Vállalkozási szerződés a „Gyula-Elek Ivóvízminőség-javító Program” tárgyú projekt (KEOP-1.3.0/09-11-2011-0017) kiviteli terv készítési és kivitelezési munkáira - egyösszegű, rögzített áras, átalánydíjas - a FIDIC Sárga Könyv követelményei szerint

Mennyiség vagy érték

Az építési beruházás főbb műszaki paraméterei az alábbiak, melyek az indikatív terv alapján kerültek meghatározásra és tájékoztató jellegű adatoknak tekintendők:Gyula-Gyula-Szentbenedek-Elek térségi rendszer.Lőszermentesítés 13 700 m²Vezetéképítés NA80 7000 fmVezetéképítés NA100 50 fmVezetéképítés NA150 120 fmVezetéképítés NA200 640 fmVezetéképítés NA300 7500 fmVezetéképítés NA400 1500 fmMélyfúrású kút 6db, össz talpmélység 1640 m (275 m, 250 m, 295 m, 295 m, 275 m, 250 m), együttes tervezett kapacitás 6000 m³/napKútfejgépészet NA300 6 szettKútfelújítás 2 db, együttesen 255 mKúteltömedékelés 13 db (2590 fm)Új építésű épület 500 m²Útépítés 500 fmBurkolatok (járda, parkoló) 600 m²Kerítés építés 350 fmVíztároló medencék építése, felújítása 3x100 m³Víztároló medencék felújítása, átalakítása 2000 m³Dekantáló, iszapsűrítő medence építése 2x25 m³, 1x40 m3, 1x100 m³20 KV légvezeték építése 2 kmTranszformátor állomás építése 2 dbTolózárakna, zárkamra kialakítása 9 dbAknában elhelyezett tolózárak létesítése NA150 6 szett, NA200 13 szett, NA300 8 szett, NA400 5szett, NA500 2 szettEgyéb építés (Elek városi átadási pont) 1 egységGáztalanító 1 egységTisztítástechnológiák:Elek települési vízmű technológia (gáztalanítás, NH4 és Mn mentesítés)napi átlag/napi csúcs/max. tech. kapacitás: 600 m³/d/1100 m³/d/50 m³/hGyula települési vízmű technológia (As, NH4 és Mn mentesítés)napi átlag/napi csúcs/max. tech. kapacitás: 1632 m³/d/2992 m³/d/ 136 m³/hGyula települési vízmű technológia (NH4 és Mn mentesítés)napi átlag/napi csúcs/max. tech. kapacitás: 1632 m³/d/2992 m³/d/ 136 m³/hKútszivattyúzás 6 egységHálózati szivattyúzás 1 egységNyersvíz szivattyúzás 2 egységZagyvíz szivattyúzás 2 egységGépi iszapsűrítő 1 dbIrányítástechnika, vezérlés 2 egységHálózatrekonstrukció:mosatóaknák 36 dbtolózárak földbe elhelyezve NA80 19 szetttolózárak földbe elhelyezve NA150 17 szetttolózárak földbe elhelyezve NA200 4 szetttolózárak földbe elhelyezve NA300 3 szetttolózárak aknában elhelyezve NA100 4 szetttolózárak aknában elhelyezve NA150 4 szetttolózárak aknában elhelyezve NA200 3 szetttolózárak aknában elhelyezve NA300 1 szettvezetékcsere bekötésekkel NA80 8549 fmvezetékcsere bekötésekkel NA100 225 fmvezetékcsere bekötésekkel NA300 43 fm3/4"-os házi bekötés csere 739 dbtűzcsap NA80/80 12 dbtűzcsap NA100/100 1 dbVállalkozó által megajánlható maximális ár a hálózatrekonstrukció tekintetében 386 107 496 HUF, az e feletti megajánlás esetén az ajánlat érvénytelen.Próbaüzem időtartama vízellátó rendszerenként: 6 hónap.Tervezésre vonatkozó előírások: Az indikatív terv rendelkezik vízjogi létesítési engedéllyel. Amennyiben vállalkozó nem kíván eltérni az indikatív tervben foglaltaktól, akkor feladata az indikatív terv és a rendelkezésre álló engedély alapján a hiánytalan kiviteli tervdokumentáció elkészítése. Amennyiben a Vállalkozó eltér részben vagy egészben az indikatív tervben foglaltaktól, akkor feladatát képezi az engedélyezési szintű tervdokumentáció elkészítése is a Vállalkozói javaslata alapján, illetve az engedély(ek) beszerezése. Ezt követően feladata az engedélyes terv és a megszerzett engedély alapján a hiánytalan Kiviteli tervdokumentáció elkészítése. A kiviteli tervdokumentáció fontos része kell (mindkét esetben), hogy legyen: az ideiglenes kezelési és üzemeltetési utasítás, a próbaüzemi terv és munkavédelmi tervfejezet, illetve az ideiglenes üzem teljes folyamatának kidolgozása a folyamatos vízszolgáltatás biztosítása mellett. A kiviteli terv készítőjének a kellő és elvárt mértékben rendelkezésre kell állnia akár a Vállalkozó, akár a Megrendelő részére Tervezői művezetés formájában, melyre a Tervező külön díjat Megrendelő felé nem számolhat el. Vállalkozó feladata a közműszolgáltatókkal történő egyeztetések lefolytatása (pl. lekötött elektromos energia módosítása, gázcsatlakozás feltételei) és esetleges szakági tervek elkészítése. A kiviteli terveket úgy kell elkészíteni, hogy a kivitelezés alatt tervhiány nem fordulhat elő. A vízjogi üzemeltetési engedélyezési eljárás lefolytatásához és az engedély beszerzéséhez a jogszabályokban meghatározott dokumentáció összeállításához szükséges kivitelező által biztosítandó dokumentáció elkészítése is a Vállalkozó feladata. Ezt a műszaki átadás átvétel időpontjáig rendelkezésre kell bocsájtani, mely hiányossága a sikeres műszaki átadás átvétel meghiúsulását eredményezi. A műszaki átadás átvétel feltétele továbbá a Megvalósulási tervdokumentáció átadása és az aktiváláshoz szükséges háttér dokumentáció(k) elkészítése.Vállalkozó feladatát képezi fent felsorolt építési munkákra vonatkozó előírások szerinti tervezési és kivitelezési munkák elvégzése. A tervezési munkafajták: építési engedélyes, vízjogi létesítési engedélyes és kiviteli tervek, gépészeti és elektromos részlettervek.Vállalkozó feladatát képezi a vízellátó rendszerenként 6 hónapra tervezett próbaüzem lefolytatása, dokumentálása. A próbaüzem beletartozik a projekt megvalósítás szerződés szerinti időszakába.A tervezés és kivitelezés együttes nettó beruházási összköltsége 1 735 005 705 HUF + tartalékkeret (az egyösszegű ajánlati ár 5 %-a, de maximum nettó 64 312 500 HUF).1 799 318 205

További információk

VI.3.1. Az ajánlattevőnek ajánlata részeként Ajánlati Biztosítékot kell benyújtani, melynek összege 5 000 000 HUF, azaz ötmillió forint. Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással a Gyula-Elek Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás OTP Bank Zrt.-nél vezetett 11733027-15773331 sz. bankszámlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével. Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség lejártát követő 1. munkanapig. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre állását igazolni kell, az ajánlat részeként benyújtandó az átutalást igazoló dokumentummal (másolatban), vagy a bankgarancia, illetve a készfizető kezesi kötelezvény eredeti példányának benyújtásával. Az ajánlati biztosíték visszafizetésére vonatkozóan a Kbt. 59. § (5)-(7) bekezdéseiben foglaltak az irányadók.

VI.3.2. Az ajánlattételi időszak alatt az ajánlattevők a Kbt. 45. § (1)-(7) bekezdéseiben foglaltak szerint kérhetnek kiegészítő tájékoztatást az ajánlatkérőtől.

VI.3.3. Az ajánlatokat zárt csomagolásban, 4 (1 eredeti, 3 másolati) nyomtatott példányban, továbbá a 4/2011. valamint 25/2012. Korm. rendelet rendelkezéseire tekintettel - 1 digitális példányban (CD/DVD teljesen kész eredeti ajánlat beszkennelve) kell benyújtani az A/III. mellékletben megadott címre közvetlenül vagy postai úton. Az elbírálás alapja a nyomtatott változat eredeti példánya. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. Az ajánlatokat tartalmazó, zárt borítékra a következő feliratot kell elhelyezni: „Gyula-Elek Ivóvízminőség-javító Program - kivitelezés”.

VI.3.4. Az ajánlatok értékelése:

Részszempontonként adható pontszám: 1-100. A pontozás két tizedes jegy pontossággal történik.

Az értékelés módszere: az ajánlati elemek értékelését és pontszámítást ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság 2012.6.1-i útmutatója (KÉ 2012. évi 61. szám) ajánlása alapján: az 1. részszempont esetében a III.A fejezet 1. pontja ba) alpontja szerint, a 2. részszempont esetében a III.A fejezet 1. pontja a) alpontjai alapján végzi.

A 3. részszempont esetében Ajánlatkérő a dokumentációban pontszámok hozzárendelésével meghatározta azokat a szakmai tartalmi elemeket, amelyeket a részszempont tekintetében értékelni kíván. Ezen jellemzők:

1. A szerződés megvalósításához rendelt munkaszervezet felépítése.

2. A szerződés megvalósításához szükséges személyi felelősségi körök és szakemberek bemutatása.

3. A szerződés megvalósításának ütemterve és a megvalósításhoz szükséges erőforrások (emberi, gépi, eszközök) bemutatása.

4. A projekt minőségirányítási rendszerének bemutatása.

5. A szerződés megvalósításához kapcsolódó minőségirányítási technológiai és munkautasítások bemutatása.

6. A kivitelezés során alkalmazott környezetvédelmi, fenntarthatósági szempontú intézkedések felsorolása.

7. A projekt során felmerülő kockázatok felmérése, kezelése.

Az ajánlatkérő a szakmai értékelés során elért pontszámok alapján a dokumentációban előre meghatározott értékelési skála alapján határozza meg az értékelési pontszámokat.

VI.3.5. Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat.

VI.3.6. Ajánlatkérő az ajánlattevőket az eljárás eredményéről - az írásbeli összegezés minden ajánlattevő részére egyidejűleg, telefaxon vagy elektronikus úton történő megküldésével - a Kbt. 77. § (1)-(2) bekezdése szerint írásban tájékoztatja. Szerződéskötés időpontja az írásbeli összegzés megküldését követő naptól számított 11. nap.

VI.3.7. Az ajánlatkészítési időszakban ajánlatkérő helyszíni bejárást szervez az ajánlattevők számára. A helyszíni bejárás időpontja: 2013.6.4. 10:00 óra. Találkozás helye: Gyula, Szt. László u. 16.

VI.3.8. Ajánlatkérő a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.

VI.3.9. Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 40. § (1) és 55. § (5) bekezdéseiben, a Kbt. 54. § (1) bekezdésében, a Kbt. 58. § (3) bekezdésében, a Kbt. 60. § (3) bekezdésében, valamint a Kbt. 60. § (5) bekezdésében foglaltakra.

VI.3.10. Az ajánlat benyújtásának feltétele, a felhívás ajánlatkérési dokumentációjának - ajánlatonként legalább egy ajánlattevő vagy ajánlatban megnevezett alvállalkozója általi - megvásárlása, figyelemmel a Kbt. 49. § (6) bekezdésében foglaltakra.

Ajánlattevő a dokumentációba történő ingyenes betekintés lehetőségét a IV.3.3) pontban előírt helyszínen és időpontban biztosítja.

VI.3.11. Az ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolni kell folyamatban lévő változás bejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

VI.3.12. Ha több ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, akkor az arról szóló - egyetemleges teljesítési kötelezettségvállalást és felelősségvállalást tartalmazó - megállapodást az ajánlathoz csatolni kell.

VI.3.13. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a közbeszerzési eljárásban, a Közbeszerzések Tanácsa által minősített ajánlattevők jegyzékében meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a III.2.2) P1.-P2. pontok és a III.2.3) M1.-M4. pontok vonatkozásában.

VI.3.14. A beszerzés részekre bontása azért nem lehetséges, mivel a beruházással érintett víziközművek rekonstrukciója műszaki és pénzügyi egységet képez, azonos projekten belül egységes elvek és műszaki megoldások alapján kívánja ajánlatkérő megvalósítani, különös tekintettel a tervezés-engedélyeztetés, kivitelezés FIDIC Sárga könyves rendszerére, amely nem a megrendelő, hanem a vállalkozó által készített vagy elfogadott tervek szerint történik.

VI.3.15. A megfelelő környezetvédelem, környezetgazdálkodás biztosítása érdekében Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén legalább az egyik tag) rendelkezzen mélyépítési tevékenységre vonatkozó EMAS vagy ISO 14001 környezetvédelmi vezetési rendszer meglétét igazoló akkreditált tanúsító szervezet által kiadott tanúsítvánnyal, vagy bármely EU tagállamban letelepedett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az ISO 14001 szabvány előírásaival egyenértékű és a projekt megvalósítása során alkalmazni tervezett környezetvédelmi intézkedések leírásával.

VI.3.16. A nyertes ajánlattevőnek kivitelezői felelősségbiztosítást kell kötni (vagy meglévő biztosítását kiterjeszteni) legkésőbb a szerződéskötés időpontjára, amelyben a harmadik fél biztosításának értékhatára minimum 150 000 000 HUF/év és minimum 50 000 000 HUF/káreseményenként. Megkötésre, vagy meglévő felelősségbiztosítás kiterjesztésre vonatkozóan az ajánlattevőknek - nyertességük esetére vonatkozó szándéknyilatkozatot kell csatolni az ajánlatban, amennyiben ajánlattevő megfelelő felelősségbiztosítással rendelkezik, úgy erről szóló ajánlattevői nyilatkozat szükséges. A nyilatkozatnak minden esetben tartalmaznia kell az értékhatárokat és azt is, hogy vagyon és felelősségbiztosításra szól.

VI.3.17. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a nyertes Ajánlattevővel kötött szerződés teljesítése során keletkező szerzői jog védelem alá eső alkotáson Ajánlatkérő területi korlátozás nélküli, határozatlan idejű, kizárólagos és harmadik személynek átadható felhasználási jogot szerez, továbbá jogot szerez az alkotás átdolgozására is.

VI.3.18. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján valamennyi dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható.

VI.3.19. Az ajánlatban minden idegen nyelven benyújtott irathoz, dokumentumhoz, nyilatkozathoz, információhoz csatolni kell a felelős magyar nyelvű fordítást is.

VI.3.20. Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia.

VI.3.21 Az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Kormányrendelet, valamint a Támogatási szerződésben és a Részletes Megvalósíthatósági Tanulmányban megfogalmazott és a Feladat leírásban ismertetett horizontális vállalások alapján Ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén legalább az egyik tagnak) a saját szervezetére vonatkozóan esélyegyenlőségi tervet (ET) kell készítenie a vonatkozó jogszabályok alapján, melyet az ajánlatba csatolni szükséges. Vállalkozónak a szerződés lezárásáig érvényes ET-vel kell rendelkezni.

Fenntarthatósági intézkedések kapcsán az ajánlatkérő az alábbi további vállalásokat írja elő ajánlattevőnek:

A szerződéskötést követő 30 napon belül írásban mutassa be a tervezett intézkedéseket a kivitelezés járulékos környezetterhelésének minimalizálására, valamint az összes keletkezett hulladék mennyiségének csökkentésére.

VI.3.22. A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény előírásai szerint kell eljárni.