Hangos és vizuális utastájékoztató berendezések telepítése 1-4 részajánlat, valamint 6-7 részajánlat vonatkozásában és hangos és vizuális utastájékoztató berendezések telepítése és diszpécser rendszerek és pályatelefon berendezésekkel kapcsolatos munkák kivitelezése az 5. részajánlat vonatkozásában

Mennyiség vagy érték

1. rész: Budapest Keleti pályaudvar - Vizuális utastájékoztató rendszer fejlesztése (vágányvég táblák cseréje, új TFT LCD monitor kijelzők telepítése, 1 db pénztár LCD kijelző telepítése) és hangos utastájékoztató rendszer megújítása (komplex új hangrendszer kiépítés és a TTS technológia bevezetése).2. rész: Budapest Nyugati pályaudvar - Vizuális utastájékoztató rendszer bővítése (4db meglévő elavult monitor cseréje új TFT LCD monitor kijelzőkre).3. rész: Debrecen állomás - Vizuális utastájékoztató rendszer fejlesztése (peronokra vágányonként és vágány irányonként 1-1 db 2 oldalas TFT LCD külsőtéri perontábla, perononként 2 db új TFT LCD külsőtéri összesítő kijelző, további új TFT LCD monitor kijelzők telepítése, 1 db interaktív info oszlop telepítése) és hangos utastájékoztatásban a TTS technológia bevezetése.4. rész: Mátészalka állomás - Vizuális utastájékoztató rendszer fejlesztése (új TFT LCD monitor kijelzők telepítése) és hangos utastájékoztatásban a TTS technológia bevezetése.5. rész: Füzesabony állomás - Vizuális utastájékoztató rendszer fejlesztése (peronokra új TFT LCD külsőtéri kétoldalas perontáblák telepítése, új TFT LCD monitor kijelzők telepítése, 38”-os vágánykijelző aluljáró monitorok telepítése, 1db INFO-oszlop telepítése) és hangos utastájékoztatásban a TTS technológia bevezetése. Diszpécser rendszerek és pályatelefon berendezésekkel kapcsolatos munkák.6. rész: Mezőkövesd állomás - Vizuális utastájékoztató rendszer bővítése (2db új TFT LCD monitor kijelző telepítése) és hangos utastájékoztatásban a TTS technológia bevezetése.7. rész: Az alábbi helyszíneken (Szentes, Kiskunfélegyháza, Nagykőrös, Kiskunhalas, Kiskőrös) vizuális utastájékoztató rendszer fejlesztése (új TFT LCD monitor kijelzők telepítése) és hangos utastájékoztatásban a TTS technológia bevezetése.Kiépítendő új utastájékozató rendszerekről a nyertes vállalkozónak teljesítés megkezdése előtt kiviteli tervet és megvalósulási dokumentációt kell készítenie.A Szállító köteles a Megrendelő utas tájékoztató berendezéseket üzemeltető személyzetnek 3 nap a kezelő személyzetének 1 nap elméleti és gyakorlati oktatását tartani legkésőbb a Műszaki átadás-átvétel megkezdéséig.

További információk

I. Az ajánlatkérő jelen eljárást Kbt. 114. § (2) bekezdése alapján közszolgáltatói tevékenységének biztosítása céljából folytatja le.

II.1 Az ajánlatot írásban és zártan jelen ajánlati felhívásban megadott címre ((MÁV Zrt. BLI Beruházási Divízió (1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60.) III. emelet 314. iroda) közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani a ajánlattételi határidő lejártáig egy eredeti és három, az eredetivel mindenben megegyező másolati példányban, a Kbt. 60. § (2), valamint a 61. § (1) bekezdésére tekintettel, valamint a ajánlati felhívásban és Ajánlati dokumentációkban, valamint esetlegesen a kiegészítő tájékoztatásban meghatározottak szerint zárt borítékban, az alábbi megjelöléssel ellátva: „ajánlat” „Hangos és vizuális utastájékoztató berendezések telepítése 1 - 4 részajánlat, valamint 6 - 7 részajánlat vonatkozásában és hangos és vizuális utastájékoztató berendezések telepítése és diszpécser rendszerek és pályatelefon berendezésekkel kapcsolatos munkák kivitelezése az 5. részajánlat vonatkozásában” ”tárgyban” „Határidő előtt nem bontható fel!”. Az ajánlatot kérjük lehetőség szerint elektronikus adathordozón (cd vagy dvd) is szkennelt formában (lehetőség szerint PDF vagy egyéb írásvédett formátumban) benyújtani.

Ajánlatkérő tájékoztatásul közli, hogy amennyiben a csomagoláson a ajánlattevők nem tüntetik fel a „Az ajánlattételi határidő lejártáig (2013. február 28. 10.00 óra) nem bontható fel” feliratot, úgy nem tud felelősséget vállalni annak a ajánlattételi határidő előtt történő felbontásáért.

II.2 Az egyes példányokat külön-külön úgy kell összefűzni, hogy abból állagsérelem nélkül lap ne legyen eltávolítható, továbbá valamennyi példányt egy zárt borítékba/dobozba kell csomagolni. Az ajánlatkérő a spirálozást önmagában nem tekinti megfelelő rögzítési módnak. További formai feltétel, hogy a ajánlat zsinórral összefűzésre kerüljön, és a zsinórt a ajánlattevő matricával rögzítse és a matricát szignójával lássa el.

II. 3 Az ajánlat oldalszámozása eggyel kell kezdődjön és oldalanként 1-gyel növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet.

II. 4 Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak;

II. 5 Az egyes ajánlatok példányainak fedőlapján szerepelni kell az „eredeti” illetve a „másolat” megjelölésnek. Az eredeti és a másolati példányok közötti eltérés esetén az „eredeti” példány tartalma a mérvadó. Amennyiben nem állapítható meg egyértelműen az egyes példányok közül melyik az eredeti, úgy ajánlatkérő önkényesen kiválaszt egy példányt, és a továbbiakban azt tekinti eredetinek.

II. 6 Az ajánlatban lévő, minden -az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdasági szereplőnél cégjegyzésre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak.

II.7 Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni.

II. 8 Az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy az ajánlatok, valamint az ajánlatok elkészítésének, és a szerződésnek is a kizárólagos nyelve a magyar. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 36. § (3) bekezdésében foglaltakra.

III.1. A Kbt. 60. § (3) bekezdése alapján a ajánlatnak tartalmaznia kell különösen a ajánlattevő kifejezett elfogadó nyilatkozatát a ajánlati felhívásban és a Ajánlati dokumentációban meghatározott tartalmi és formai feltételeire vonatkozóan.

III. 2. Ajánlattevőnek a Kbt. 60. § (5) bekezdésében foglaltak alapján a ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e.

III.2.1 A Kbt. 60. § (6) bekezdése alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a 62. § (3) bekezdés szerinti információkat.

III. 3 Az ajánlat tartalomjegyzéket követő oldala tartalmazza a cégszerűen aláírt címlapot, amelyen kerüljön feltüntetésre a ajánlattevő neve, székhelye (amennyiben eltér a székhelytől a postázási címe is), telefon- és faxszáma, e-mail címe, a kapcsolattartó személy neve és beosztása

III.4. Ajánlattevő ajánlatában köteles nyilatkozni a Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontjára (nemleges nyilatkozat is csatolandó).

III.5 Ajánlattevő jelentkezésében az üzleti titokkal kapcsolatban köteles nyilatkozni a Kbt. 80. §-a szerint (nemleges nyilatkozat is csatolandó). Ezzel kapcsolatban felhívjuk a ajánlattevők figyelmét a Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglaltakra. Felhívjuk továbbá a figyelmet, hogy a fentiek alapján üzleti titoknak minősített információkat a ajánlatban elkülönített módon, mellékletben kell közölni

III.6 Az ajánlati dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a papír alapon, az ajánlati felhívás IV.3.3. pontja szerint vagy ajánlattevő kérelme esetén annak elektronikus úton történő megküldésével a jelen hirdetmény I.1 pontjában feltüntetett kapcsolattartási címen. Az ajánlati dokumentáció személyes átvétele esetében kérjük a tisztelt ajánlattevőket telefonon történő egyeztetésre.

Az Ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Az ajánlati dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia. Az ajánlati dokumentáció másra át nem ruházható, a közbeszerzési eljárásban való részvételen kívül más célra fel nem használható. Az ajánlati dokumentáció átadás-átvételi elismervényének másolati példányát az ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolnia kell.

III.7 Az ajánlati dokumentációba az Ajánlatkérő vásárlás előtt betekintési lehetőséget biztosít előre egyeztetett időpontban. Az ajánlati dokumentáció átvételének feltétele az ajánlati dokumentáció árának befizetéséről szóló okirat bemutatása.

III.8 Amennyiben cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, akkor csatolandó az elektronikusan kitöltött változásbejegyzési kérelem kinyomtatott változata, valamint a benyújtást igazoló digitális tértivevény kinyomtatott változata, cégszerűen aláírva.

III.9 Az ajánlathoz csatolni kell azon cégjegyzésre jogosult személy(ek) közjegyzői aláírás hitelesítéssel ellátott cégaláírási nyilatkozatát (aláírási címpéldányát) vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintáját egyszerű másolati formában, akik a ajánlat, az abban szereplő bármely nyilatkozatot szignálják, aláírják. [Amennyiben az aláíró/szignáló személy nem cégjegyzésre jogosult az adott gazdasági szereplőnél, úgy csatolni kell az adott gazdasági szereplőnél cégjegyzésre jogosult személy által aláírt meghatalmazást közokirat, vagy teljes bizonyító erejű magánokirat formájában, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás-mintáját és amennyiben különböző, szignó-mintáját is.]

III.10 . A külföldi letelepedésű (székhelyű) ajánlatevőnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtaniuk arról, hogy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 4 §. meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani és az igazolásokat azzal összhangban - felelős magyar fordításban - kell benyújtani.

III.11 A Kbt. 55. § (5) esetén az ajánlatban csatolni kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet nyilatkozatát, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

III.12. A Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja esetén a ajánlatban csatolni kell az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát, amelyben e más szervezet az ajánlattevő fizetésképtelensége esetére kezességet vállal az ajánlatkérő mindazon kárának megtérítésére, amely az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte, és amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg. A nyilatkozatot a Kbt. 36. § (3) bekezdésére tekintettel eredeti vagy hiteles másolatban szükséges benyújtani.

III.13. Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell a Kbt. 56. § (1) bekezdés valamint a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontja szerinti kizáró okok fenn nem állásáról szóló, közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozatát.

III.14 Az ajánlattevő az ajánlatban a Kbt. 58. § (3) bekezdés szerint nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdés hatálya alá eső alvállalkozót. alkalmasság igazolására igénybevett szervezetet.

A Kbt. 57. § (1) bekezdés a)- d), valamint f) pontjai szerinti kizáró okok érvényesítésével kapcsolatban alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában az ajánlattevő választása szerint a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § a) illetőleg b) pontja alkalmazandó.

III.15 A Kbt. 56. § (2) bekezdésére vonatkozóan a ajánlattevő nyilatkozatát kell csatolni arról, hogy van-e olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, amely a ajánlattevő gazdasági társaságban közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25 %-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik; amennyiben van ilyen szervezet, a ajánlattevő köteles azt megnevezni, továbbá nyilatkozatot csatolni, hogy annak vonatkozásában a Kbt. 56. § (2) bekezdésében hivatkozott kizáró feltételek nem állnak fenn.

III.16. A Kbt. 56. § (1) bekezdés e) pontja vonatkozásában a ajánlathoz csatolni kell az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) szerinti köztartozásmentes adózói adatbázisban való szereplés tényéről szóló nyilatkozatot. Amennyiben a gazdasági szereplő az adatbázisban nem szerepel, az illetékes adó- és vámhivatal igazolásának vagy az Art. szerinti együttes adóigazolásának csatolása szükséges eredeti vagy egyszerű másolati példányban.

III.17 A ajánlati felhívás III.2.3. pontban meghatározott alkalmassági követelményeknél nem forintban megadott összegeket ajánlatkérő a Magyar Nemzeti Banknak a tárgyi közbeszerzési eljárás ajánlati felhívása feladásának napján érvényes hivatalos devizaárfolyamon számítja ki.

III.18 Az ajánlattételi szakaszban benyújtott ajánlatok elbírálásának szempontja: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás, azaz nettó összár (HUF).

III.19. Amennyiben a ajánlattevő- átalakulásra hivatkozással - jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, ajánlatához csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat.

IV.1 Az ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 67. § -ban foglaltaknak megfelelően biztosítja.

IV.2. Kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 45. §-ban, valamint az ajánlati dokumentációban foglaltak az irányadók.

Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás során a válaszokat a törvényes határidőn belül minden ajánlattevőnek, az Ajánlati dokumentáció átvételekor megadott címre, egyidejűleg elektronikusan megküldi.

IV.2.1 Az ajánlatkérő a megfelelő ajánlatétel elősegítése érdekében a Kbt. 45. § (7) bekezdése alapján helyszíni bejárást tart az alábbi részletezésének megfelelően:

az 1. részajánlat tekintetében Nyugati pályaudvar 2013. január 21-én 10.00-kor

a 2. részajánlat tekintetében a Keleti pályaudvar nagycsarnokában 2013. január 21-én 13.00-kor

a 3. részajánlat tekintetében Debrecen pályaudvar nagycsarnokában 2013. január 22-én 10.00-kor

a 4. részajánlat tekintetében Mátészalka állomás forgalmi irodájánál 2013. január 22-én 14.00-kor

az 5. részajánlat tekintetében Füzesabony állomás forgalmi irodájánál 2013. január 23-án 10.00-kor

a 6. részajánlat tekintetében Mezőkövesd állomás forgalmi irodájánál 2013. január 23-án 12.00-kor

a 7. részajánlat tekintetében Nagykőrös állomás forgalmi irodájánál 2013. január 24-én 9.00-kor

IV.3. Ajánlatok felbontása: 2013. február 28. 10:00 óra. A bontás helyszíne: 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60. 306 tárgyaló.

IV.4. A bontáson a Kbt. 62. § (2) bekezdése szerinti személyek/szervezetek képviselői lehetnek jelen.

IV.5 Ajánlatkérő a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 20. § (4) bekezdése szerint ezúton tájékoztatja a ajánlattevőket, hogy jelen közbeszerzési eljárásban az alkalmassági minimumkövetelményeket P1; és P2 és M1; M2 alkalmassági feltételek tekintetében - szigorúbban határozta meg a minősített ajánlattevők jegyzékébe kerülés követelményeihez képest, ezért a minősített ajánlattevőknek is igazolniuk kell a szerződés teljesítésére való alkalmasságukat.

IV.6 Az eljárásban való részvétel minden költsége a ajánlattevőt terheli.

IV.7 Ajánlatkérő felhívja a ajánlattevő figyelmét arra, hogy ajánlatkérő székházában beléptető rendszer működik, és emiatt az épületbe történő belépés a portai regisztráció miatt időigényes (előre láthatólag 20-25 perc). Ennek figyelembevétele a ajánlattevők részéről elengedhetetlen, különös tekintettel a ajánlatok benyújtásának napjára. Az ebből eredő bárminemű késedelemért ajánlatkérő felelősséget nem vállal.

IV.8 Felhívjuk a figyelmet, hogy Ajánlatkérő a nála irányadó munkaidőn kívül beérkező ajánlatok átvételét nem tudja biztosítani. (H-Cs: 8.00-16.30 P: 8.00-14.00)

IV.9 A ajánlati felhívásban és a Ajánlati dokumentációkban nem szabályozottakra a közbeszerzésekről szóló 2011. CVIII. tv., valamint a hozzá kapcsolódó végrehajtási rendeletek (különös tekintettel a 289/2011. (XII.22.) Korm.rendelet, a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet) és a Ptk. előírásai irányadóak.

IV.10. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kivitelezés, munkavégzés csak TEB szakfelügyelet mellett történhet.

A szakfelügyelet megrendelésének és költségének részletezése az ajánlati dokumentációban kerül megjelenítésre.

IV.11. Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell szakmai ajánlatát melynek tartalmaznia kell a megajánlott berendezések bemutatását, műszaki paramétereit és megvalósítási ütemtervet.

Rövid leírás

Szállítási szerződés hangos és vizuális utastájékoztató berendezések telepítésére 1 - 4 részajánlat, valamint 6-7 részajánlat vonatkozásában és hangos és vizuális utastájékoztató berendezések telepítésére és diszpécser rendszerek és pályatelefon berendezésekkel kapcsolatos munkák kivitelezésére az 5. részajánlat vonatkozásában.

Mennyiség vagy érték

Budapest Keleti pályaudvar - Vizuális utastájékoztató rendszer fejlesztése (vágányvég táblák cseréje, új TFT LCD monitor kijelzők telepítése, 1 db pénztár LCD kijelző telepítése) és hangos utastájékoztató rendszer megújítása (komplex új hangrendszer kiépítés és a TTS technológia bevezetése).

A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni

Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevőktől nem követeli meg gazdálkodó társaság alapítását, de közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek meg kell jelölni a jelen eljárásban a közös ajánlattevőket teljes jogkörrel képviselni jogosult ajánlattevőt, és ajánlatukhoz csatolni kell az egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást.

A dokumentumok kifizetésének módja

Az ajánlati dokumentációára bruttó ár, mely tartalmazza az áfá-t is. A Ajánlati dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérő ING Banknál vezetett 13700016-01855023 számú bankszámlájára, a beszerzés tárgyának és TED számának megjelölésével kell átutalni. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele.

Fő helyszín vagy teljesítési hely

1. rész: Budapest Keleti pályaudvar, 2. rész: Budapest Nyugati pályaudvar, 3. rész: Debrecen állomás, 4. rész: Mátészalka állomás, 5. rész: Füzesabony állomás, 6. rész: Mezőkövesd állomás, 7. rész: Szentes, Kiskunfélegyháza, Nagykőrös, Kiskunhalas, Kiskőrös.