Vállalkozási szerződés „Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP-1.3.0/09-11-2011-0046 azonosítószámú projekt kivitelezési és tervezési munkáira az 1. rész esetében a FIDIC Sárga könyv szerint, 2. és 3. rész esetében a FIDIC Piros könyv szerint

Borsod-Abaúj-Zemplén Térségi Ivóvíz-kezelési Önkormányzati Társulás

Vállalkozási szerződés „Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP-1.3.0/09-11-2011-0046 azonosítószámú projekt kivitelezési és tervezési munkáira az 1. rész esetében a FIDIC Sárga könyv szerint, 2. és 3. rész esetében a FIDIC Piros könyv szerint.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2013-12-16. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2013-10-31.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda?

• Borsod-Abaúj-Zemplén Térségi Ivóvíz-kezelési Önkormányzati Társulás

Mi az?

Hol?

• Észak-Magyarország › Borsod-Abaúj-Zemplén

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2013-10-31	Ajánlati felhívás
2013-12-19	További információk
2014-01-30	További információk
2014-02-10	További információk
2014-07-04	Tájékoztató az eljárás eredményéről
2016-05-06	Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt
2016-11-17	Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt
2016-12-09	Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt
2017-03-31	Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt

Ajánlati felhívás (2013-10-31)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Víz- és szennyvízvezetékek építése
Mennyiség vagy érték:

„Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP-1.3.0/09-11-2011-0046 azonosítószámú projekt kivitelezési és tervezési munkái az 1. rész esetében a FIDIC Sárga könyv szerint, 2. és 3. rész esetében a FIDIC Piros könyv szerint, az alábbiak továbbá a B. mellékletben meghatározottak figyelembevételével, a dokumentációban meghatározottak szerint.1. rész1. alprojekt: Damak község vízminőség-javítása1. Vízműtelep, Vízkezelés:2 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas- mangán- és ammóniumtartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet követelményeinek megfelel.A 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 0,32 (mg/l)Mn : 0,06 (mg/l)NH4 : 1,74(mg/l)Technológiai kapacitás célérték:— napi átlag vízigény: 16 m3/d— napi csúcsvíz igény: 28 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 2 m3/hDamak iszapülepítő építés (hasznos térfogat: 2,2 m3)Damak kezelő épület felújítás2. Vízkivétel:Damak kút felújítás3. Vízelosztás:Tározó medence felújítás (25 m3)4. egyéb:Hálózat mosatás: tolózár akna felújítás: 5 db, mosatás 2 561 fm.Próbaüzem: 2 hónapAz 1. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 10 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 1 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.2. alprojekt Encs kistérségi rendszer környező településeinek vízminőség-javítása1. Vízműtelep, Vízkezelés:Meglévő Encs térségi vízmű technológia fejlesztése: tervezett Encs térségi (Encsi kistérség, Pere, Hernádbűd, Fulókércs, Fáj, Litka, Alsógagy, Felsőgagy, Csenyéte, Gagyapáti) vízmű technológia 42 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítésével a kútvíz vas-mangán, és ammónium tartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X.25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.A 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzői:Fe: 0,21 (mg/l)Mn : 0,15 (mg/l)NH4 : 0,6 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték:— napi átlag vízigény: 134 m3/d— napi csúcsvíz igény: 914 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 42 m3/hIszapülepítő műtárgy építés: (30 m3)Kezelő épület bővítés, átalakítás2. vízelosztás:Új hálózat építés:Szalaszend-Fulókércs:990 fm DN 100 KM PVC, csomóponti aknák:6 dbFulókércs-Fáj: 2247 fm D63 KPE, csomóponti aknák:6 dbFáj-Litka: 3959 fm D63 KPE , 235 fm Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna 4 db, tűzcsap 1 db.Gibárt-Hernádbüd: 1878 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna 3 db.Hernádbüd-Pere: 524 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócsőBaktakék-Alsógagy: 3223 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna 4 db.Alsógagy-Felsőgagy: 2212 m D90 mm 10bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna: 4 db.Felsőgagy-Csenyéte: 2296 m D90 mm 10bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti aknák: 7 db.Alsógagy-Gagyapáti: 2030 m Ø63 mm bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti aknák 1 db, tűzcsap 1 db.Hálózat rekonstrukció:Fulókércs csőhid: 40 fmFáj csőhíd: 50,8 fmFelsőgagy csőhíd: 15,54 Csenyéte csőhíd: 24,7 fmPere hálózat rekonstrukció: 1 097 fmHernádbüd: házi bekötő csere: 50 db.Csenyéte tolózár akna: 13 dbEncs hálózat rekonstrukció: 1 527 fmEncs térség tolózár aknák (mosató helyek: 41 db.Fulókércs magastározó medence felújítás (50 m3)Fáj tározó medence építés: (20 m3)Felsőgagy magastározó felújítás: (25 m3).Csenyéte magastározó építés (20 m3)Nyomás alatti tározó kialakítása Gagyapáti, Litka vízműveknél: 6,3 m3Encsi térségi rendszeren nyomásfokozó állomás felújítás: 3 dbEncsi térségi rendszeren utófertőtlenítés felújítás:3 db.Encsi térségi rendszeren nyomásfokozó állomás építés: 9 db.Encsi térségi rendszeren utófertőtlenítés új: 10 db.3. Egyéb:Hálózat mosatás: 17 768 fmPróbaüzem: 3 hónapAz 2. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 15 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét nem foglalja magában. (A próbaüzem költsége nem elszámolható, azt az Ajánlatkérő saját forrásból biztosítja)Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „A” típusú projekt tábla, (504 cm x 238 cm)— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 3 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59.4 cm)— 10 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.3. alprojekt: Nagykinizs, Szentistvánbaksa vízminőség-javítása1. vízműtelep, vízkezelés:A felsődobszai vízműben 14,5 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas-mangán, ammónium és arzéntartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Korm. r. követelményeinek megfelelA 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek- nyersvíz vízminőségi jellemzők::Fe: 2,15 (mg/l)Mn : 1,9 (mg/l)NH4 : 0,8 (mg/l)As: 0,011 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték:Felsődobszai vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 163 m3/d— napi csúcsvíz igény: 278 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 14,5 m3/hFelsődobszai vízmű iszapülepítő építés: 60 m3-esFelsődobsza kezelőépület építés2. Vízkivétel:Felsődobsza II. kút felújítás és új kút létesítésFelsődobsza I. kút figyelő kúttá átalakítás3. Vízelosztás:Felsődobsza hálózat rekonstrukció: 727,1 m Ø160 mm KPE nyomócsőFelsődobsza hálózat rekonstrukció: házi bekötés csere 57 db.Felsődobsza hálózat rekonstrukció tűzcsap: 3 db, közkifolyó 2 db, mosató helyek kialakítása 9 db.Szentistvánbaksa magastározó felújítás (100 m3)Felsődobsza udvartéri é magastározó felújítás: (150 m3)Felsődobsza térségi nyomásfokozás: 1 db4. EgyébHálózat mosatás: 6 380 fm.Próbaüzem: 6 hónap.Az 3. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 15 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét nem foglalja magában. (A próbaüzem költsége nem elszámolható azt az Ajánlatkérő saját forrásból biztosítja)Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 4 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.4. alprojekt: Felsővadász környezető településeinek vízminőség-javítása1. vízműtelep, vízkezelés:Felsővadász vízműben 9,5 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas-mangán, és ammónium tartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X.25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.A 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz minőségi jellemzők:Fe: 1,62 (mg/l)Mn : 0,2 (mg/l)NH4 : 0,9 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték:Felsővadász vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 110 m3/d— napi csúcsvíz igény: 190 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 9,5 m3/hFelsővadász vízmű iszapülepítő felújítás: 16 m3Felsővadász vízmű kezelőépület felújítás2. vízkivétel:Felsővadász vízmű kút, felújítás és új kút létesítés3. Vízelosztás:Új hálózat építés:Felsővadász-Kupa: 3 720 m Ø63 mm 10bar nyomástartományú KPE nyomócső és csomóponti aknák 11 db.Felsővadász-Abaújlak: 4 910 m Ø110 mm 16 bar nyomástartományú KPE nyomócső és 7 db települési új csomóponti aknaAbaújlak-Gagyvendégi: 2 584 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócsőGagyvendégi-Gagybátor: 1 653 m Ø63 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócsőCsőhíd rekonstrukciók összesen 116 fmFelsővadász térség tolózár felújítás: 23 db.Felsővadász magastározó felújítás: 50 m3 és új udvartéri megszakító medence építés: 30 m3.Felsővadász nyomásfokozó: 5 db utófertőtlenítéssel4. Egyéb:Hálózat mosatás: 16 353 fmPróbaüzem: 2 hónapAz 4. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 14 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 2 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59.4 cm)— 5 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.5. alprojekt: Korlát, Hejce, Vizsoly, Vilmány, Hernádcéce, Fony vízminőség-javítása1. vízműtelep, vízkezelés:A Göncruszkai vízműben olyan 27 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas-mangán tartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.A 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 0,3 (mg/l)Mn: 0,3 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték:Göncruszka vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 316 m3/d— napi csúcsvíz igény: 538 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 27 m3/hGöncruszkai vízmű iszapülepítő építés: 23 m3Göncruszkai vízmű kezelő épület felújítás2. vízkivétel:Göncruszkai vízmű kút felújítás, és új kút létesítés3. VízelosztásÚj hálózat építés:Göncruszka -Vilmány összekötés: 5 432 m Ø160 mm KPE (p10) nyomócső és 10 települési csomóponti akna építésVilmány-Helyce összekötés: 3 133 m Ø110 mm KPE (p-16) nyomócső, 4 db települési csomóponti aknaKorlát-Fony összekötés: 2 988 m Ø 110 mm KPE (p-10) nyomócső, 5 települési csomóponti aknaRekonstrukciók:Hejce település hálózat rekonstrukció: 1 341 m Ø110 mm KPE (p-10) nyomócsőGöncruszka térségi rendszer tolózár aknák 46 dbHejce település nyersvíz tározó 25 m3Vizsoly magastározó: 200 m3Fony új magas tározó: 15 m3Hejce magastározó felújítás: 50 m3Göncruszka víztorony felújítás: 100 m3Göncruszka új térségi rendszer nyomásfokozás: 5 db, utófertőtlenítés 3 db4. EgyébHálózat mosatás: 29 314 fmPróbaüzem: 2 hónapAz 5. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 14 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „A” típusú projekt tábla, (504 cm x 238 cm)— 2 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 2 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 7 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.6. alprojekt: Hejőkeresztúr, Hejőszalonta vízminőség-javítása1. Vízműtelep, vízkezelés:A hejőkeresztúri vízműtelepen 6,25 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz ammóniumtartalmának eltávolítására, törésponti klórozássalA hejőszalontai vízműtelepen 4 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz ammóniumtartalmának eltávolítására, törésponti klórozássalA 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz minőségi jellemzők:Hejőszalonta:Fe: 0,09 (mg/l)Mn : 0,02 (mg/l)NH4 : 1,40 (mg/l)CaO: 37 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték:Hejőkeresztúr vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 73 m3/d— napi csúcsvíz igény: 124 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 6,25 m3/hHejőszalonta vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 46 m3/d— napi csúcsvíz igény: 80 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 4,0 m3/hHejőkeresztúr vízmű iszap szikkasztómű építés: 8,5 m3Hejőszalonta vízmű iszap szikkasztómű építés: 7,0 m3Hejőkeresztúr új kezelő épület építéseHejőszalonta vízmű kezelő épület felújítás2. VízkivételHejőkeresztúr vízmű kút felújítás és új kút építésHejőszalonta vízmű kút felújítás és új kút építés3. Vízelosztás:Hejőkeresztúr csőhíd rekonstrukció: 56,5 fm (NA90 mm)Hejőkeresztúr túlfolyó vezeték csere: 65,4 fm (NA 150 mm)Hejőszalonta mosató helyek felújítása: 32 dbHejőkeresztúr és Hejőszalonta víztorony felújítás: 100-100 M3-es tornyok,4. Egyéb:Hálózat mosatás:18 153 fmPróbaüzem: 2 hónapAz 6. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 12 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 2 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.8. alprojekt: Nyésta vízminőség javítása1. Vízműtelep, vízkezelés:A nyéstai vízműtelepen 0,6 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas- mangán- és ammónium tartalmának eltávolítására, törésponti klórozássalA 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz minőségi jellemzők:Fe: 0,72 (mg/l)Mn: 0,13 (mg/l)NH4: 0,88 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték:Nyésta vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 5 m3/d— napi csúcsvíz igény: 9 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 0,6 m3/hNyésta iszapülepítő építés: 2,4 m3.Nyésta vízműkút felújításNyésta kezelő épület felújítás2 Vízelosztás:Nyésta csőhíd rekonstrukció: 15,2 fm D 110Nyésta mosató helyek kialakítása: 2 dbNyésta udvartéri medence felújítás (5 m3)3. Egyéb:Hálózat mosatás: 570 fmPróbaüzem: 2 hónapAz 8. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 10 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 1 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.9. alprojekt: Szerencs, Bekecs, Golop- Prügy Taktakenéz vízellátó rendszer településeinek vízminőség-javítása1. Vízműtelep, vízkezelés:Golopi térségi vízműben 182 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz arzén, vas-, és mangán vegyületeinek eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.Felújítások: 4 Vas-mangántalanító, fertőtlenítőszer adagoló felújításA 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 2,0 (mg/l)Mn: 2,4 (mg/l)As : 0,04 (mg/l)Tokaj térségi vízmű:Tokaji vízműben egy 300 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz metán, vas-mangán és ammónium eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X.25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.A 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 1,2 (mg/l)Mn: 0,2 (mg/l)NH4: 1,4 (mg/l)CH4 : 9.8 (NI/m3)Technológiai kapacitás célérték:Golopi vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 2 484 m3/d— napi csúcsvíz igény: 4 000 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 182 m3/hTokaji vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 3 172 m3/d— napi csúcsvíz igény: 6 285 m3/dmax. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 300 m3/hTokaj térségi vízmű iszapülepítő építés: 200 m3-es.Tokaj térségi vízmű csurgalékvíz átemelő építés: 40 m3-esGolop kistérségi vízmű iszapülepítő felújítás, új építésTokaj kezelőépület építés2. VízkivételTokaj települési vízmű kutak K-16;K-26;K-19;K-27;K-21;K-22;K-23;K-25;K-13 (üzemelő kutak): új építés 3 db (melyből 2 db melléfúrásos új építés), kútlezárás 2 db.Golop települési vízmű kutak- Golop új kút létesítés 1 db3. Vízelosztás:Új hálózat építés:Szerencs-Golop távvezeték:6 127,5 fm Ø315 mm KPE (P16) víz nyomócső3 897,4 fm Ø225 mm KPE (P10) víz nyomócsőRátka bekötés: 109,1 m Ø160 mm KPE (P10) víz nyomócsőTokaj-Taktabály távvezeték: 11 308,9 m Ø315 mm KPE (P10) nyomócső, csomóponti akna 25 db.Taktabáj-Szerencs távvezeték: 17 042,0 m Ø315 mm KPE (P10) nyomócső, csomóponti aknák 35 db.Szerencs települési víztározó rekonstrukció: 895,9 m Ø315 mm KPE (P10) víz nyomócsőSzerencs-Mád távvezeték rekonstrukció: 6 210,2 m Ø160 mm KPE (P10) nyomócsőMonok települési vízvezetékhálózat rekonstrukció: 586,00 m D90 KPE nyomóvezeték P10 bar. és 38,00 m D90 KPE nyomóvezeték P10 bar.Tállya ivóvízhálózat rekonstrukció: 723,00 m D110 KPE nyomóvezeték P10 bar.Tokaj-Golop új térségi rendszer mosató helyek kialakítása:283 dbTaktabály víztorony felújítás 200 m3-es.Tokaj új nyomásfokozó 1 db.Golop nyomásfokozó 2 db.4. Egyéb:Hálózat mosatás: 23 0412 fmpróbaüzem: 3 hónapAz 9. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 15 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét nem foglalja magában. (A próbaüzem költsége nem elszámolható azt az Ajánlatkérő saját forrásból biztosítja)Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 3 db „A” típusú projekt tábla, (504 cm x 238 cm)— 2 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 2 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 14 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.11. alprojekt: Abaújvár és Pányok vízminőség-javítása1.Vízműtelep, vízkezelésAbaújvári vízműben 2,5 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz arzéntartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.A vízmű és technológiai berendezések számára megfelelő méretű épület létesítése, kiszolgáló és járulékos létesítményekkel.A 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 0,06 (mg/l)Mn: 0,01 (mg/l)As: 0,016 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték (új):Abaújvári vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 29 m3/d— napi csúcsvíz igény: 50 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 2,5 m3/hAbaújvár iszapülepítő építés. 2,9 m3Abaújvár kezelő épület építés2. vízkivétel, VízelosztásAbaújvár aknakutas forrásfoglalás felújításAbaújvár-Pányok tolózár aknák felújítása: 14 dbAbaújvár magas tározó medence felújítás (50 m3)Pányok magas tározó felújítás (50 m3)Nyomásfokozó állomás építés3. EgyébHálózat mosatás: 7 914 fmPróbaüzem: 6 hónapAz 11. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 12 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Abaújvár-Pányok vízmű telepen kívüli bekötőút építés: 652 mNyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 2 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.A hálózatrekonstrukció becsült költsége az 1. rész vonatkozásában 528 853 000 HUF.A próbaüzem mértéke – az indikatív tervektől történő eltérés esetén – nem a felhívásban meghatározottak szerint, hanem a vállalkozói javaslat alapján elkészített tervekre vonatkozó új engedélyekben meghatározottak szerint alakul.2. rész:7. alprojekt: Keresztéte és Büttös vízminőség javítása1.Vízműtelep, vízkezelés:Keresztéte és Büttös települések vízellátása a krasznokvajdai vízműtelepről Szászfa és Keresztéte, valamint Krasznokvajda és Büttös közötti összekötő vezeték kiépítésével, illetve nyomásfokozó szivattyú egységek elhelyezésével kerül megoldásra. A települések ellátásához szükséges a Krasznokvajdai vízkezelés bővítése.Keresztéte vízmű: NaOCl adagoló/hidrofor felújításBüttös települési vízmű technológia: KMnO4 adagoló/vas-mangánszűrő/NaOCl adagoló/hidrofor felújításKrasznokvajda (Szászfa) települési vízmű technológia: KMnO4 adagoló/vas-mangánszűrő/NaOCl adagoló felújítás, új vas-mangántalanítóA 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 0,18 (mg/l)Mn: 0,1 (mg/l)Technológiai kapacitás:Krasznokvajda vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 70 m3/d— napi csúcsvíz igény: 120 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 8,0 m3/hKrasznokvajda vízmű ülepítő felújítás. 5 m3Büttös, Krasznokvajda kezelő épület felújítás2. vízelosztás:Új hálózat építés:Krasznokvajda- büttös távvezeték: 1 366 fm.(80 mm)Szászfa-Keresztéte távvezeték: 2 696 fm (80 mm)Keresztéte, Büttös új nyomásfokozó építés3. EgyébHálózat mosatás: 3 057 fmpróbaüzem: 2 hónapAz 7. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 12 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59.4 cm)— 4 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.10. alprojekt: Boldogkőváralja, Boldogkő-újfalu, Abaújalpár vízminőség-javítása1. Vízműtelep, vízkezelés:Boldogkőváralján 14 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz arzén és mangántartalmának eltávolítására.A 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 0,15 (mg/l)Mn: 0,08 (mg/l)As : 0,033 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték (új):Boldogkőváraljai vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 156 m3/d— napi csúcsvíz igény: 265 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 14 m3/hBoldogkőváraljai vízmű iszapülepítő építés: 20,5 m3Boldogkőváralja kezelő épület felújítás2. VízkivételBoldogkőváralja kút felújítás (szivattyú csere)3. Vízelosztás:Boldogkőváralja település ivóvízhálózat rekonstrukció: 431,4 m Ø110 mm KPE nyomócsőBoldogkőváralja házi bekötések cseréje: 27 db, tűzcsap felújítás:3 dbBoldogkőváraljai ellennyomó medence felújítás: (100 m3), 50 m3 medence építés4. EgyébHálózat mosatás: 12035 fmPróbaüzem:2 hónapAz 10. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 12 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 3 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.A hálózatrekonstrukció becsült költsége a 2. rész vonatkozásában 27 359 200 HUF.3. rész:12. alprojekt: Tolcsva, Olaszliszka és Vámosújfalu- Komlóska vízminőség-javításaCsatlakozás hegyközi vízműrenszerre Sárospatak felőlTechnológiai kapacitás célérték (új):— napi átlag vízigény: 523 m3/d— napi csúcsvíz igény: 895 m3/d1.Vízelosztás:Sárospatak-Bodrogolaszi összekötő vezeték:— 2 586,0 m Ø225 mm KPE (P10) víz nyomócső— 2 133,4 m Ø200 mm KPE (P10) víz nyomócső— 89,8 m D160 KPE vízvezeték (P10) víz nyomócsőSárospatak-Bodrogolaszi összekötő vezeték építés : tolózár aknák 14 db, tűzcsap 4 db.Bodrogolaszi- Vámosújfalu összekötő vezeték építés:5 439,7 m Ø200 mm KPE (P10) nyomócső, 11 db tolózár aknaBodrogolaszi-Komlóska összekötő vezeték építés:— 285,0 m Ø140 mm (NÁ125) KPE (P10) víz nyomócső— 7157,5 m NÁ125 mm GÖV víz nyomócső (PN25) hegyvidéki, erdős, sziklás talajban— 2 056,9 m D110 KPE vízvezeték (P10) víz nyomócsőSárospatak vízhálózat rekonstrukció:207 m Ø110 mm KPE (P10) víz nyomócső (rekonstrukció)Olaszliszka vízhálózat rekonstrukció:— 512,1 m Ø160 mm KPE (P10) víz nyomócső— 606,3 m Ø160 mm KPE (P10) víz nyomócső— 15,0 m Ø110 mm KPE (P10) víz nyomócső— 93,0 m Ø110 mm KPE (P10) víz nyomócsőBodrogolaszi vízhálózat rekonstrukció: 104,0 m Ø110 mm KPE (P10) nyomócső rekonstrukcióKomlóska települési vízmű tisztavíz tározó medence építés (50 m3)Olaszliszka-Vámosújfalu-Tolcsva nyomásfokozók felújítása: 2 db, építés 2 db.2. Egyéb:Hálózat mosatás. 33 789 fmPróbaüzem: 3 hónapAz 12. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 15 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „A” típusú projekt tábla, (504 cm x 238 cm)— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 2 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 5 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.A hálózatrekonstrukció becsült költsége a 3. rész vonatkozásában 46 504 900 HUF.A tárgyi közbeszerzés tekintetében rendelkezésre állnak az engedélyezési tervdokumentációk.A nyertes ajánlattevő feladatát képezi, hogy az indikatív jelleggel rendelkezésre álló vízjogi létesítési engedélyezési tervekben és vízjogi létesítési engedélyekben, valamint építési engedélyes tervekben és Építési engedélyekben foglaltak figyelembe vételével a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden további tervet (építéstechnológiai, gyártmány és részlettervet), tervrajzot és dokumentációt, indikatív tervtől eltérő engedélyezési terveket, kiviteli terveket, próbaüzemi terveket, megvalósulási terveket, üzemeltetési és-karbantartási utasításokat teljes körűen elkészítsen, a kivitelezést megvalósítsa a hatóság által előírt idejű próbaüzemmel, sikeres üzembe helyezési eljárás lefolytatásával együtt.Az egyes alprojektek esetében elkészítendő projekt táblákat a helyszíni beépítéshez szükséges tartószerkezettel együtt kell elkészíteni.A nyertes ajánlattevő tervezési feladata 1. rész esetében:A nyertes ajánlattevő feladatát képezi az indikatív jelleggel rendelkezésre álló vízjogi létesítési engedélyezési tervekben és vízjogi létesítési engedélyekben, valamint építési engedélyes tervekben és Építési engedélyekben foglaltak figyelembe vételével a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden további terv (építéstechnológiai, gyártmány és részlettervet), tervrajz és dokumentáció, indikatív tervtől eltérő engedélyezési terv, kiviteli terv, próbaüzemi terv, megvalósulási terv, üzemeltetési és-karbantartási utasítások teljes körű elkészítése.A nyertes ajánlattevő teljes körű felelősséggel tartozik az általa készített dokumentumokban és tervekben foglaltak helyességéért és a vonatkozó szabványokban, jogszabályokban és egyéb előírásokban foglaltak betartásáértA nyertes ajánlattevő tervezési feladata a 2–3. rész esetében:A nyertes ajánlattevő feladatát képezi, hogy a rendelkezésre álló kiviteli tervdokumentációban, építési engedélyezési dokumentációban és vízjogi létesítési és építési engedélyben foglaltakkal összhangban a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden szükséges tervrajzot és dokumentációt (, megvalósulási tervek, üzemeltetési és karbantartási utasítások) teljes körűen elkészítsen. A nyertes ajánlattevő teljes körű felelősséggel tartozik az általa készített dokumentumokban és tervekben foglaltak helyességéért és a vonatkozó szabványokban és egyéb előírásokban foglaltak betartásáért.Az egyes részekre vonatkozóan a részletes mennyiségeket tartalmazó indikátor táblázat, valamint a tervezési feladatokra vonatkozó részletes leírás a FIDIC Sárga Könyv szerinti szerződéses feltételek esetén az Ajánlati dokumentáció III. kötetében található Megrendelői követelmények c. mellékletben került csatolásra, a FIDIC Piros esetében a III. kötet Műszaki előírások mellékleteként van csatolva.A meglévő érvényes engedélyeken kívül minden egyéb engedély beszerzése, a lejárt hatályú szakhatósági és közműkezelői engedélyek módosítása, ill. érvényességének meghosszabbítása a nyertes ajánlattevő feladata.A szerződés átalánydíjas jellegére tekintettel a fenti mennyiségek tájékoztató jellegűek.A teljesítési határidő az egyes alprojektek vonatkozásában az ajánlati dokumentációban kerül megadásra. A teljesítési határidő a próbaüzem időtartamát is magába foglalja.A hálózatrekonstrukcióra vonatkozó feladatok összes becsült költsége 602 717 100 HUF.A hálózatrekonstrukcióra vonatkozó feladatok tekintetében elszámolható költségek maximális mértéke a projekt elszámolható költségének 20%-a azaz 1 138 411 944 HUF.A terület előkészítés körébe tartozó régészeti tevékenység ellátása nem képezi nyertes ajánlattevő feladatát.A tartalékkeret (kizárólag feltételesen felhasználható összeg) mértéke a szerződésben foglalt ellenszolgáltatás 5%-a.A becsült érték lenti mértéke a tartalékkeret összegét is magába foglalja.5 247 809 721

Mennyiség vagy érték

A beszerzés teljes értéke: 4 515 507 947 💰
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Építési beruházás
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Víz- és szennyvízvezetékek építése 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás egy vagy több tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Egyéb
Ajánlatkérő neve: Borsod-Abaúj-Zemplén Térségi Ivóvíz-kezelési Önkormányzati Társulás
Postacím: Rákóczi út 89.
Postai irányítószám: 3900
Postai város: Szerencs
Kapcsolat
E-mail: muszak@szerencs.hu 📧
Telefon: +36 47565200 📞
Fax: +36 47565216 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2013-10-31 📅
Benyújtási határidő: 2013-12-16 📅
Közzététel dátuma: 2013-11-02 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2013/S 213-368806
HL-S szám: 213
További információk

1) Formai előírások: Az ajánlatot írásban, 1 eredeti példányban, zárt csomagolásban, a jelen felhívásban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A cégszerűen aláírt ajánlatot, teljes terjedelmében nem szerkeszthető, továbbá a beárazott költségvetést szerkeszthető formátumban valamint a beárazott költségvetést szerkeszthető „.xls” formátumban is egy elektronikus adathordozón (CD vagy DVD) – a papír alapú példányt tartalmazó zárt csomagolásban elhelyezve – is csatolni szükséges. A benyújtott ajánlati példányok közötti eltérés esetén az eredeti – papír alapú – példány az irányadó. A csomagoláson „Ajánlat – ÉMR – kivitelezés”, illetve "Nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejárta előtt!" megjelölést kell feltüntetni. Az ajánlat formai követelményeire egyebekben a dokumentáció előírásait kell alkalmazni. 2) Ajánlattevőnek a Kbt. 40. § (1) bekezdése alapján az ajánlatban meg kell jelölnie a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. (A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell!) Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a fentiekben rögzített nyilatkozatuk kitöltésekor vegyék figyelembe a Kbt. 26. § szakaszát, amelynek értelmében, ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. (Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a jelen közbeszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből.) 3) Ajánlattevőnek, az ajánlatban megjelölt alvállalkozójának, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni: — folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást is, — ajánlatot aláírók aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját, — a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást. 4) Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyessége tekintetében ajánlattevő köteles becsatolni cégszerű nyilatkozatát. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. 5) Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást (konzorciális szerződést), amely tartalmazza az ajánlattevők között, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a konzorciumot az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 25. § (3) bekezdése alapján a közös ajánlattevők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. 6) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő valamennyi költség az ajánlattevőt terheli. 7) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a dokumentáció és a Kbt. előír. 8) Ajánlatkérő az eljárásban a hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 67. § szakaszában foglaltaknak megfelelően biztosítja. 9) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő Kbt. 60. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. 10) Az ajánlatban továbbá az ajánlattevőnek a Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 11) A Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. A dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat. 12) Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes, a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot is csatolni szükséges az ajánlatban. Bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni. 13) A III.2.2.) P/1.-P/3. pontjai szerinti alkalmassági feltételek és a III.2.3.) M/1.-M/3. pontja szerinti alkalmassági feltételek, és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 14) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1–100. A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a fenti ponthatárok közötti pontszámot: az 1. részszempont esetében a Közbeszerzési Hatóság útmutatója „az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” (KÉ 2012. évi 61. szám; 1.6.2012.) III.A.1.ba) pontja szerinti arányosítás, a 4. részszempont esetében a sorbarendezés és a Közbeszerzési Hatóság útmutatója „az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” (KÉ 2012. évi 61. szám; 1.6.2012.) III.A.1.ba) pontja szerinti arányosítás együttes alkalmazása, a 2. és 3. részszempont esetében a Közbeszerzési Hatóság útmutatója „az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” (KÉ 2012. évi 61. szám; 1.6.2012.) III.A.1.bb) pontja szerinti arányosítás. 15) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérő képviselője a kérelmező email címét tartalmazó, a dokumentáció megküldésére vonatkozó kérelem fax (+36 14118400) vagy e-mail (fodor.gergely@provitalzrt.hu) útján történő megküldését követően gondoskodik a dokumentáció elektronikusan történő megküldéséről munkanapokon 10:00–15:00 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00–10.00 óráig. Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdés alapján előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. A dokumentáció másra át nem ruházható. 16) Jelen ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény, valamint a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet az irányadóak. 17) A Kbt. 60. § (6) bekezdése alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot. 18) Ajánlatkérő a jelen eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti. Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke az 1. részre tett ajánlat esetén 45 000 000 HUF, a 2. részre tett ajánlat esetén 2 000 000 HUF, a 3. részre tett ajánlat esetén 5 000 000 HUF. Az ajánlati biztosíték mértéke több részre tett ajánlat esetén az egyes részek vonatkozásában meghatározott összegek összege. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség idejére kell érvényesnek lennie. Az ajánlati biztosíték teljesíthető, az ajánlattevő választása szerint az alábbi módok egyikén: — az ajánlatkérő az OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11734145-15789501 számú számlájára az ajánlattételi határidő lejáratáig készpénz átutalási megbízással, vagy átutalással (Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy ebben az esetben az ajánlatkérő számlájára történő könyvelés dátuma minősül a biztosíték rendelkezésre bocsátása időpontjának); — feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgaranciával; — biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosíték teljesítésének igazolása: — készpénz átutalással való teljesítése esetén a banki terhelési értesítő (bankszámlakivonat); — bankgarancia szerződéssel való teljesítés esetén a bankgarancia szerződéssel; — biztosítási szerződéssel való teljesítés esetén a kötelezvénnyel. A befizetést/átutalást igazoló dokumentumot, bankgarancialevelet vagy biztosítási szerződés alapján kiállított kötelezvényt az ajánlattevő befűzés nélkül köteles az ajánlat eredeti példányához zárt borítékban csatolni. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdése szerint kerül visszafizetésre. 19) A jelen felhívásban előírt biztosíték(ok) Kbt. 126. § (4) bekezdése szerinti határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján az ajánlatban nyilatkoznia kell. 20) Ajánlattevők kötelesek az ajánlati dokumentáció IV. kötetében található, „Az egyösszegű ajánlati ár bontása” című táblázatot, valamint az árazatlan költségvetést hiánytalanul kitölteni és ajánlatukhoz csatolni. 21) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban szereplő, meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ajánlatkérő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad. 22) Ajánlattevő köteles minden, a kivitelezéshez szükséges munkát szerepeltetni az ajánlatában. Pótmunka igényt nem jelenthet be olyan részre, ami az ajánlatkészítés során is észlelhető lett volna, de az ajánlattevő figyelmetlenségéből az ajánlatból kimaradt. 23) A szerződéses feltételek a tárgyi közbeszerzés 1. része tekintetében a FIDIC ún. „Sárga könyv”, a tárgyi közbeszerzés 2. és 3. része tekintetében a FIDIC ún. „Piros könyv” figyelembevételével kerültek meghatározásra. 24) Ajánlatkérő a 94. § (3) bekezdésének b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat. 25) Irányadó idő: Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 26) Az ajánlattevő köteles ajánlatához részletes megvalósítási ütemtervet, fizetési ütemtervet, valamint az 1. részre tett ajánlat esetén vállalkozási javaslatot és annak részeként ajánlati tervet csatolni, valamint „álláskereső” személyek foglalkoztatására irányuló projekttervet csatolni a dokumentáció III.7. pontjában meghatározott tartalommal. 27.) Az ajánlattevő kötelez az ajánlatához indikatív Eszköz erőforrás tervet és Humán erőforrás tervet csatolni a dokumentáció III. 7. pontjában meghatározott tartalommal. 28) A jelen közbeszerzési eljárás 1. részére tett ajánlat esetén Ajánlattevő ajánlatában köteles nyilatkozni arról, hogy az indikatív tervben foglalt, attól teljes egészében vagy részben eltérő műszaki megoldásra tesz ajánlatot. 29) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 9. §-a alapján a nyertes ajánlattevő köteles legkésőbb a szerződéskötés időpontjára az I. részre tett ajánlat esetén 2 400 000 000 HUF/év és legalább nettó 800 000 000,- forint/káresemény limitű, a II. részre tett ajánlat esetén 140 000 000 HUF/év és legalább nettó 50 000 000 HUF/káresemény limitű, a III. részre tett ajánlat esetén pedig 360 000 000 HUF/év és legalább nettó 70 000 000 HUF/káresemény limitű felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni úgy, hogy az kellő fedezetet nyújtson, s kiterjedjen a teljes szerződés szerinti munkákra, a káreseménnyel kapcsolatos többletköltségekre (romeltakarítás, szakértői költségek, stb.), a meglévő és szomszédos építményekre. A biztosításnak fedezetet kell nyújtania az építkezés folyamán az építési teljesítésben (meglévő szerkezetek, beépített anyagok, munka) keletkező károkra, a meglévő megmaradó épületekben keletkező károkra, harmadik személynek okozott dologi és személyi károkra. 30) Ajánlatkérő nem konzultációs jelleggel helyszíni bejárásra lehetőséget biztosít melynek időpontja: — az 1. rész tekintetében: 25.11.2013. és 26.11.2013. napján, 10:00 órai kezdettel, — a 2. rész tekintetében: 27.11.2013. napján, 10:00 órai kezdettel, — a 3. rész tekintetében: 28.11.2013. napján, 10:00 órai kezdettel, Találkozó helyszíne mind a 3 rész esetében: Szerencsi Polgármesteri Hivatal: 3900 Szerencs, Rákóczi út 89. Városfejlesztési Osztály. Ajánlattevők a helyszíni bejárás során tapasztaltakkal kapcsolatos kérdéseiket a Kbt. 45. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően, kiegészítő tájékoztatás iránti kérés formájában tehetik fel. 31) A nyertes ajánlattevő köteles biztosítani, hogy az 1. vagy 2. részre tett ajánlat esetén az ajánlatában a jelen felhívás III.2.3) M.2/ a.)–c.) pontjai tekintetében megajánlott szakemberek mindegyike rendelkezzen érvényes jogosultsággal és kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés teljesítése során folyamatosan, az alábbiak szerint: — a.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006 (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-VZ/A (vagy hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal. — a b.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/A (vagy hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal, — a c.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/ÉG (vagy hatályos átsorolás előtti azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal; A nyertes ajánlattevő köteles biztosítani, hogy a 3. részre tett ajánlat esetén az ajánlatában a jelen felhívás III.2.3) M.2/ a.)–b.) pontjai tekintetében megajánlott szakemberek mindegyike rendelkezzen érvényes jogosultsággal és kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés teljesítése során folyamatosan, az alábbiak szerint: — a.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-VZ/A (vagy hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal. — a b.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/ÉG (vagy hatályos átsorolás előtti azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal; Ajánlattevő az ajánlatában nyilatkozatot köteles benyújtani arra vonatkozóan, hogy nyertessége esetén az általa bemutatott szakembereket mely pozícióra kívánja megajánlani. Nyilatkozni szükséges továbbá arra vonatkozóan is, hogy a megajánlott szakemberek a kamarai nyilvántartásba vétellel rendelkezni fognak a szerződés megkötéséig illetőleg a szerződés teljes időtartama alatt. A nyilvántartásba vétel elmaradása az Ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján, melynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtóval köti meg Ajánlatkérő a szerződést. 32) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a tárgyi közbeszerzési eljárás tekintetében „álláskereső” személyen a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló 1991. évi IV. törvény 58. § (5) bekezdésének d) pontjában meghatározottak szerinti személyt érti. 33) Ajánlattevő köteles a tárgyi közbeszerzés minden olyan része tekintetében legalább 1 fő álláskereső személyt bevonni, amelyre ajánlatot tesz. Amennyiben ajánlattevő nem vállalja részenként legalább 1 fő álláskereső személy bevonását, az ajánlata a Kbt. 74. § (1) bekezdésének e) pontja szerint érvénytelen. 34.) Valamennyi a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakembernek rendelkeznie kell a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismeretével. Amennyiben nem rendelkezik a nyertes ajánlattevő által bevonni kívánt szakemberek mindegyike a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismeretével, a nyertes ajánlattevő köteles a saját költségén legalább 1 fő, a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismeretével rendelkező szaktolmács folyamatos rendelkezésre állását biztosítani a szerződés teljesítése során. 35) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy adminisztratív okokból további információ 8.12.2013. napjáig a jelen felhívás A. melléklet I. pontjában meghatározott címen szerezhető be, 9.12.2013. napjától a jelen felhívás A. melléklet I. pontjában meghatározott cím helyett a 1123 Budapest, Alkotás u. 53. E épület III. emelet címen. 36) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy adminisztratív okokból a dokumentáció és a kiegészítő iratok 8.12.2013. napjáig a jelen felhívás A. melléklet II. pontjában meghatározott címen szerezhetők be, 9.12.2013. napjától a jelen felhívás A. melléklet II. pontjában meghatározott cím helyett a 1123 Budapest, Alkotás u. 53. E épület III. emelet címen. 37) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy adminisztratív okokból az ajánlat 8.12.2013. napjáig a jelen felhívás A. melléklet III. pontjában meghatározott cím helyett a 1022 Budapest, Bimbó út 68. szám alatti címen nyújtható be, 9.12.2013. napjától a jelen felhívás A. melléklet III. pontjában meghatározott címen.

További információk

1) Formai előírások: Az ajánlatot írásban, 1 eredeti példányban, zárt csomagolásban, a jelen felhívásban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A cégszerűen aláírt ajánlatot, teljes terjedelmében nem szerkeszthető, továbbá a beárazott költségvetést szerkeszthető formátumban valamint a beárazott költségvetést szerkeszthető „.xls” formátumban is egy elektronikus adathordozón (CD vagy DVD) – a papír alapú példányt tartalmazó zárt csomagolásban elhelyezve – is csatolni szükséges. A benyújtott ajánlati példányok közötti eltérés esetén az eredeti – papír alapú – példány az irányadó. A csomagoláson „Ajánlat – ÉMR – kivitelezés”, illetve "Nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejárta előtt!" megjelölést kell feltüntetni. Az ajánlat formai követelményeire egyebekben a dokumentáció előírásait kell alkalmazni.

2) Ajánlattevőnek a Kbt. 40. § (1) bekezdése alapján az ajánlatban meg kell jelölnie

a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni,

b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. (A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell!)

Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a fentiekben rögzített nyilatkozatuk kitöltésekor vegyék figyelembe a Kbt. 26. § szakaszát, amelynek értelmében, ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. (Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a jelen közbeszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből.)

3) Ajánlattevőnek, az ajánlatban megjelölt alvállalkozójának, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni:

— folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást is,

— ajánlatot aláírók aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját,

— a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást.

4) Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyessége tekintetében ajánlattevő köteles becsatolni cégszerű nyilatkozatát. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel.

5) Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást (konzorciális szerződést), amely tartalmazza az ajánlattevők között, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a konzorciumot az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 25. § (3) bekezdése alapján a közös ajánlattevők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését.

6) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő valamennyi költség az ajánlattevőt terheli.

7) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a dokumentáció és a Kbt. előír.

8) Ajánlatkérő az eljárásban a hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 67. § szakaszában foglaltaknak megfelelően biztosítja.

9) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő Kbt. 60. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan.

10) Az ajánlatban továbbá az ajánlattevőnek a Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e.

11) A Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. A dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat.

12) Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes, a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot is csatolni szükséges az ajánlatban. Bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni.

13) A III.2.2.) P/1.-P/3. pontjai szerinti alkalmassági feltételek és a III.2.3.) M/1.-M/3. pontja szerinti alkalmassági feltételek, és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.

14) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1–100.

A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a fenti ponthatárok közötti pontszámot: az 1. részszempont esetében a Közbeszerzési Hatóság útmutatója „az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” (KÉ 2012. évi 61. szám; 1.6.2012.) III.A.1.ba) pontja szerinti arányosítás, a 4. részszempont esetében a sorbarendezés és a Közbeszerzési Hatóság útmutatója „az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” (KÉ 2012. évi 61. szám; 1.6.2012.) III.A.1.ba) pontja szerinti arányosítás együttes alkalmazása, a 2. és 3. részszempont esetében a Közbeszerzési Hatóság útmutatója „az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” (KÉ 2012. évi 61. szám; 1.6.2012.) III.A.1.bb) pontja szerinti arányosítás.

15) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérő képviselője a kérelmező email címét tartalmazó, a dokumentáció megküldésére vonatkozó kérelem fax (+36 14118400) vagy e-mail (fodor.gergely@provitalzrt.hu) útján történő megküldését követően gondoskodik a dokumentáció elektronikusan történő megküldéséről munkanapokon 10:00–15:00 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00–10.00 óráig. Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdés alapján előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. A dokumentáció másra át nem ruházható.

16) Jelen ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény, valamint a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet az irányadóak.

17) A Kbt. 60. § (6) bekezdése alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot.

18) Ajánlatkérő a jelen eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti. Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke az 1. részre tett ajánlat esetén 45 000 000 HUF, a 2. részre tett ajánlat esetén 2 000 000 HUF, a 3. részre tett ajánlat esetén 5 000 000 HUF. Az ajánlati biztosíték mértéke több részre tett ajánlat esetén az egyes részek vonatkozásában meghatározott összegek összege.

Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség idejére kell érvényesnek lennie.

Az ajánlati biztosíték teljesíthető, az ajánlattevő választása szerint az alábbi módok egyikén:

— az ajánlatkérő az OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11734145-15789501 számú számlájára az ajánlattételi határidő lejáratáig készpénz átutalási megbízással, vagy átutalással (Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy ebben az esetben az ajánlatkérő számlájára történő könyvelés dátuma minősül a biztosíték rendelkezésre bocsátása időpontjának);

— feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgaranciával;

— biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel.

Az ajánlati biztosíték teljesítésének igazolása:

— készpénz átutalással való teljesítése esetén a banki terhelési értesítő (bankszámlakivonat);

— bankgarancia szerződéssel való teljesítés esetén a bankgarancia szerződéssel;

— biztosítási szerződéssel való teljesítés esetén a kötelezvénnyel.

A befizetést/átutalást igazoló dokumentumot, bankgarancialevelet vagy biztosítási szerződés alapján kiállított kötelezvényt az ajánlattevő befűzés nélkül köteles az ajánlat eredeti példányához zárt borítékban csatolni. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdése szerint kerül visszafizetésre.

19) A jelen felhívásban előírt biztosíték(ok) Kbt. 126. § (4) bekezdése szerinti határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján az ajánlatban nyilatkoznia kell.

20) Ajánlattevők kötelesek az ajánlati dokumentáció IV. kötetében található, „Az egyösszegű ajánlati ár bontása” című táblázatot, valamint az árazatlan költségvetést hiánytalanul kitölteni és ajánlatukhoz csatolni.

21) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban szereplő, meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ajánlatkérő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad.

22) Ajánlattevő köteles minden, a kivitelezéshez szükséges munkát szerepeltetni az ajánlatában. Pótmunka igényt nem jelenthet be olyan részre, ami az ajánlatkészítés során is észlelhető lett volna, de az ajánlattevő figyelmetlenségéből az ajánlatból kimaradt.

23) A szerződéses feltételek a tárgyi közbeszerzés 1. része tekintetében a FIDIC ún. „Sárga könyv”, a tárgyi közbeszerzés 2. és 3. része tekintetében a FIDIC ún. „Piros könyv” figyelembevételével kerültek meghatározásra.

24) Ajánlatkérő a 94. § (3) bekezdésének b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat.

25) Irányadó idő: Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

26) Az ajánlattevő köteles ajánlatához részletes megvalósítási ütemtervet, fizetési ütemtervet, valamint az 1. részre tett ajánlat esetén vállalkozási javaslatot és annak részeként ajánlati tervet csatolni, valamint „álláskereső” személyek foglalkoztatására irányuló projekttervet csatolni a dokumentáció III.7. pontjában meghatározott tartalommal.

27.) Az ajánlattevő kötelez az ajánlatához indikatív Eszköz erőforrás tervet és Humán erőforrás tervet csatolni a dokumentáció III. 7. pontjában meghatározott tartalommal.

28) A jelen közbeszerzési eljárás 1. részére tett ajánlat esetén Ajánlattevő ajánlatában köteles nyilatkozni arról, hogy az indikatív tervben foglalt, attól teljes egészében vagy részben eltérő műszaki megoldásra tesz ajánlatot.

29) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 9. §-a alapján a nyertes ajánlattevő köteles legkésőbb a szerződéskötés időpontjára az I. részre tett ajánlat esetén 2 400 000 000 HUF/év és legalább nettó 800 000 000,- forint/káresemény limitű, a II. részre tett ajánlat esetén 140 000 000 HUF/év és legalább nettó 50 000 000 HUF/káresemény limitű, a III. részre tett ajánlat esetén pedig 360 000 000 HUF/év és legalább nettó 70 000 000 HUF/káresemény limitű felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni úgy, hogy az kellő fedezetet nyújtson, s kiterjedjen a teljes szerződés szerinti munkákra, a káreseménnyel kapcsolatos többletköltségekre (romeltakarítás, szakértői költségek, stb.), a meglévő és szomszédos építményekre. A biztosításnak fedezetet kell nyújtania az építkezés folyamán az építési teljesítésben (meglévő szerkezetek, beépített anyagok, munka) keletkező károkra, a meglévő megmaradó épületekben keletkező károkra, harmadik személynek okozott dologi és személyi károkra.

30) Ajánlatkérő nem konzultációs jelleggel helyszíni bejárásra lehetőséget biztosít melynek időpontja:

— az 1. rész tekintetében: 25.11.2013. és 26.11.2013. napján, 10:00 órai kezdettel,

— a 2. rész tekintetében: 27.11.2013. napján, 10:00 órai kezdettel,

— a 3. rész tekintetében: 28.11.2013. napján, 10:00 órai kezdettel,

Találkozó helyszíne mind a 3 rész esetében: Szerencsi Polgármesteri Hivatal: 3900 Szerencs, Rákóczi út 89. Városfejlesztési Osztály. Ajánlattevők a helyszíni bejárás során tapasztaltakkal kapcsolatos kérdéseiket a Kbt. 45. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően, kiegészítő tájékoztatás iránti kérés formájában tehetik fel.

31) A nyertes ajánlattevő köteles biztosítani, hogy az 1. vagy 2. részre tett ajánlat esetén az ajánlatában a jelen felhívás III.2.3) M.2/ a.)–c.) pontjai tekintetében megajánlott szakemberek mindegyike rendelkezzen érvényes jogosultsággal és kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés teljesítése során folyamatosan, az alábbiak szerint:

— a.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006 (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-VZ/A (vagy hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal.

— a b.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/A (vagy hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal,

— a c.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/ÉG (vagy hatályos átsorolás előtti azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal;

A nyertes ajánlattevő köteles biztosítani, hogy a 3. részre tett ajánlat esetén az ajánlatában a jelen felhívás III.2.3) M.2/ a.)–b.) pontjai tekintetében megajánlott szakemberek mindegyike rendelkezzen érvényes jogosultsággal és kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés teljesítése során folyamatosan, az alábbiak szerint:

— a.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-VZ/A (vagy hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal.

— a b.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/ÉG (vagy hatályos átsorolás előtti azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal;

Ajánlattevő az ajánlatában nyilatkozatot köteles benyújtani arra vonatkozóan, hogy nyertessége esetén az általa bemutatott szakembereket mely pozícióra kívánja megajánlani. Nyilatkozni szükséges továbbá arra vonatkozóan is, hogy a megajánlott szakemberek a kamarai nyilvántartásba vétellel rendelkezni fognak a szerződés megkötéséig illetőleg a szerződés teljes időtartama alatt. A nyilvántartásba vétel elmaradása az Ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján, melynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtóval köti meg Ajánlatkérő a szerződést.

32) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a tárgyi közbeszerzési eljárás tekintetében „álláskereső” személyen a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló 1991. évi IV. törvény 58. § (5) bekezdésének d) pontjában meghatározottak szerinti személyt érti.

33) Ajánlattevő köteles a tárgyi közbeszerzés minden olyan része tekintetében legalább 1 fő álláskereső személyt bevonni, amelyre ajánlatot tesz. Amennyiben ajánlattevő nem vállalja részenként legalább 1 fő álláskereső személy bevonását, az ajánlata a Kbt. 74. § (1) bekezdésének e) pontja szerint érvénytelen.

34.) Valamennyi a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakembernek rendelkeznie kell a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismeretével. Amennyiben nem rendelkezik a nyertes ajánlattevő által bevonni kívánt szakemberek mindegyike a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismeretével, a nyertes ajánlattevő köteles a saját költségén legalább 1 fő, a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismeretével rendelkező szaktolmács folyamatos rendelkezésre állását biztosítani a szerződés teljesítése során.

35) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy adminisztratív okokból további információ 8.12.2013. napjáig a jelen felhívás A. melléklet I. pontjában meghatározott címen szerezhető be, 9.12.2013. napjától a jelen felhívás A. melléklet I. pontjában meghatározott cím helyett a 1123 Budapest, Alkotás u. 53. E épület III. emelet címen.

36) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy adminisztratív okokból a dokumentáció és a kiegészítő iratok 8.12.2013. napjáig a jelen felhívás A. melléklet II. pontjában meghatározott címen szerezhetők be, 9.12.2013. napjától a jelen felhívás A. melléklet II. pontjában meghatározott cím helyett a 1123 Budapest, Alkotás u. 53. E épület III. emelet címen.

37) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy adminisztratív okokból az ajánlat 8.12.2013. napjáig a jelen felhívás A. melléklet III. pontjában meghatározott cím helyett a 1022 Budapest, Bimbó út 68. szám alatti címen nyújtható be, 9.12.2013. napjától a jelen felhívás A. melléklet III. pontjában meghatározott címen.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

A rész száma: 1
A rész elnevezése: Vállalkozási szerződés „Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP-1.3.0/09-11-2011-0046 azonosítószámú projekt keretében kivitelezési és tervezési munkálatok elvégzésére FIDIC Sárga könyv szerint
Rövid leírás:

Vállalkozási szerződés „Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP-1.3.0/09-11-2011-0046 azonosítószámú projekt keretében kivitelezési és tervezési munkálatok elvégzésére FIDIC Sárga könyv szerint.

Mennyiség vagy érték: 1. alprojekt: Damak község vízminőség-javítása1. Vízműtelep, Vízkezelés:2 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas- mangán- és ammóniumtartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet követelményeinek megfelel.A 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 0,32 (mg/l)Mn : 0,06 (mg/l)NH4 : 1,74 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték:— napi átlag vízigény: 16 m3/d— napi csúcsvíz igény: 28 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 2 m3/hDamak iszapülepítő építés (hasznos térfogat: 2,2 m3)Damak kezelő épület felújítás2. Vízkivétel:Damak kút felújítás3. Vízelosztás:Tározó medence felújítás (25 m3)4. egyéb:Hálózat mosatás: tolózár akna felújítás: 5 db, mosatás 2 561 fm.Próbaüzem: 2 hónapAz 1. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 10 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59.4 cm)— 1 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.2. alprojekt Encs kistérségi rendszer környező településeinek vízminőség-javítása1. Vízműtelep, Vízkezelés:Meglévő Encs térségi vízmű technológia fejlesztése: tervezett Encs térségi (Encsi kistérség, Pere, Hernádbűd, Fulókércs, Fáj, Litka, Alsógagy, Felsőgagy, Csenyéte, Gagyapáti) vízmű technológia 42 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítésével a kútvíz vas-mangán, és ammónium tartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X.25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.A 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzői:Fe: 0,21 (mg/l)Mn : 0,15 (mg/l)NH4 : 0,6 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték :— napi átlag vízigény: 134 m3/d— napi csúcsvíz igény: 914 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 42 m3/hIszapülepítő műtárgy építés: (30 m3)Kezelő épület bővítés, átalakítás2. vízelosztás:Új hálózat építés:Szalaszend-Fulókércs:990 fm DN 100 KM PVC, csomóponti aknák:6 dbFulókércs-Fáj: 2247 fm D63 KPE, csomóponti aknák:6 dbFáj-Litka: 3959 fm D63 KPE , 235 fm Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna 4 db, tűzcsap 1 db.Gibárt-Hernádbüd: 1878 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna 3 db.Hernádbüd-Pere: 524 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócsőBaktakék-Alsógagy: 3 223 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna 4 db.Alsógagy-Felsőgagy: 2 212 m D90 mm 10bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna: 4 db.Felsőgagy-Csenyéte: 2 296 m D90 mm 10bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti aknák: 7 db.Alsógagy-Gagyapáti: 2 030 m Ø63 mm bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti aknák 1 db, tűzcsap 1 db.Hálózat rekonstrukció:Fulókércs csőhid: 40 fmFáj csőhíd: 50,8 fmFelsőgagy csőhíd: 15,54 Csenyéte csőhíd: 24,7 fmPere hálózat rekonstrukció: 1 097 fmHernádbüd: házi bekötő csere: 50 dbCsenyéte tolózár akna: 13 dbEncs hálózat rekonstrukció: 1527 fmEncs térség tolózár aknák (mosató helyek: 41 dbFulókércs magastározó medence felújítás (50 m3)Fáj tározó medence építés: (20 m3)Felsőgagy magastározó felújítás: (25 m3).Csenyéte magastározó építés (20 m3)Nyomás alatti tározó kialakítása Gagyapáti, Litka vízműveknél: 6,3 m3Encsi térségi rendszeren nyomásfokozó állomás felújítás: 3 dbEncsi térségi rendszeren utófertőtlenítés felújítás:3 db.Encsi térségi rendszeren nyomásfokozó állomás építés: 9 db.Encsi térségi rendszeren utófertőtlenítés új: 10 db.3. Egyéb:Hálózat mosatás: 17 768 fmPróbaüzem: 3 hónapAz 2. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 15 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét nem foglalja magában. (A próbaüzem költsége nem elszámolható, azt az Ajánlatkérő saját forrásból biztosítja)Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „A” típusú projekt tábla, (504 cm x 238 cm)— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 3 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59.4 cm)— 10 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.3. alprojekt: Nagykinizs, Szentistvánbaksa vízminőség-javítása1. vízműtelep, vízkezelés:A felsődobszai vízműben 14,5 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas-mangán, ammónium és arzéntartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X.25.) Korm. r. követelményeinek megfelelA 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek- nyersvíz vízminőségi jellemzők::Fe: 2,15 (mg/l)Mn : 1,9 (mg/l)NH4 : 0,8 (mg/l)As: 0,011 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték:Felsődobszai vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 163 m3/d— napi csúcsvíz igény: 278 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 14,5 m3/hFelsődobszai vízmű iszapülepítő építés: 60 m3-esFelsődobsza kezelőépület építés2. Vízkivétel:Felsődobsza II. kút felújítás és új kút létesítésFelsődobsza I. kút figyelő kúttá átalakítás3. Vízelosztás:Felsődobsza hálózat rekonstrukció: 727,1 m Ø160 mm KPE nyomócsőFelsődobsza hálózat rekonstrukció: házi bekötés csere 57 db.Felsődobsza hálózat rekonstrukció tűzcsap: 3 db, közkifolyó 2 db, mosató helyek kialakítása 9 db.Szentistvánbaksa magastározó felújítás (100 m3)Felsődobsza udvartéri é magastározó felújítás: (150m3)Felsődobsza térségi nyomásfokozás: 1 db4. EgyébHálózat mosatás: 6380 fm.Próbaüzem: 6 hónap.Az 3. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 15 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét nem foglalja magában. (A próbaüzem költsége nem elszámolható azt az Ajánlatkérő saját forrásból biztosítja)Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 4 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.4. alprojekt: Felsővadász környezető településeinek vízminőség-javítása1. vízműtelep, vízkezelés:Felsővadász vízműben 9,5 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas-mangán, és ammónium tartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.A 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz minőségi jellemzők:Fe: 1,62 (mg/l)Mn : 0,2 (mg/l)NH4 : 0,9 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték:Felsővadász vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 110 m3/d— napi csúcsvíz igény: 190 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 9,5 m3/hFelsővadász vízmű iszapülepítő felújítás: 16 m3Felsővadász vízmű kezelőépület felújítás2. vízkivétel:Felsővadász vízmű kút, felújítás és új kút létesítés3. Vízelosztás:Új hálózat építés:Felsővadász-Kupa: 3 720 m Ø63 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső és csomóponti aknák 11 db.Felsővadász-Abaújlak: 4 910 m Ø110 mm 16 bar nyomástartományú KPE nyomócső és 7 db települési új csomóponti aknaAbaújlak-Gagyvendégi: 2 584 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócsőGagyvendégi-Gagybátor: 1 653 m Ø63 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócsőCsőhíd rekonstrukciók összesen 116 fmFelsővadász térség tolózár felújítás: 23 dbFelsővadász magastározó felújítás: 50 m3 és új udvartéri megszakító medence építés: 30 m3Felsővadász nyomásfokozó: 5 db utófertőtlenítéssel4. Egyéb:Hálózat mosatás: 16 353 fmPróbaüzem: 2 hónapAz 4. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 14 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 2 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 5 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.5. alprojekt: Korlát, Hejce, Vizsoly, Vilmány, Hernádcéce, Fony vízminőség-javítása1. vízműtelep, vízkezelés:A Göncruszkai vízműben olyan 27 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas-mangán tartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X.25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.A 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe : 0,3 (mg/l)Mn : 0,3(mg/l)Technológiai kapacitás célérték:Göncruszka vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 316 m3/d— napi csúcsvíz igény: 538 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 27 m3/hGöncruszkai vízmű iszapülepítő építés: 23 m3Göncruszkai vízmű kezelő épület felújítás2. vízkivétel:Göncruszkai vízmű kút felújítás, és új kút létesítés3. VízelosztásÚj hálózat építés:Göncruszka -Vilmány összekötés: 5 432 m Ø160 mm KPE (p10) nyomócső és 10 települési csomóponti akna építésVilmány-Helyce összekötés: 3 133 m Ø110 mm KPE (p-16) nyomócső, 4 db települési csomóponti aknaKorlát-Fony összekötés: 2 988 m Ø 110 mm KPE (p-10) nyomócső, 5 települési csomóponti aknaRekonstrukciók:Hejce település hálózat rekonstrukció: 1 341 m Ø110 mm KPE (p-10) nyomócsőGöncruszka térségi rendszer tolózár aknák 46 dbHejce település nyersvíz tározó 25 m3Vizsoly magastározó: 200 m3Fony új magas tározó: 15 m3Hejce magastározó felújítás: 50 m3Göncruszka víztorony felújítás: 100 m3Göncruszka új térségi rendszer nyomásfokozás: 5 db, utófertőtlenítés 3 db4. EgyébHálózat mosatás:29 314 fmPróbaüzem: 2 hónapAz 5. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 14 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „A” típusú projekt tábla, (504 cm x 238 cm)— 2 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 2 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 7 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.6. alprojekt: Hejőkeresztúr, Hejőszalonta vízminőség-javítása1. Vízműtelep, vízkezelés:A hejőkeresztúri vízműtelepen 6,25 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz ammóniumtartalmának eltávolítására, törésponti klórozássalA hejőszalontai vízműtelepen 4 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz ammóniumtartalmának eltávolítására, törésponti klórozássalA 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz minőségi jellemzők:Hejőszalonta:Fe: 0,09 (mg/l)Mn : 0,02 (mg/l)NH4 : 1,40 (mg/l)CaO: 37 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték:Hejőkeresztúr vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 73 m3/d— napi csúcsvíz igény: 124 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 6,25 m3/hHejőszalonta vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 46 m3/d— napi csúcsvíz igény: 80 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 4.0 M3/hHejőkeresztúr vízmű iszap szikkasztómű építés: 8,5 m3Hejőszalonta vízmű iszap szikkasztómű építés: 7,0 m3Hejőkeresztúr új kezelő épület építéseHejőszalonta vízmű kezelő épület felújítás2. VízkivételHejőkeresztúr vízmű kút felújítás és új kút építésHejőszalonta vízmű kút felújítás és új kút építés3. Vízelosztás:Hejőkeresztúr csőhíd rekonstrukció: 56,5 fm (NA90 mm)Hejőkeresztúr túlfolyó vezeték csere: 65,4 fm (NA 150 mm)Hejőszalonta mosató helyek felújítása: 32 dbHejőkeresztúr és Hejőszalonta víztorony felújítás: 100-100 M3-es tornyok,4. Egyéb:Hálózat mosatás:18 153 fmPróbaüzem: 2 hónapAz 6. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 12 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 2 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.8. alprojekt: Nyésta vízminőség javítása1. Vízműtelep, vízkezelés:A nyéstai vízműtelepen 0,6 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas- mangán- és ammónium tartalmának eltávolítására, törésponti klórozássalA 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz minőségi jellemzők:Fe: 0,72 (mg/l)Mn: 0,13 (mg/l)NH4: 0,88 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték:Nyésta vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 5 m3/d— napi csúcsvíz igény: 9 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 0,6 m3/hNyésta iszapülepítő építés: 2,4 m3.Nyésta vízműkút felújításNyésta kezelő épület felújítás2 Vízelosztás:Nyésta csőhíd rekonstrukció: 15,2 fm D 110Nyésta mosató helyek kialakítása: 2 dbNyésta udvartéri medence felújítás (5 m3)3. Egyéb:Hálózat mosatás: 570 fmPróbaüzem: 2 hónapAz 8. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 10 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 1 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.9. alprojekt: Szerencs, Bekecs, Golop- Prügy Taktakenéz vízellátó rendszer településeinek vízminőség-javítása1. Vízműtelep, vízkezelés:Golopi térségi vízműben 182 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz arzén, vas-, és mangán vegyületeinek eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.Felújítások: 4 Vas-mangántalanító, fertőtlenítőszer adagoló felújításA 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 2,0 (mg/l)Mn: 2,4 (mg/l)As : 0,04 (mg/l)Tokaj térségi vízmű:Tokaji vízműben egy 300 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz metán, vas-mangán és ammónium eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.A 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 1,2 (mg/l)Mn: 0,2 (mg/l)NH4: 1,4 (mg/l)CH4 : 9.8 (NI/m3)Technológiai kapacitás célérték:Golopi vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 2 484 m3/d— napi csúcsvíz igény: 4 000 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 182 m3/hTokaji vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 3 172 m3/d— napi csúcsvíz igény: 6 285 m3/dmax. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 300 m3/hTokaj térségi vízmű iszapülepítő építés: 200 m3-es.Tokaj térségi vízmű csurgalékvíz átemelő építés: 40 m3-esGolop kistérségi vízmű iszapülepítő felújítás, új építésTokaj kezelőépület építés2. VízkivételTokaj települési vízmű kutak K-16;K-26;K-19;K-27;K-21;K-22;K-23;K-25;K-13 (üzemelő kutak) : új építés 3 db (melyből 2 db melléfúrásos építés), , kútlezárás 2 db.Golop települési vízmű kutak- Golop új kút létesítés 1db3. Vízelosztás:Új hálózat építés:Szerencs-Golop távvezeték:6 127,5 fm Ø315 mm KPE (P16) víz nyomócső3 897,4 fm Ø225 mm KPE (P10) víz nyomócsőRátka bekötés: 109,1 m Ø160 mm KPE (P10) víz nyomócsőTokaj-Taktabály távvezeték: 11 308,9 m Ø315 mm KPE (P10) nyomócső, csomóponti akna 25 db.Taktabáj-Szerencs távvezeték: 17 042,0 m Ø315 mm KPE (P10) nyomócső, csomóponti aknák 35 db.Szerencs települési víztározó rekonstrukció: 895,9 m Ø315 mm KPE (P10) víz nyomócsőSzerencs-Mád távvezeték rekonstrukció: 6 210,2 m Ø160 mm KPE (P10) nyomócsőMonok települési vízvezetékhálózat rekonstrukció: 586,00 m D90 KPE nyomóvezeték P10 bar. és 38,00 m D90 KPE nyomóvezeték P10 bar.Tállya ivóvízhálózat rekonstrukció: 723,00 m D110 KPE nyomóvezeték P10 bar.Tokaj-Golop új térségi rendszer mosató helyek kialakítása:283 dbTaktabály víztorony felújítás 200 m3-es.Tokaj új nyomásfokozó 1 db.Golop nyomásfokozó 2 db.4. Egyéb:Hálózat mosatás: 23 0412 fmpróbaüzem: 3 hónapAz 9. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 15 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét nem foglalja magában. (A próbaüzem költsége nem elszámolható azt az Ajánlatkérő saját forrásból biztosítja)Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 3 db „A” típusú projekt tábla, (504 cm x 238 cm)— 2 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 2 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 14 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.11. alprojekt: Abaújvár és Pányok vízminőség-javítása1.Vízműtelep, vízkezelésAbaújvári vízműben 2,5 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz arzéntartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.A vízmű és technológiai berendezések számára megfelelő méretű épület létesítése, kiszolgáló és járulékos létesítményekkel.A 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 0,06 (mg/l)Mn: 0,01 (mg/l)As: 0,016 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték (új):Abaújvári vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 29 m3/d— napi csúcsvíz igény: 50 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 2,5 m3/hAbaújvár iszapülepítő építés. 2,9 m3Abaújvár kezelő épület építés2. vízkivétel, VízelosztásAbaújvár aknakutas forrásfoglalás felújításAbaújvár-Pányok tolózár aknák felújítása: 14 dbAbaújvár magas tározó medence felújítás (50 m3)Pányok magas tározó felújítás (50 m3)Nyomásfokozó állomás építés3. EgyébHálózat mosatás: 7914 fmPróbaüzem: 6 hónapAz 11. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 12 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Abaújvár-Pányok vízmű telepen kívüli bekötőút építés: 652 mNyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 2 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.A hálózatrekonstrukció becsült költsége az 1. rész vonatkozásában 528 853 000 HUF.A próbaüzem mértéke – az indikatív tervektől történő eltérés esetén – nem a felhívásban meghatározottak szerint, hanem a vállalkozói javaslat alapján elkészített tervekre vonatkozó új engedélyekben meghatározottak szerint alakul.A tárgyi közbeszerzés tekintetében rendelkezésre állnak az engedélyezési tervdokumentációk.A nyertes ajánlattevő feladatát képezi, hogy az indikatív jelleggel rendelkezésre álló vízjogi létesítési engedélyezési tervekben és vízjogi létesítési engedélyekben, valamint építési engedélyes tervekben és Építési engedélyekben foglaltak figyelembe vételével a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden további tervet (építéstechnológiai, gyártmány és részlettervet), tervrajzot és dokumentációt, indikatív tervtől eltérő engedélyezési terveket, kiviteli terveket, próbaüzemi terveket, megvalósulási terveket, üzemeltetési és-karbantartási utasításokat teljes körűen elkészítsen, a kivitelezést megvalósítsa a hatóság által előírt idejű próbaüzemmel, sikeres üzembe helyezési eljárás lefolytatásával együtt.A nyertes ajánlattevő tervezési feladata:A nyertes ajánlattevő feladatát képezi, hogy a rendelkezésre álló kiviteli tervdokumentációban, építési engedélyezési dokumentációban és vízjogi létesítési és építési engedélyben foglaltakkal összhangban a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden szükséges tervrajzot és dokumentációt (, megvalósulási tervek, üzemeltetési és karbantartási utasítások) teljes körűen elkészítsen. A nyertes ajánlattevő teljes körű felelősséggel tartozik az általa készített dokumentumokban és tervekben foglaltak helyességéért és a vonatkozó szabványokban és egyéb előírásokban foglaltak betartásáért.Az egyes részekre vonatkozóan a részletes mennyiségeket tartalmazó indikátor táblázat, valamint a tervezési feladatokra vonatkozó részletes leírás a FIDIC Sárga Könyv szerinti szerződéses feltételek esetén az Ajánlati dokumentáció III. kötetében található Megrendelői követelmények c. mellékletben került csatolásra, a FIDIC Piros esetében a III. kötet Műszaki előírások mellékleteként van csatolva.A meglévő érvényes engedélyeken kívül minden egyéb engedély beszerzése, a lejárt hatályú szakhatósági és közműkezelői engedélyek módosítása, ill. érvényességének meghosszabbítása a nyertes ajánlattevő feladata.A szerződés átalánydíjas jellegére tekintettel a fenti mennyiségek tájékoztató jellegűek.A teljesítési határidő az egyes alprojektek vonatkozásában az ajánlati dokumentációban kerül megadásra. A teljesítési határidő a próbaüzem időtartamát is magába foglalja.A terület előkészítés körébe tartozó régészeti tevékenység ellátása nem képezi nyertes ajánlattevő feladatát.A tartalékkeret (kizárólag feltételesen felhasználható összeg) mértéke a szerződésben foglalt ellenszolgáltatás 5%-aA becsült érték lenti mértéke a tartalékkeret összegét is magába foglalja.

1. alprojekt: Damak község vízminőség-javítása

1. Vízműtelep, Vízkezelés:

2 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas- mangán- és ammóniumtartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet követelményeinek megfelel.

A 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:

Fe: 0,32 (mg/l)

Mn : 0,06 (mg/l)

NH4 : 1,74 (mg/l)

Technológiai kapacitás célérték:

— napi átlag vízigény: 16 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 28 m3/d

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 2 m3/h

Damak iszapülepítő építés (hasznos térfogat: 2,2 m3)

Damak kezelő épület felújítás

2. Vízkivétel:

Damak kút felújítás

3. Vízelosztás:

Tározó medence felújítás (25 m3)

4. egyéb:

Hálózat mosatás: tolózár akna felújítás: 5 db, mosatás 2 561 fm.

Próbaüzem: 2 hónap

Az 1. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 10 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.

Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:

— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59.4 cm)

— 1 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)

A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.

2. alprojekt Encs kistérségi rendszer környező településeinek vízminőség-javítása

Meglévő Encs térségi vízmű technológia fejlesztése: tervezett Encs térségi (Encsi kistérség, Pere, Hernádbűd, Fulókércs, Fáj, Litka, Alsógagy, Felsőgagy, Csenyéte, Gagyapáti) vízmű technológia 42 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítésével a kútvíz vas-mangán, és ammónium tartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X.25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.

A 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzői:

Fe: 0,21 (mg/l)

Mn : 0,15 (mg/l)

NH4 : 0,6 (mg/l)

Technológiai kapacitás célérték :

— napi átlag vízigény: 134 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 914 m3/d

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 42 m3/h

Iszapülepítő műtárgy építés: (30 m3)

Kezelő épület bővítés, átalakítás

2. vízelosztás:

Új hálózat építés:

Szalaszend-Fulókércs:990 fm DN 100 KM PVC, csomóponti aknák:6 db

Fulókércs-Fáj: 2247 fm D63 KPE, csomóponti aknák:6 db

Fáj-Litka: 3959 fm D63 KPE , 235 fm Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna 4 db, tűzcsap 1 db.

Gibárt-Hernádbüd: 1878 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna 3 db.

Hernádbüd-Pere: 524 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső

Baktakék-Alsógagy: 3 223 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna 4 db.

Alsógagy-Felsőgagy: 2 212 m D90 mm 10bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna: 4 db.

Felsőgagy-Csenyéte: 2 296 m D90 mm 10bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti aknák: 7 db.

Alsógagy-Gagyapáti: 2 030 m Ø63 mm bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti aknák 1 db, tűzcsap 1 db.

Hálózat rekonstrukció:

Fulókércs csőhid: 40 fm

Fáj csőhíd: 50,8 fm

Felsőgagy csőhíd: 15,54 Csenyéte csőhíd: 24,7 fm

Pere hálózat rekonstrukció: 1 097 fm

Hernádbüd: házi bekötő csere: 50 db

Csenyéte tolózár akna: 13 db

Encs hálózat rekonstrukció: 1527 fm

Encs térség tolózár aknák (mosató helyek: 41 db

Fulókércs magastározó medence felújítás (50 m3)

Fáj tározó medence építés: (20 m3)

Felsőgagy magastározó felújítás: (25 m3).

Csenyéte magastározó építés (20 m3)

Nyomás alatti tározó kialakítása Gagyapáti, Litka vízműveknél: 6,3 m3

Encsi térségi rendszeren nyomásfokozó állomás felújítás: 3 db

Encsi térségi rendszeren utófertőtlenítés felújítás:3 db.

Encsi térségi rendszeren nyomásfokozó állomás építés: 9 db.

Encsi térségi rendszeren utófertőtlenítés új: 10 db.

3. Egyéb:

Hálózat mosatás: 17 768 fm

Próbaüzem: 3 hónap

Az 2. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 15 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét nem foglalja magában. (A próbaüzem költsége nem elszámolható, azt az Ajánlatkérő saját forrásból biztosítja)

— 1 db „A” típusú projekt tábla, (504 cm x 238 cm)

— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)

— 3 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59.4 cm)

— 10 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)

3. alprojekt: Nagykinizs, Szentistvánbaksa vízminőség-javítása

1. vízműtelep, vízkezelés:

A felsődobszai vízműben 14,5 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas-mangán, ammónium és arzéntartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X.25.) Korm. r. követelményeinek megfelel

A 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek- nyersvíz vízminőségi jellemzők::

Fe: 2,15 (mg/l)

Mn : 1,9 (mg/l)

NH4 : 0,8 (mg/l)

As: 0,011 (mg/l)

Felsődobszai vízmű technológia:

— napi átlag vízigény: 163 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 278 m3/d

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 14,5 m3/h

Felsődobszai vízmű iszapülepítő építés: 60 m3-es

Felsődobsza kezelőépület építés

Felsődobsza II. kút felújítás és új kút létesítés

Felsődobsza I. kút figyelő kúttá átalakítás

Felsődobsza hálózat rekonstrukció: 727,1 m Ø160 mm KPE nyomócső

Felsődobsza hálózat rekonstrukció: házi bekötés csere 57 db.

Felsődobsza hálózat rekonstrukció tűzcsap: 3 db, közkifolyó 2 db, mosató helyek kialakítása 9 db.

Szentistvánbaksa magastározó felújítás (100 m3)

Felsődobsza udvartéri é magastározó felújítás: (150m3)

Felsődobsza térségi nyomásfokozás: 1 db

4. Egyéb

Hálózat mosatás: 6380 fm.

Próbaüzem: 6 hónap.

Az 3. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 15 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét nem foglalja magában. (A próbaüzem költsége nem elszámolható azt az Ajánlatkérő saját forrásból biztosítja)

— 4 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)

4. alprojekt: Felsővadász környezető településeinek vízminőség-javítása

Felsővadász vízműben 9,5 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas-mangán, és ammónium tartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.

A 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz minőségi jellemzők:

Fe: 1,62 (mg/l)

Mn : 0,2 (mg/l)

NH4 : 0,9 (mg/l)

Felsővadász vízmű technológia:

— napi átlag vízigény: 110 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 190 m3/d

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 9,5 m3/h

Felsővadász vízmű iszapülepítő felújítás: 16 m3

Felsővadász vízmű kezelőépület felújítás

2. vízkivétel:

Felsővadász vízmű kút, felújítás és új kút létesítés

Felsővadász-Kupa: 3 720 m Ø63 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső és csomóponti aknák 11 db.

Felsővadász-Abaújlak: 4 910 m Ø110 mm 16 bar nyomástartományú KPE nyomócső és 7 db települési új csomóponti akna

Abaújlak-Gagyvendégi: 2 584 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső

Gagyvendégi-Gagybátor: 1 653 m Ø63 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső

Csőhíd rekonstrukciók összesen 116 fm

Felsővadász térség tolózár felújítás: 23 db

Felsővadász magastározó felújítás: 50 m3 és új udvartéri megszakító medence építés: 30 m3

Felsővadász nyomásfokozó: 5 db utófertőtlenítéssel

4. Egyéb:

Hálózat mosatás: 16 353 fm

Az 4. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 14 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.

— 2 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)

— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)

— 5 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)

5. alprojekt: Korlát, Hejce, Vizsoly, Vilmány, Hernádcéce, Fony vízminőség-javítása

A Göncruszkai vízműben olyan 27 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas-mangán tartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X.25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.

Fe : 0,3 (mg/l)

Mn : 0,3(mg/l)

Göncruszka vízmű technológia:

— napi átlag vízigény: 316 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 538 m3/d

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 27 m3/h

Göncruszkai vízmű iszapülepítő építés: 23 m3

Göncruszkai vízmű kezelő épület felújítás

Göncruszkai vízmű kút felújítás, és új kút létesítés

3. Vízelosztás

Göncruszka -Vilmány összekötés: 5 432 m Ø160 mm KPE (p10) nyomócső és 10 települési csomóponti akna építés

Vilmány-Helyce összekötés: 3 133 m Ø110 mm KPE (p-16) nyomócső, 4 db települési csomóponti akna

Korlát-Fony összekötés: 2 988 m Ø 110 mm KPE (p-10) nyomócső, 5 települési csomóponti akna

Rekonstrukciók:

Hejce település hálózat rekonstrukció: 1 341 m Ø110 mm KPE (p-10) nyomócső

Göncruszka térségi rendszer tolózár aknák 46 db

Hejce település nyersvíz tározó 25 m3

Vizsoly magastározó: 200 m3

Fony új magas tározó: 15 m3

Hejce magastározó felújítás: 50 m3

Göncruszka víztorony felújítás: 100 m3

Göncruszka új térségi rendszer nyomásfokozás: 5 db, utófertőtlenítés 3 db

Hálózat mosatás:29 314 fm

Az 5. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 14 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.

— 2 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)

— 7 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)

6. alprojekt: Hejőkeresztúr, Hejőszalonta vízminőség-javítása

1. Vízműtelep, vízkezelés:

A hejőkeresztúri vízműtelepen 6,25 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz ammóniumtartalmának eltávolítására, törésponti klórozással

A hejőszalontai vízműtelepen 4 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz ammóniumtartalmának eltávolítására, törésponti klórozással

A 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz minőségi jellemzők:

Hejőszalonta:

Fe: 0,09 (mg/l)

Mn : 0,02 (mg/l)

NH4 : 1,40 (mg/l)

CaO: 37 (mg/l)

Hejőkeresztúr vízmű technológia:

— napi átlag vízigény: 73 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 124 m3/d

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 6,25 m3/h

Hejőszalonta vízmű technológia:

— napi átlag vízigény: 46 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 80 m3/d

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 4.0 M3/h

Hejőkeresztúr vízmű iszap szikkasztómű építés: 8,5 m3

Hejőszalonta vízmű iszap szikkasztómű építés: 7,0 m3

Hejőkeresztúr új kezelő épület építése

Hejőszalonta vízmű kezelő épület felújítás

2. Vízkivétel

Hejőkeresztúr vízmű kút felújítás és új kút építés

Hejőszalonta vízmű kút felújítás és új kút építés

Hejőkeresztúr csőhíd rekonstrukció: 56,5 fm (NA90 mm)

Hejőkeresztúr túlfolyó vezeték csere: 65,4 fm (NA 150 mm)

Hejőszalonta mosató helyek felújítása: 32 db

Hejőkeresztúr és Hejőszalonta víztorony felújítás: 100-100 M3-es tornyok,

Hálózat mosatás:18 153 fm

Az 6. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 12 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.

— 2 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)

8. alprojekt: Nyésta vízminőség javítása

A nyéstai vízműtelepen 0,6 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz vas- mangán- és ammónium tartalmának eltávolítására, törésponti klórozással

Fe: 0,72 (mg/l)

Mn: 0,13 (mg/l)

NH4: 0,88 (mg/l)

Nyésta vízmű technológia:

— napi átlag vízigény: 5 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 9 m3/d

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 0,6 m3/h

Nyésta iszapülepítő építés: 2,4 m3.

Nyésta vízműkút felújítás

Nyésta kezelő épület felújítás

2 Vízelosztás:

Nyésta csőhíd rekonstrukció: 15,2 fm D 110

Nyésta mosató helyek kialakítása: 2 db

Nyésta udvartéri medence felújítás (5 m3)

Hálózat mosatás: 570 fm

Az 8. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 10 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.

9. alprojekt: Szerencs, Bekecs, Golop- Prügy Taktakenéz vízellátó rendszer településeinek vízminőség-javítása

Golopi térségi vízműben 182 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz arzén, vas-, és mangán vegyületeinek eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.

Felújítások: 4 Vas-mangántalanító, fertőtlenítőszer adagoló felújítás

A 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:

Fe: 2,0 (mg/l)

Mn: 2,4 (mg/l)

As : 0,04 (mg/l)

Tokaj térségi vízmű:

Tokaji vízműben egy 300 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz metán, vas-mangán és ammónium eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.

Fe: 1,2 (mg/l)

Mn: 0,2 (mg/l)

NH4: 1,4 (mg/l)

CH4 : 9.8 (NI/m3)

Golopi vízmű technológia:

— napi átlag vízigény: 2 484 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 4 000 m3/d

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 182 m3/h

Tokaji vízmű technológia:

— napi átlag vízigény: 3 172 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 6 285 m3/d

max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 300 m3/h

Tokaj térségi vízmű iszapülepítő építés: 200 m3-es.

Tokaj térségi vízmű csurgalékvíz átemelő építés: 40 m3-es

Golop kistérségi vízmű iszapülepítő felújítás, új építés

Tokaj kezelőépület építés

Tokaj települési vízmű kutak K-16;K-26;K-19;K-27;K-21;K-22;K-23;K-25;K-13 (üzemelő kutak) : új építés 3 db (melyből 2 db melléfúrásos építés), , kútlezárás 2 db.

Golop települési vízmű kutak- Golop új kút létesítés 1db

Szerencs-Golop távvezeték:

6 127,5 fm Ø315 mm KPE (P16) víz nyomócső

3 897,4 fm Ø225 mm KPE (P10) víz nyomócső

Rátka bekötés: 109,1 m Ø160 mm KPE (P10) víz nyomócső

Tokaj-Taktabály távvezeték: 11 308,9 m Ø315 mm KPE (P10) nyomócső, csomóponti akna 25 db.

Taktabáj-Szerencs távvezeték: 17 042,0 m Ø315 mm KPE (P10) nyomócső, csomóponti aknák 35 db.

Szerencs települési víztározó rekonstrukció: 895,9 m Ø315 mm KPE (P10) víz nyomócső

Szerencs-Mád távvezeték rekonstrukció: 6 210,2 m Ø160 mm KPE (P10) nyomócső

Monok települési vízvezetékhálózat rekonstrukció: 586,00 m D90 KPE nyomóvezeték P10 bar. és 38,00 m D90 KPE nyomóvezeték P10 bar.

Tállya ivóvízhálózat rekonstrukció: 723,00 m D110 KPE nyomóvezeték P10 bar.

Tokaj-Golop új térségi rendszer mosató helyek kialakítása:283 db

Taktabály víztorony felújítás 200 m3-es.

Tokaj új nyomásfokozó 1 db.

Golop nyomásfokozó 2 db.

Hálózat mosatás: 23 0412 fm

próbaüzem: 3 hónap

Az 9. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 15 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét nem foglalja magában. (A próbaüzem költsége nem elszámolható azt az Ajánlatkérő saját forrásból biztosítja)

— 3 db „A” típusú projekt tábla, (504 cm x 238 cm)

— 14 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)

11. alprojekt: Abaújvár és Pányok vízminőség-javítása

1.Vízműtelep, vízkezelés

Abaújvári vízműben 2,5 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz arzéntartalmának eltávolítására, mely vízminőség a 201/2001. (X. 25.) Korm. r. követelményeinek megfelel.

A vízmű és technológiai berendezések számára megfelelő méretű épület létesítése, kiszolgáló és járulékos létesítményekkel.

Fe: 0,06 (mg/l)

Mn: 0,01 (mg/l)

As: 0,016 (mg/l)

Technológiai kapacitás célérték (új):

Abaújvári vízmű technológia:

— napi átlag vízigény: 29 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 50 m3/d

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 2,5 m3/h

Abaújvár iszapülepítő építés. 2,9 m3

Abaújvár kezelő épület építés

2. vízkivétel, Vízelosztás

Abaújvár aknakutas forrásfoglalás felújítás

Abaújvár-Pányok tolózár aknák felújítása: 14 db

Abaújvár magas tározó medence felújítás (50 m3)

Pányok magas tározó felújítás (50 m3)

Nyomásfokozó állomás építés

3. Egyéb

Hálózat mosatás: 7914 fm

Próbaüzem: 6 hónap

Az 11. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 12 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.

Abaújvár-Pányok vízmű telepen kívüli bekötőút építés: 652 m

A hálózatrekonstrukció becsült költsége az 1. rész vonatkozásában 528 853 000 HUF.

A próbaüzem mértéke – az indikatív tervektől történő eltérés esetén – nem a felhívásban meghatározottak szerint, hanem a vállalkozói javaslat alapján elkészített tervekre vonatkozó új engedélyekben meghatározottak szerint alakul.

A tárgyi közbeszerzés tekintetében rendelkezésre állnak az engedélyezési tervdokumentációk.

A nyertes ajánlattevő feladatát képezi, hogy az indikatív jelleggel rendelkezésre álló vízjogi létesítési engedélyezési tervekben és vízjogi létesítési engedélyekben, valamint építési engedélyes tervekben és Építési engedélyekben foglaltak figyelembe vételével a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden további tervet (építéstechnológiai, gyártmány és részlettervet), tervrajzot és dokumentációt, indikatív tervtől eltérő engedélyezési terveket, kiviteli terveket, próbaüzemi terveket, megvalósulási terveket, üzemeltetési és-karbantartási utasításokat teljes körűen elkészítsen, a kivitelezést megvalósítsa a hatóság által előírt idejű próbaüzemmel, sikeres üzembe helyezési eljárás lefolytatásával együtt.

A nyertes ajánlattevő tervezési feladata:

A nyertes ajánlattevő feladatát képezi, hogy a rendelkezésre álló kiviteli tervdokumentációban, építési engedélyezési dokumentációban és vízjogi létesítési és építési engedélyben foglaltakkal összhangban a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden szükséges tervrajzot és dokumentációt (, megvalósulási tervek, üzemeltetési és karbantartási utasítások) teljes körűen elkészítsen. A nyertes ajánlattevő teljes körű felelősséggel tartozik az általa készített dokumentumokban és tervekben foglaltak helyességéért és a vonatkozó szabványokban és egyéb előírásokban foglaltak betartásáért.

Az egyes részekre vonatkozóan a részletes mennyiségeket tartalmazó indikátor táblázat, valamint a tervezési feladatokra vonatkozó részletes leírás a FIDIC Sárga Könyv szerinti szerződéses feltételek esetén az Ajánlati dokumentáció III. kötetében található Megrendelői követelmények c. mellékletben került csatolásra, a FIDIC Piros esetében a III. kötet Műszaki előírások mellékleteként van csatolva.

A meglévő érvényes engedélyeken kívül minden egyéb engedély beszerzése, a lejárt hatályú szakhatósági és közműkezelői engedélyek módosítása, ill. érvényességének meghosszabbítása a nyertes ajánlattevő feladata.

A szerződés átalánydíjas jellegére tekintettel a fenti mennyiségek tájékoztató jellegűek.

A teljesítési határidő az egyes alprojektek vonatkozásában az ajánlati dokumentációban kerül megadásra. A teljesítési határidő a próbaüzem időtartamát is magába foglalja.

A terület előkészítés körébe tartozó régészeti tevékenység ellátása nem képezi nyertes ajánlattevő feladatát.

A tartalékkeret (kizárólag feltételesen felhasználható összeg) mértéke a szerződésben foglalt ellenszolgáltatás 5%-a

A becsült érték lenti mértéke a tartalékkeret összegét is magába foglalja.

Időtartam: 15 hónap
A rész száma: 2
A rész elnevezése: Vállalkozási szerződés „Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP-1.3.0/09-11-2011-0046 azonosítószámú projekt keretében a 7. és 10 alprojektek kivitelezési és tervezési munkáira FIDIC Piros könyv szerint
Rövid leírás:

Vállalkozási szerződés „Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP-1.3.0/09-11-2011-0046 azonosítószámú projekt keretében a 7. és 10 alprojektek kivitelezési és tervezési munkáira FIDIC Piros könyv szerint.

Mennyiség vagy érték: 7. alprojekt: Keresztéte és Büttös vízminőség javítása1.Vízműtelep, vízkezelés:Keresztéte és Büttös települések vízellátása a krasznokvajdai vízműtelepről Szászfa és Keresztéte, valamint Krasznokvajda és Büttös közötti összekötő vezeték kiépítésével, illetve nyomásfokozó szivattyú egységek elhelyezésével kerül megoldásra. A települések ellátásához szükséges a Krasznokvajdai vízkezelés bővítése.Keresztéte vízmű: NaOCl adagoló/hidrofor felújításBüttös települési vízmű technológia: KMnO4 adagoló/vas-mangánszűrő/NaOCl adagoló/hidrofor felújításKrasznokvajda (Szászfa) települési vízmű technológia: KMnO4 adagoló/vas-mangánszűrő/NaOCl adagoló felújítás, új vas-mangántalanítóA 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 0,18 (mg/l)Mn: 0,1 (mg/l)Technológiai kapacitás:Krasznokvajda vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 70 m3/d— napi csúcsvíz igény: 120 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 8,0 m3/hKrasznokvajda vízmű ülepítő felújítás. 5 m3Büttös, Krasznokvajda kezelő épület felújítás2. vízelosztás:Új hálózat építés:Krasznokvajda- büttös távvezeték: 1 366 fm (80 mm)Szászfa-Keresztéte távvezeték: 2 696 fm (80 mm)Keresztéte, Büttös új nyomásfokozó építés3. EgyébHálózat mosatás:3057 fmpróbaüzem: 2 hónapAz 7. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 12 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 4 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.10. alprojekt: Boldogkőváralja, Boldogkő-újfalu, Abaújalpár vízminőség-javítása1. Vízműtelep, vízkezelés:Boldogkőváralján 14 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz arzén és mangántartalmának eltávolítására.A 201/2001. (X.25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek-nyersvíz vízminőségi jellemzők:Fe: 0,15 (mg/l)Mn: 0,08 (mg/l)As : 0,033 (mg/l)Technológiai kapacitás célérték (új):Boldogkőváraljai vízmű technológia:— napi átlag vízigény: 156 m3/d— napi csúcsvíz igény: 265 m3/d— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 14 m3/hBoldogkőváraljai vízmű iszapülepítő építés: 20,5 m3Boldogkőváralja kezelő épület felújítás2. VízkivételBoldogkőváralja kút felújítás (szivattyú csere)3. Vízelosztás:Boldogkőváralja település ivóvízhálózat rekonstrukció: 431,4 m Ø110 mm KPE nyomócsőBoldogkőváralja házi bekötések cseréje: 27 db, tűzcsap felújítás:3 dbBoldogkőváraljai ellennyomó medence felújítás: (100 m3), 50 m3 medence építés4. EgyébHálózat mosatás: 12035 fmPróbaüzem:2 hónapAz 10. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 12 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 1 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 3 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.A hálózatrekonstrukció becsült költsége a 2. rész vonatkozásában 27 359 200 HUF.A tárgyi közbeszerzés tekintetében rendelkezésre áll a kiviteli tervdokumentáció.A nyertes ajánlattevő feladatát képezi, hogy a rendelkezésre álló kiviteli tervekben, valamint építési engedélyes tervekben és Építési engedélyekben foglaltak figyelembe vételével a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden további tervet (építéstechnológiai, gyártmány és részlettervet), tervrajzot és dokumentációt, próbaüzemi terveket, megvalósulási terveket, üzemeltetési és-karbantartási utasításokat teljes körűen elkészítsen, a kivitelezést megvalósítsa a hatóság által előírt idejű próbaüzemmel, sikeres üzembe helyezési eljárás lefolytatásával együtt.A nyertes ajánlattevő tervezési feladataA nyertes ajánlattevő feladatát képezi, hogy a rendelkezésre álló kiviteli tervdokumentáció és vízjogi létesítési engedélyben foglaltakkal összhangban a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden tervet (építéstechnológiai, gyártmány és részlettervet), tervrajzot és dokumentációt (kiviteli tervek, megvalósulási tervek, üzemeltetési és karbantartási utasítások) teljes körűen elkészítsen. A nyertes ajánlattevő teljes körű felelősséggel tartozik az általa készített dokumentumokban és tervekben foglaltak helyességéért és a vonatkozó szabványokban és egyéb előírásokban foglaltak betartásáért.Az egyes részekre vonatkozóan a részletes mennyiségeket tartalmazó indikátor táblázat, valamint a tervezési feladatokra vonatkozó részletes leírás a FIDIC Sárga Könyv szerinti szerződéses feltételek esetén az Ajánlati dokumentáció III. kötetében található Megrendelői követelmények c. mellékletben került csatolásra, a FIDIC Piros esetében a III. kötet Műszaki előírások mellékleteként van csatolva.A meglévő érvényes engedélyeken kívül minden egyéb engedély beszerzése, a lejárt hatályú szakhatósági és közműkezelői engedélyek módosítása, ill. érvényességének meghosszabbítása a nyertes ajánlattevő feladata.A szerződés átalánydíjas jellegére tekintettel a fenti mennyiségek tájékoztató jellegűek.A teljesítési határidő az egyes alprojektek vonatkozásában az ajánlati dokumentációban kerül megadásra. A teljesítési határidő a próbaüzem időtartamát is magába foglalja.A terület előkészítés körébe tartozó régészeti tevékenység ellátása nem képezi nyertes ajánlattevő feladatát.A tartalékkeret (kizárólag feltételesen felhasználható összeg) mértéke a szerződésben foglalt ellenszolgáltatás 5%-a.A becsült érték lenti mértéke a tartalékkeret összegét is magába foglalja.

7. alprojekt: Keresztéte és Büttös vízminőség javítása

1.Vízműtelep, vízkezelés:

Keresztéte és Büttös települések vízellátása a krasznokvajdai vízműtelepről Szászfa és Keresztéte, valamint Krasznokvajda és Büttös közötti összekötő vezeték kiépítésével, illetve nyomásfokozó szivattyú egységek elhelyezésével kerül megoldásra. A települések ellátásához szükséges a Krasznokvajdai vízkezelés bővítése.

Keresztéte vízmű: NaOCl adagoló/hidrofor felújítás

Büttös települési vízmű technológia: KMnO4 adagoló/vas-mangánszűrő/NaOCl adagoló/hidrofor felújítás

Krasznokvajda (Szászfa) települési vízmű technológia: KMnO4 adagoló/vas-mangánszűrő/NaOCl adagoló felújítás, új vas-mangántalanító

Fe: 0,18 (mg/l)

Mn: 0,1 (mg/l)

Technológiai kapacitás:

Krasznokvajda vízmű technológia:

— napi átlag vízigény: 70 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 120 m3/d

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 8,0 m3/h

Krasznokvajda vízmű ülepítő felújítás. 5 m3

Büttös, Krasznokvajda kezelő épület felújítás

Krasznokvajda- büttös távvezeték: 1 366 fm (80 mm)

Szászfa-Keresztéte távvezeték: 2 696 fm (80 mm)

Keresztéte, Büttös új nyomásfokozó építés

Hálózat mosatás:3057 fm

próbaüzem: 2 hónap

Az 7. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 12 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.

10. alprojekt: Boldogkőváralja, Boldogkő-újfalu, Abaújalpár vízminőség-javítása

Boldogkőváralján 14 m3/h kapacitású komplex vízkezelő berendezés létesítése a kútvíz arzén és mangántartalmának eltávolítására.

Fe: 0,15 (mg/l)

Mn: 0,08 (mg/l)

As : 0,033 (mg/l)

Boldogkőváraljai vízmű technológia:

— napi átlag vízigény: 156 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 265 m3/d

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 14 m3/h

Boldogkőváraljai vízmű iszapülepítő építés: 20,5 m3

Boldogkőváralja kezelő épület felújítás

Boldogkőváralja kút felújítás (szivattyú csere)

Boldogkőváralja település ivóvízhálózat rekonstrukció: 431,4 m Ø110 mm KPE nyomócső

Boldogkőváralja házi bekötések cseréje: 27 db, tűzcsap felújítás:3 db

Boldogkőváraljai ellennyomó medence felújítás: (100 m3), 50 m3 medence építés

Hálózat mosatás: 12035 fm

Próbaüzem:2 hónap

Az 10. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 12 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.

— 3 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)

A hálózatrekonstrukció becsült költsége a 2. rész vonatkozásában 27 359 200 HUF.

A tárgyi közbeszerzés tekintetében rendelkezésre áll a kiviteli tervdokumentáció.

A nyertes ajánlattevő feladatát képezi, hogy a rendelkezésre álló kiviteli tervekben, valamint építési engedélyes tervekben és Építési engedélyekben foglaltak figyelembe vételével a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden további tervet (építéstechnológiai, gyártmány és részlettervet), tervrajzot és dokumentációt, próbaüzemi terveket, megvalósulási terveket, üzemeltetési és-karbantartási utasításokat teljes körűen elkészítsen, a kivitelezést megvalósítsa a hatóság által előírt idejű próbaüzemmel, sikeres üzembe helyezési eljárás lefolytatásával együtt.

A nyertes ajánlattevő tervezési feladata

A nyertes ajánlattevő feladatát képezi, hogy a rendelkezésre álló kiviteli tervdokumentáció és vízjogi létesítési engedélyben foglaltakkal összhangban a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden tervet (építéstechnológiai, gyártmány és részlettervet), tervrajzot és dokumentációt (kiviteli tervek, megvalósulási tervek, üzemeltetési és karbantartási utasítások) teljes körűen elkészítsen. A nyertes ajánlattevő teljes körű felelősséggel tartozik az általa készített dokumentumokban és tervekben foglaltak helyességéért és a vonatkozó szabványokban és egyéb előírásokban foglaltak betartásáért.

A tartalékkeret (kizárólag feltételesen felhasználható összeg) mértéke a szerződésben foglalt ellenszolgáltatás 5%-a.

Időtartam: 12 hónap
A rész száma: 3
A rész elnevezése: Vállalkozási szerződés „Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP-1.3.0/09-11-2011-0046 azonosítószámú projekt keretében Tolcsva, Olaszliszka és Vámosújfalu- Komlóska vízminőség-javítása kivitelezési és tervezési munkáira FIDIC Piros könyv szerint
Rövid leírás:

Vállalkozási szerződés „Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP-1.3.0/09-11-2011-0046 azonosítószámú projekt keretében Tolcsva, Olaszliszka és Vámosújfalu- Komlóska vízminőség-javítása kivitelezési és tervezési munkáira FIDIC Piros könyv szerint.

Mennyiség vagy érték: 12. alprojekt: Tolcsva, Olaszliszka és Vámosújfalu- Komlóska vízminőség-javításaCsatlakozás hegyközi vízműrenszerre Sárospatak felőlTechnológiai kapacitás célérték (új):— napi átlag vízigény: 523 m3/d— napi csúcsvíz igény: 895 m3/d1. Vízelosztás:Sárospatak-Bodrogolaszi összekötő vezeték:— 2 586,0 m Ø225 mm KPE (P10) víz nyomócső— 2 133,4 m Ø200 mm KPE (P10) víz nyomócső— 89,8 m D160 KPE vízvezeték (P10) víz nyomócsőSárospatak-Bodrogolaszi összekötő vezeték építés : tolózár aknák 14 db, tűzcsap 4 db.Bodrogolaszi- Vámosújfalu összekötő vezeték építés:5439,7 m Ø200 mm KPE (P10) nyomócső, 11 db tolózár aknaBodrogolaszi-Komlóska összekötő vezeték építés:— 285,0 m Ø140 mm (NÁ125) KPE (P10) víz nyomócső— 7 157,5 m NÁ125 mm GÖV víz nyomócső (PN25) hegyvidéki, erdős, sziklás talajban— 2 056,9 m D110 KPE vízvezeték (P10) víz nyomócső Sárospatak vízhálózat rekonstrukció:207 m Ø110 mm KPE (P10) víz nyomócső (rekonstrukció)Olaszliszka vízhálózat rekonstrukció:— 512,1 m Ø160 mm KPE (P10) víz nyomócső— 606,3 m Ø160 mm KPE (P10) víz nyomócső— 15,0 m Ø110 mm KPE (P10) víz nyomócső— 93,0 m Ø110 mm KPE (P10) víz nyomócsőBodrogolaszi vízhálózat rekonstrukció: 104,0 m Ø110 mm KPE (P10) nyomócső rekonstrukcióKomlóska települési vízmű tisztavíz tározó medence építés (50 m3)Olaszliszka-Vámosújfalu-Tolcsva nyomásfokozók felújítása: 2 db, építés 2 db.2. Egyéb:Hálózat mosatás. 33 789 fmPróbaüzem: 3 hónapAz 12. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 15 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az alábbi típusú és mennyiségű projekttábla legyártása és kihelyezése az ajánlatkérővel egyeztetett helyszíneken:— 1 db „A” típusú projekt tábla, (504 cm x 238 cm)— 1 db „B” típusú projekt tábla, (300 cm x 150 cm)— 2 db „C” típusú projekt tábla, (42 cm x 59,4 cm)— 5 db „D” típusú emlékeztető tábla (210 mm x 297 mm)A projekttáblák elkészítéséhez és elhelyezéséhez szükséges grafikai és arculati terveket a „PR és nyilvánosság” tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjeként szerződő fél (PR-szervezet) bocsátja a jelen eljárás nyertes ajánlattevője rendelkezésére. A legyártás és a kihelyezés koordinálása a PR-szervezet feladata. Nyertes ajánlattevő a projekttáblák legyártása és kihelyezése során együttműködésre köteles PR-szervezettel.A hálózatrekonstrukció becsült költsége a 3. rész vonatkozásába 46 504 900 HUF.A tárgyi közbeszerzés tekintetében rendelkezésre áll a kiviteli tervdokumentáció.A nyertes ajánlattevő feladatát képezi, hogy a rendelkezésre álló kiviteli tervekben, valamint építési engedélyes tervekben és Építési engedélyekben foglaltak figyelembe vételével a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden további tervet (építéstechnológiai, gyártmány és részlettervet), tervrajzot és dokumentációt, próbaüzemi terveket, megvalósulási terveket, üzemeltetési és-karbantartási utasításokat teljes körűen elkészítsen, a kivitelezést megvalósítsa a hatóság által előírt idejű próbaüzemmel, sikeres üzembe helyezési eljárás lefolytatásával együtt.A nyertes ajánlattevő tervezési feladataA nyertes ajánlattevő feladatát képezi, hogy a rendelkezésre álló kiviteli tervdokumentáció és vízjogi létesítési engedélyben foglaltakkal összhangban a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden tervet (építéstechnológiai, gyártmány és részlettervet), tervrajzot és dokumentációt (kiviteli tervek, megvalósulási tervek, üzemeltetési és karbantartási utasítások) teljes körűen elkészítsen. A nyertes ajánlattevő teljes körű felelősséggel tartozik az általa készített dokumentumokban és tervekben foglaltak helyességéért és a vonatkozó szabványokban és egyéb előírásokban foglaltak betartásáért.Az adott részre vonatkozóan a részletes mennyiségeket tartalmazó indikátor táblázat, valamint a tervezési feladatokra vonatkozó részletes leírás a FIDIC Sárga Könyv szerinti szerződéses feltételek esetén az Ajánlati dokumentáció III. kötetében található Megrendelői követelmények c. mellékletben került csatolásra, a FIDIC Piros esetében a III. kötet Műszaki előírások mellékleteként van csatolva.A meglévő érvényes engedélyeken kívül minden egyéb engedély beszerzése, a lejárt hatályú szakhatósági és közműkezelői engedélyek módosítása, ill. érvényességének meghosszabbítása a nyertes ajánlattevő feladata.A szerződés átalánydíjas jellegére tekintettel a fenti mennyiségek tájékoztató jellegűek.A teljesítési határidő az egyes alprojektek vonatkozásában az ajánlati dokumentációban kerül megadásra. A teljesítési határidő a próbaüzem időtartamát is magába foglalja.A terület előkészítés körébe tartozó régészeti tevékenység ellátása nem képezi nyertes ajánlattevő feladatát.A tartalékkeret (kizárólag feltételesen felhasználható összeg) mértéke a szerződésben foglalt ellenszolgáltatás 5%-a.A becsült érték lenti mértéke a tartalékkeret összegét is magába foglalja.

12. alprojekt: Tolcsva, Olaszliszka és Vámosújfalu- Komlóska vízminőség-javítása

Csatlakozás hegyközi vízműrenszerre Sárospatak felől

— napi átlag vízigény: 523 m3/d

— napi csúcsvíz igény: 895 m3/d

1. Vízelosztás:

Sárospatak-Bodrogolaszi összekötő vezeték:

— 2 586,0 m Ø225 mm KPE (P10) víz nyomócső

— 2 133,4 m Ø200 mm KPE (P10) víz nyomócső

— 89,8 m D160 KPE vízvezeték (P10) víz nyomócső

Sárospatak-Bodrogolaszi összekötő vezeték építés : tolózár aknák 14 db, tűzcsap 4 db.

Bodrogolaszi- Vámosújfalu összekötő vezeték építés:

5439,7 m Ø200 mm KPE (P10) nyomócső, 11 db tolózár akna

Bodrogolaszi-Komlóska összekötő vezeték építés:

— 285,0 m Ø140 mm (NÁ125) KPE (P10) víz nyomócső

— 7 157,5 m NÁ125 mm GÖV víz nyomócső (PN25) hegyvidéki, erdős, sziklás talajban

— 2 056,9 m D110 KPE vízvezeték (P10) víz nyomócső Sárospatak vízhálózat rekonstrukció:

207 m Ø110 mm KPE (P10) víz nyomócső (rekonstrukció)

Olaszliszka vízhálózat rekonstrukció:

— 512,1 m Ø160 mm KPE (P10) víz nyomócső

— 606,3 m Ø160 mm KPE (P10) víz nyomócső

— 15,0 m Ø110 mm KPE (P10) víz nyomócső

— 93,0 m Ø110 mm KPE (P10) víz nyomócső

Bodrogolaszi vízhálózat rekonstrukció: 104,0 m Ø110 mm KPE (P10) nyomócső rekonstrukció

Komlóska települési vízmű tisztavíz tározó medence építés (50 m3)

Olaszliszka-Vámosújfalu-Tolcsva nyomásfokozók felújítása: 2 db, építés 2 db.

2. Egyéb:

Hálózat mosatás. 33 789 fm

Az 12. alprojekt vonatkozásában a teljesítési határidő 15 hónap, mely a próbaüzem fenti mértékét is magába foglalja.

A hálózatrekonstrukció becsült költsége a 3. rész vonatkozásába 46 504 900 HUF.

Az adott részre vonatkozóan a részletes mennyiségeket tartalmazó indikátor táblázat, valamint a tervezési feladatokra vonatkozó részletes leírás a FIDIC Sárga Könyv szerinti szerződéses feltételek esetén az Ajánlati dokumentáció III. kötetében található Megrendelői követelmények c. mellékletben került csatolásra, a FIDIC Piros esetében a III. kötet Műszaki előírások mellékleteként van csatolva.

1. rész

NH4 : 1,74(mg/l)

Baktakék-Alsógagy: 3223 m Ø90 mm 10 bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna 4 db.

Alsógagy-Felsőgagy: 2212 m D90 mm 10bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti akna: 4 db.

Felsőgagy-Csenyéte: 2296 m D90 mm 10bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti aknák: 7 db.

Alsógagy-Gagyapáti: 2030 m Ø63 mm bar nyomástartományú KPE nyomócső, csomóponti aknák 1 db, tűzcsap 1 db.

Hernádbüd: házi bekötő csere: 50 db.

Encs hálózat rekonstrukció: 1 527 fm

Encs térség tolózár aknák (mosató helyek: 41 db.

A 201/2001. (X. 25.) Kormányrendelet alapján kifogásolt, tisztítandó paraméterek- nyersvíz vízminőségi jellemzők::

Felsődobsza udvartéri é magastározó felújítás: (150 m3)

Hálózat mosatás: 6 380 fm.

Felsővadász-Kupa: 3 720 m Ø63 mm 10bar nyomástartományú KPE nyomócső és csomóponti aknák 11 db.

Felsővadász térség tolózár felújítás: 23 db.

Felsővadász magastározó felújítás: 50 m3 és új udvartéri megszakító medence építés: 30 m3.

Fe: 0,3 (mg/l)

Mn: 0,3 (mg/l)

Hálózat mosatás: 29 314 fm

— max. technológiai kapacitás óránként létesítési engedély alapján: 4,0 m3/h

Tokaj települési vízmű kutak K-16;K-26;K-19;K-27;K-21;K-22;K-23;K-25;K-13 (üzemelő kutak): új építés 3 db (melyből 2 db melléfúrásos új építés), kútlezárás 2 db.

Golop települési vízmű kutak- Golop új kút létesítés 1 db

Hálózat mosatás: 7 914 fm

2. rész:

Krasznokvajda- büttös távvezeték: 1 366 fm.(80 mm)

Hálózat mosatás: 3 057 fm

3. rész:

1.Vízelosztás:

5 439,7 m Ø200 mm KPE (P10) nyomócső, 11 db tolózár akna

— 7157,5 m NÁ125 mm GÖV víz nyomócső (PN25) hegyvidéki, erdős, sziklás talajban

— 2 056,9 m D110 KPE vízvezeték (P10) víz nyomócső

Sárospatak vízhálózat rekonstrukció:

A hálózatrekonstrukció becsült költsége a 3. rész vonatkozásában 46 504 900 HUF.

Az egyes alprojektek esetében elkészítendő projekt táblákat a helyszíni beépítéshez szükséges tartószerkezettel együtt kell elkészíteni.

A nyertes ajánlattevő tervezési feladata 1. rész esetében:

A nyertes ajánlattevő feladatát képezi az indikatív jelleggel rendelkezésre álló vízjogi létesítési engedélyezési tervekben és vízjogi létesítési engedélyekben, valamint építési engedélyes tervekben és Építési engedélyekben foglaltak figyelembe vételével a kivitelezéshez és az üzemeltetéshez szükséges minden további terv (építéstechnológiai, gyártmány és részlettervet), tervrajz és dokumentáció, indikatív tervtől eltérő engedélyezési terv, kiviteli terv, próbaüzemi terv, megvalósulási terv, üzemeltetési és-karbantartási utasítások teljes körű elkészítése.

A nyertes ajánlattevő teljes körű felelősséggel tartozik az általa készített dokumentumokban és tervekben foglaltak helyességéért és a vonatkozó szabványokban, jogszabályokban és egyéb előírásokban foglaltak betartásáért

A nyertes ajánlattevő tervezési feladata a 2–3. rész esetében:

A hálózatrekonstrukcióra vonatkozó feladatok összes becsült költsége 602 717 100 HUF.

A hálózatrekonstrukcióra vonatkozó feladatok tekintetében elszámolható költségek maximális mértéke a projekt elszámolható költségének 20%-a azaz 1 138 411 944 HUF.

Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve:

„Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP-1.3.0/09-11-2011-0046 azonosítószámú projekt.

A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:

Szerencs,Tokaj, Encs, Tarcal, Abaújszántó, Tolcsva, Bekecs, Mád, Sárospatak, Olaszliszka, Tállya, Mezőzombor, Forró, Legyesbénye, Bodrogkeresztúr, Monok, Prügy, Erdőbénye, Golop, Méra, Vilmány, Bodrogkisfalud, Vámosújfalu, Hejőkeresztúr, Göncruszka, Boldogkőváralja, Vizsoly, Felsővadász, Rátka, Csobaj, Novajidrány, Tiszaladány, Felsődobsza, Szalaszend, Abaújkér, Taktakenéz, Hejőszalonta, Krasznokvajda, Taktabáj, Baktakék, Szegi, Fony, Hejce, Komlóska, Boldogkőújfalu, Korlát, Abaújvár, Gadna, Gagyvendégi, Gagybátor, Garadna, Kupa, Tiszatardos, Szegilong, Fancsal, Hernádkércs, Nagykinizs, Pere, Fulókércs, Damak, Szentistvánbaksa, Csenyéte, Abaújlak, Hernádcéce, Büttös, Gibárt, Fáj, Szászfa, Pányok, Felsőgagy, Hernádbűd, Nyésta, Alsógagy, Abaújalpár, Keresztéte, Litka, Gagyapáti, Bodrogolaszi.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében, a Kbt. 57. § (1) bekezdésének a)–d) pontjaiban foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fennáll.

Az ajánlattevőnek ajánlatában a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2–11. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.

Az ajánlattevő, az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. §-ában foglalt kizáró okok hiányáról.

Az ajánlattevő választása szerint saját nyilatkozatot nyújt be arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57. § (1) bekezdésének a)–d) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdésének a)–d) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá, vagy az eljárásban megjelölt alvállalkozó nyilatkozatát – a meg nem jelölt alvállalkozók tekintetében benyújtott ajánlattevői nyilatkozat mellett –, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nyilatkozatát nyújtja be arról, hogy a szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdésének a)–d) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá.

A 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 8. § (1) bekezdése alapján az építőipari kivitelezési tevékenységet folytató gazdasági szereplőknek szerepelniük szükséges az 1997. évi LXXVIII. törvény szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében. A nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplőknek a letelepedésük szerinti ország nyilvántartásában szükséges szerepelniük (feltéve, hogy a letelepedés szerinti ország joga azt előírja). A nyilvántartásban szereplés tényét – amennyiben a Kbt. 36. § (5) bekezdés szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó adatok, illetve tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód – a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak az egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni.

A kizáró okok tekintetében az ajánlattevők, alvállalkozók, valamint az ajánlattevő által az alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet által tett nyilatkozatok keltezése nem lehet korábbi a jelen felhívás feladásának napjánál.

Az előírt kizáró okok igazolási módjairól ajánlattevők a Közbeszerzési Hatóság által 23.5.2012-án közzétett, „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” című útmutatóból, valamint a Közbeszerzési Hatóság által 1.6.2012-én közzétett, „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” című útmutatóból tájékozódhatnak.

A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 7. §-a alapján, ajánlattevő, alvállalkozója, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet folyamatban lévő változásbejegyzési eljárása esetében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

Gazdasági és pénzügyi helyzet:

P/1. A Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlattevő valamennyi pénzforgalmi számlájáról szóló, a számlavezető pénzügyi intézménytől származó, a felhívás feladásának napjánál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal, attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak:

— pénzforgalmi számla száma,

— mióta vezeti a pénzforgalmi számlát,

— a pénzforgalmi számlán a felhívás feladásának napját megelőző 24 hónapban volt-e 15 napot meghaladósorba állítás.

(Ajánlatkérő „sorba állítás” alatt a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerinti fogalmat érti.)

Ajánlatkérő cégszerű nyilatkozatot köteles csatolni arra vonatkozóan, hogy valamennyi – nem törölt – pénzforgalmi számlája vonatkozásában benyújtásra került a pénzügyi intézménytől származó fenti nyilatkozat.

P/2. A Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének b) pontja alapján ajánlattevőnek a felhívás feladásának napját megelőző három lezárt üzleti évre vonatkozó saját vagy jogelődje számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolója (ha az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Amennyiben az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a beszámoló közzétételét, úgy nyilatkozat benyújtása szükséges a vonatkozó minimumkövetelmények tekintetében.

Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges.

Ha az ajánlattevő a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ebben az esetben az ajánlattevő működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételének el kell érnie vagy meg kell haladnia az ajánlatkérő által a felhívásban meghatározott értéket.

P/3. A Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének c) pontja alapján ajánlattevő nyilatkozata a felhívás feladásának napját megelőző három üzleti év teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről, illetőleg ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről, attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Amennyiben az ajánlattevő nem rendelkezik a felhívás feladásának napját megelőző három üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta lezárt üzleti évek teljes nettó árbevétele, ill. közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevétele számtani átlagának kell elérnie az előírt összegeket (a nem teljes üzleti évet egy évnek tekintve).

Ha az ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének b) vagy c) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.

A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. §…

… (4a) bekezdése alapján, ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített (1) bekezdés előírásainak megfelelő dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek, az ajánlatkérő a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja a felhívásban meghatározott dokumentumok benyújtása helyett.

… (5) bekezdése alapján azokban az esetekben, amelyekben a 18. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja – figyelemmel a 18. §-ban és 20. §-ban foglaltakra is –, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is elfogadja az ajánlatkérő a felhívásban meghatározott egyéb igazolási módok helyett.

Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerint más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdésében meghatározott esetekben támaszkodhat. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 55. § (6) bekezdés a) illetve c) pontjára

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

P/1. Az ajánlattevő alkalmatlan, amennyiben bármelyik pénzforgalmi számláján a felhívás feladásának napját megelőző 24 hónapban 15 napot meghaladó sorban állás fordult elő.

P/2. Az ajánlattevő alkalmatlan, amennyiben mérleg szerinti eredménye a felhívás feladásának napját megelőző három lezárt üzleti évben egynél több üzleti évben negatív volt.

Amennyiben az ajánlattevő a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az ajánlattevő alkalmatlan, ha a működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából – ivóvízkezelő mű és/vagy ivóvízvezeték hálózat építéséből és/vagy felújításából – származó nettó árbevétele nem éri el az alábbi értéket:

— az 1. részre adott ajánlat esetén a 3 500 000 000 HUF-ot,

— a 2. részre adott ajánlat esetén az 120 000 000 HUF-ot,

— a 3. részre adott ajánlat esetén a 400 000 000 HUF-ot.

Több részre adott ajánlat esetén a nettó árbevételnek az egyes részek tekintetében minimumkövetelményként meghatározott értékek összegének megfelelő mértéket szükséges elérnie.

P/3. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben – a teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele a felhívás feladásának napját megelőző három üzleti év átlagában nem éri el az alábbi értéket:

— az 1. részre adott ajánlat esetén a 4 000 000 000 HUF-ot,

— a 2. részre adott ajánlat esetén a 150 000 000 HUF-ot,

— a 3. részre adott ajánlat esetén a 450 000 000 HUF-ot.

— a közbeszerzés tárgyából – ivóvízkezelő mű és/vagy ivóvízvezeték hálózat építéséből és/vagy felújításából származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele a felhívás feladásának napját megelőző három lezárt üzleti év átlagában nem éri el az alábbi értéket:

— az 1. részre adott ajánlat esetén a 2 000 000 000 HUF-ot,

Több részre adott ajánlat esetén a teljes, valamint a közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevételnek az egyes részek tekintetében minimumkövetelményként meghatározott értékek összegének megfelelő mértéket szükséges elérnie.

A Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja szerint, a P.1/–P.2/ pontokban meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha a közös ajánlattevők közül egy felel meg, míg a P.3/ pontban meghatározott követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.

Műszaki és szakmai képességek:

M/1. A Kbt. 55. § (1) bekezdésének a) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésének a) pontja alapján a felhívás feladásának napját megelőző 60 hónap legjelentősebb építési beruházásainak ismertetése cégszerű nyilatkozattal és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (3) bekezdése szerint a szerződést kötő másik fél által adott igazolással.

A cégszerű nyilatkozatban és az igazolás(ok)ban meg kell adni legalább az ellenszolgáltatás összegét, az építési beruházás tárgyát és mennyiségét, a teljesítés idejét és helyét, továbbá az igazolás(ok)ban nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.

Amennyiben ajánlattevő az előírt alkalmassági feltételt olyan referenciával kívánja igazolni, amely konzorciumi, vagy alvállalkozói teljesítésre vonatkozik, Ajánlatkérő azt a szolgáltatást fogadja el, amely konzorciumi tagként, alvállalkozóként saját hányadban kielégíti az előírt feltételt (kérjük, emiatt a szolgáltatások bemutatásánál adják meg a saját teljesítés mértékét HUF-ban és az alkalmasság megítéléséhez szükséges műszaki mennyiséget).

A csatolt igazolás(oka)t olyan tartalommal szükséges benyújtani, hogy egyértelműen megállapítható legyen, hogy az ajánlattevő megfelel-e az előírt alkalmassági minimumkövetelményeknek!

A cégszerű nyilatkozatban szükséges az adott minimum-követelmény megadásával feltüntetni, hogy ajánlattevő az egyes referenciákat melyik alkalmassági minimumkövetelmény(ek) tekintetében kívánja felhasználni.

M.2. A Kbt. 55. § (1) bekezdésének a) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésének e) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek – különösen a minőségellenőrzésért felelősök – megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, az adott szakemberrel igazolni kívánt alkalmassági minimumkövetelmény betűjelének megjelölésével.

A felsőfokú végzettség az iskolai oklevél egyszerű másolatban történő benyújtásával, a szakmai gyakorlat az önéletrajz saját kezűleg aláírt példányának benyújtásával igazolandó.

A szakembereknek nyilatkozniuk szükséges a tekintetben, hogy a szerződés teljesítése során rendelkezésre fognak állni.

M/3. A Kbt. 55. § (1) bekezdésének c) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésének f) pontja alapján az előírt környezetvédelmi irányítási rendszer bemutatása, annak bármely nemzeti rendszerben történő akkreditálását igazoló tanúsítvány csatolásával, ennek hiányában a szabványnak megfelelő, azzal egyenértékű környezetvédelmi intézkedések egyéb bizonyítékainak csatolásával a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 17. § (3) bekezdésének megfelelően.

M/4. A Kbt. 55. § (1) bekezdésének c) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésének b) pontja alapján cégszerűen aláírt nyilatkozat a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök berendezések, valamint műszaki felszereltség leírásáról, az adott eszközzel igazolni kívánt alkalmassági minimumkövetelmény betűjelének megjelölésével.

M/5. A Kbt. 55. § (1) bekezdésének c) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésének d) pontja alapján cégszerűen aláírt nyilatkozat a felhívás feladásának napját megelőző lezárt üzleti évre vonatkozó éves átlagos statisztikai létszámról és a vezető tisztségviselők létszámáról.

A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 17. § (1a) bekezdése alapján, ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített 15. § (2) bekezdés előírásainak megfelelő dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek, az ajánlatkérő a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja a 15. § (2) bekezdésében meghatározott dokumentumok benyújtása helyett.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik

M/1. a felhívás feladásának napját megelőző 60 hónap összességében,

az 1. részre adott ajánlat esetén:

a) legalább 1 db, egy szerződés keretén belül teljesített (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), minimum 2800 m3/nap kapacitású ivóvízkezelő telepen megvalósult, ivóvíz-tisztítási technológia építésére és/vagy rekonstrukciójára vonatkozó referenciával, mely magába foglalta a tervezést, a technológia gyártását beüzemelését és üzembe helyezését, és ahol a saját teljesítés mértéke elérte a nettó 1 500 000 000 HUF-ot.

b) legalább 1 db, egy szerződés keretén belül teljesített (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), legalább 5 településen megvalósult, referenciával, mely a 201/2001. (X. 25) Korm. rendelet szerinti vas, mangán, ammónium, arzén paraméterek közül legalább három paraméter együttes eltávolítására alkalmas tisztítási technológia építésére és/vagy rekonstrukciójára vonatkozott, és amely magába foglalta a tervezést, a technológia gyártását beüzemelését és üzembe helyezését.

Ajánlatkérő a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § (2) bekezdése alapján tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a fenti referencia a szerződés teljesítésének egészére vonatkozik.

a 2. részre adott ajánlat esetén:

c) legalább 1 db, egy szerződés keretén belül teljesített (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), ivóvízminőség-javításra vonatkozó referenciával mely legalább öt különböző településen valósult meg, valamint tartalmazott vas-, és mangánmentesítést, továbbá tartalmazta legalább 1 db iszapülepítő építését, és amely referencia értéke elérte vagy meghaladta legalább a nettó 120 000 000 HUF-ot.

a 3. részre adott ajánlat esetén:

d) legalább 1 db, egy szerződés keretén belül teljesített (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), ivóvíz hálózat építésére és/vagy rekonstrukciójára vonatkozó referenciával amely referencia értéke elérte, vagy meghaladta legalább a nettó 350 000 000 HUF-ot.

e) legalább 1 db, egy szerződés keretén belül teljesített (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), legalább 15 km hosszúságú ivóvízvezeték-építést tartalmazó referenciával.

Egy referenciaigazolás a fent előírt alkalmassági minimumkövetelmények közül több alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés céljából is felhasználható.

M/2. legalább az alábbi szakemberekkel:

a.) 1 fő szakemberrel, aki

Végzettség: a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-VZ/A jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 3. § (3) bekezdése alapján a kormányrendelet 1. mellékletének II. Rész 2.1. c) pontjában meghatározott vagy azzal egyenértékű végzettséggel rendelkezik.

Szakmai gyakorlat:

— a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-VZ/A jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 4. § (2) bekezdésének b) pontja alapján a kormányrendelet 1. mellékletének II. Rész 2.1. c) pontjában meghatározott gyakorlattal rendelkezik

— továbbá legalább 3 éves tapasztalattal rendelkezik ivóvíz közmű építésére, vagy rekonstrukciójára vonatkozó beruházásban.

b.) 1 fő, szakemberrel, aki

Végzettség: a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-ÉP/A jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 3. § (3) bekezdése alapján a kormányrendelet 1. mellékletének I. Rész 1. c) pontjában meghatározott, vagy azzal egyenértékű végzettséggel rendelkezik.

— a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/A jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 4. § (2) bekezdésének b) pontja alapján a kormányrendelet 1. mellékletének I. Rész 1. c) pontjában meghatározott gyakorlattal rendelkezik

— továbbá 3 éves tapasztalattal rendelkezik ivóvíz közmű építésére, vagy rekonstrukciójára vonatkozó beruházásban.

c.) 1 fő, szakemberrel, aki

Végzettség: a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/ÉG jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 3. § (3) bekezdése alapján a kormányrendelet 1. mellékletének I. Rész 5. c) pontjában meghatározott vagy azzal egyenértékű végzettséggel rendelkezik.

— a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/ÉG jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 4. § (2) bekezdésének b) pontja alapján a kormányrendelet 1. mellékletének I. Rész 5. c) pontjában meghatározott gyakorlattal rendelkezik,

d.) 1 fő, minőségügyi/minőségmenedzsment szakmérnök végzettségű szakember, aki minőségirányítás és/vagy minőségbiztosítás területén legalább 3 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik mélyépítés területén;

c.) 1 fő, minőségügyi/minőségmenedzsment szakmérnök végzettségű szakember, aki minőségirányítás és/vagy minőségbiztosítás területén legalább 3 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik mélyépítés területén;

Több pozícióra ugyanaz a személy nem jelölhető, azonban amennyiben ajánlattevő az eljárás két vagy három része tekintetében is ajánlatot tesz, az egyes részek tekintetében meghatározott minimum-követelmények nem többszöröződnek, az a)–d) pontokban előírt szakemberek tekintetében elegendő 1-1 főt megajánlani.

M/3. vízépítésre és/vagy vízi műtárgyak kivitelezésére és/vagy mélyépítésére vonatkozó ISO 14001 nemzetközi szabványnak megfelelő vagy azzal egyenértékű környezetvédelmi rendszertanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű környezetvédelmi intézkedések egyéb bizonyítékaival.

M/4. az alábbi üzemképes és a teljesítésre alkalmas állapotú eszközökkel berendezésekkel felszerelésekkel:

Az 1. részre tett ajánlat esetén:

a) legalább 3 db, egyenként legalább 70 kW teljesítményű gumikerekes kotró-rakodó vagy forgó kotró géppel,

b) legalább 3 db, legalább, legalább 5 t teherbírású tehergépkocsival.

A 2. részre tett ajánlat esetén:

c) legalább 2 db egyenként legalább 65 kw teljesítményű földmunkagéppel,

d) legalább 1 db, legalább 5 t teherbírású tehergépkocsival

A 3. részre adott ajánlat esetén:

e) legalább 2 db, egyenként legalább 80 kW teljesítményű gumikerekes kotró-rakodó géppel,

f) legalább 1 db, legalább 5 t teherbírású tehergépkocsival,

g.) legalább 1 db kőzetmaró – árokmaró gép

Több részre tett ajánlat esetén, az egyes részek vonatkozásában meghatározott eszközök összességével kell rendelkeznie ajánlattevőknek

M./5. a felhívás feladásának napját megelőző lezárt üzleti évben nem rendelkezett az I. részre tett ajánlat esetén legalább 50 fő éves átlagos statisztikai létszámmal és legalább 1 fő vezető tisztségviselővel, a II. részre tett ajánlat esetén legalább 20 fő éves átlagos statisztikai létszámmal és legalább 1 fő vezető tisztségviselővel, a III. részre tett ajánlat esetén 30 fő éves átlagos statisztikai létszámmal, és legalább 1 fő vezető tisztségviselővel.

Több részre tett ajánlat esetén az egyes részek vonatkozásában meghatározott értékek összességével kell rendelkeznie ajánlattevőnek.

Közös ajánlattétel esetén a műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.

A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:

Jótállási kötelezettség: minimum 24 hónap. Többlet jótállási idő vállalása értékelési szempont. A 60 hónapot elérő és az azt meghaladó vállalások egyaránt automatikusan a maximális pontot kapják. A jótállás kezdő időpontja a sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás lezárásának időpontja.

Késedelmi kötbér: mértéke a késedelemmel érintett alprojekt tekintetében tett megajánlás nettó értékének 0,5%-a/késedelmes naptári nap, de ennek teljes összege legfeljebb a késedelemmel érintett alprojekt tekintetében tett megajánlás nettó értékének 15%-a.

Teljesítési biztosíték:, a szerződés szerinti, tartalékkeret és áfa nélkül számított ellenszolgáltatás 5%-a, a Kbt. 126. § (4) bekezdése szerinti határidőig kell teljesíteni a Kbt. 126. § (6) bekezdésének a) pontjában meghatározott módon.

Jólteljesítési biztosíték: a szerződés szerinti, tartalékkeret és áfa nélkül számított ellenszolgáltatás 5%-a, a Kbt. 126. § (4) bekezdése szerinti határidőig kell teljesíteni a Kbt. 126. § (6) bekezdésének a) pontjában meghatározott módon

Előleg-visszafizetési biztosíték: mértéke a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. § (3) bekezdése alapján a tárgyi közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződés elszámolható összegének 10%-a és az igényelt szállítói előleg különbözetére jutó támogatás összege.

A nyertes ajánlattevőnek a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség (NFÜ) javára szóló előleg-visszafizetési biztosítékot a Kbt. 126. § (6) bekezdésének a) pontjában vagy a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. § (3) bekezdésében meghatározott módon, legkésőbb az előlegbekérő levél benyújtásának időpontjáig az NFÜ rendelkezésére kell bocsátania és a dokumentációban meghatározott határidőig érvényességét fenn kell tartania. Az előleg-visszafizetési biztosíték nyújtása az előleg rendelkezésre bocsátásának feltétele.

Ajánlattevő az előleg visszafizetési biztosíték tekintetében vegye figyelembe az egységes működési kézikönyvről szóló 26/2012. (X. 24.) NFM utasítás vonatkozó rendelkezéseit, különösen annak 135–141. § szakaszait.

Az előírt biztosítékok határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell.

A szerződést biztosító mellékkötelezettségekre vonatkozó egyéb előírásokat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A késedelmi kötbér alprojektenként, míg a további szerződést biztosító mellékkötelezettségek részenként kerültek meghatározásra.

A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:

A szerződés finanszírozása az Európai Unió, a Magyar Állami Költségvetés és az ajánlatkérő forrásaiból történik. Az önrész százalékos aránya: 13,617718%, a fennmaradó összeg, melyet KEOP Támogatás fedez, a KEOP Közreműködő Szervezet útján kerül kiegyenlítésre. A támogatás intenzitása 86,382282%. Az ÁFA, valamint a jóváhagyott és elszámolható költségen felüli rész finanszírozása teljes egészében ajánlatkérőt terheli.

Fizetésre vonatkozó főbb jogszabályi feltételek:

— 4/2011. (I. 28.) Kormányrendelet,

— 306/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet.

— 1959. évi IV. törvény a Polgári Törvénykönyvről

Konkrét fizetési feltételek:

— Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme: HUF

— Ajánlatkérő a szerződés elszámolható összege 30%-ának megfelelő mértékű előleg igénylésének lehetőségét biztosítja, feltétel nélküli előleg-visszafizetési biztosíték ellenében a nyertes ajánlattevő számára. Az előleg elszámolása a FIDIC „Piros könyv” alkalmazása esetén a FIDIC „Piros könyv” szerinti Általános Feltételek 14.2 Alcikkelyében foglaltaknak megfelelően történik, a FIDIC „Sárga könyv” alkalmazása esetén a FIDIC „Sárga könyv” szerinti Általános Feltételek 14.2. alcikkelyében foglaltaknak megfelelően történik. (Az előlegre vonatkozó konkrét rendelkezések: a Kbt. 131. § (2) bekezdése, valamint a 4/2011. (I. 28.) Korm rendelet 57/A § (3) bekezdése)

— A kifizetésekre utólag a teljesítésekkel értékarányosan kerül sor

— A számlák ellenértéke az Európai Unióból származó forrásra tekintettel a Kbt. 130. §, illetve alvállalkozó igénybevétele esetén a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdésének megfelelően, a Támogatási Szerződéshez igazodóan, a Mérnök által igazolt teljesítést követően, a teljesítéssel értékarányosan, átutalással, közvetlen szállítói kifizetéssel kerül kiegyenlítésre. A kifizetési határidő kezdő időpontja a Mérnök által leigazolt összegű, szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékletei ajánlatkérő általi kézhezvétele.

— Részszámla havonta az igazolt teljesítést követően nyújtható be azzal, hogy ajánlatkérő előteljesítést elfogad. A részszámlák (Közbenső kimutatások) minimális értéke – egyenként – nem lehet kisebb, mint az egyösszegű ajánlati ár nettó értékének 5%-a. Az előleg és a részszámlák alapján történő kifizetések összértéke nem lehet kevesebb a szerződés ÁFA nélkül számított értékének 70%-nál, a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 13. § (5) bekezdésének alapján.

— A végszámla benyújtására az eredményes próbaüzem alapján lefolytatott üzembe helyezési eljárás sikeres lezárását követően kerülhet sor.

— A nyertes ajánlattevő a részszámlák és a végszámla benyújtásakor köteles igazolni, köztartozás mentességét, 30 napnál nem régebbi NAV által kiadott adóigazolás eredetben történő csatolásával. Amennyiben a nyertes ajánlattevő a köztartozásmentes adózói adatbázisban szerepel úgy az igazolás benyújtására nincs szükség.

— A kifizetés során a Ptk. 292/B. § (1) bekezdése, a Kbt. 130. §, a 131. §, valamint a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12–14. § szakasza irányadók.

— Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevővel a 4/2011. (I. 28.) Kormányrendeletben meghatározott szállítói finanszírozás szabályai szerint számol el.

— A részletes fizetési feltételeket az ajánlati dokumentáció II. kötetében szereplő Szerződéses feltételek tartalmazzák.

— Az ÁFA összegét Ajánlatkérő fizeti.

Jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötendő szerződés és annak teljesítése esetén a kifizetés az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § hatálya alá esik..

Az ÁFA megfizetése az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. tv. 142. § (1) bekezdésének b) pontja alapján történik.

A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni:

Ajánlatkérő a Kbt. 27. § (1) bekezdésére figyelemmel nem teszi lehetővé a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.

Egyéb különleges feltételek:

Ajánlattevő, Ajánlatkérő partnerének a Sziget Alapítvány szervezetének képviselője részére igény szerint tájékoztatást nyújt a kivitelezés előre haladásáról.

Ajánlattevő köteles a kivitelezés során a keletkezett hulladék (építési, egyéb) mennyiségét minimalizálni, a kivitelezés során a vonatkozó környezetvédelmi előírásokat maradéktalanul betartani, a keletkezett hulladékokra vonatkozó nyilvántartási, kezelési kötelezettségének eleget tenni.

Ajánlattevő a kivitelezés során a környezet terhelését minimalizálja, tevékenységét a környezet védelmére vonatkozó jogszabályok betartásával, a dokumentációban foglalt Megrendelői követelmények, Műszaki előírások környezetvédelmi fejezeteiben rögzített, továbbá a tervezői Esélyegyenlőségi és környezeti fenntarthatósági tervben foglalt feladatokat teljesíti.

Ajánlattevő köteles együttműködni az ajánlatkérő munkaszervezetének Esélyegyenlőségi munkatársával a munkakörülmények javítása, munkavédelmi előírások betartása, az egyenlő bánásmód érvényre juttatása vonatkozásában felmerülő feladatok kezelésében. A beruházás időszakában Ajánlatkérő által szervezett esélyegyenlőségi képzéseken részvételét biztosítja.

Nyertes ajánlattevő a szerződés teljesítése során együttműködésre köteles az Ajánlatkérő projekt megvalósításában közreműködő megbízottjaival, így különösen az régészeti (örökségvédelmi) megbízottal.

A szerződés teljesítése során szükséges az MSZN EN ISO 9001:2009 minőségirányítási tanúsítvány, az MSZ ISO 50001 energiairányítási tanúsítvány és az MSZ 28001 (OHSAS 18001) munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási rendszer szerinti tanúsítvány alkalmazása vagy az Európai Unió más tagállamából származó, a fentiekkel egyenértékű tanúsítvány vagy egyéb, a fentiekkel egyenértékű intézkedések alkalmazása.

Eljárás
Az ajánlat érvényességi időtartama: 60 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2013-12-16 📅
A bontás helye:

Provital Fejlesztési Tanácsadó Zrt. (1123 Budapest, Alkotás u. 53., E épület III. emelet)

Hely: Provital Fejlesztési Tanácsadó Zrt. (1123 Budapest, Alkotás u. 53., E épület III. emelet)
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. §-ában meghatározottak szerint.
Díjazási kritériumok
Kritérium: 1. Egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF). (70)
2. Vállalt jótállási idő (hónapokban) min. 24 hónap. (10)
3. „Álláskereső” személyek foglalkoztatásának mértéke (fő). (5)
4. Fenntarthatósági terv szakmai minősége. (15)
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK15863
Más típusú ajánlatkérő: Other
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Szabó Lászlóné
Név: Provital Fejlesztési Tanácsadó Zrt.
Postacím: Bimbó út 68.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1022
Kapcsolattartó pont: dr. Fodor Gergely
Telefon: +36 14118400 📞
E-mail: fodor.gergely@provitalzrt.hu 📧
Fax: +36 14118401 📠
Postacím: Alkotás u. 53. E épület III. emelet
Postai irányítószám: 1123
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧

Hivatkozás
További információk

2) Ajánlattevőnek a Kbt. 40. § (1) bekezdése alapján az ajánlatban meg kell jelölnie

a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni,

b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. (A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell!)

Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a fentiekben rögzített nyilatkozatuk kitöltésekor vegyék figyelembe a Kbt. 26. § szakaszát, amelynek értelmében, ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. (Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a jelen közbeszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből.)

3) Ajánlattevőnek, az ajánlatban megjelölt alvállalkozójának, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni:

— folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást is,

— ajánlatot aláírók aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját,

— a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást.

4) Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyessége tekintetében ajánlattevő köteles becsatolni cégszerű nyilatkozatát. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel.

5) Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást (konzorciális szerződést), amely tartalmazza az ajánlattevők között, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a konzorciumot az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 25. § (3) bekezdése alapján a közös ajánlattevők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését.

6) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő valamennyi költség az ajánlattevőt terheli.

7) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a dokumentáció és a Kbt. előír.

8) Ajánlatkérő az eljárásban a hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 67. § szakaszában foglaltaknak megfelelően biztosítja.

9) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő Kbt. 60. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan.

10) Az ajánlatban továbbá az ajánlattevőnek a Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e.

11) A Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. A dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat.

12) Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes, a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot is csatolni szükséges az ajánlatban. Bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni.

13) A III.2.2.) P/1.-P/3. pontjai szerinti alkalmassági feltételek és a III.2.3.) M/1.-M/3. pontja szerinti alkalmassági feltételek, és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.

14) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1–100.

A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a fenti ponthatárok közötti pontszámot: az 1. részszempont esetében a Közbeszerzési Hatóság útmutatója „az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” (KÉ 2012. évi 61. szám; 1.6.2012.) III.A.1.ba) pontja szerinti arányosítás, a 4. részszempont esetében a sorbarendezés és a Közbeszerzési Hatóság útmutatója „az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” (KÉ 2012. évi 61. szám; 1.6.2012.) III.A.1.ba) pontja szerinti arányosítás együttes alkalmazása, a 2. és 3. részszempont esetében a Közbeszerzési Hatóság útmutatója „az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” (KÉ 2012. évi 61. szám; 1.6.2012.) III.A.1.bb) pontja szerinti arányosítás.

15) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérő képviselője a kérelmező email címét tartalmazó, a dokumentáció megküldésére vonatkozó kérelem fax (+36 14118400) vagy e-mail (fodor.gergely@provitalzrt.hu) útján történő megküldését követően gondoskodik a dokumentáció elektronikusan történő megküldéséről munkanapokon 10:00–15:00 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00–10.00 óráig. Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdés alapján előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. A dokumentáció másra át nem ruházható.

16) Jelen ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény, valamint a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet az irányadóak.

17) A Kbt. 60. § (6) bekezdése alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot.

18) Ajánlatkérő a jelen eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti. Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke az 1. részre tett ajánlat esetén 45 000 000 HUF, a 2. részre tett ajánlat esetén 2 000 000 HUF, a 3. részre tett ajánlat esetén 5 000 000 HUF. Az ajánlati biztosíték mértéke több részre tett ajánlat esetén az egyes részek vonatkozásában meghatározott összegek összege.

Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség idejére kell érvényesnek lennie.

Az ajánlati biztosíték teljesíthető, az ajánlattevő választása szerint az alábbi módok egyikén:

— az ajánlatkérő az OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11734145-15789501 számú számlájára az ajánlattételi határidő lejáratáig készpénz átutalási megbízással, vagy átutalással (Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy ebben az esetben az ajánlatkérő számlájára történő könyvelés dátuma minősül a biztosíték rendelkezésre bocsátása időpontjának);

— feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgaranciával;

— biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel.

Az ajánlati biztosíték teljesítésének igazolása:

— készpénz átutalással való teljesítése esetén a banki terhelési értesítő (bankszámlakivonat);

— bankgarancia szerződéssel való teljesítés esetén a bankgarancia szerződéssel;

— biztosítási szerződéssel való teljesítés esetén a kötelezvénnyel.

A befizetést/átutalást igazoló dokumentumot, bankgarancialevelet vagy biztosítási szerződés alapján kiállított kötelezvényt az ajánlattevő befűzés nélkül köteles az ajánlat eredeti példányához zárt borítékban csatolni. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdése szerint kerül visszafizetésre.

19) A jelen felhívásban előírt biztosíték(ok) Kbt. 126. § (4) bekezdése szerinti határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján az ajánlatban nyilatkoznia kell.

20) Ajánlattevők kötelesek az ajánlati dokumentáció IV. kötetében található, „Az egyösszegű ajánlati ár bontása” című táblázatot, valamint az árazatlan költségvetést hiánytalanul kitölteni és ajánlatukhoz csatolni.

21) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban szereplő, meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ajánlatkérő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad.

22) Ajánlattevő köteles minden, a kivitelezéshez szükséges munkát szerepeltetni az ajánlatában. Pótmunka igényt nem jelenthet be olyan részre, ami az ajánlatkészítés során is észlelhető lett volna, de az ajánlattevő figyelmetlenségéből az ajánlatból kimaradt.

23) A szerződéses feltételek a tárgyi közbeszerzés 1. része tekintetében a FIDIC ún. „Sárga könyv”, a tárgyi közbeszerzés 2. és 3. része tekintetében a FIDIC ún. „Piros könyv” figyelembevételével kerültek meghatározásra.

24) Ajánlatkérő a 94. § (3) bekezdésének b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat.

25) Irányadó idő: Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

26) Az ajánlattevő köteles ajánlatához részletes megvalósítási ütemtervet, fizetési ütemtervet, valamint az 1. részre tett ajánlat esetén vállalkozási javaslatot és annak részeként ajánlati tervet csatolni, valamint „álláskereső” személyek foglalkoztatására irányuló projekttervet csatolni a dokumentáció III.7. pontjában meghatározott tartalommal.

27.) Az ajánlattevő kötelez az ajánlatához indikatív Eszköz erőforrás tervet és Humán erőforrás tervet csatolni a dokumentáció III. 7. pontjában meghatározott tartalommal.

28) A jelen közbeszerzési eljárás 1. részére tett ajánlat esetén Ajánlattevő ajánlatában köteles nyilatkozni arról, hogy az indikatív tervben foglalt, attól teljes egészében vagy részben eltérő műszaki megoldásra tesz ajánlatot.

29) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 9. §-a alapján a nyertes ajánlattevő köteles legkésőbb a szerződéskötés időpontjára az I. részre tett ajánlat esetén 2 400 000 000 HUF/év és legalább nettó 800 000 000,- forint/káresemény limitű, a II. részre tett ajánlat esetén 140 000 000 HUF/év és legalább nettó 50 000 000 HUF/káresemény limitű, a III. részre tett ajánlat esetén pedig 360 000 000 HUF/év és legalább nettó 70 000 000 HUF/káresemény limitű felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni úgy, hogy az kellő fedezetet nyújtson, s kiterjedjen a teljes szerződés szerinti munkákra, a káreseménnyel kapcsolatos többletköltségekre (romeltakarítás, szakértői költségek, stb.), a meglévő és szomszédos építményekre. A biztosításnak fedezetet kell nyújtania az építkezés folyamán az építési teljesítésben (meglévő szerkezetek, beépített anyagok, munka) keletkező károkra, a meglévő megmaradó épületekben keletkező károkra, harmadik személynek okozott dologi és személyi károkra.

30) Ajánlatkérő nem konzultációs jelleggel helyszíni bejárásra lehetőséget biztosít melynek időpontja:

— az 1. rész tekintetében: 25.11.2013. és 26.11.2013. napján, 10:00 órai kezdettel,

— a 2. rész tekintetében: 27.11.2013. napján, 10:00 órai kezdettel,

— a 3. rész tekintetében: 28.11.2013. napján, 10:00 órai kezdettel,

Találkozó helyszíne mind a 3 rész esetében: Szerencsi Polgármesteri Hivatal: 3900 Szerencs, Rákóczi út 89. Városfejlesztési Osztály. Ajánlattevők a helyszíni bejárás során tapasztaltakkal kapcsolatos kérdéseiket a Kbt. 45. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően, kiegészítő tájékoztatás iránti kérés formájában tehetik fel.

31) A nyertes ajánlattevő köteles biztosítani, hogy az 1. vagy 2. részre tett ajánlat esetén az ajánlatában a jelen felhívás III.2.3) M.2/ a.)–c.) pontjai tekintetében megajánlott szakemberek mindegyike rendelkezzen érvényes jogosultsággal és kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés teljesítése során folyamatosan, az alábbiak szerint:

— a.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006 (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-VZ/A (vagy hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal.

— a b.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/A (vagy hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal,

— a c.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/ÉG (vagy hatályos átsorolás előtti azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal;

A nyertes ajánlattevő köteles biztosítani, hogy a 3. részre tett ajánlat esetén az ajánlatában a jelen felhívás III.2.3) M.2/ a.)–b.) pontjai tekintetében megajánlott szakemberek mindegyike rendelkezzen érvényes jogosultsággal és kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés teljesítése során folyamatosan, az alábbiak szerint:

— a.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-VZ/A (vagy hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal.

— a b.) pont tekintetében megajánlott szakember a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/ÉG (vagy hatályos átsorolás előtti azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal;

Ajánlattevő az ajánlatában nyilatkozatot köteles benyújtani arra vonatkozóan, hogy nyertessége esetén az általa bemutatott szakembereket mely pozícióra kívánja megajánlani. Nyilatkozni szükséges továbbá arra vonatkozóan is, hogy a megajánlott szakemberek a kamarai nyilvántartásba vétellel rendelkezni fognak a szerződés megkötéséig illetőleg a szerződés teljes időtartama alatt. A nyilvántartásba vétel elmaradása az Ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján, melynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtóval köti meg Ajánlatkérő a szerződést.

32) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a tárgyi közbeszerzési eljárás tekintetében „álláskereső” személyen a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló 1991. évi IV. törvény 58. § (5) bekezdésének d) pontjában meghatározottak szerinti személyt érti.

33) Ajánlattevő köteles a tárgyi közbeszerzés minden olyan része tekintetében legalább 1 fő álláskereső személyt bevonni, amelyre ajánlatot tesz. Amennyiben ajánlattevő nem vállalja részenként legalább 1 fő álláskereső személy bevonását, az ajánlata a Kbt. 74. § (1) bekezdésének e) pontja szerint érvénytelen.

34.) Valamennyi a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakembernek rendelkeznie kell a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismeretével. Amennyiben nem rendelkezik a nyertes ajánlattevő által bevonni kívánt szakemberek mindegyike a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismeretével, a nyertes ajánlattevő köteles a saját költségén legalább 1 fő, a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismeretével rendelkező szaktolmács folyamatos rendelkezésre állását biztosítani a szerződés teljesítése során.

35) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy adminisztratív okokból további információ 8.12.2013. napjáig a jelen felhívás A. melléklet I. pontjában meghatározott címen szerezhető be, 9.12.2013. napjától a jelen felhívás A. melléklet I. pontjában meghatározott cím helyett a 1123 Budapest, Alkotás u. 53. E épület III. emelet címen.

36) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy adminisztratív okokból a dokumentáció és a kiegészítő iratok 8.12.2013. napjáig a jelen felhívás A. melléklet II. pontjában meghatározott címen szerezhetők be, 9.12.2013. napjától a jelen felhívás A. melléklet II. pontjában meghatározott cím helyett a 1123 Budapest, Alkotás u. 53. E épület III. emelet címen.

37) Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy adminisztratív okokból az ajánlat 8.12.2013. napjáig a jelen felhívás A. melléklet III. pontjában meghatározott cím helyett a 1022 Budapest, Bimbó út 68. szám alatti címen nyújtható be, 9.12.2013. napjától a jelen felhívás A. melléklet III. pontjában meghatározott címen.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828594 📞
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 137. §-a szerint.
A közvetítési eljárásokért felelős szerv
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2013/S 213-368806 (2013-10-31)

További információk (2013-12-19)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2013-12-19 📅
Benyújtási határidő: 2014-01-13 📅
Közzététel dátuma: 2013-12-21 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2013/S 248-431856
Hirdetményre hivatkozik: 2013/S 213-368806
HL-S szám: 248
Forrás: OJS 2013/S 248-431856 (2013-12-19)

További információk (2014-01-30)
Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2014-01-30 📅
Benyújtási határidő: 2014-02-24 📅
Közzététel dátuma: 2014-02-01 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2014/S 023-035090
HL-S szám: 23
Forrás: OJS 2014/S 023-035090 (2014-01-30)

További információk (2014-02-10)
Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2014-02-10 📅
Benyújtási határidő: 2014-03-06 📅
Közzététel dátuma: 2014-02-12 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2014/S 030-047523
HL-S szám: 30
Forrás: OJS 2014/S 030-047523 (2014-02-10)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2014-07-04)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 6 491 012 903 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2014-07-04 📅
Közzététel dátuma: 2014-07-09 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2014/S 129-230133
HL-S szám: 129
További információk

1.) A tárgyi közbeszerzési eljárást megindító ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában 12.2.2014. napján 2014/S 030-047523 számon megjelent hirdetménnyel került harmadik alkalommal módosításra. 2.) Ajánlatot az alábbi ajánlattevők nyújtottak be: Az eljárás I. része tekintetében: „BA-Konzorcium” (közös ajánlattevők vezető tagja: Betonútépítő Zrt., székhely: 1131 Budapest, Jász u. 156–158.; közös ajánlattevők tagja: Aquaprofit Zrt., székhely: 1013 Budapest, Krisztina krt. 32.) „HIDRO-D Konzorcium” (közös ajánlattevők vezető tagja: Duna Aszfalt Kft., székhely: 6060 Tiszakécske, Béke u. 150.; közös ajánlattevők tagja: Hidrofilt Kft. székhely: 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 191.) Az eljárás II. része tekintetében: Zemplénkő Kelet-magyarországi Építőipari Fővállalkozó és Bányászati Korlátolt Felelősségű Társaság (4914 Olcsvaapáti, Dózsa György u. 31.) Az eljárás III. része tekintetében: „BCS-LISZKA” Konzorcium (közös ajánlattevők vezető tagja: Békés Drén Környezetvédelmi, Víz-és Mélyépítési Kft., székhely: 5630 Békés, Petőfi u. 20.; közös ajánlattevők tagja: CS-KER Tranzit Kft. székhely: 3904 Legyesbénye, Alkotmány u. 21.) 3.) I. rész: A Betonútépítő Zrt. (1131 Budapest, Jász u. 156-158.) közös ajánlattevő nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény hatálya alá. Az Aquaprofit Zrt. (1013 Budapest, Krisztina krt. 32.) közös ajánlattevő a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint középvállalkozásnak minősül. II. rész: A Zemplénkő Kelet-magyarországi Építőipari Fővállalkozó és Bányászati Korlátolt Felelősségű Társaság (4914 Olcsvaapáti, Dózsa György u. 31.) ajánlattevő a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint középvállalkozásnak minősül. III. rész: A Békés Drén Környezetvédelmi, Víz-és Mélyépítési Kft.(5630 Békés, Petőfi u. 20.) közös ajánlattevő a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint középvállalkozásnak minősül. A CS-KER Tranzit Kft. (3904 Legyesbénye, Alkotmány u. 21.) közös ajánlattevő a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint kisvállalkozásnak minősül.

További információk

1.) A tárgyi közbeszerzési eljárást megindító ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában 12.2.2014. napján 2014/S 030-047523 számon megjelent hirdetménnyel került harmadik alkalommal módosításra.

2.) Ajánlatot az alábbi ajánlattevők nyújtottak be:

Az eljárás I. része tekintetében:

„BA-Konzorcium” (közös ajánlattevők vezető tagja: Betonútépítő Zrt., székhely: 1131 Budapest, Jász u. 156–158.; közös ajánlattevők tagja: Aquaprofit Zrt., székhely: 1013 Budapest, Krisztina krt. 32.)

„HIDRO-D Konzorcium” (közös ajánlattevők vezető tagja: Duna Aszfalt Kft., székhely: 6060 Tiszakécske, Béke u. 150.; közös ajánlattevők tagja: Hidrofilt Kft. székhely: 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 191.)

Az eljárás II. része tekintetében:

Zemplénkő Kelet-magyarországi Építőipari Fővállalkozó és Bányászati Korlátolt Felelősségű Társaság (4914 Olcsvaapáti, Dózsa György u. 31.)

Az eljárás III. része tekintetében:

„BCS-LISZKA” Konzorcium (közös ajánlattevők vezető tagja: Békés Drén Környezetvédelmi, Víz-és Mélyépítési Kft., székhely: 5630 Békés, Petőfi u. 20.; közös ajánlattevők tagja: CS-KER Tranzit Kft. székhely: 3904 Legyesbénye, Alkotmány u. 21.)

3.) I. rész:

A Betonútépítő Zrt. (1131 Budapest, Jász u. 156-158.) közös ajánlattevő nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény hatálya alá.

Az Aquaprofit Zrt. (1013 Budapest, Krisztina krt. 32.) közös ajánlattevő a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint középvállalkozásnak minősül.

II. rész:

A Zemplénkő Kelet-magyarországi Építőipari Fővállalkozó és Bányászati Korlátolt Felelősségű Társaság (4914 Olcsvaapáti, Dózsa György u. 31.) ajánlattevő a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint középvállalkozásnak minősül.

III. rész:

A Békés Drén Környezetvédelmi, Víz-és Mélyépítési Kft.(5630 Békés, Petőfi u. 20.) közös ajánlattevő

a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint középvállalkozásnak minősül.

A CS-KER Tranzit Kft. (3904 Legyesbénye, Alkotmány u. 21.) közös ajánlattevő a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint kisvállalkozásnak minősül.

Eljárás
Díjazási kritériumok
Kritérium: 1. Egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF) (70)
2. Vállalt jótállási idő (hónapokban) min. 24 hónap (10)
3. Álláskereső személyek foglalkoztatásának mértéke (fő) (5)
4. Fenntarthatósági terv szakmai minősége (15)

A szerződés odaítélése

1️⃣
A szerződéskötés időpontja: 2014-06-13 📅
Név: BA-Konzorcium
Postacím: Jász u. 156–158.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1131
Ország: Magyarország 🇭🇺

2️⃣
Név: Zemplénkő Kelet-magyarországi Építőipari Fővállalkozó és Bányászati Korlátolt Felelősségű Társaság
Postacím: Dózsa György u. 31.
Postai város: Olcsvaapáti
Postai irányítószám: 4914

3️⃣
Név: „BCS-Liszka” Konzorcium
Postacím: Petőfi u. 20.
Postai város: Békés
Postai irányítószám: 5630
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 2
1

Hivatkozás
Azonosítók
A Hivatalos Lapban megjelent közlemény száma S: 2013/S 248-431856
2014/S 23-035090
Forrás: OJS 2014/S 129-230133 (2014-07-04)

Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt (2016-05-06)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 5 644 784 645 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt
Szabályozás: Európai Gazdasági Térség (EGT)
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
További CPV-kód: Vízkezelés 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Borsod-Abaúj-Zemplén 🏙️

Eljárás
Díjazási kritériumok
Nem alkalmazható

Ajánlatkérő hatóság
Kapcsolat
Internetcím: http://www.szerencs.hu 🌏
E-mail: ivovizestarsulas@szerencs.hu 📧
Fax: +36 47565210 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2016-05-06 📅
Közzététel dátuma: 2016-05-11 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2016/S 090-159668
Hirdetményre hivatkozik: 2014/S 129-230133
HL-S szám: 90
További információk

A szerződés végleges összértéke: nettó 5 644 784 645 HUF. Ebből tartalékkeret: nettó 268 799 269 HUF. Tartalékkeretből az 1., 3., 4., 6., és 7. számú szerződésmódosításokkal felhasznált összeg összesen: nettó 170 434 360 HUF.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
A rész elnevezése: Vállalkozási szerződés a KEOP1.3.0/091120110046 projekt kivitelezési és tervezési munkáira a FIDIC sárga könyv alapján.
Rövid leírás:

Közbeszerzés tárgya: vállalkozási szerződés „Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP1.3.0/091120110046 azonosítószámú projekt kivitelezési és tervezési munkáira az 1. rész esetében a FIDIC sárga könyv szerint, 2. és 3. rész esetében a FIDIC piros könyv szerint.

Közbeszerzés mennyisége: lásd: a KÉ 14471/2015 iktatószámú hirdetmény II.1.4. pontja.

Időtartam: 23 hónap
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: KEOP-1.3.0/09-11-2011-0046.
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Lásd: KÉ 483/2016 iktatószámú hirdetmény II.1.2. pontja.

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2014-06-27 📅

Ajánlatkérő hatóság
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Koncz Ferenc

Hivatkozás
További információk

A szerződés végleges összértéke: nettó 5 644 784 645 HUF.

Ebből tartalékkeret: nettó 268 799 269 HUF.

Tartalékkeretből az 1., 3., 4., 6., és 7. számú szerződésmódosításokkal felhasznált összeg összesen: nettó 170 434 360 HUF.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Telefon: +36 18828592 📞
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: Kbt. 148. § szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Forrás: OJS 2016/S 090-159668 (2016-05-06)

Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt (2016-11-17)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 5 644 784 645 HUF 💰

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2016-11-17 📅
Közzététel dátuma: 2016-11-19 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2016/S 224-407960
HL-S szám: 224
További információk

A szerződés végleges összértéke: nettó 5 644 784 645 HUF. Ebből tartalékkeret: nettó 268 799 269 HUF. Tartalékkeretből az 1., 3., 4., 6., 7., és 9. számú szerződésmódosításokkal felhasznált összeg összesen: nettó 201 844 921 HUF.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
A rész elnevezése: Vállalkozási szerződés a KEOP1.3.0/09-11-2011-0046 projekt kivitelezési és tervezési munkáira a FIDIC sárga könyv alapján.
Rövid leírás:

Közbeszerzés tárgya:

Vállalkozási szerződés „Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP1.3.0/091120110046 azonosítószámú projekt kivitelezési és tervezési munkáira az 1. rész esetében a FIDIC sárga könyv szerint, 2. és 3. rész esetében a FIDIC piros könyv szerint.

Közbeszerzés mennyisége:

Lásd: a KÉ 14471/2015 iktatószámú hirdetmény II.1.4) pontja.

Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: KEOP1.3.0/ 09-11-2011-0046.
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Lásd: KÉ 483/2016 iktatószámú hirdetmény II.1.2) pontja.

Ajánlatkérő hatóság
Kapcsolat
A vevő profiljának címe: http://www.szerencs.hu 🌏

Hivatkozás
További információk

Tartalékkeretből az 1., 3., 4., 6., 7., és 9. számú szerződésmódosításokkal felhasznált összeg összesen: nettó 201 844 921 HUF.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 148. § szerint.
Forrás: OJS 2016/S 224-407960 (2016-11-17)

Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt (2016-12-09)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 5 644 784 645 HUF 💰

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2016-12-09 📅
Közzététel dátuma: 2016-12-13 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2016/S 240-437056
HL-S szám: 240
További információk

A szerződés végleges összértéke: nettó 5 644 784 645 HUF. Ebből tartalékkeret: nettó 268 799 269 HUF. Tartalékkeretből az 1., 3., 4., 6., 7., 9. és jelen (10. számú) szerződésmódosításokkal felhasznált összeg összesen: nettó 203 832 924 HUF.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

Vállalkozási szerződés „Az ÉszakMagyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP1.3.0/09-11-2011-0046 azonosítószámú projekt kivitelezési és tervezési munkáira az 1. rész esetében a FIDIC sárga könyv szerint, 2. és 3. rész esetében a FIDIC piros könyv szerint.

Lásd: a KÉ 14471/2015 iktatószámú hirdetmény II.1.4. pontja.

A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:

A teljesítés fő helyszíne: Lásd: KÉ 483/2016 iktatószámú hirdetmény II.1.2. pontja.

Hivatkozás
További információk

Tartalékkeretből az 1., 3., 4., 6., 7., 9. és jelen (10. számú) szerződésmódosításokkal felhasznált összeg összesen: nettó 203 832 924 HUF.

Forrás: OJS 2016/S 240-437056 (2016-12-09)

Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt (2017-03-31)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 5 644 784 645 HUF 💰

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2017-03-31 📅
Közzététel dátuma: 2017-04-04 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2017/S 066-123757
HL-S szám: 66
További információk

A szerződés végleges összértéke: nettó 5 644 784 645 HUF. Ebből tartalékkeret: nettó 268 799 269 HUF. Tartalékkeretből az 1., 3., 4., 6., 7., 9. és 10. számú szerződésmódosításokkal felhasznált összeg összesen: nettó 203 832 924 HUF.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

Vállalkozási szerződés „Az Észak-Magyarországi Régió településein élő lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása” című KEOP-1.3.0/091120110046 azonosítószámú projekt kivitelezési és tervezési munkáira az 1. rész esetében a FIDIC sárga könyv szerint, 2. és 3. rész esetében a FIDIC piros könyv szerint.

Lásd: a KÉ 14471/2015 iktatószámú hirdetmény II.1.4. pontját.

Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: KEOP1.3.0/ 091120110046.
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Lásd: a KÉ 483/2016 iktatószámú hirdetmény II.1.2. pontját.

Hivatkozás
További információk

Tartalékkeretből az 1., 3., 4., 6., 7., 9. és 10. számú szerződésmódosításokkal felhasznált összeg összesen: nettó 203 832 924 HUF.

Forrás: OJS 2017/S 066-123757 (2017-03-31)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Építési munkák (15 új beszerzések)

Teljes vagy részleges magas- és mélyépítési munka (13)

Csővezeték, hírközlési és villamos vezeték építése autópályák, közutak, repülőterek és vasutak számára; terepegyengetés (9)

Csővezetékek, hírközlési és villamos vezetékek építése (3)