Vállalkozási szerződés a „Gödöllő város szennyvíztisztító telep korszerűsítése” elnevezésű KEOP -1.2.0/09-11-2011-0005 számú projekt tervezési és kivitelezési munkáinak elvégzésére a FIDIC Sárga Könyv alapján

Mennyiség vagy érték

Vállalkozási szerződés a „Gödöllő város szennyvíztisztító telep korszerűsítése” elnevezésű KEOP -1.2.0/09-11-2011-0005 számú projekt tervezési és kivitelezési munkáinak elvégzésére a FIDIC Sárga Könyv alapján.A fejlesztés célja, hogy a 7500 m³/d hidraulikai és 60 000 LE szennyezőanyag terhelésű (prognosztizált) gödöllői szennyvíztisztító telep megfeleljen a hatósági előírásoknak, valamint az Európai Unió elvárásainak. A munka fő jellemzője a meglévő szennyvízkezelési folyamat korszerűsítése, beleértve a meglévő iszapkezelést is.Vállalkozónak a szennyvíztisztító telep távlati szennyezőanyag és hidraulikai terhelését kell alapadatként kezelnie (60 000 LE, KOI, BOI5, ammónia, foszfor, 7500 m³/d, stb.). Az általa választott technológiát és műtárgysort úgy kell meghatároznia, hogy— A tisztított szennyvíz paraméterei ne lépjék túl az Indikatív tervekre kiadott Vízjogi létesítési engedélyben hatóság által rögzített határértékeket.— A választott technológia a szennyvíz és iszap vonal vonatkozásában azonos vagy kedvezőbb eredményeket (pl. iszapkor) hozzon, mint az Indikatív tervekben (5. kötet) szereplő műszaki megoldás.— A fejlesztést követően kialakuló technológiának a lehető legnagyobb mértékben hasznosítani kell a meglévő műtárgyakat és létesítményeket. A meglévő műtárgyak hasznosítása esetén minden, a dokumentáció 3. kötet (Megrendelő Követelményei) 7. táblázata „Rekonstrukció” című oszlopában szerepelő technológiába bevont műtárgyat fel kell újítani úgy, hogy az újakkal azonos műszaki állapotba kerüljenek és legalább 30 évig problémamentesen üzemeljenek.Gödöllői szennyvíztisztító telep érvényes, módosított vízjogi létesítési engedélyében előírt határértékek:— Dikromátos oxigénfogyasztás KOIkr = 125 mg/l,— Biokémiai oxigénfogyasztás BOI5 = 25 mg/l,— Ammónia-ammónium-nitrogén NH4-N = 5 mg/l,— Összes nitrogén V.1-től - XI.15-ig öN = 15 mg/l, XI.16-tól - IV.30-ig 25 mg/l,— Összes foszfor öP = 2 mg/l,— Összes lebegőanyag öLA = 35 mg/l,— Szerves oldószer extrakt 5 mg/l,— pH 6,5-9,0.Az Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy az indikatív tervben foglalt, attól teljes egészében, vagy részben eltérő műszaki megoldásra tesz ajánlatot. Az indikatív tervtől való eltérés esetében a vállalkozói javaslatnak meg kell felelnie az ajánlati dokumentáció 3. kötet „Megrendelő követelményei” részben szereplő feltételeknek és teljesértékű ajánlat dolgozandó ki. Az Ajánlattevőnek igazolni kell, hogy az eltérések ellenére az ajánlata nem alacsonyabb értékű, azaz műszakilag egyenértékű műszaki megoldást jelent a Megbízó számára. Ez egyébként a következő dokumentumokban részletesen le van írva: Ajánlattevői nyilatkozat (indikatívtól eltérés esetén), Vállalkozói javaslat (AJ jegyzék).Amennyiben az Ajánlattevő az indikatív tervben szereplő műszaki tartalomtól eltérő műszaki megoldásra tesz ajánlatot, nyertessége esetén a vízjogi létesítési engedély módosításához szükséges dokumentáció elkészítéséről és az engedély módosításáról intézkednie kell, vállalva annak összes költségét. Biztosítania kell továbbá a vállalkozói javaslatában bemutatott műszaki megoldás továbbtervezése, engedélyeztetése és megvalósítása során hatósági-, jogszabályi-, és szabvány előírásokból fakadó esetleges többlet követelményeknek való teljeskörű megfelelést. Ez a következő dokumentumokban részletesen le van írva: Ajánlattevői nyilatkozat (indikatívtól eltérés esetén), Vállalkozói javaslat (AJ jegyzék).A 3. kötetben (megrendelő követelményei fejezet) előírtakat miden esetben be kell tartani nyertes ajánlattevőnek abban az esetben is ha az indikatív tervekre tesz ajánlatot, és akkor is ha új technológiát ajánl meg.Az üzemeltetéshez és próbaüzemhez szükséges valamennyi jogszabályban előírt engedély beszerzése nyertes Ajánlattevő feladata.A próbaüzem időtartama a hatályos vízjogi létesítési engedélyben foglaltak alapján 12 hónap.A vállalkozói javaslat és ajánlati terv tartalma a Vállalkozói javaslat (AJ jegyzék) dokumentumban részletesen elő van írva.A mennyiségek részletes meghatározása a dokumentációban található.A tartalékkeret összege: a szerződésben foglalt nettó egyösszegű ajánlati ár (ellenszolgáltatás) 5%-a (Kbt. 125. § (9) bek.)1 291 261 000

További információk

VI.3.1. Ajánlati Biztosíték

Az ajánlattevőnek ajánlata részeként Ajánlati Biztosítékot kell benyújtani, melynek összege: 10 000 000 HUF, azaz tízmillió forint.

Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással Gödöllő Város Önkormányzata Raiffeisen Bank Zrt.-nél vezetett 12001008-00155330-00100004 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével.

Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség időtartama alatt.

VI.3.2. Kiegészítő tájékoztatás:

A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 45. § (1)-(7) bekezdéseiben valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók.

Az ajánlatkérő helyszíni bejárást nem tart.

VI.3.3. Ajánlatok benyújtása:

Ajánlattevőnek 1 eredeti és 3 másolati példányban kell benyújtania az ajánlatot, és világosan fel kell tüntetnie mindegyiken értelemszerűen, hogy "eredeti példány" vagy "másolati példány". A példányok közötti bármilyen eltérés esetén, az eredeti példány az irányadó. Ajánlattevők az ajánlatok elkészítésénél a Kbt. 61. §-ban foglaltaknak megfelelően járjanak el. Az ajánlat eredeti példányát 1 pld. CD lemezen is be kell nyújtani (melyen belül lehetőség szerint a költségvetést .pdf és .xls, a projekttervet pdf formátumban szíveskedjenek benyújtani). A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli.

VI.3.4. Irányadó idő:

Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

VI.3.5. Árfolyamok:

A különböző devizák forintra, illetve euróra történő átszámításánál a felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. A beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes árfolyamot kell alkalmazni.

VI.3.6. Tájékozódási kötelezettség:

Az ajánlattevőnek tájékozódnia kell a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelnie. A dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat.

VI.3.7. Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat.

VI.3.8. Esélyegyenlőség: Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő részére előírja - ha nem rendelkezik ilyennel - foglalkoztatási esélyegyenlőségi terv kidolgozását és annak megfelelő módon történő munkavégzést. Az esélyegyenlőségi terv meglétéről illetve a szerződéskötést követő 30 napon belüli elkészítéséről az ajánlattevőknek ajánlatukban nyilatkozniuk kell. A foglalkoztatási esélyegyenlőségi tervnek meg kell felelnie az egyenlő bánásmódról és az esélyegyenlőség előmozdításáról szóló 2003. évi CXXV. tv. III. fejezetének és az Esélyegyenlőségi Útmutató KEOP pályázók és értékelők számára című dokumentumnak.

VI.3.9. Az ajánlat érvényességéhez az ajánlattevőknek rendelkezniük kell OHSAS 18001 vagy azzal egyenértékű (pl. MSZ 28001), bármely nemzeti rendszerben tanúsított munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási rendszerrel a kivitelezés tárgyára vonatkozóan.

VI.3.10. Ajánlattevőnek ajánlatában részletes projekttervet kell benyújtania a dokumentációban megadottak szerint.

VI.3.11. Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket a Kbt. 124. § (4) bekezdésével kapcsolatban az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során [124. § (4) bekezdés] a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a 77. § (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte.

VI.3.12. Ajánlattevő illetőleg ajánlattevő által az ajánlattétel során a Kbt. 55. § (5) bek. alapján bevont egyéb szervezet csatolja be az ajánlatba becsatolt nyilatkozatok aláírójának az aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírási mintáját, valamint az Egyéni vállalkozó esetében egyéni vállalkozói igazolványát, egyszerű másolatban. Amennyiben Ajánlattevő, vagy közös ajánlattevők, az ajánlatban megjelölt, alvállalkozó vagy személy nem tartozik a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény hatálya alá, vagy személyes helyzete alapján nem rendelkezik cégmásolattal egyenértékű dokumentummal (amely dokumentum igazolja az aláírásra való jogosultságot), elegendő, ha ajánlattevő vagy közös ajánlattevők az ajánlatba olyan ügyvéd által ellenjegyzett, vagy két tanú aláírásával ellátott dokumentumot csatol be, amelyen szerepel ezen szervezet, vagy személy aláírása, és amely nyilatkozat alkalmas arra, hogy egyértelműen beazonosítható legyen a becsatolt nyilatkozatot aláíró jogosultsága. Amennyiben az aláíró nem cégjegyzésre jogosult, csatoljanak teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, mely a meghatalmazott aláírását is tartalmazza. Amennyiben Ajánlattevő, vagy ajánlattevők vagy alvállalkozó szerinti szervezet cég ügyében el nem bírált módosítás van folyamatban, úgy Ajánlattevő köteles az ajánlatához csatolni ezen szervezet tekintetében a cégbíróság elektronikus nyilvántartásból lekért iratot-, vagy olyan dokumentumot, amellyel ajánlattevő igazolni tudja, hogy a változásbejegyzési kérelmet a Cégbírósághoz beadta, és ezt a bíróság igazolja.

VI.3.13. A kizárólag külföldi telephellyel rendelkező ajánlattevőknek (Közös Ajánlattétel esetén valamennyi Közös Ajánlattevő külön-külön) minden nyilatkozatot, hatósági igazolást, továbbá az olyan ajánlattevőknek akik idegen nyelvű dokumentumot csatolnak be az adott dokumentumot felelős magyar fordításban kell az ajánlathoz csatolnia. Kivételt képez az eredendően több nyelven készült igazolás, nyilatkozat, melynek kizárólag magyar nyelvű tartalmát vizsgálja ajánlatkérő.

VI.3.14. Az Ajánlatkérő konzultációt nem tart, egyéb kiegészítő tájékoztatást a Kbt. 45. § (1)-(3) bekezdésének megfelelően az Ajánlatkérő nevében eljárón keresztül kérhet.

VI.3.15. Lezárt üzleti év alatt az Ajánlatkérő az Ajánlati Felhívás feladásának napján lezárt üzleti évet érti.

VI.3.16. Az Ajánlati Felhívás III.2.3) pont alkalmassági előírás tekintetében a jogosultságok vonatkozásában Ajánlatkérő elfogadja a megjelöltekkel egyenértékű jogosultságokat is.

VI.3.17. Ajánlattevők az Ajánlati Felhívás III.2.2) és III.2.3) pont alkalmassági előírás kapcsán az alábbiakat is vegyék figyelembe az ajánlatkészítés során: Amennyiben az Ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, csatolandó a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerinti igazolás(ok) és nyilatkozat is. Amennyiben Ajánlattevő, Közös Ajánlattevő alvállalkozóval kíván megfelelni, ezen szervezet csatolja be az Ajánlati Felhívásban előírt igazolásokat, nyilatkozatokat is, melyből az alkalmasság megléte egyértelműen megállapítható.

VI.3.18. Ajánlattevő csatoljon egy referenciaösszesítő nyilatkozatot melynek tartalmaznia kell a felhívásban előírt alkalmassági feltételt, melynek az adott teljesítéssel meg kíván felelni, az elvégzett munka rövid leírását, a szerződést kötő másik fél megnevezését, valamint az ajánlat oldalszámát, ahol a referenciaigazolás található. A bemutatásnál elegendő kitérni az alkalmassági előírásoknak megfelelő számú referenciákra

VI.3.19. Ajánlatkérő a hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 67. §-ban meghatározottak szerint biztosítja.

VI.3.20. A az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határ: 1-100.

— Az 1. bírálati részszempont kiszámításának módszere: a Közbeszerzési Hatóság útmutatója az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) III.A fejezet 1. pont ba) alpontja szerinti fordított arányosítás alkalmazása az alábbiak szerint:

A legkedvezőbb vállalást tevő(k) érvényes ajánlatot benyújtó ajánlattevő 100 pontot kap, a többiek az alábbi képlet alapján arányosan kevesebbet:

P = (Alegjobb / Avizsgált) x (Pmax - Pmin) + Pmin.

— A 2. bírálati részszempont kiszámításának módszere: A minimális 24 hónap jótállási idő vállalása esetén az ajánlattevő 1 pontot kap, a 60 hónapos vagy hosszabb idejű vállalás 100 pontot kap, a többiek pontját az egyenes arányosítás módszere szerint az alábbi képlet segítségével számítja ki az ajánlatkérő:

P= (Avizsgált / Alegjobb)x (Pmax- Pmin) + Pmin.

— A 3. bírálati részszempont kiszámításának módszere: A megadott tartományon belül a pontszámok kiosztása az egyenes arányosítás alkalmazásával történik az alábbiak szerint:

P= (Avizsgált / Alegjobb)x (Pmax- Pmin) + Pmin.

— A 4. bírálati részszempont kiszámításának módszere: Ajánlatkérő alszempontonként vizsgálja az egyes ajánlatokat. A fentiekben foglaltak alapján megállapítja az egyes alszempont tekintetében kiosztható pontszámot, majd azt az alszempont súlyszámával felszorozza. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a pontszámítási módszer (módszerek) ismertetése: a legjobb ajánlati elem 100 pontot kap, a legrosszabb ajánlati elem 1 pontot kap, a többi pedig a lineáris arányosítás módszere szerint kap pontszámot.

— Az 5. bírálati részszempont kiszámításának módszere: a Közbeszerzési Hatóság útmutatója az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) III.A fejezet 1. pont ba) alpontja szerinti fordított arányosítás alkalmazása az alábbiak szerint: A legkedvezőbb vállalást tevő(k) érvényes ajánlatot benyújtó ajánlattevő 100 pontot kap, a többiek az alábbi képlet alapján arányosan kevesebbet:

P = (Alegjobb / Avizsgált) x (Pmax - Pmin) + Pmin.

VI.3.21. Az Ajánlatkérő a 306/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól 9.§ -ban foglaltak alapján a szerződés megkötésének feltételéül szabja, hogy a nyertes Ajánlattevő rendelkezzen legalább 100 000 000 HUF/káresemény és 300 000 000 HUF/év mértékű felelősségbiztosítással. Ajánlattevőnek ajánlatába csatolnia kell a felelősségbiztosítás létét igazoló kötvény másolatát vagy arra irányuló szándéknyilatkozatát, hogy a közbeszerzési eljárásban történő nyertes ajánlattétel esetén az előírt felelősségbiztosítást a szerződéskötés időpontjáig megköti.

VI.3.22. Az ajánlatnak tartalmaznia kell nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy Ajánlattevő és a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti szervezet (vagy személy) (ha kíván igénybe venni), valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől valamennyi nem törölt számlájára vonatkozóan becsatolta az Ajánlati Felhívásban előírt tartalmú nyilatkozatot. Ha valamely bankszámla már megszűnt, de a cégnyilvántartásban még nem került törlésre, csatolandó a megszűnést igazoló okirat vagy Ajánlattevői (vagy adott esetben a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti szervezet általi) nyilatkozat. Abban az esetben, ha a cégnyilvántartásban nem szerepel valamely bankszámla, Ajánlattevő (vagy adott esetben a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti szervezet általi) külön nyilatkozatban sorolja fel, ezen bankszámláit.

VI.3.23. Amennyiben Ajánlattevő (vagy adott esetben a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti szervezet) nem tud az Ajánlati Felhívásnak megfelelő nyilatkozatot csatolni a letéti, technikai-átvezetési, deviza, lakástakarék-pénztári (takarékossági) és egyéb speciális számlák tekintetében, úgy külön nyilatkozni kell a számlaszámok megjelölésével, hogy az adott számlaszámok ebbe a körbe tartoznak, vagy ezen számlák tekintetében csatolja a bank nyilatkozatát (a számlaszám és a típus megadásával), miszerint ezen számlák specifikuma miatt nem lehet az adott bankinformációt kiadni.

VI.3.24. Irányadó Jog: Az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és a Ptk. szabályai az irányadók.

VI.3.25. Fordítás:Amennyiben bármely az ajánlat részét képező irat nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az Ajánlattevő a 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet szerinti hiteles, vagy az ajánlattevő által készített „felelős” magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. „Felelős fordítás” alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy annak tartalma mindenben megfelel az eredeti szövegnek.

VI.3.26. Környezetvédelem: az ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő részére előírja, hogy a szerződés teljesítése során a környezetvédelmi szempontok érvényesítése és a papírfelhasználás, valamint a keletkezett hulladék csökkentése érdekében a felek közötti kommunikáció elsősorban elektronikus úton történjen. A szerződés teljesítése során a dokumentálás is elektronikus adathordozókon történjen, nyomtatott formában csak a végleges, a felek által elfogadott utolsó verziók kerüljenek kinyomtatásra, ha ez nem lehetséges, akkor papíralapon valósítsa meg a feladatot úgy, hogy a nyomtatás során a kétoldalas nyomtatás aránya legalább 30% legyen. A nyertes ajánlattevőnek köteles vállalni, hogy a megbízás ellátása során a nyomtatáshoz legalább 15%-ban újrahasznosított papírt használ. A papírtakarékosság érdekében a nyomtatók alapbeállításánál környezetbarát szerkesztési elveket kell alkalmazni (minimális margó, minimális fehér hely, kisebb betűméret, természetesen az olvashatóság szem előtt tartásával), a használt lapokat szelektáltan kell gyűjteni, a tonereket, tintapatronokat újra kell tölteni.

VI.3.27. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az előírt gazdasági és pénzügyi és műszaki alkalmassági feltételeket a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg a felhívás III.2.2) P.1-P.4. és a felhívás III.2.3) M.1-M.5. pontjaiban.

VI.3.28. Az ajánlatkérő előírja, hogy a III. 2.3) pont M.3. alpontjában az alkalmassági feltételként előírt felelős műszaki vezetői jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezetőkön túl, a nyertes ajánlattevő a szerződés teljesítése során köteles az egyes szakági munkarészek elkészítése vonatkozásában, a szakterületnek megfelelő képzettségű, végzettségű és jogosultságú, felelős műszaki vezetői névjegyzékben szereplő - a teljesítés időtartama alatt érvényes - jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezetőket kell bevonni.

VI.3.29. 32. Az ajánlatkérő előírja, hogy a szerződés teljesítése során a tervezési feladatokat a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti, az egyes szakági munkarészek elkészítése vonatkozásában, a szakterületnek megfelelő képzettségű, végzettségű és jogosultságú, tervezői névjegyzékben szereplő - a teljesítés időtartama alatt érvényes - tervezői engedéllyel rendelkező tervezőket kell bevonni.

VI.3.30. Az ajánlati dokumentáció részletesen tartalmazza az egyes bírálati részszempontok értékelésének módját.

VI.3.31. A Kbt. 40. § (3) bekezdésében meghatározottak alapján Ajánlatkérő kérelmet nyújtott be a projekt támogatási arányának növelésére, ezek alapján az említett támogatási arányok az Európai Unió, a Magyar Állami Költségvetés (85,0 - 95,0 %) és az ajánlatkérő forrásaiból (fennmaradó % arány).

VI.3.32. A szerződés teljesítéséhez magyar nyelvtudás szükséges. Amennyiben a megjelölt szakemberek közül valamelyik nem rendelkezik a magyar nyelv ismeretével, úgy ajánlattevő kötelessége a szerződés teljesítésének ideje alatt szaktolmács folyamatos biztosítása, amely költségét az egyösszegű ajánlati árnak tartalmaznia kell.

VI.3.33. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az Ajánlattevő nyilatkozatát a Kbt. 60. § (3), (5) bekezdése tekintetében

VI.3.34. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 94. § (2)-(3) bekezdéseiben foglaltakat.

VI.3.35. Ajánlattevők a nem magyar nyelven csatolt bármely alkalmasságot igazoló dokumentumok és becsatolt valamennyi irat magyar nyelvű fordítását is köteles csatolni, valamintnyilatkozzon, hogy a becsatolt magyar nyelvű fordítások tartalmukban és értelmükben teljes egészében megegyeznek az idegen nyelvű eredeti iratok tartalmával. Ebben az esetben a magyar nyelvű dokumentumok az irányadóak.

VI.3.36. Az ajánlatban meg kell jelölni a Kbt. 40. § (1) bekezdésében foglaltak figyelembevételével:

a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni;

b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni

VI.3.37. Ajánlatkérő szerződéskötés feltételeként határozza meg, hogy az ajánlattevő által az ajánlatban megjelölt szakemberek legkésőbb a szerződés megkötésekor rendelkezzenek az alábbi jogosultságokkal:

— 1 fő a 244/2006. (XII. 5.) Kormányrendelet szerinti felelős műszaki vezetői jogosultsággal (MV-VZ/A),

— 1 fő a 244/2006. (XII. 5.) Kormányrendelet szerinti felelős műszaki vezetői jogosultsággal (MV-KÉ/A),

— 1 fő a 244/2006. (XII. 5.) Kormányrendelet szerinti felelős műszaki vezetői jogosultsággal (MV-ÉG/A),

— 1 fő a 244/2006. (XII. 5.) Kormányrendelet szerinti felelős műszaki vezetői jogosultsággal (MV-ÉV/A),

— 1 fő a 104/2006. (IV. 28.) Kormányrendelet szerinti tervezői jogosultsággal VZ-T,

— 1 fő a 104/2006. (IV. 28.) Kormányrendelet szerinti tervezői jogosultsággal GP-T,

— 1 fő a 104/2006. (IV. 28.) Kormányrendelet szerinti tervezői jogosultsággal V-T,

— 1 fő a 104/2006. (IV. 28.) Kormányrendelet szerinti tervezői jogosultsággal T-T.

A fenti jogosultságok meglétét ajánlatkérő a Magyar Mérnöki kamara honlapjáról ellenőrzi a szerződéskötéskor.

Az egyes részek tekintetében bemutatott szakemberek között átfedés nem lehet.

A fentiekre figyelemmel ajánlatkérő kéri, ajánlattevő nyilatkozzon, hogy:

— nyertessége esetén az általa bemutatott szakembereket mely pozícióra kívánja megajánlani,

— a fenti jogosultsággal az általa megjelölt szakemberek rendelkezni fognak a szerződéskötéskor,

— ajánlattevő tudomásul veszi, hogy a kamarai nyilvántartásba vétel elmaradása - a Kbt. 124. § (4) bekezdése

alapján - a szerződéskötéstől való elállásnak minősül.