Tájékoztatjuk az ajánlattevőket, hogy a tisztító telep területén és a csatornahálózat külterületi nyomvonala mentén Ajánlatkérő a lőszermentesítési munkálatokat elvégeztette.

A külterületi földutak jelenlegi nyomvonala a hivatalos földhivatali nyilvántartástól bizonyos esetekben eltérhet. A kivitelező feladata, hogy a földutak nyomvonalát a kivitelezés előtt tűzze ki a nyilvántartásnak megfelelően. Ahol jelentős eltérést tapasztal, ott az új nyomvonalat hivatalos lőszermentesítővel át kell vizsgáltatni. A vezeték lefektetését követően az utat a megfelelő nyomvonalon helyre kell állítani. A kitűzés, a lőszermentesítési vizsgálat és az út helyreállítása a kivitelező költségét terheli.

24.) A nyertes ajánlattevő feladata a közhasználatú építmények esetében biztosítsa mindenki számára a biztonságos és akadálymentes megközelíthetőséget.

25) Ajánlattevő csatolja nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy mely szakembert mely pozícióra jelöli, illetve, hogy nyertesség esetén gondoskodik az adott szakemberek kamarai regisztrációjáról.

26) Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevő figyelmét, hogy a szakemberek kamarai regisztrációjának elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépést jelenti a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján és ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlattevővel köt szerződést. Ajánlattevő ajánlatában köteles nyilatkozni annak elfogadásáról, hogy a regisztráció igazolásának elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépést jelentő nyilatkozatnak minősül.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

Mennyiség vagy érték:

A jelen közbeszerzési eljárás tárgyát képező feladatokat a Fidic Sárga könyv generálkivitelezői szerződéses feltételei szerint kell ellátni. A részletes feladatleírást az ajánlati dokumentáció tartalmazza.

Szennyvíztisztító telep főbb műszaki adatai:

Szennyvíztisztító telep helye: Forráskút 044/120 hrsz-ú ingatlanon.

Épül:

— DN 90 KPE (P10) ivóvíz vezeték: 3237 fm

— földfeletti tűzcsap: 6 db

— átsajtolások: Ø 159 acél védőcső: 20 fm

— vasbeton akna: 1 db

Szennyvízmennyiségek meghatározása:

Bordány - Forráskút - Üllés - Zsombó közös szennyvíztisztító telep kapacitás meghatározás

Sorszám/Keletkezési hely / Összes lakoszám (fő) / Fogyasztó létszám (fő) / Fajlagos vízfelhasználás(l/főnap) / Vízmennyiség (m³/nap)

1. Bordány belterület/ 2136/ 2136/ 120/ 256

2. Bordány külterület/ 1017/ 203/ 90/ 18

3. Bordány szolgáltatások/ - / 136/ 70/ 10

4. Bordány ipar kommunálisszennyvíz/ - / 52/ 70/ 4

5. Forráskút belterület/ 1395/ 1395/ 120/ 167

6. Forráskút külterület/ 785 157/ 90/ 14

7. Forráskút szolgáltatások/ -/ 69/ 70/ 5

8. Forráskút ipar kommunális szennyvíz/ -/ 161/ 70/ 11

9. Üllés belterület/ 2 378/ 2 378/ 120/ 285

10. Üllés külterület/ 883/ 176/ 90/ 16

11. Üllés szolgáltatások/ -/ 84/ 70/ 6

12. Üllés ipar kommunális szennyvíz/ -/ 141/ 70/ 10

13. Zsombó belterület/ 2 239/ 2 239/ 120/ 269

14. Zsombó külterület/ 1 239/ 247/ 90/ 22

15. Zsombó szolgáltatások/ -/ 80/ 70/ 6

16. Zsombó ipar kommunális szennyvíz/ -/ 150/ 70/ 11

17. Biztonsági tartalék,/ //szennyvíztisztító telep dekantvíz - / - / - / 90

Összesen/ -/ -/ - / 1 200

Sorszám/Keletkezési hely/Szennyvíz-mennyiség(m3/nap)/BOI5 koncentráció(mg/l)/BOI5 terhelés(kg/nap)/LE

1. Bordány belterület/ 256/ 500/ 128,00/ 2133

2. Bordány külterület/ 18/ 2000/ 36,00/ 600

3. Bordány szolgáltatások/ 10/ 500/ 5,00/ 83

4. Bordány ipar kommunális szennyvíz/ 4/ 500/ 2,00/ 33

5. Forráskút belterület/ 167/ 500/ 83,50/ 1392

6. Forráskút külterület/ 14/ 2000/ 28,00/ 467

7. Forráskút szolgáltatások/ 5/ 500/ 2,50/ 42

8. Forráskút ipar kommunális szennyvíz/ 11/ 500/ 5,50/ 92

9. Üllés belterület/ 285/ 500/ 142,50/ 2375

10. Üllés külterület/ 16/ 2000/ 32,00/ 533

11. Üllés szolgáltatások/ 6/ 500/ 3,00/ 50

12. Üllés ipar kommunális szennyvíz/ 10/ 500/ 5,00/ 83

13. Zsombó belterület/ 269/ 500/ 134,50/ 2242

14. Zsombó külterület/ 22/ 2000/ 44,00/ 733

15. Zsombó szolgáltatások/ 6/ 500/ 3,00/ 50

16. Zsombó ipar kommunális szennyvíz/ 11/ 500/ 5,50/ 92

17. Biztonsági tartalék , szennyvíztisztító telep dekantvíz/ 90/ 500/ 45,00/ 750

Összesen/ 1 200/ -/ 705,00/ 11750

Megjegyzések:

— A 87 / 2009. ( IV. 10.) Korm. rendelet szerint Bordány - Forráskút - Üllés - Zsombó közös agglomeráció szennyvízterhelése: 12715 LE

— A nyers szennyvíz minősége tapasztalati adatok alapján került meghatározásra.

— A külterületi nyers szennyvízre a tapasztalati adatok alapján került meghatározásra.

— Az ipari szennyvizek minőségére a 28/2004. (XII. 25.) KvVM rendelet szerinti, a közcsatornába vezethető szennyvízre vonatkozó határértékek kerültek figyelembe vételre.

— A települések külterületeiről az igényfelmérés alapján a lakosság 20 % - a fogja a szennyvizet a tisztító telepre szállítani.

A kivitelezés becsült értéke (szennyvíztisztító telep): 808 509 000 HUF + a nettó egyösszegű ajánlati ár 2 %-ának megfelelő tartalékkeret.

A próbaüzem időtartama: 6 hónap, amely a megvalósítás időtartamába beleszámítandó.

A kivitelezés becsült értékéből nem elszámolható költségek: 0 HUF + ÁFA.

Időtartam: 600 nap
Hivatkozási szám: KEOP-1.2.0/2F/09-2010-0083
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve:

Bordány, Forráskút, Üllés, Zsombó szennyvízcsatornázásának és szennyvíztisztításának megvalósítása, KEOP-1.2.0/2F/09-2010-0083

A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Magyarország, Csongrád Megye, Forráskút.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, illetve nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak.

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésben foglalt kizáró okok fennállnak.

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, ill. nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 57. § (1) bek. a)-d) és f) pontjában foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.

Igazolási mód:

Ajánlatevőnek ajánlatában a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-11. § szerint kell igazolnia a fenti kizáró okok fenn nem állását.

Az ajánlattevőnek a Kbt. 58. § (3) bekezdése és a 310/2011. Korm. rendelet 10. §-a szerint kell igazolnia a kizáró okok hiányát az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában.

Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét arra, hogy a…

… Közbeszerzési Hatóság Útmutatót bocsátott ki a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2012. évi 58. szám, 2012.5.23.), valamint a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2012. évi 61. szám, 2012.6.1.). A kizáró okok fenn nem állását a közzétett útmutatók alapján szükséges igazolni.

… kizáró okok fenn nem állásának igazolására vonatkozó nyilatkozatoknak az eljárást megindító felhívás megjelenését követő időpontban kell keletkeznie.

Gazdasági és pénzügyi helyzet:

P1. Az ajánlatban csatolandó a Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlattevő cégkivonatban szereplő valamennyi bankszámlájáról szóló, számlavezető pénzügyi intézménytől származó, a felhívás feladásánál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal,

attól függően, hogy Ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak:

— bankszámla száma,

— mióta vezeti a bankszámlát,

— a bankszámlán a felhívás feladásától visszafelé számított kettő évben volt-e 15 napot meghaladó a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meghatározott sorban állás.

P2. Ajánlattevő csatolja a Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásától visszaszámított 3 évre vonatkozó saját vagy jogelődje, számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét).

A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdése szerinti esetben ajánlattevő a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval azért nem rendelkezik az előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (szennyvíztelep építésből és/vagy bővítéséből) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni.

Amennyiben az előírt időszakról szóló beszámolók a céginformációs szolgálat honlapján megismerhetőek, a beszámoló csatolása nem szükséges, a beszámoló adatait ajánlatkérő ellenőrzi.

P3. Ajánlattevő csatolja a Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének c) pontja alapján a felhívás feladását megelőző kettő évre vonatkozó, teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, illetve ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozat, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.

Amennyiben az ajánlattevő a P2. vagy P3. pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról (310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdése).

A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (4a) bekezdése értelmében: Építési beruházás közbeszerzése esetén, ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés előírásainak megfelelő dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek, a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is köteles elfogadni az ajánlatkérő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésében meghatározott dokumentumok benyújtása helyett.

Az előírt alkalmassági követelményeknek ajánlattevő (közös ajánlattevő) a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak szerint is megfelelhet.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Az ajánlattevő alkalmatlan, ha az alább meghatározott feltételek közül bármelyik fennáll:

P1. A felhívás feladásától visszafelé számított kettő évben bármelyik cégkivonatban szereplő pénzforgalmi számláján 15 napot meghaladó sorban állás fordult elő.

P2. Az ajánlattevőnek vagy jogelődjének mérleg szerinti eredménye az ajánlati felhívás feladásától visszaszámított 3 (három) év közül egynél több alkalommal negatív volt.

A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés alkalmazásában a később létrejött gazdasági szereplők esetén a működés ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (szennyvíztelep építésből és/vagy korszerűsítéséből) származó árbevétele nem éri el a nettó 750 000 000 HUF-ot.

P3. Az ajánlattevőnek a felhívás feladását megelőző 2 lezárt évben:

— a teljes általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele összesen nem éri el a 800 000 000 HUF-ot,

— a közbeszerzés tárgyából (szennyvíztelep építésből és/vagy bővítés) származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele összességében nem éri el a 750 000 000 HUF-ot.

Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, a Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja szerint a P1. és a P2. pontokban meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg.

Műszaki és szakmai képességek:

Az ajánlattevőnek a műszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia. A közös ajánlattevőknek, valamint az ajánlattevőnek és alvállalkozójának valamennyi igazolást együttesen kell megadnia és az ennek megfelelő alkalmassági feltételeknek együttesen is megfelelhetnek.

M1. Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (2) bekezdésének a) pontja alapján csatolnia kell az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 5 éves időszakban végzett legjelentősebb építési beruházásainak ismertetését. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (3) bekezdése alapján a szerződést kötő másik fél által adott igazolással lehet igazolni az adott referenciakövetelménynek való megfelelést.

Az igazolásban meg kell adni:

— a megépített létesítmény megnevezését,

— az elvégzett munkák felsorolását,

— az ellenszolgáltatás nettó összegét és a saját teljesítés értékét forintban,

— több gazdasági szereplő által elvégzett közös teljesítés esetén a tagok által külön-külön teljesített műszaki tartalom meghatározását,

— a teljesítés idejét és helyét,

— a szerződést kötő másik fél nevét, címét,

— nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.

M2. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése e) pontja alapján azon szakemberek megnevezése, végzettségének és képzettségének ismertetése, akik az építési beruházás teljesítésébe bevonásra kerülnek. Ezen szakemberek vonatkozásában becsatolandó a szakmai önéletrajz, végzettséget igazoló dokumentum, rendelkezésre állási nyilatkozat. Amennyiben a közhiteles nyilvántartásból elérhető a képzettséget igazoló dokumentum, azt ajánlattevőnek nem kell csatolni ajánlatához a magyarországi letelepedésű szakemberek tekintetében követelmény a hatósági nyilvántartásba vétel, amelynek következtében Ajánlattevő jelölje meg, hogy az illető személy, mely kamarai névjegyzékben szerepel, mely kamarai nyilvántartási számmal.

Amennyiben nem szerepel a szakértő a nyilvántartásban, vagy a nyilvántartás nem érhető el, akkor a jogosultságot igazoló dokumentum benyújtása szükséges.

A más uniós tagállamban, vagy egyéb országban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban szerzett, az előbbivel egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar nyelvű fordításának benyújtása szükséges.

M3. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése f) pontja alapján az EMAS vagy ISO 14001 vagy azzal egyenértékű, bármely nemzeti rendszerben akkreditált, közbeszerzés tárgyának megfelelő tevékenységére vonatkozó környezetirányítási rendszer tanúsítványának csatolása, vagy az ezzel egyenértékű olyan környezetvédelmi intézkedések leírása, amelyeket az ajánlattevő a teljesítés során alkalmazni tud.

Az előírt alkalmassági követelményeknek ajánlattevő (közös ajánlattevő) a 2011. évi CVIII. törv. 55. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak szerint is megfelelhet.

A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 17. § (1a) bekezdése értelmében: Építési beruházás közbeszerzése esetén, ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés előírásainak megfelelő dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek, a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is köteles elfogadni az ajánlatkérő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésében meghatározott dokumentumok benyújtása helyett.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az alábbi pontokban meghatározott követelmények közül bármelyiknek nem felel meg:

M1. az ajánlattevő nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított előző öt évben sikeres műszaki átadás-átvétellel leigazolt, szerződésszerűen teljesített, a közbeszerzés tárgyára (szennyvíztisztító telep építése) vonatkozó az alábbi követelményeket teljesítő építési beruházással,

- legalább 1 db olyan építési beruházás, amely során legalább 1200 m3/d hidraulikai kapacitású, és legalább 11750 LE biológiai kapacitású szennyvíztisztító telep teljeskörű kivitelezésére került sor, és amely a tervezést és a próbaüzem lefolytatását is magában foglalta.

A több gazdasági szereplő által közösen teljesített referencia esetében a műszaki tartalom tekintetében a referenciával teljesítést igazoló ajánlattevő/gazdasági szereplő saját teljesítése a mérvadó, amelynek a referenciaigazolás szövegéből ki kell derülni.

M2. Ha ajánlattevő nem rendelkezik legalább az alábbi végzettséggel, képzettséggel rendelkező szakemberekkel (egy szakember egyidejűleg csak egy pozícióra jelölhető):

a) Főépítésvezető (1 fő) aki rendelkezik:

- Felsőfokú építőmérnöki végzettséggel

- Legalább 3 éves építési felelős műszaki vezetőként szennyvíztelep építése és/vagy korszerűsítése területen szerzett szakmai tapasztalattal;

- és besorolása Felelős Műszaki Vezetőként a 244/2006. (XII.5.) Korm. rendelet szerinti: MV-VZ/A.

b) Szakági építésvezető (1 fő), aki rendelkezik:

- felsőfokú végzettséggel

- legalább 3 éves szennyvíztelep építése és/vagy korszerűsítése területen szerzett szakmai gyakorlattal;

c) Szakági tervező (3 fő), akik rendelkeznek:

- és akik közül

- 1 fő rendelkezik a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti…

… VZ-T tervezői jogosultsággal és legalább 3 éves szennyvíztelep tervezésére vonatkozó tervezői gyakorlattal

… GP-T tervezői jogosultsággal

… V-T tervezői jogosultsággal

M3. Ha ajánlattevő nem rendelkezik építési szerelési tevékenységre vonatkozó EMAS vagy ISO 14001 környezetvédelmi vezetési rendszer meglétét igazoló akkreditált tanúsító szervezet által kiadott tanúsítvánnyal, vagy:

- bármely EU tagállamban letelepedett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy,

- az EMAS vagy ISO 14001 szabvány előírásaival egyenértékű és a projekt megvalósítása során működtetni tervezett környezetvédelmi vezetési rendszer egyéb bizonyítékaival.

A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:

Késedelmi kötbér: Ajánlatkérő a késedelmes teljesítés esetére késedelmes naponként a szerződéses ár 0,05 %-ának megfelelő késedelmi kötbér megfizetését írja elő. A késedelmi kötbér felső határa a szerződéses ár 5 %-a.

Hibás teljesítési kötbér: az első üzemév végén történő elszámolás során a létesítmények egy vagy több üzemeltetési anyag- és fenntartási paramétereinek értéke meghaladja az ajánlattevő által az ajánlatában meghatározottakat, ajánlattevő köteles a szerződéses ár összegének 5 %-át kötbérként megfizetni.

Az ajánlatkérő a sikeres műszaki átadás-átvétel időpontjától számított jótállási kötelezettséget ír elő, melynek időtartama legalább 12 és legfeljebb 36 hónap. Ajánlatkérő a 12 hónapnál kedvezőbb megajánlást elfogad, azonban a 36 hónapos, vagy azt meghaladó megajánlásokat egységesen a maximális pontszámban részesíti.

Ajánlatkérő a kivitelezés idejére teljesítési biztosítékfizetési kötelezettségét írj elő. A teljesítési biztosíték mértéke a nettó ajánlati ár 2 %-a. A teljesítési biztosítékot a szerződéskötéskor kell rendelkezésre bocsátani a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában meghatározott formában.

Ajánlatkérő a jótállás idejére jólteljesítési biztosítékfizetési kötelezettségét írja elő. A jólteljesítési biztosíték mértéke a nettó ajánlati ár 2 %-a. A jólteljesítési biztosítékot a jótállási kötelezettség kezdetekor kell rendelkezésre bocsátani a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában meghatározott formában.

A nyertes ajánlattevő a jelen felhívás III.1.2 pontja szerint előlegre jogosult. Az előleg összege a 4/2011. (I. 28.) Kormány rendelet 57. § (1) bek. szerint a szerződés elszámolható összegének 30 %-a Abban az esetben, ha az ajánlattevő a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet (a továbbiakban: 4/2011. (I. 28.) Korm. rend.) 57. § (1b) bekezdése alapján előleget (szállítói előleget) igényel, előleg-visszafizetési biztosítékot köteles vállalni, amelynek mértéke az igényelt előleg teljes összege. Szállító a 368/ 2011. (XII. 31.) Korm rendelet 77. § (1a) bekezdése alapján a szerződés elszámolható összegének 10 %-a erejéig mentesül az előleg-visszafizetési biztosíték rendelkezésre bocsátásának kötelezettsége alól. A nyertes ajánlattevőnek az előleg-visszafizetési biztosítékot az NFÜ javára, a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1d) pontja szerint a cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselőjének vagy természetes személy többségi tulajdonosának kezességvállalása vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség formájában vagy a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában meghatározott formában, legkésőbb az előleg igénylésével egy időben rendelkezésre kell bocsátania és a szerződés teljesítéséig érvényességét fenn kell tartania. Az előleg-visszafizetési biztosíték nyújtása az előleg rendelkezésre bocsátásának feltétele.

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza.

A biztosítékokkal kapcsolatban a Kbt. 126. § előírásai az irányadók.

Az előírt teljesítési, jólteljesítési és előleg visszafizetési biztosíték Kbt. 126. § (4) bekezdése szerinti határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján az ajánlatban nyilatkoznia kell.

A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:

Az előleg mértéke a szerződés elszámolható összegének 30 %-a (4/2011. (I. 28.) Korm. rend.). Az előleget, a szerződés aláírását követően igényelheti a vállalkozó úgynevezett előleg bekérő dokumentum, valamint a vonatkozó biztosíték benyújtásával. Az előlegfizetés után a felvett előleggel, a kiállított részszámlákban kell elszámolni, a végszámla benyújtásáig a felvett előleggel vállalkozónak el kell számolni. Az előlegszámla a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. §-ban foglaltaknak megfelelően közvetlen szállítói kifizetéssel kerül kifizetésre. Az előleg igénylésének és kifizetésének a feltétele a jelen felhívás III.1.1 pontja szerinti előlegbiztosíték megfelelő módon történő teljesítése.

A munka ellenértéke az Európai Unióból származó forrásra tekintettel a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rend. 14. §-ának megfelelően, a Támogatási Szerződéshez igazodóan, a műszaki ellenőr által igazolt teljesítést követő, átutalással, közvetlen szállítói kifizetéssel kerül kiegyenlítésre. Közbenső számlák minimális értéke 5 %.

Ajánlattevő a részszámlákat és a végszámlát a műszaki ellenőr által kéthavonta igazolt teljesítésekkel arányosan, az igazolt készültségi foknak megfelelő ellenértékben nyújthat be.

A végszámla benyújtásának feltétele a hiánymentes műszaki átadás-átvétel. A végszámla összegére az ajánlattevőnek legalább a nettó ajánlati ár 5 %-nak megfelelő forint összeget kell terveznie.

Az ajánlat és az elszámolás pénzneme is HUF.

A közbeszerzési eljárás tárgyát képző munkálatok támogatási aránya: 83,605447 %.

A jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés a fordított adózás hatálya alá tartozik (Áfa törvény 142. § (1) bek.)

Jogszabályok:

— 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet,

— 306/2011 (XII.23.) Korm. rendelet,

— 2011. évi CVIII. törvény,

— 2007. évi CXXVII. törvény.

A részletes fizetési feltételeket a dokumentáció tartalmazza.

A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni: Nincs rá lehetőség.
Egyéb különleges feltételek:

A létesítés és építés ideiglenes helyigényének és hatásterületének minimalizálása.

A teljesítés során a kivitelezőnek rendelkeznie és alkalmaznia kell akkreditált tanúsító szervezet által igazolt OHSAS 18001 munkahelyi egészségvédelmi és biztonságirányítási rendszerét, vagy ezzel egyenértékű, a munkahelyi egészségvédelem és biztonságirányítás érdekében tett intézkedéseket.

Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a szerződés teljesítésekor az alábbi környezet fenntarthatósági szempontokat érvényesíteni kívánja:

— A létrejövő létesítmény környezetében a forgalomnövekedést okozó útvonalakon terheléscsillapító intézkedések történnek.

— A létesítés, építés ideiglenes helyigényét és hatásterületét minimalizálni szükséges A természet védelméről szóló 1996. évi LIII. törvény 7. (2) a) szerint: a táj jellege, a természeti értékek, az egyedi tájértékek és esztétikai adottságok megóvása érdekében gondoskodni kell az épületek, építmények, nyomvonalas létesítmények, berendezések külterületi elhelyezése során azoknak a természeti értékek, a mesterséges környezet funkcionális és esztétikai összehangolásával történő tájba illesztéséről.A szennyvíztisztító telep tájba illesztése az épületek homlokzati- és tetőszíneinek építészeti hagyományoknak megfelelő kiválasztásával, Illetve a telekhatáron történő, több lombkorona szintű (fasor és cserjesor) sövénytelepítéssel, a szennyvíztisztító telep érzékeny természeti területen valósul meg, ezért a területen őshonos hazai fa- és cserjefajokat kell telepíteni.

Eljárás
A dokumentumok kifizetésének módja:

A dokumentáció vételára bruttó 100 000 HUF, amely átutalással fizetendő Ajánlatkérő Partiscum XI Takarékszövetkezet-nél vezetett 57600039-11090696 számú számlájára.

Az ajánlat érvényességi időtartama: 60 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2013-08-12 📅
A bontás helye: Szíjj és Czira Ügyvédi Iroda (6060 Tiszakécske, Szolnoki út 1.)
Hely: Szíjj és Czira Ügyvédi Iroda (6060 Tiszakécske, Szolnoki út 1.)
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról:

Az ajánlatok felbontásánál Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. Az ajánlatok felbontását ajánlatkérő a Kbt. 62. § (1)- (4) és (6)-(7) bekezdéseiben meghatározottak szerint végzi.

Díjazási kritériumok
Kritérium: 1. Egyösszegű nettó ajánlati ár (HUF) (90)
2. Jótállás időtartama (hónap) (5)
3. Biológiai levegőztetés energia-felhasználása (kWh/év) (15)
4. A megvalósítandó létesítmény (szennyvíztisztító telep) polielektrolit vegyszerfelhasználása (kg/év) (15)
5. A megvalósítandó létesítmény (szennyvíztisztító telep) iszapkezelési technológiájából származó, elszállítandó iszap (mint szennyvíztelepi végtermék) szárazanyagtartalma (%) (minimum 20%) (15)
6. A szennyvíztisztító telep területigénye (m²) (10)
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK10647
Más típusú ajánlatkérő: Other
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Fodor Imre
Név: Szíjj és Czira Ügyvédi Iroda
Postacím: Szolnoki út 1.
Postai város: Tiszakécske
Postai irányítószám: 6060
Kapcsolattartó pont: dr. Czira Szabolcs
Telefon: +36 76441562 📞
E-mail: kozbeszerzes.cziraszabolcs@gmail.com 📧
Fax: +36 76441562 📠
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧

Hivatkozás
Azonosítók
Az ajánlatkérő által megadott hivatkozási szám: KEOP-1.2.0/2F/09-2010-0083
További információk

Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség lejártát követő 1. munkanapig.

Az ajánlati biztosíték rendelkezésre állását igazolni kell, az ajánlat részeként benyújtandó:

— az átutalást igazoló dokumentummal (másolatban), vagy

— a bankgarancia, illetve a készfizető kezesi kötelezvény eredeti példányának benyújtásával.

2.) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: A dokumentáció átvehető személyesen vagy meghatalmazott útján, illetve a Kbt. 50. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. Az átvétel helye: a Szíjj és Czira Ügyvédi Iroda székhelye (6060 Tiszakécske, Szolnoki út 1.). A dokumentáció személyesen átvehető munkanapokon hétfőtől-péntekig 9.00-15.00 óra között, illetve az ajánlattételi határidő lejártának napján 9-11.00 óráig a vételár átutalását igazoló banki bizonylat bemutatásával. Megküldés kérése esetén a kérelemhez a befizetést igazoló dokumentumot csatolni kell. Ajánlatkérő a megvásárlást megelőzően a dokumentáció előzetes megtekintésére az átvétel helyszínén lehetőséget biztosít.

Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdése alapján előírja, hogy az ajánlattétel érdekében a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia.

A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele.

A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé.

3.) Az ajánlatokat írásban és zártan, 5 példányban (1 eredeti, 4 másolat, megjelölve, hogy melyik példány az eredeti), valamint 2 példányban elektronikus úton (CD-n vagy DVD-n) - amely az aláírt ajánlat szkennelt változatát tartalmazza - kell közvetlenül vagy postai úton benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig.

Ajánlattevő köteles csatolni a kifejezett nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a fentiek szerinti adathordozón benyújtott ajánlatának tartalma teljes mértékben megegyezik az általa benyújtott eredeti megjelölésű ajánlat tartalmával.

Az ajánlatokkal szemben támasztott formai követelmények:

— Az ajánlatot tollal vagy géppel kell kitölteni.

— Az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen.

— Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni.

— Az ajánlatban lévő, minden - ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak.

— Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni.

4.) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban nyilatkozatot aláíró személy(ek) aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját, valamint a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást.

5.) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 7. §-a alapján a folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

6.) Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást (konzorciumi szerződés) másolatban, mely tartalmazza a közös ajánlattevők között a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a konzorciumot az eljárás során képviseli, illetve a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatokat tehet. A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy az ajánlattevők nyertességük esetére a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak.

7.) A Kbt. 36. § (5) bekezdése alapján az ajánlattevőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek nem kell igazolnia azokat a tényeket, adatokat, amelyek ellenőrzésére az ajánlatkérő magyar nyelven rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági vagy közhiteles nyilvántartásból ingyenesen jogosult, ilyennek minősülnek a szolgáltatási tevékenység megkezdésének és folytatásának általános szabályairól szóló törvény szerinti nyilvántartások is.

8.) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa:

Valamennyi részszempont esetében: 1-100-ig.

Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot:

Az 1., a 3., valamint a 6. részszempont esetében a legkedvezőbb (legalacsonyabb) érték kapja a maximális pontszámot, a további megajánlott értékek a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) - III.A.1. ba) pontja szerinti fordított arányosítás módszerének megfelelően kevesebbet.

A 2., valamint az 5. részszempont értékelését ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) - III.B. 2. pontja szerinti abszolút módszer, a "hasznossági függvény" módszerével végzi.

A 4. résszempont értékelését ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) - III.A.1. pontja szerinti arányosítás módszerével végzi. Amennyiben a legjobb és a legrosszabb ajánlat azonos - azaz mindegyik ajánlati érték azonos - mindegyik ajánlatnak maximális pontszámot kell kapnia.

A fenti módszerek alapján kiszámított pontszámok a súlyszámmal kerülnek megszorzásra, az ajánlatkérő a számítás során 2 tizedesjegyig kerekít.

9.) Az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia a Kbt. 60. § (6) bekezdése szerint.

10.) Az ajánlatban meg kell jelölni a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjában foglaltakat. A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell!

11.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát a Kbt. 55. § (5) bekezdésére; az 55. § (6) bekezdés a)-b) pontjára, a 60. § (3) és (5) bekezdésére, valamint a 126. § (5) bekezdésére vonatkozóan.

12) Az ajánlattevőként szerződő fél köteles - legkésőbb a szerződéskötés időpontjára - felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni 150 000 000 HUF/év és legalább 100 000 000 HUF/káresemény mértékű építés-szerelési tevékenységet magában foglaló felelősségbiztosításra.

13.) Ajánlattevőnek, valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek nyilatkoznia kell a számlavezető pénzügyi intézményekről és a pénzforgalmi számlaszámokról, valamint arról, hogy a nyilatkozatban felsoroltakon kívül más pénzügyi intézménynél nem vezet számlát.

14.) Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat - annak szükségessége esetén - a Magyar Nemzeti Banknak az ajánlati felhívás közzétételének napján érvényes hivatalos deviza középárfolyama alapján számítja át magyar forintra.

15) Ajánlatkérő a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján előírja, hogy az ajánlattevőnek tájékozódnia kell a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.

16.) Ajánlatkérő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 20. § (4) bekezdés alapján felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy ajánlatkérő az ajánlattevők pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg.

A III.2.2.) P/1-P/3. pontok és a III.2.3.) M/1-M/3. pontok szerinti alkalmassági feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.

17.) Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a közbeszerzési eljárás nyelve a magyar. Ennek megfelelően az ajánlatot magyar nyelven kell beadni, az eljárás során mindennemű levelezés és kapcsolattartás csak ezen a nyelven történik. Joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű nyilatkozatok, okiratok alkalmasak. Amennyiben bármely ajánlathoz csatolt okirat, igazolás nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy annak a Kbt. 36.§ (3) bekezdés alapján az ajánlattevő általi felelős fordítását be kell nyújtani.

18.) A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján valamennyi dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható.

19.) Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a későbbiekben szükség esetén élni kíván a Kbt. 94. § (3) bekezdésének b) pontja szerinti törvényi lehetőséggel.

20.) A Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján az ajánlatkérő által az adott ajánlati elem azon legkedvezőbb szintjének meghatározása, melyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt a VI.3.8. pontja szerinti ponthatár felső határával azonos számú pontot ad: ajánlatkérő a jótállás időtartama értékelési részszempont esetében a 36 hónap, vagy annál még kedvezőbb megajánlásokat a maximális 100 ponttal értékeli.

Az ajánlatkérő által meghatározott olyan elvárás, melynél kedvezőtlenebb az adott ajánlati elem nem lehet:

Ajánlatkérő előírja, hogy a jótállás időtartama értékelési részszempont esetében az ajánlattevőknek minimálisan 12 hónap jótállási időtartamot kell megajánlaniuk. Az ennél alacsonyabb mértékű megajánlás az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után.

A Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján az ajánlatkérő által az adott ajánlati elem azon legkedvezőbb szintjének meghatározása, melyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt a VI.3.8. pontja szerinti ponthatár felső határával azonos számú pontot ad: ajánlatkérő a megvalósítandó létesítmény (szennyvíztisztító telep) iszapkezelési technológiájából származó, elszállítandó iszap (mint szennyvíztelepi végtermék) szárazanyagtartalma értékelési részszempont esetében a 30%, vagy az azt meghaladó megajánlásokat a maximális 100 ponttal értékeli.

Ajánlatkérő előírja, hogy a megvalósítandó létesítmény (szennyvíztisztító telep) iszapkezelési technológiájából származó, elszállítandó iszap (mint szennyvíztelepi végtermék) szárazanyagtartalma értékelési részszempont esetében a minimálisan megajánlható mérték 20 %, az ennél alacsonyabb mértékű megajánlás az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után.

21.) A nyertes ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén az egyik közös ajánlattevőnek) a szerződéskötés időpontjáig rendelkeznie kell akkreditált tanúsító szervezet által igazolt, az ajánlattételi határidő lejártakor érvényes OHSAS 18001, vagy ezzel egyenértékű munkahelyi egészségvédelem és biztonságirányítási rendszerrel, és a rendszer alkalmazására vonatkozó tanúsítvánnyal. A tanúsítványt egyszerű másolatban az ajánlathoz csatolni kell vagy nyilatkozatban kell vállalni a szerződés időpontjáig való megszerzését.

22.) Ajánlatkérő a 306/2011. Korm. rendelet 8. § (1) bekezdése alapján előírja, hogy az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplőknek - a Kbt. 57. § (1) bekezdés d) pontja alapján - szerepelniük kell az Étv. szerinti, építőipari kivitelezői tevékenységet végzők névjegyzékében, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában kell szerepelniük (amennyiben azt a az ezen ország előírja).

23.) Tájékoztatjuk az ajánlattevőket, hogy a tisztító telep területén és a csatornahálózat külterületi nyomvonala mentén Ajánlatkérő a lőszermentesítési munkálatokat elvégeztette.

A külterületi földutak jelenlegi nyomvonala a hivatalos földhivatali nyilvántartástól bizonyos esetekben eltérhet. A kivitelező feladata, hogy a földutak nyomvonalát a kivitelezés előtt tűzze ki a nyilvántartásnak megfelelően. Ahol jelentős eltérést tapasztal, ott az új nyomvonalat hivatalos lőszermentesítővel át kell vizsgáltatni. A vezeték lefektetését követően az utat a megfelelő nyomvonalon helyre kell állítani. A kitűzés, a lőszermentesítési vizsgálat és az út helyreállítása a kivitelező költségét terheli.

24.) A nyertes ajánlattevő feladata a közhasználatú építmények esetében biztosítsa mindenki számára a biztonságos és akadálymentes megközelíthetőséget.

25) Ajánlattevő csatolja nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy mely szakembert mely pozícióra jelöli, illetve, hogy nyertesség esetén gondoskodik az adott szakemberek kamarai regisztrációjáról.

26) Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevő figyelmét, hogy a szakemberek kamarai regisztrációjának elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépést jelenti a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján és ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlattevővel köt szerződést. Ajánlattevő ajánlatában köteles nyilatkozni annak elfogadásáról, hogy a regisztráció igazolásának elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépést jelentő nyilatkozatnak minősül.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828594 📞
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu 🌏
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 137. § (3)-(7) bekezdése szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2013/S 124-211991 (2013-06-26)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2014-01-16)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 1 099 000 000 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2014-01-16 📅
Közzététel dátuma: 2014-01-18 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2014/S 013-018117
Hirdetményre hivatkozik: 2013/S 124-211991
HL-S szám: 13
További információk

1. A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése: egyéb. 2. Az ajánlattevők neve és címe: — Veolia Water Solutions & Technologies Magyarország Zrt. (1117 Budapest, Budafoki út 187–189.) — PU Forráskút Konzorcium (2100 Gödöllő, Kenyérgyári út 1/E.)

Objektum
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Magyarország, Csongrád megye, Forráskút

Eljárás
Díjazási kritériumok
Kritérium: 6. A szennyvíztisztító telep területigénye (m2) (10)

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2013-12-10 📅
Név: Veolia Water Solutions & Technologies Magyarország Zrt.
Postacím: Budafoki út 187–189.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1117
Ország: Magyarország 🇭🇺
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 2

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 137. § (3)–(7) bekezdése szerint.
Forrás: OJS 2014/S 013-018117 (2014-01-16)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Építési munkák (17 új beszerzések)

Teljes vagy részleges magas- és mélyépítési munka (13)

Csővezeték, hírközlési és villamos vezeték építése autópályák, közutak, repülőterek és vasutak számára; terepegyengetés (8)

Csővezeték- és kábelfektetés járulékos munkája (3)

Szennyvízcsatorna építése (2)

Szennyvíztisztító építése