Megbízási szerződés „Szeged-Algyő” Ivóvízminőség-javító projekthez (projekt azonosító száma: KEOP-1.3.0/09-11-2011-0018) kapcsolódó FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri tevékenység teljes körű ellátása tárgyban

Szeged-Algyő Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás

Megbízási szerződés „Szeged-Algyő” Ivóvízminőség-javító projekthez (projekt azonosító száma: KEOP-1.3.0/09-11-2011-0018) kapcsolódó FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri tevékenység teljes körű ellátása tárgyban.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2013-04-22. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2013-03-05.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

• Oviber Kft.

Kicsoda?

• Szeged-Algyő Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás

Mi az?

• Műszaki ellenőrzési szolgáltatások › Gépészeti szerkezetekkel kapcsolatos műszaki ellenőrzési szolgáltatások

Hol?

• Dél-Alföld › Csongrád

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2013-03-05	Ajánlati felhívás
2013-03-18	További információk
2013-06-17	Tájékoztató az eljárás eredményéről

Ajánlati felhívás (2013-03-05)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Műszaki ellenőrzési szolgáltatások
Mennyiség vagy érték:

FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri feladatok teljes körű ellátása az alábbi műszaki tartalommal megvalósuló projekt mellett:A meglévő összekapcsolt vízellátó rendszer bővítése tisztítás-technológia kiépítésével, az alábbi meghatározó tervezett mennyiségi adatokkal:a) 5 db vízműtelep technológiai fejlesztése, ammónium és arzén eltávolítással, összesen 60 000 m³/d kapacitással;b) Ivóvíz vezeték építés az alábbi tervezett mennyiségekkel (átmérő szerint csoportosítva):— 80 mm 85 fm,— 150 mm 820 fm,— 200 mm 100 fm,— 250 mm 15 fm,— 300 mm 295 fm,— 400 mm 3 590 fm;c) 25 db víztároló medence építése, felújítása, összesen 1 140 m³ térfogattal;d) Ivóvíz hálózat rekonstrukció a teljes beruházási érték 20 %-a nagyságban - Mechanikai hálózat tisztítás: 651 260 fm hosszbane) A kivitelezés során készült műszaki érintettségű dokumentumok, tervek felügyelete, bírálata, annak kapcsán javaslattételA szerződés teljesítése során az ISO 9001, illetőleg az ISO 14001 szerinti tanúsítványok illetőleg azokkal egyenértékű rendszerek alkalmazása szükséges.A kivitelezés 6 hónapos próbaüzemet is tartalmaz.Rendelkezésre álló engedély: elvi vízjogi létesítési engedély (szám: 11394-16-21/2009.)A FIDIC mérnöki munkát a FIDIC Sárga könyv alapján megvalósítani tervezett kivitelezéssel összefüggésben kell ellátni. A feladatok a beruházás előkészítő szakaszára, a megvalósítás szakaszára, továbbá az utófelülvizsgálati eljárásban való részvételre és szakmai közreműködésre, illetőleg egyéb, járulékos műszaki szakértői feladatok ellátására, köztük a kiírásra kerülő közbeszerzési eljárásokban való közreműködésre is kiterjednek az alábbi fő tevékenységek szerint:FIDIC Mérnöki, Műszaki ellenőri feladatok teljes körű ellátása:— A Mérnök alapvető feladata a projekt megvalósításának műszaki és költség ellenőrzése a Támogatási Szerződésben meghatározott műszaki és pénzügyi ütemezések alapján;— A projekt megvalósítására kötött szerződések szerinti létesítmények maradéktalan, igazoltan a minőségi előírásoknak megfelelő megvalósításának kikényszerítése;— A feladatok végrehajtásához szükséges szakértő és egyéb személyzet biztosítása, a tervezői és vállalkozói teljesítések és azok elszámolásának folyamatos ellenőrzése;— Közreműködés a műszaki átadás-átvételi eljárást követő folyamatokban a jótállási időszak alatt;— A meglévő és megszerzendő engedélyek ellenőrzése, azok érvényességének nyomon követése, előírásaik időbeli követése, továbbá a teljesítés ellenőrzése;— Folyamatos műszaki ellenőrzés ellátása;— Rendszeres építéshelyszíni értekezletek (műszaki kooperációs megbeszélés) összehívása, tartása;— Elszámolások, jelentések műszaki adatszolgáltatásának összeállítása;— Átadás-átvételi eljárások szabályszerű lefolytatása;— Koordináció biztosítása az egyidejűleg több helyszínen megvalósuló ivóvíz-tisztítási technológiai beruházási munkák között, figyelembe véve a hálózat rekonstrukciós feladatokat is.

Mennyiség vagy érték

Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Műszaki ellenőrzési szolgáltatások 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Egyéb
Ajánlatkérő neve: Szeged-Algyő Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás
Postacím: Széchenyi tér 10-11.
Postai irányítószám: 6720
Postai város: Szeged
Kapcsolat
E-mail: tapaszto.magdolna@szeged.eu 📧
Telefon: +36 62564363 📞
Fax: +36 62564292 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2013-03-05 📅
Benyújtási határidő: 2013-04-22 📅
Közzététel dátuma: 2013-03-08 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2013/S 048-078390
HL-S szám: 48
További információk

1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele az eljárásban való részvétel feltétele a Kbt. 49. § (6) bekezdésének megfelelően. 2) A dokumentáció az ellenérték befizetését igazoló bankbizonylat átadása ellenében az A. melléklet II. pontjában megadott címen vehető át, munkanapokon 9.00-13.00 óráig, illetve az ajánlattételi határidő lejárta napján 9.00-14.00 óráig. A dokumentáció megküldését, írásban érkező, az ajánlattevő és az eljárás adatait rögzítő megkeresésre, 2 munkanapon belül postai úton teljesítjük a Kbt. 50. § (3) bekezdése alapján. A dokumentáció másra át nem ruházható, ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia. 3) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak [x] igen, a III.2.2) és III.2.3) pontok. 4) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 25. §, 40. § (1), 58. § (3) bekezdése és a Kbt. 60. § (3),(5) bekezdései szerinti nyilatkozatokat. 5) Az ajánlattevő csatolja az ajánlatban aláíró személy aláírási címpéldányát / aláírás-mintáját (továbbiakban: címpéldány). A címpéldány lehet másolat is, a kiállítás dátuma nincs határidőhöz kötve. Amennyiben az ajánlatot a képviseltre jogosult személy meghatalmazása alapján más személy látja el kézjegyével, úgy a meghatalmazásról legalább teljes bizonyító erejű magánokirat szükséges. Az ajánlattevőnek és az ajánlatban résztvevő egyéb gazdasági szereplőnek továbbá a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 7. §-ának megfelelően folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 6) Az ajánlatokat 1 eredeti és 3 másolati példányban kell elkészíteni és a 4 példányt egy nagy lezárt borítékban / csomagban kell benyújtani. Az ajánlattevőknek továbbá a teljes ajánlatukat elektronikusan is, pdf. formátumban (CD-n vagy más adathordozón), a beadásnak megfelelő formában (aláírva) csatolniuk kell az ajánlathoz. Az ajánlatokat, tartalomjegyzékkel ellátva, gépelve, nyomtatva vagy olvasható kézírással kitöltve, összefűzve (pl. tűzés, spirálozás, kötés) kell benyújtani. Az ajánlatot folyamatos számozással kell ellátni (csak az adatot tartalmazó oldalakat vagy minden oldalt folyamatosan), amely alapján a tartalomjegyzékben az iratok helye egyértelműen azonosítható. 7) Az ajánlatkérő lehetőséget biztosít a dokumentációba való betekintésre, munkanapokon 9-13 óráig, az ajánlattételi határidő lejártáig, illetve betekintésre e-mailben is megküldjük az anyagot, térítésmentesen. 8) Az ajánlatokhoz benyújtandó dokumentumokat egyszerű másolatban is elegendő csatolni. A másolat esetleges olvashatatlansága az eredeti ajánlatban (és a hiánypótlást követően) az ajánlat érvénytelenségét jelenti, melyért a felelősség az ajánlattevőt terheli. Az idegen nyelvű okiratok magyar nyelvű fordításban is benyújtandók.(E körben az ajánlattevő általi felelős fordítás megfelelő a Kbt. 36. § (3) bekezdés értelmében). 9) Az Ajánlatkérő az eljárás során a közbeszerzési törvény 67. § alapján az összes ajánlattevő számára, azonos feltételekkel biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 10) Tájékozódási kötelezettség: A Kbt. 54. § (1) bekezdés alapján az ajánlattevő köteles tájékozódni a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni a következő szervektől: — Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ) Székhely: 1097 Budapest, Gyáli út 2-6. Levelezési cím: 1437 Budapest, Pf. 839 Tel.: +36 14761100; fax: +36 14761390; honlap: www.antsz.hu — Nemzeti Munkaügyi Hivatal Munkavédelmi és Munkaügyi Igazgatóság Székhely: 1024 Budapest, Margit krt. 85. Levelezési cím: 1399 Budapest 62., Pf. 639 Tel.: +36 13469400, fax: +36 13469415; honlap: www.munka.hu, www.ommf.gov.hu — Magyar Bányászati és Földtani Hivatal Székhely: 1145 Budapest, Columbus u. 13. Levelezési cím: 1590 Budapest, Pf. 95 Tel.: +36 13012900, fax: +36 13012903, honlap: www.mbfh.hu — Nemzeti Adó- és Vámhivatal Székhely: 1054 Budapest, Széchenyi u. 2. Telefon: +36 14285100; Fax: +36 14285509; honlap: www.nav.gov.hu 11) A projekt teljes megvalósítása során figyelemmel kell lenni a pályázatban vállalt esélyegyenlőségi intézkedésekre, fenntarthatósági szempontokra, horizontális vállalásokra, valamint a zöld szempontok érvényesítésére, nyilatkozzon ennek elfogadásáról. 12) A nyertes ajánlattevőnek a szolgáltatás időtartalmára 10 000 000 HUF/kár és 50 000 000 HUF/év limittel rendelkező szakmai felelősségbiztosítással kell rendelkeznie. Nyilatkozzon, hogy vállalja ezt a feltételt, azaz a szerződés teljesítésének időtartama alatt rendelkezni fog a felhívásban előírt felelősségbiztosítással! 13) Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt 800 000 HUF ajánlati biztosíték adásához köti. A Kbt. 59. § (2) bekezdése alapján az ajánlati biztosíték az ajánlattevő választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével, bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. A biztosíték nyújtására a Kbt. 59. § (4)-(7) bekezdések is irányadók, illetve a bankgarancia választása esetén azt eredeti okiratban kell becsatolni a Kbt. 36. § (3) bekezdése értelmében. 14) Az ajánlattevő nyilatkozzon a Kbt. 126. § (5) bekezdés szerint a teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról. 15) Amennyiben a benyújtott igazolás szerint a referenciamunka értékét euróban vagy más devizában állapították meg, ill. fizették ki, az ajánlatkérő a referencia teljesítésének időpontjában érvényes hivatalos deviza középárfolyam alapján határozza meg a referenciamunka forint-értékét. 16) Ajánlatkérő az ajánlatban esetlegesen nem HUF-ban megadott értéket az ajánlattételi felhívás megjelenésének napján érvényes hivatalos MNB deviza középárfolyam alapján határozza meg és váltja át magyar forintra.

További információk

1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele az eljárásban való részvétel feltétele a Kbt. 49. § (6) bekezdésének megfelelően.

2) A dokumentáció az ellenérték befizetését igazoló bankbizonylat átadása ellenében az A. melléklet II. pontjában megadott címen vehető át, munkanapokon 9.00-13.00 óráig, illetve az ajánlattételi határidő lejárta napján 9.00-14.00 óráig. A dokumentáció megküldését, írásban érkező, az ajánlattevő és az eljárás adatait rögzítő megkeresésre, 2 munkanapon belül postai úton teljesítjük a Kbt. 50. § (3) bekezdése alapján. A dokumentáció másra át nem ruházható, ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia.

3) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak

[x] igen, a III.2.2) és III.2.3) pontok.

4) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 25. §, 40. § (1), 58. § (3) bekezdése és a Kbt. 60. § (3),(5) bekezdései szerinti nyilatkozatokat.

5) Az ajánlattevő csatolja az ajánlatban aláíró személy aláírási címpéldányát / aláírás-mintáját (továbbiakban: címpéldány). A címpéldány lehet másolat is, a kiállítás dátuma nincs határidőhöz kötve. Amennyiben az ajánlatot a képviseltre jogosult személy meghatalmazása alapján más személy látja el kézjegyével, úgy a meghatalmazásról legalább teljes bizonyító erejű magánokirat szükséges. Az ajánlattevőnek és az ajánlatban résztvevő egyéb gazdasági szereplőnek továbbá a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 7. §-ának megfelelően folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

6) Az ajánlatokat 1 eredeti és 3 másolati példányban kell elkészíteni és a 4 példányt egy nagy lezárt borítékban / csomagban kell benyújtani. Az ajánlattevőknek továbbá a teljes ajánlatukat elektronikusan is, pdf. formátumban (CD-n vagy más adathordozón), a beadásnak megfelelő formában (aláírva) csatolniuk kell az ajánlathoz. Az ajánlatokat, tartalomjegyzékkel ellátva, gépelve, nyomtatva vagy olvasható kézírással kitöltve, összefűzve (pl. tűzés, spirálozás, kötés) kell benyújtani. Az ajánlatot folyamatos számozással kell ellátni (csak az adatot tartalmazó oldalakat vagy minden oldalt folyamatosan), amely alapján a tartalomjegyzékben az iratok helye egyértelműen azonosítható.

7) Az ajánlatkérő lehetőséget biztosít a dokumentációba való betekintésre, munkanapokon 9-13 óráig, az ajánlattételi határidő lejártáig, illetve betekintésre e-mailben is megküldjük az anyagot, térítésmentesen.

8) Az ajánlatokhoz benyújtandó dokumentumokat egyszerű másolatban is elegendő csatolni. A másolat esetleges olvashatatlansága az eredeti ajánlatban (és a hiánypótlást követően) az ajánlat érvénytelenségét jelenti, melyért a felelősség az ajánlattevőt terheli. Az idegen nyelvű okiratok magyar nyelvű fordításban is benyújtandók.(E körben az ajánlattevő általi felelős fordítás megfelelő a Kbt. 36. § (3) bekezdés értelmében).

9) Az Ajánlatkérő az eljárás során a közbeszerzési törvény 67. § alapján az összes ajánlattevő számára, azonos feltételekkel biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.

10) Tájékozódási kötelezettség:

A Kbt. 54. § (1) bekezdés alapján az ajánlattevő köteles tájékozódni a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni a következő szervektől:

— Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ)

Székhely: 1097 Budapest, Gyáli út 2-6.

Levelezési cím: 1437 Budapest, Pf. 839

Tel.: +36 14761100; fax: +36 14761390; honlap: www.antsz.hu

— Nemzeti Munkaügyi Hivatal Munkavédelmi és Munkaügyi Igazgatóság

Székhely: 1024 Budapest, Margit krt. 85.

Levelezési cím: 1399 Budapest 62., Pf. 639

Tel.: +36 13469400, fax: +36 13469415; honlap: www.munka.hu, www.ommf.gov.hu

— Magyar Bányászati és Földtani Hivatal

Székhely: 1145 Budapest, Columbus u. 13.

Levelezési cím: 1590 Budapest, Pf. 95

Tel.: +36 13012900, fax: +36 13012903, honlap: www.mbfh.hu

— Nemzeti Adó- és Vámhivatal

Székhely: 1054 Budapest, Széchenyi u. 2.

Telefon: +36 14285100; Fax: +36 14285509; honlap: www.nav.gov.hu

11) A projekt teljes megvalósítása során figyelemmel kell lenni a pályázatban vállalt esélyegyenlőségi intézkedésekre, fenntarthatósági szempontokra, horizontális vállalásokra, valamint a zöld szempontok érvényesítésére, nyilatkozzon ennek elfogadásáról.

12) A nyertes ajánlattevőnek a szolgáltatás időtartalmára 10 000 000 HUF/kár és 50 000 000 HUF/év limittel rendelkező szakmai felelősségbiztosítással kell rendelkeznie. Nyilatkozzon, hogy vállalja ezt a feltételt, azaz a szerződés teljesítésének időtartama alatt rendelkezni fog a felhívásban előírt felelősségbiztosítással!

13) Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt 800 000 HUF ajánlati biztosíték adásához köti. A Kbt. 59. § (2) bekezdése alapján az ajánlati biztosíték az ajánlattevő választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével, bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. A biztosíték nyújtására a Kbt. 59. § (4)-(7) bekezdések is irányadók, illetve a bankgarancia választása esetén azt eredeti okiratban kell becsatolni a Kbt. 36. § (3) bekezdése értelmében.

14) Az ajánlattevő nyilatkozzon a Kbt. 126. § (5) bekezdés szerint a teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról.

15) Amennyiben a benyújtott igazolás szerint a referenciamunka értékét euróban vagy más devizában állapították meg, ill. fizették ki, az ajánlatkérő a referencia teljesítésének időpontjában érvényes hivatalos deviza középárfolyam alapján határozza meg a referenciamunka forint-értékét.

16) Ajánlatkérő az ajánlatban esetlegesen nem HUF-ban megadott értéket az ajánlattételi felhívás megjelenésének napján érvényes hivatalos MNB deviza középárfolyam alapján határozza meg és váltja át magyar forintra.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

Mennyiség vagy érték:

FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri feladatok teljes körű ellátása az alábbi műszaki tartalommal megvalósuló projekt mellett:

A meglévő összekapcsolt vízellátó rendszer bővítése tisztítás-technológia kiépítésével, az alábbi meghatározó tervezett mennyiségi adatokkal:

a) 5 db vízműtelep technológiai fejlesztése, ammónium és arzén eltávolítással, összesen 60 000 m³/d kapacitással;

b) Ivóvíz vezeték építés az alábbi tervezett mennyiségekkel (átmérő szerint csoportosítva):

— 80 mm 85 fm,

— 150 mm 820 fm,

— 200 mm 100 fm,

— 250 mm 15 fm,

— 300 mm 295 fm,

— 400 mm 3 590 fm;

c) 25 db víztároló medence építése, felújítása, összesen 1 140 m³ térfogattal;

d) Ivóvíz hálózat rekonstrukció a teljes beruházási érték 20 %-a nagyságban - Mechanikai hálózat tisztítás: 651 260 fm hosszban

e) A kivitelezés során készült műszaki érintettségű dokumentumok, tervek felügyelete, bírálata, annak kapcsán javaslattétel

A szerződés teljesítése során az ISO 9001, illetőleg az ISO 14001 szerinti tanúsítványok illetőleg azokkal egyenértékű rendszerek alkalmazása szükséges.

A kivitelezés 6 hónapos próbaüzemet is tartalmaz.

Rendelkezésre álló engedély: elvi vízjogi létesítési engedély (szám: 11394-16-21/2009.)

A FIDIC mérnöki munkát a FIDIC Sárga könyv alapján megvalósítani tervezett kivitelezéssel összefüggésben kell ellátni. A feladatok a beruházás előkészítő szakaszára, a megvalósítás szakaszára, továbbá az utófelülvizsgálati eljárásban való részvételre és szakmai közreműködésre, illetőleg egyéb, járulékos műszaki szakértői feladatok ellátására, köztük a kiírásra kerülő közbeszerzési eljárásokban való közreműködésre is kiterjednek az alábbi fő tevékenységek szerint:

FIDIC Mérnöki, Műszaki ellenőri feladatok teljes körű ellátása:

— A Mérnök alapvető feladata a projekt megvalósításának műszaki és költség ellenőrzése a Támogatási Szerződésben meghatározott műszaki és pénzügyi ütemezések alapján;

— A projekt megvalósítására kötött szerződések szerinti létesítmények maradéktalan, igazoltan a minőségi előírásoknak megfelelő megvalósításának kikényszerítése;

— A feladatok végrehajtásához szükséges szakértő és egyéb személyzet biztosítása, a tervezői és vállalkozói teljesítések és azok elszámolásának folyamatos ellenőrzése;

— Közreműködés a műszaki átadás-átvételi eljárást követő folyamatokban a jótállási időszak alatt;

— A meglévő és megszerzendő engedélyek ellenőrzése, azok érvényességének nyomon követése, előírásaik időbeli követése, továbbá a teljesítés ellenőrzése;

— Folyamatos műszaki ellenőrzés ellátása;

— Rendszeres építéshelyszíni értekezletek (műszaki kooperációs megbeszélés) összehívása, tartása;

— Elszámolások, jelentések műszaki adatszolgáltatásának összeállítása;

— Átadás-átvételi eljárások szabályszerű lefolytatása;

— Koordináció biztosítása az egyidejűleg több helyszínen megvalósuló ivóvíz-tisztítási technológiai beruházási munkák között, figyelembe véve a hálózat rekonstrukciós feladatokat is.

Időtartam: 24 hónap
Hivatkozási szám: 1/Ny/2012/Szeged-Algyő
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve:

„Szeged-Algyő” Ivóvízminőség-javító projekt, projekt azonosító száma: KEOP-1.3.0/09-11-2011-0018

A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:

Szeged és Algyő közigazgatási területén belül történik a mérnöki szolgáltatással érintett kivitelezés.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:

Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1), illetőleg az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak.

Az ajánlattevő ajánlatában a Kbt. 58. § (3) bekezdés alapján nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá.

Az ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-11. §-ai szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.

A kizáró okok igazolása körében az ajánlattevők kötelesek figyelembe venni a Közbeszerzési Hatóság útmutatóját a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 58. szám, 2012.5.23.), valamint az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. szám, 2012.6.1.)

A kizáró okokról szóló nyilatkozatoknak az ajánlati felhívás közzétételénél nem régebbi keltezésűnek kell lennie.

Gazdasági és pénzügyi helyzet:

P/1. Csatoljon valamennyi számlavezető pénzintézet valamennyi pénzforgalmi számlájáról, az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított két évre vonatkozó nyilatkozatot - attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak - az alábbi tartalommal:

1. mióta vezeti az ajánlattevő pénzforgalmi számláját,

2. volt-e 30 napot meghaladó sorban álló tétel az ajánlattevő pénzforgalmi számláján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított két évben. (A „sorban állás” fogalom a 2009. évi LXXXV. Tv. 2. § 25. pontjában meghatározott fogalomnak minősül.)

A cégkivonatban szereplő összes pénzintézet összes fennálló pénzforgalmi számlájáról kell igazolást benyújtani. 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) a).

P/2. Csatolja az utolsó három lezárt üzleti évre vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóit (mérleg + eredménykimutatás, kiegészítő melléklet nélkül) (ha a letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Amennyiben a kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges, csak nyilatkozni ezen körülmény fennállásáról /310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) b)/.

Külföldi ajánlattevők esetében, amennyiben az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő beszámoló közzétételét, ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő, közös ajánlattétel esetén valamennyi konzorciumi tag cégszerűen aláírt nyilatkozatát is az utolsó három lezárt üzleti év mérleg szerinti eredményéről (évenként megbontva).

Ha az ajánlattevő a fenti irattal azért nem…

… rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Az ajánlatkérő köteles az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági alkalmasságát megállapítani, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó (mérnöki / műszaki ellenőri szolgáltatás) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele eléri vagy meghaladja a nettó 30 millió forintot.

… rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. E körben az ajánlatkérő rögzíti, hogy egyéni vállalkozók esetében az adóbevallás 452. sorában megjelölt vállalkozói adóalap a vizsgált adat (esetükben kiegészítő tájékoztatás kérés nem szükséges) /310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (3)/.

P/3. Nyilatkozzon a 2010., 2011. és 2012. évekre vonatkozóan a teljes és a közbeszerzés tárgyából származó (mérnöki / műszaki ellenőri szolgáltatás) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről (évenként megbontva), attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezen adatok rendelkezésre állnak /310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) c)/.

Ha az ajánlattevő a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.

A Kbt. 55. § (4) bekezdésének megfelelően az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, kivéve a P/1. és P/2. alkalmassági követelményeket, amelyek kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre. Az alkalmasság igazolása körében a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdései is alkalmazandó.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

P/1. Az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan, ha bármelyik számlavezető pénzintézet nyilatkozata szerint volt 30 napot meghaladó sorban álló tétel a pénzforgalmi számláján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított két évben.

P/2.Az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan, ha az utolsó három lezárt üzleti évek közül több mint 1 alkalommal a mérleg szerinti eredménye negatív, illetve adóbevallás vizsgálata esetén, ha az előző három év adóbevallásának 452. sorában megjelölt vállalkozói adóalap több mint 1 alkalommal negatív. Alkalmatlan továbbá, ha az ajánlattevő a beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, és működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó (mérnöki / műszaki ellenőri szolgáltatás) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el a nettó 30 000 000 HUF-t.

P/3. Az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan, ha a 2010, 201. és 2012 évi teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételének éves átlaga nem éri el az évi nettó 70 000 000 HUF-Tt és a közbeszerzés tárgyából származó mérnöki/műszaki ellenőri szolgáltatás - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételének éves átlaga nem éri el az évi nettó 30 000 000 HUF-t.

Műszaki és szakmai képességek:

M/1. Csatoljon referencianyilatkozatot az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző három évben műszaki átadás átvétellel lezárt kivitelezéshez kapcsolódóan teljesített FIDIC mérnöki / FIDIC műszaki ellenőri szolgáltatásáról /310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) a)/

Az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat: a teljesítési ideje (év, hó), a szerződést kötő másik fél és a részéről információt adó személy, valamint telefonszáma, a szolgáltatás tárgya, a kapcsolódó kivitelezés beruházási értéke, a vonatkozó európai uniós projekt megnevezése és azonosítója, az ellenszolgáltatás összege, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e (310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (2)).

Figyelem! A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (1) bekezdése alapján, ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 6. § (1) bekezdés a)-c) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2004/18/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással; egyéb szervezet esetén, az általa adott igazolással vagy az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával lehet igazolni az alkalmasságot.

M/2. A teljesítésben személyesen közreműködő szakemberek bemutatása, a szakemberek által aláírt szakmai önéletrajz, a végzettséget igazoló diploma/oklevél csatolásával, valamint az ajánlattevő nyilatkozatával arról, hogy mely szakembert melyik pozícióra akarja igénybe venni, továbbá a műszaki elenőröknek a szerződéskötés időpontjára az előírt kamarai regisztrációval kell rendelkezniük, ennek megfelelően amennyiben jelenleg is fennáll a névjegyzési jogosultságuk, úgy az építési műszaki ellenőri, valamint a felelős műszaki vezetői szakmagyakorlási jogosultság részletes szabályairól szóló 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti műszaki ellenőrök műszaki ellenőri névjegyzékben való felvétel igazolása, valamint a szakértői névjegyzékben való hatályos jogosultság igazolása, amelyet az ajánlatkérő a kamara honlapján ellenőriz (legalább a műszaki ellenőri névjegyzék, illetve a szakértői névjegyzék szerinti nyilvántartási szám megadásával, és az elektronikus elérési út megadásával) /310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) d)/. Más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban, a kiírt alkalmassági követelménnyel egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar nyelvű fordítását kell benyújtani.

Amennyiben a kamarai névjegyzékben az ajánlat benyújtásakor a szakember nem szerepel, úgy az ajánlattevő köteles nyilatkozni arról, hogy a szerződéskötés tervezett idejére a megjelölt szakember kamarai nyilvántartásba vétellel rendelkezni fog.

Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőt, hogy amennyiben a szerződéskötés időpontjára a kamarai nyilvántartásba vétel elmarad, úgy az ajánlattevő visszalépésének minősül a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján, amelynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot benyújtóval köti meg az ajánlatkérő a szerződést, ha azt az Összegezésben megjelölte, ennek tudomásulvételéről az ajánlattevő nyilatkozni köteles.

M/3. Csatolja a műszaki szolgáltatási tevékenységére vonatkozó ISO 9001 minőségirányítási rendszer bevezetését igazoló tanúsítvány másolatát, vagy mutassa be az ezzel egyenérték minőségirányítási intézkedéseit a Korm. rendelet. 17. § (3) bekezdése szerinti -egyenértékű (Pl. EMAS) tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékaival a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés f) pontja alapján.

M/4. Csatolja az ISO 14001 minőségirányítási rendszer bevezetését igazoló tanúsítvány másolatát, vagy mutassa be az ezzel egyenérték minőségirányítási intézkedéseit a Korm. rendelet. 17. § (3) bekezdése szerinti -egyenértékű (Pl. EMAS) tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékaival a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés i) pontja alapján.

A Kbt. 55. § (4) bekezdésének megfelelően az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmasság igazolása körében a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdései is alkalmazandó

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M/1. Az ajánlattevő műszaki és szakmai szempontból alkalmatlan, ha nem rendelkezik a felhívás feladásától visszafelé számított megelőző három évben:

- Legalább 1 db, műszaki átadás átvétellel lezárt kivitelezéshez teljesített ivóvízminőség javításhoz vagy ivóvíz tisztításhoz kapcsolódó FIDIC mérnöki vagy FIDIC műszaki ellenőri szolgáltatással, melyek ellenértéke elérte a nettó 10 000 000 HUF értéket és amely kivitelezés értéke minimum nettó 500 000 000 HUF volt.

Amennyiben a referenciamunka szélesebb körű az előírt referenciakövetelménynél (pl. projektmenedzseri munkarészt is tartalmaz), az előírt értéket a FIDIC mérnöki és/vagy FIDIC műszaki ellenőrzési munkára eső részösszegnek kell elérnie. Amennyiben a benyújtott igazolás szerint a referenciamunka értékét euróban vagy más devizában állapították meg, ill. fizették ki, az ajánlatkérő az ajánlattételi felhívás megjelenésének napján érvényes hivatalos deviza középárfolyam alapján határozza meg a referenciamunka forint-értékét.

M/2. Az ajánlattevő műszaki és szakmai szempontból alkalmatlan, ha nem rendelkezik

M2/1. legalább 1 fő mérnök szakemberrel, aki rendelkezik az alábbiakkal

— felsőfokú végzettségű és építőmérnök képzettségű,

— vízgazdálkodási építmények szakterületen korlátozás nélküli műszaki ellenőri tevékenység végzésére jogosító ME-VZ kódszámú hatályos bejegyzés,

— legalább 36 hónap felelős műszaki vezetői vagy műszaki ellenőri gyakorlattal rendelkező víziközmű beruházások megvalósítása területén, továbbá,

— legalább 60 hónap szakmai gyakorlat a FIDIC szerződési feltételei szerinti munkák mérnöki felügyeletében, Mérnök vagy Mérnök képviselője pozícióban, továbbá

— legalább 36 hónap tapasztalat az Európai Unió pénzügyi támogatásával megvalósuló vízközmű beruházások megvalósításában.

M2/2. legalább 1 fő mérnök képviselője szakemberrel, aki rendelkezik az alábbiakkal

— felsőfokú végzettségű és építőmérnök képzettségű

— vízgazdálkodási építmények vagy mélyépítési szakterületen korlátozás nélküli műszaki ellenőri tevékenység végzésére jogosító ME-VZ vagy ME-ÉM-I kódszámú hatályos bejegyzés

— legalább 12 hónap szakmai gyakorlat a FIDIC szerződési feltételei szerinti munkák mérnöki felügyeletében, Mérnökként vagy Mérnök képviselőjeként, továbbá

— legalább 1 db ivóvízminőség-javító beruházás során mérnökként vagy mérnök képviselőjeként vagy felelős műszaki vezetőként vagy műszaki ellenőrként szerzett tapasztalat.

M2/3. legalább 3 fő, de legfeljebb 5 fő műszaki ellenőr szakemberrel, az alábbi szakterületen, amelyre hatályos bejegyzéssel rendelkezik:

— 1 fő vízgazdálkodási építmények építése VZ/I vagy ME-VZ,

— 1 fő Mélyépítési és mélyépítési műtárgy ME-ÉM-I,

— 1 fő Építmény- és épületgépészeti ME-ÉG-I,

— 1 fő Közlekedési építmények ME-KÉ-I,

— 1 fő Építmény és épületvillamossági ME-ÉV/I érvényes műszaki ellenőri jogosultsággal rendelkezik és szerepel a Magyar Mérnöki Kamara által vezetett hivatalos névjegyzékben.

A műszaki ellenőröknek rendelkeznie kell legalább 36 hónap időszakban műszaki ellenőri tapasztalattal, továbbá az ME-ÉV-I kódszámú műszaki ellenőr mutasson be legalább 1 olyan kivitelezést, ahol a műszaki ellenőrzés kiterjedt a kivitelezés irányítástechnikai műszaki ellenőrzésére is.

M2/4. legalább 1 fő Technológiai szakértő szakemberrel, aki

— VZ-Sz vizimérnöki szakértői vagy SZVV vagy SZVV-3.3. Víztisztítási szakértői jogosultsággal és 36 hónap viziközmű kivitelezésben szerzett tapasztalattal rendelkezik.

A gyakorlati idő vizsgálata körében a végzett munkák esetében kérjük megadni a munkakezdést és befejezés idejét év és hónap megadásával (a folyamatban lévő munkák esetében ezen információ rögzítésével). A megkezdett hónap az alkalmasság körében előírt hónapok számítása tekintetében egész hónapnak számít. Az azonos időszakban más munkán szerzett tapasztalat ideje külön időnek nem számít, tehát pl. az adott 1 hónapban végzett 2 külön beruházásban eltöltött gyakorlati idő 1 hónapként kerül elfogadásra.

Ajánlatkérő az előírt jogosultságok tekintetében az azokkal egyenértékű (pl. korábbi besorolás szerinti) jogosultság meglétének az igazolását is elfogadja.

M/3. Az ajánlattevő műszaki és szakmai szempontból alkalmatlan, ha nem tudja igazolni, hogy műszaki szolgáltatási tevékenységére rendelkezik ISO 9001 tanúsítvánnyal vagy azzal - a Korm. rendelet. 17. § (3) bekezdése szerinti -egyenértékű (Pl. EMAS) tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékaival.

M/4. Az ajánlattevő műszaki és szakmai szempontból alkalmatlan, ha nem tudja igazolni, hogy rendelkezik ISO 14001 tanúsítvánnyal vagy azzal - a Korm. rendelet. 17. § (3) bekezdése szerinti -egyenértékű (Pl. EMAS) tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékaival.

A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:

Késedelmi kötbér: A kötbér mértéke a felek által határidőhöz kötött tevékenységek esetében a késedelem minden naptári napja után napi 0,1 % a nettó megbízási díjra, mint kötbéralapra vetítetten, de összesen legfeljebb a nettó Megbízási díj 15 %-a.

Teljesítési biztosíték: a Megbízó a nettó Megbízási díj 5 %-ának megfelelő mértékű teljesítési biztosítékra jogosult. A teljesítési biztosítékot a nyertes Ajánlattevő a szerződéskötéskor a Megbízó rendelkezésére bocsátja a Kbt. 126. § (2) bekezdés alapján az (6) bekezdés a) pontja szerint.

Jótállási biztosíték: Megbízó a pályázat fenntartási idején felmerülő munkák biztosítása céljából jótállási biztosíték nyújtását írja elő a Kbt. 126. (3) bek. alapján az (6) bekezdés a) pontja szerint a nettó megbízási díj 3 %-a összegben.

Jótállás: a pályázat fenntartási idejére a saját és a projektben megvalósuló kivitelezési munkák jótállási tevékenysége körében.

Előleg-visszafizetési biztosíték: A nyertes ajánlattevő előlegigénylése esetén a folyósítandó szállítói előleg összegének megfelelő mértékű, az NFÜ javára szóló, a Kbt. 126. § (6) bekezdése szerinti biztosíték-nyújtására köteles. A nyertes ajánlattevő a 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet alapján a jelen szerződés elszámolható összegének 10%-a erejéig mentesül a biztosítéknyújtás kötelezettsége alól.

Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 126. § (5) bekezdés szerint a teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról.

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a dokumentáció tartalmazza.

A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:

A támogatás szempontjából elszámolható költség erejéig a megbízási díj 83,625437 %-a EU támogatásból (szállítói finanszírozás) kerül finanszírozásra. A 16,374563 % önrészre Megbízó hazai támogatást nyert, mely BM Önerő Alapból 100 %-ban biztosított. A jóváhagyott és elszámolható költségen felüli rész finanszírozása teljes egészében a Megbízót terheli.

Fizetési ütemezés:

Az ajánlattevő 6 részszámlát és 1 végszámlát jogosult benyújtani az alábbiak szerint:

1. részszámla: a megbízási díj 5 %-a mértékben a kivitelező részére történő munkaterület átadása befejezésekor

2. részszámla: a megbízási díj 5 %-a mértékben a jogerős vízjogi létesítési engedély kézhezvételekor

3-4-5. részszámlák: a megbízási díj összesen 75 %-a mértékben a kivitelezés teljesítésével arányosan (fázis alapú elszámolással), amelynek részszámla összegeit és azok ütemezését a felek a kivitelezővel kötött szerződés, illetve annak teljesítési ütemének ismeretében rögzítenek

6. részszámla: a megbízási díj j 10 %-a mértékben a próbaüzemet követő sikeres műszaki átadás-átvétel befejezésével

végszámla: a megbízási díj 5 %-a mértékben a projekt zárójelentésének beadását megelőzően olyan időben, amely igazodik a pályázati elszámolás, illetve az előírt kifizetési ütemezés szabályaihoz.

Előlegfizetés:

Ajánlatkérő igény esetén előleget fizet.

Az előleg maximális mértéke a szerződés elszámolható összegének 30 %-a, a 4/2011. (I.28) Kormányrendelet 57. § (1b) és a Kbt. 131. § (1)-(2) bekezdése alapján.

Az előlegkérés feltétele és eljárásrendje:

A 4/2011. (I.28.) Kormányrendelet 57. § (1b) Szállítói finanszírozás alkalmazása esetén a közszféra szervezet kedvezményezett a Kbt. hatálya alá tartozó közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződésben köteles biztosítani a szállító részére a szerződés elszámolható összege 30 %-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésének lehetőségét.

(1c) Az NFÜ a szállítói előleg kifizetését független, az NFÜ által megbízott műszaki ellenőr ellenőrzéséhez kötheti.

(1d) A közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződésben a közszféra szervezet kedvezményezett köteles kikötni a folyósítandó szállítói előleg összegének megfelelő mértékű, az NFÜ javára szóló, a Kbt. 126. § (6) bekezdése szerinti biztosíték-nyújtás kötelezettségét. A gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet szállító - cégjegyzésre jogosult - vezető tisztségviselőjének vagy természetes személy többségi tulajdonosának kezességvállalása vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség is elfogadható a szállítói előleg biztosítékaként.

(1e) Az (1b) bekezdés szerinti szállítói előleget (előlegbekérő dokumentumon keresztül) a szállító közvetlenül a közreműködő szervezettől igényelheti a kedvezményezett egyidejű értesítése mellett. A kedvezményezett az értesítéstől számított 5 napon belül jelezheti a szállítói előleggel kapcsolatos fenntartását. Ennek hiányában a szállítói előleg-igénylést a kedvezményezett részéről elfogadottnak kell tekinteni

(1f) A kedvezményezett köteles a szállító által megküldött előleg-számlát annak beérkezését követő 5 napon belül záradékolni és a közreműködő szervezet részére megküldeni.

(1g) Az NFÜ meghatározza a szállítói előleggel történő elszámolás részletszabályait.

Elszámolás az előleggel: A 4/2011. (I.28.) Kormányrendelet 57. § (1g) bekezdése szerint.

A Szállító a 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet alapján a jelen szerződés elszámolható összegének 10%-a erejéig mentesül a biztosítéknyújtás kötelezettsége alól.

Az ajánlatkérőként szerződő fél a szerződés teljesítésének elismeréséről (teljesítésigazolás) vagy az elismerés megtagadásáról legkésőbb az ajánlattevőként szerződő fél teljesítésétől, vagy az erről szóló írásbeli értesítés kézhezvételétől számított tizenöt napon belül írásban köteles nyilatkozni.

Fizetési határidő: a kifizetések minden esetben szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számla alapján történnek, a számlának a Megbízóhoz történő beérkezését követő 30 napon belül

Az eljárásban alkalmazandók a 4/2011. (I.28.) Kormányrendelet és az Art. 36/A. § előírásai.

A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni:

Az ajánlatkérő nem teszi lehetővé a közös ajánlatot tevő nyertesek által gazdasági társaság létrehozását a teljesítéshez.

Egyéb különleges feltételek:

A szerződés teljesítése során az ISO 9001, illetőleg az ISO 14001 szerinti tanúsítványok illetőleg azokkal egyenértékű rendszerek alkalmazása szükséges.

Eljárás
A dokumentumok kifizetésének módja:

A feltüntetett ellenérték bruttó érték, azaz nettó 70 000 HUF + 27 % ÁFA. A dokumentáció ellenértékét a lebonyolító Dr. Nagymihály Kft. ERSTE Bank Rt-nél vezetett 11600006-00000000-31122838 számú számlájára kell átutalni, 1/Ny/2012/Szeged-Algyő hivatkozás feltüntetésével.

Az ajánlat érvényességi időtartama: 60 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2013-04-22 📅
A bontás helye: Nagymihály Ügyvédi Iroda 6722 Szeged, Gogol u. 6. I. emelet 2. sz.
Hely: Nagymihály Ügyvédi Iroda 6722 Szeged, Gogol u. 6. I. emelet 2. sz.
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdésében foglaltak.
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK10878
Más típusú ajánlatkérő: Other
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Dr. Botka László
Név: Nagymihály Ügyvédi Iroda
Postacím: Gogol u. 6. I/2.
Postai irányítószám: 6722
Kapcsolattartó pont: Dr. Nagymihály Tamás
Telefon: +36 62647196 📞
E-mail: nagymihaly.tamas@gmail.com 📧
Fax: +36 62451103 📠
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧

Hivatkozás
Azonosítók
Az ajánlatkérő által megadott hivatkozási szám: 1/Ny/2012/Szeged-Algyő
További információk

1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele az eljárásban való részvétel feltétele a Kbt. 49. § (6) bekezdésének megfelelően.

2) A dokumentáció az ellenérték befizetését igazoló bankbizonylat átadása ellenében az A. melléklet II. pontjában megadott címen vehető át, munkanapokon 9.00-13.00 óráig, illetve az ajánlattételi határidő lejárta napján 9.00-14.00 óráig. A dokumentáció megküldését, írásban érkező, az ajánlattevő és az eljárás adatait rögzítő megkeresésre, 2 munkanapon belül postai úton teljesítjük a Kbt. 50. § (3) bekezdése alapján. A dokumentáció másra át nem ruházható, ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia.

3) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak

[x] igen, a III.2.2) és III.2.3) pontok.

4) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 25. §, 40. § (1), 58. § (3) bekezdése és a Kbt. 60. § (3),(5) bekezdései szerinti nyilatkozatokat.

5) Az ajánlattevő csatolja az ajánlatban aláíró személy aláírási címpéldányát / aláírás-mintáját (továbbiakban: címpéldány). A címpéldány lehet másolat is, a kiállítás dátuma nincs határidőhöz kötve. Amennyiben az ajánlatot a képviseltre jogosult személy meghatalmazása alapján más személy látja el kézjegyével, úgy a meghatalmazásról legalább teljes bizonyító erejű magánokirat szükséges. Az ajánlattevőnek és az ajánlatban résztvevő egyéb gazdasági szereplőnek továbbá a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 7. §-ának megfelelően folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

6) Az ajánlatokat 1 eredeti és 3 másolati példányban kell elkészíteni és a 4 példányt egy nagy lezárt borítékban / csomagban kell benyújtani. Az ajánlattevőknek továbbá a teljes ajánlatukat elektronikusan is, pdf. formátumban (CD-n vagy más adathordozón), a beadásnak megfelelő formában (aláírva) csatolniuk kell az ajánlathoz. Az ajánlatokat, tartalomjegyzékkel ellátva, gépelve, nyomtatva vagy olvasható kézírással kitöltve, összefűzve (pl. tűzés, spirálozás, kötés) kell benyújtani. Az ajánlatot folyamatos számozással kell ellátni (csak az adatot tartalmazó oldalakat vagy minden oldalt folyamatosan), amely alapján a tartalomjegyzékben az iratok helye egyértelműen azonosítható.

7) Az ajánlatkérő lehetőséget biztosít a dokumentációba való betekintésre, munkanapokon 9-13 óráig, az ajánlattételi határidő lejártáig, illetve betekintésre e-mailben is megküldjük az anyagot, térítésmentesen.

8) Az ajánlatokhoz benyújtandó dokumentumokat egyszerű másolatban is elegendő csatolni. A másolat esetleges olvashatatlansága az eredeti ajánlatban (és a hiánypótlást követően) az ajánlat érvénytelenségét jelenti, melyért a felelősség az ajánlattevőt terheli. Az idegen nyelvű okiratok magyar nyelvű fordításban is benyújtandók.(E körben az ajánlattevő általi felelős fordítás megfelelő a Kbt. 36. § (3) bekezdés értelmében).

9) Az Ajánlatkérő az eljárás során a közbeszerzési törvény 67. § alapján az összes ajánlattevő számára, azonos feltételekkel biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.

10) Tájékozódási kötelezettség:

A Kbt. 54. § (1) bekezdés alapján az ajánlattevő köteles tájékozódni a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni a következő szervektől:

— Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ)

Székhely: 1097 Budapest, Gyáli út 2-6.

Levelezési cím: 1437 Budapest, Pf. 839

Tel.: +36 14761100; fax: +36 14761390; honlap: www.antsz.hu

— Nemzeti Munkaügyi Hivatal Munkavédelmi és Munkaügyi Igazgatóság

Székhely: 1024 Budapest, Margit krt. 85.

Levelezési cím: 1399 Budapest 62., Pf. 639

Tel.: +36 13469400, fax: +36 13469415; honlap: www.munka.hu, www.ommf.gov.hu

— Magyar Bányászati és Földtani Hivatal

Székhely: 1145 Budapest, Columbus u. 13.

Levelezési cím: 1590 Budapest, Pf. 95

Tel.: +36 13012900, fax: +36 13012903, honlap: www.mbfh.hu

— Nemzeti Adó- és Vámhivatal

Székhely: 1054 Budapest, Széchenyi u. 2.

Telefon: +36 14285100; Fax: +36 14285509; honlap: www.nav.gov.hu

11) A projekt teljes megvalósítása során figyelemmel kell lenni a pályázatban vállalt esélyegyenlőségi intézkedésekre, fenntarthatósági szempontokra, horizontális vállalásokra, valamint a zöld szempontok érvényesítésére, nyilatkozzon ennek elfogadásáról.

12) A nyertes ajánlattevőnek a szolgáltatás időtartalmára 10 000 000 HUF/kár és 50 000 000 HUF/év limittel rendelkező szakmai felelősségbiztosítással kell rendelkeznie. Nyilatkozzon, hogy vállalja ezt a feltételt, azaz a szerződés teljesítésének időtartama alatt rendelkezni fog a felhívásban előírt felelősségbiztosítással!

13) Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt 800 000 HUF ajánlati biztosíték adásához köti. A Kbt. 59. § (2) bekezdése alapján az ajánlati biztosíték az ajánlattevő választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével, bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. A biztosíték nyújtására a Kbt. 59. § (4)-(7) bekezdések is irányadók, illetve a bankgarancia választása esetén azt eredeti okiratban kell becsatolni a Kbt. 36. § (3) bekezdése értelmében.

14) Az ajánlattevő nyilatkozzon a Kbt. 126. § (5) bekezdés szerint a teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról.

15) Amennyiben a benyújtott igazolás szerint a referenciamunka értékét euróban vagy más devizában állapították meg, ill. fizették ki, az ajánlatkérő a referencia teljesítésének időpontjában érvényes hivatalos deviza középárfolyam alapján határozza meg a referenciamunka forint-értékét.

16) Ajánlatkérő az ajánlatban esetlegesen nem HUF-ban megadott értéket az ajánlattételi felhívás megjelenésének napján érvényes hivatalos MNB deviza középárfolyam alapján határozza meg és váltja át magyar forintra.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828594 📞
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu 🌏
Fax: +36 18828593 📠
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2013/S 048-078390 (2013-03-05)

További információk (2013-03-18)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2013-03-18 📅
Közzététel dátuma: 2013-03-23 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2013/S 059-096452
Hirdetményre hivatkozik: 2013/S 48-078390
HL-S szám: 59
Forrás: OJS 2013/S 059-096452 (2013-03-18)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2013-06-17)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 55 000 000 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ajánlatkérő neve: "Szeged-Algyő" Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2013-06-17 📅
Közzététel dátuma: 2013-06-19 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2013/S 117-200342
HL-S szám: 117
További információk

1) Az összegzés megküldésének időpontja: 2013.5.30. 2) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése: — OVIBER Kft. - középvállalkozás, — Szegedi Víziközmű Működtető és Fejlesztő Zrt. - nem tartozik a Kkvt. alá. 3) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): Közös ajánlattevők: — OVIBER Kft. (HU-1054 Budapest, Nagysándor József u. 6.) — Szegedi Víziközmű Működtető és Fejlesztő Zrt. (HU-6720 Szeged, Széchenyi tér 5.)

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2013-05-30 📅
Név: OVIBER Kft.
Postacím: Nagysándor József u. 6.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1054
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: kenyeres.valeria@oviber.hu 📧
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 1

Hivatkozás
Azonosítók
A Hivatalos Lapban megjelent közlemény száma S: 2013/S 59-096452
Forrás: OJS 2013/S 117-200342 (2013-06-17)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Építészeti, építési, mérnöki és vizsgálati szolgáltatások (20 új beszerzések)

Műszaki vizsgálati, elemzési és tanácsadó szolgáltatások (2)

Műszaki vizsgálati és elemzési szolgáltatások (1)

Műszaki ellenőrzési szolgáltatások (1)