Megbízási szerződés a „Szennyvíz tisztítótelep és csatornahálózat bővítés Kunszentmiklóson KEOP-1.2.0/09-11-2011-0010” tárgyú beruházáshoz kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátására

Mennyiség vagy érték

A „Szennyvíz tisztítótelep és csatornahálózat bővítés Kunszentmiklóson KEOP-1.2.0/09-11-2011-0010” tárgyú beruházás eredményes megvalósításának teljes körű műszaki-pénzügyi, ütemezésbeli felügyelete és bonyolítása, a FIDIC sárga (szennyvíz telep) és piros (szennyvíz csatorna) könyv szerződéses feltételek szerinti mérnöki, valamint a műszaki ellenőri feladatok ellátása az alábbiak szerint:— adott esetben a Szennyvíztisztítótelep- és csatornahálózatbővítés Kunszentmiklóson KEOP-1.2.0/09-11-2011-0010” tárgyú beruházás megvalósítására irányuló közbeszerzési eljárásban bíráló bizottsági tagság a közbeszerzés tárgya szerinti szakértelem biztosítása érdekében;— tervellenőri feladatok ellátása a projekthez kapcsolódóan (szennyvíztelep vízjogi létesítési engedélyezési tervdokumentációjának ellenőrzése);— a projekt megvalósítására kötött szerződések szerinti létesítmények maradéktalan, igazoltan a minőségi előírásoknak megfelelő megvalósításának kikényszerítése;— a feladatok végrehajtásához szükséges szakértő és egyéb személyzet biztosítása, a vállalkozói teljesítések és azok elszámolásának folyamatos ellenőrzése;— közreműködés a műszaki átadás-átvételi eljárást követő folyamatokban és a jótállási időszak alatt;— a meglévő és megszerzendő engedélyek ellenőrzése, azok érvényességének nyomon követése, az adatszolgáltatásra vonatkozó előírásaik időbeli követése, továbbá a teljesítés követése;— a kedvezményezett szakértőjeként a projekthez kapcsolódó közbeszerzési eljárás(ok)ban a bíráló bizottságban való részvétel;— a kedvezményezett szakértőjeként vizsgálja a projekthez kapcsolódó kockázatokat, és a kezelésükre javaslatokat dolgoz ki;— a műszaki-jogi kérdéseket érintő dokumentumok előkészítésében való részvétel, együttműködés a Megbízó jogi képviseletét ellátó ügyvéddel (vagy ügyvédi irodával);— a Megbízó kérésére, a mérnöki tevékenységgel szoros összefüggésben lévő feladatokkal kapcsolatosan, szükség szerint fordítás, tolmácsolás biztosítása;— a fenntartható fejlődés, valamint az esélyegyenlőségi mutatók betartásának ellenőrzése és bemutatása.A felügyelendő építési és tervezési munkák tájékoztató mennyisége az alábbiak szerint alakul:A vízjogi létesítési engedélyben szereplő:Új csatorna építés:— DN/OD200 PVC-U gravitációs gerincvezeték 44 261,6 m,— DN/OD160 PVC-U házi bekötés 22 325,3 m,— nyomóvezeték D200 1850,0 m,— nyomóvezeték D90 219,9 m,— nyomóvezeték D75 405,0 m,— nyomóvezeték D63 624,0 m,— nyomóvezeték D50 802,7 m,— összesen 3901,7 m.Meglévő csatorna rekonstrukció:— Ø 20 beton 880,2 m,— Ø 30 beton 630,2 m,— összesen 1510,4 m.Meglévő hálózati végátemelő kapacitásbővítése: 1 dbÁtemelőkre vonatkozó adatok:Jele Utca Hrsz. Nyomócső Nyomócső Beépített H Q N (kW)átmérő hossz szivattyú (m) (l/s) (mm) (m) (db)I Petőfi 1500 D200 1850,0 2 21,0 25 13,5lakótelepmeglévővégátemelőkapacitásbővítés)V Prímás u. 1909 D50x2,9 69,7 2 7,3 2 1,2VI Hevesi köz 1273 D50x2,9 140,8 2 11,0 2 1,2VII névtelen utca 86/1 D50x2,9 235,7 2 21,0 2 2,4VIII Bartók B. u. 976 63x3,6 428,0 2 19,0 3,2 2,4IX Széchenyi u. 456 D50x2,9 308,5 2 20,5 2,3 2,4X Nádas u. 330/1 D50x2,9 48,0 2 5,0 2 1,3XI Kun u. 2187 D75x4,3 183,0 2 10,0 4,4 1,2XII névtelen utca 125 D75x4,3 222,0 2 10,0 4 1,2XIII Hunyadi J. u. 268 D63x3,6 196,0 2 11,0 3 1,2XIV Szabadság u. 2790 D90x5,7 219,9 2 8,9 5,9 1,2XV Rákóczi F. u. 2403/6 D150 2 8,0 13 2(átépülő átemelőtelep)95 000 000

További információk

1.) A szerződéskötésre az eljárás eredményéről szóló összegezés megküldésének napját követő naptól számított 10. napon 10.00 órakor kerül sor. Amennyiben ez a nap nem munkanapra esik, a szerződéskötés időpontja az ezt követő első munkanap 10.00 óra.

2.) A dokumentáció elektronikusan megküldésre kerül, illetőleg igény esetén átvehető az ellenértékének megfizetését igazoló dokumentum bemutatása után a JURATIO Zrt. irodájában (1071 Budapest, Városligeti fasor 23. II. emelet 6.) hétfőtől-péntekig 9.00-14.00 óráig. A dokumentáció az ajánlattételi határidő napján 8.00-11.00 óráig rendelkezésre áll. Elektronikus megküldés esetében az ellenérték megfizetését igazoló dokumentumot faxon vagy e-mailen meg kell küldeni az A. melléklet II. pontjában meghatározott cég részére, megadva ajánlattevő nevét, székhelyét, elérhetőségét és azt az elektronikus címet, ahova a dokumentáció megküldését kéri. Elektronikus megküldés esetében irányadó a Kbt. 50. § (3) bekezdése. Az ajánlattétel érdekében a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia, át kell vennie, vagy elektronikus úton meg kell kérnie. A postai úton benyújtott ajánlat ajánlattételi határidőre történő beérkezéséért, illetve az ajánlat elvesztéséért, valamint a jelen felhívásban meghatározottak szerint az ajánlat nem megfelelő helyszínre történő benyújtásáért ajánlatkérő nem vállal felelősséget, ennek kockázata az ajánlattevőt terheli.

3.) Az ajánlatok elbírálása: Adható pontszámok az ajánlatok értékelése során: 1-10.

Az értékelés módszere:

— Az 1. részszempont vonatkozásában: a Közbeszerzési Hatóság útmutatója az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) III/A 1.) ba).

— A 2. részszempont vonatkozásában: a Közbeszerzési Hatóság útmutatója az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) III/A) 1.) a) pontja szerinti relatív, értékelési módszer, az „arányosítás” alkalmazásával.

4.) Az ajánlattevőnek az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi, és formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Az ajánlatot 1 eredeti és 2, az eredetivel mindenben megegyező másolati példányban kell benyújtani. Az ajánlaton szerepelni kell az „eredeti” vagy a „másolati” megjelölésnek. Eltérés esetén az „eredeti” példány tartalma a mérvadó. A borítékon/dobozon az „Ajánlat - Megbízási szerződés a „Szennyvíz tisztítótelep és csatornahálózat bővítés Kunszentmiklóson KEOP-1.2.0/09-11-2011-0010” tárgyú beruházáshoz kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátására - Az ajánlattételi határidő lejártáig nem bontható fel” megjelöléseket kell feltüntetni. Az ajánlatot 1 példányban jelszó nélkül olvasható formátumban elektronikus adathordozón is be kell nyújtani. Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az elektronikus példány az ajánlat eredeti papír alapú példányával mindenben megegyezik és jelszóvédelemmel nincs ellátva. Az ajánlatot állagsérelem nélkül nem oldható módon (ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen), valamennyi szöveget tartalmazó oldalát folyamatosan növekvő oldalszámmal ellátva szükséges benyújtani.

5.) Az ajánlat - tartalomjegyzéket követő - első oldalaként az ajánlati adatlap (felolvasólap) szerepeljen, amelyben közölni kell az alábbi adatokat: ajánlattevő nevét, székhelyét, telefon- és faxszámát és azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek a bírálati szempont (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek. A felolvasólap mintáját a dokumentáció tartalmazza.

6.) Az ajánlat összeállításának minden költsége az ajánlattevőt terheli.

7.) Kiegészítő tájékoztatást az ajánlattevő a Kbt. 45. §-ában foglaltak szerint kérhet az A. melléklet I. pontjában meghatározott kapcsolattartási ponton.

8.) Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy az ajánlattevőnek az eredeti dokumentum mellé csatolnia kell a a felelős magyar fordítást is. [Ajánlatkérő elfogadja az egyszerű fordítást is, nem követeli meg a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet szerinti hitelesített magyar fordítást.] A fordításban elkövetett hibákért az ajánlattevő felel.

9.) Több ajánlattevő közösen is tehet ajánlatot (konzorcium). A közös ajánlattevők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. A közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerződés aláírására az ajánlattevők közül melyikük bír felhatalmazással. Közös ajánlattevőknek az ajánlathoz csatolni kell az együttműködésről szóló megállapodást, melynek kötelező erejűen tartalmaznia kell azt, hogy a konzorcium tagjai egyetemleges kötelezettséget vállalnak a közbeszerzési eljárással és szerződés megkötésével és teljesítésével kapcsolatosan, továbbá azt, hogy a benyújtott együttműködési megállapodás a konzorciumi tagoknak a konzorcium működésére vonatkozó teljes megállapodását hiánytalanul tartalmazza, továbbá közös ajánlattevők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt megjelölni.

10.) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e. Ha nem tartozik a fenti törvény hatálya alá, erről is nyilatkoznia kell.

11.) Ajánlatkérő a hiányok pótlását a Kbt. 67. §-a szerint engedi meg.

12.) Az ajánlathoz csatolni kell:

— ajánlattevő nyilatkozatát a Kbt. 60. § (3) bekezdésre vonatkozóan;

— ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 40. § (1) bekezdésre vonatkozóan (nemleges nyilatkozat is csatolandó);

— az alkalmasság megállapítására szolgáló összes nyilatkozatot és igazolást;

— a kizáró okokkal kapcsolatos nyilatkozatokat, igazolásokat és egyéb dokumentumokat;

— ajánlattevő (közös ajánlattevő) cégszerű nyilatkozata valamennyi számlavezető pénzügyi intézményéről és valamennyi vezetett pénzforgalmi számlájáról;

— az ajánlatot aláíró cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát vagy a jogi képviselő által készített és ellenjegyzett, a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti aláírás-mintáját, aki(k) az ajánlatot, illetve annak részét képező nyilatkozatokat aláírják, szignálják;

— amennyiben az ajánlatot, illetve a szükséges nyilatkozatokat az ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselőjének meghatalmazása alapján más személy szignálja, illetve írja alá, a cégjegyzésre jogosult személy által aláírt meghatalmazást teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalva.

13.) Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. [Kbt. 124. § (4) bekezdése].

14.) Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) előírásai szerint kell eljárni.

15.) Tekintettel a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 20. § (4) bekezdés bekezdésében foglaltakra, az ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmassági P/1, P/2, P/3, P/4, M/1, M/2, M/3, M/4, feltételeket a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg, így a minősített ajánlattevőknek a Közbeszerzési Hatóság által kiadott határozaton túl - az igazolásban nem érintett területekre vonatkozóan - az ajánlat megtételének elősegítése érdekében rendelkezésre bocsátott kiegészítő iratokban megnevezett dokumentumokat jelentkezésükhöz csatolniuk kell.

16.) Ajánlatkérő az érvényes ajánlattétel feltételeként ajánlati biztosíték nyújtását köti ki. Az ajánlati biztosíték összege 2 000 000 HUF. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthető az ajánlatkérő OTP Banknál vezetett 11732150-15337915 számú számlájára történő átutalással, vagy azzal azonos bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - az ajánlatkérő mint jogosult javára szóló kötelezvénnyel. További részletes információkat az ajánlatkérési dokumentációban ad meg Ajánlatkérő.

17.) Az ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni (Kbt. 54. § (1) bekezdés).

18.) Ajánlattevőnek szakmai ajánlatot kell ajánlatához csatolni, melynek kötelező tartalmi elemeit az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza.

19.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő által a teljesítésbe bevonni kívánt szakértők rendelkezésre állási nyilatkozatát, mely értelmében a teljesítésbe bevonni kívánt szakértői a szolgáltatás teljesítése alatt a vállalt rendelkezésre állási időtartam alatt folyamatosan és személyesen az ajánlatkérő rendelkezésére állnak, továbbá az esetlegesen különböző pozíciókban vállalt tevékenysége nem akadályozza a szakértőt feladatainak ellátásában, és az egyes pozíciókban való tevékenykedés időben elkülönül, azaz egy szakember egy időpontban csak egy feladatkört lát el (a nyilatkozat mintát a Dokumentáció tartalmazza).

20.) Az ajánlatokban esetlegesen EUR-ban vagy más devizában előforduló összegeket ajánlatkérő az ajánlati felhívás TED-en megjelenésének napján a Magyar Nemzeti Bank által közzétett HUF/EUR vagy HUF/egyéb deviza árfolyamon veszi figyelembe.

21.) Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat.

22.) Ajánlatkérő a pályázat során vállalta az alábbi esélyegyenlőségi és fenntarthatósági szempontokat:

— Fenntarthatósági tervvel vagy programmal (Local Agenda 21) rendelkezik vagy vállalja elkészítését, a létrejövő létesítmény környezetében a forgalomnövekedést okozó útvonalakon tehercsillapító intézkedések történnek.

— Összes keletkezett hulladék mennyiségének csökkentése.

— Esélyegyenlőségi munkatárs, felelős alkalmazása.

— Esélyegyenlőségi terv (foglalkoztatási ET) megléte.

— Rendelkezik települési esélyegyenlőségi koncepcióval, illetve a projekt illeszkedik az elfogadott IVS-hoz.

23.) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy:

a) Az M.2. a) pontban előírt (magyarországi letelepedésű) szakembernek a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti vízgazdálkodási építmények területén 1. kategóriájú (korlátozás nélküli) „VZ-I.” kódú, vagy azzal egyenértékű regisztrációt (névjegyzékbe vételt) kell biztosítani szerződéskötés időpontjáig.

b) Az M.2.b) pontban előírt (magyarországi letelepedésű) szakembernek a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti "VZ-I." kódú vízgazdálkodási építmények területén 1. kategóriájú (korlátozás nélküli), vagy azzal egyenértékű regisztrációt (névjegyzékbe vételt) kell biztosítani szerződéskötés időpontjáig.

c) Az M.2. c) pontban előírt (magyarországi letelepedésű) minimum 4 fő vonatkozásában összességében: a 244/2006. (XII. 5.). Korm. rendelet szerinti I. kategóriás műszaki ellenőri regisztráció vagy a korábbi szabályozás (158/1997. (IX. 26.). Korm rendelet) szerinti, a meghatározottal egyenértékű, még érvényes regisztráció az alábbi kategóriákban:

— ME-VZ-I vagy a korábbi szabályozás szerinti, ezzel egyenértékű jogosultság (min. 3 fő),

— ME-V-I vagy a korábbi szabályozás szerinti, ezzel egyenértékű jogosultság, (min. 1 fő), aki legalább 5 év folyamatos tapasztalattal rendelkezik víziközművek villamossági és automatizálási munkáinak műszaki ellenőrzésében vagy felelős műszaki vezetésében,

— ME-ÉG-I. vagy a korábbi szabályozás szerinti, ezzel egyenértékű jogosultság, (min. 1 fő),

— ME-KÉ-I. vagy a korábbi szabályozás szerinti, ezzel egyenértékű jogosultság, (min. 1 fő) (az előző 4 pontban előírt jogosultságokat azonos személy nem teljesítheti),

— a szakági műszaki ellenőrök közül legalább 1 fő építés-technológiai szakértői jogosultsággal (ÉT-SZ) kell, hogy rendelkezzen, vagy azzal egyenértékű regisztrációt (névjegyzékbe vételt) kell biztosítani szerződéskötés időpontjáig.

d) Az M.2. d) pontban előírt (magyarországi letelepedésű) szakembernek a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti vízi létesítmény területen érvényes, VZ-T-Tell jelű tervezői és tervellenőri jogosultság, vagy azzal egyenértékű regisztrációt (névjegyzékbe vételt) és vízi létesítmény területen érvényes VZ-Sz jelű szakértői jogosultság, vagy azzal egyenértékű regisztrációt (névjegyzékbe vételt) kell biztosítani szerződéskötés időpontjáig.

e) Az M.2. e) pontban előírt (magyarországi letelepedésű) szakembernek a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti érvényes ÉT-T jelű tervezői jogosultság, vagy azzal egyenértékű regisztrációt (névjegyzékbe vételt) kell biztosítani szerződéskötés időpontjáig.

Más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban szerzett, a fentiekkel egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentumok magyar nyelvű fordítását szükséges csatolni.

Fentiekben rögzítettek tekintetében ajánlattevőnek cégszerűen szükséges nyilatkoznia az ajánlatában.

A dokumentumok kifizetésének módja

A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció árát (bruttó 60 000 HUF) átutalással kell teljesíteni Ajánlatkérő OTP Banknál vezetett 11732150-15337915 számú számlájára. A befizetett tételekről Ajánlatkérő számlát állít ki, és azt postán megküldi a díjat átutaló címére.