Vállalkozási szerződés

Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Hivatala

Szakmai és egyéb nyomtatványok előállítása, nyomdai kivitelezése és szállítása(A minőségi és műszaki követelményeket a dokumentáció tartalmazza.)

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2013-02-26. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2013-01-08.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda? Mi az? Hol?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2013-01-08 Ajánlati felhívás
2013-05-30 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2013-01-08)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Nyomtatási szolgáltatások
Mennyiség vagy érték:
Szakmai és egyéb nyomtatványok nyomdai előállítása, nyomdai kivitelezése és szállítása mintegy 63 féle nyomtatványra vonatkozóan. A nyomtatványfajták részletezését az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. A szerződés teljesítésének időtartama alatt a tényleges megrendelés nagysága a táblázatban meghatározott mennyiségektől - összetételi és mennyiségi vonatkozásban is - +30 %-kal eltérhet. Az eltérés a szerződés főösszegét is érintheti.
Többet mutasson
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Nyomtatási szolgáltatások 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság
Ajánlatkérő neve: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Hivatala
Postacím: Széchenyi utca 2.
Postai irányítószám: 1054
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: http://www.nav.gov.hu 🌏
E-mail: kh.kf@nav.gov.hu 📧
Telefon: +36 13731661 📞
Fax: +36 13731798 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2013-01-08 📅
Benyújtási határidő: 2013-02-26 📅
Közzététel dátuma: 2013-01-10 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2013/S 007-007942
HL-S szám: 7
További információk
1. Az ajánlat benyújtásának feltétele az Ajánlati dokumentáció átvétele. A dokumentáció át nem ruházható, közzé nem tehető. 2. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: A dokumentáció átvehető az ajánlati felhívás közzétételének napjától az ajánlattétel határidejének lejártáig, munkanapokon 9.00-12.00 óra között, az ajánlattételi határidő napján 9.00-10.00 óráig. Ha a Dokumentáció megküldését kérik (elektronikusan is), az Ajánlatkérő a Kbt. 50. § (3) bekezdés szerint 2 munkanapon belül teljesíti, az ellenérték igazolt befizetése esetén. 3. Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos összes költség az Ajánlattevőt terheli. Az eljárás eredményétől függetlenül az Ajánlatkérő nem tehető felelőssé az ajánlattétel költségeivel kapcsolatban. 4. Az ajánlattal kapcsolatos formai követelmények az ajánlati dokumentációban kerülnek meghatározásra. 5. Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén, az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű felelős fordítása is benyújtandó. 6. A Kbt. 45. § (3) bekezdésére tekintettel bármely gazdasági szereplő, aki az adott közbeszerzési eljárásban ajánlattevő lehet - a megfelelő ajánlattétel érdekében — az eljárást megindító felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet. Az Ajánlatkérő a választ - a Kbt. 45. § (3) bekezdésére is figyelemmel - az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 6. napig írásban megadja. 7. Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosult(ak) által cégszerűen aláírva, folyamatos oldalszámozással, tartalomjegyzékkel ellátva, kötött vagy fűzött formában, 1 eredeti és 1 másolati példányban kell benyújtani megjelölve az eredeti és másolati példányt, továbbá 1 példány elektronikus adathordozón kell benyújtani. Az ajánlatok elektronikus adathordozón benyújtott példánya tekintetében ajánlatkérő előírja, hogy azt jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható (pl. pdf file-ban) kell elkészíteni. Az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott példánya a papír alapú (eredeti) példánnyal megegyezik. 8. Az ajánlatot írásban és zártan kell benyújtani. Az ajánlat jól lezárt csomagolását a következő felirattal kell ellátni: „Szakmai és egyéb nyomtatványok előállítása, nyomdai kivitelezése és szállítása” „Iktatóban és határidő előtt felbontani tilos” 9. A példányok közötti esetleges különbözőség esetén az "Eredeti" jelzéssel ellátott példány tekintendő érvényesnek. 10. Az ajánlati adatlapon (felolvasólapon) közölni kell az ajánlatok felbontásakor az alábbi adatokat a Kbt. 62. § (3) bek. szerint: — Ajánlattevők neve, székhelye, — Beszerzés tárgya, — Összesített nettó ajánlati ár. 11. A szerződés teljesítése során az Ajánlattevő alvállalkozó közreműködését igénybe veheti, annak szerződéses feladatok végrehajtásában végzett tevékenységéért teljes felelősséggel tartozik. 12. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a Kkvt. (2004. évi XXXIV. tv. 4. §) alapján, milyen vállalkozásnak minősül. 13. Az Ajánlatkérőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy mely pénzügyi intézménynél rendelkezik bankszámlával. 14. Az ajánlati egységáraknak tartalmaznia kell a szállítási költségeket a megjelölt szállítási címekre történő kiszállítással kalkulálva, ezen felül más költség semmilyen jogcímen nem számítható fel. 15. ) Ajánlattevő ajánlatában köteles nyilatkozni, hogy ő és a feladat teljesítésébe bevont valamennyi szakember az adat- és titokvédelemre vonatkozó jogszabályokat betartja. 16.) Ajánlattevő vállalja, hogy a szerződés teljesítésében részt vevő személyekért sajátjaként felel. 17.) Az ajánlat, az ajánlati felhívás, valamint a Dokumentáció a megkötendő szerződés elválaszthatatlan részét képezi. 18. Ajánlattevő nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy a nevében-, alkalmazottjaként-, vagy a vele kötött megbízási, vállalkozói szerződés alapján nem jár el az, aki gazdasági, illetőleg szakmai tevékenységével kapcsolatban jogerős bírósági ítéletben megállapított bűncselekményt követett el,és a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült. 19. Az Ajánlattevő nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy a dokumentációban szereplő szerződéstervezetet elfogadja. 20. Az Ajánlatkérő a Kbt. 67. § meghatározottak alapján biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 21. Ajánlatkérő - a Kbt. 130. § előírtakra is figyelemmel - kedvezőbb fizetési feltételt elfogad, mint a szerződéstervezetben és a dokumentációban meg van határozva, ez azonban nem bírálati szempont. 22. Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény előírásai szerint kell eljárni. 23. Ajánlatkérő az ajánlattételi határidőt a Kbt. 83. § (4) bekezdésére tekintettel állapította meg. 24. Az írásbeli összegezés megküldésének tervezett időpontja: az ajánlati kötöttség időtartamán belül, az ajánlatok elbírálását, és az NFM jóváhagyást követően azonnal a Kbt. 77. §-ában foglaltak szerint. 25. Szerződéskötés tervezett időpontja: az az írásbeli összegezés megküldését követő 10 napos időtartam lejártát követően a Kbt. 124. § (5) bekezdés szerint. 26. Az Ajánlatkérő a nyertes Ajánlattevő visszalépése esetén a második legkedvezőbb ajánlatot tevővel köt szerződést, amennyiben a második legkedvezőbb Ajánlattevőt az eredményhirdetéskor megnevezi. 27. Az ajánlatnak - az aláírásra jogosult személyek ellenőrzése céljából - tartalmaznia kell az ajánlattevő, az ajánlatban megjelölt - 10% fölötti - alvállalkozó(k), valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) alábbi iratait: — amennyiben a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van folyamatban - az ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell az esetleges változásbejegyzési kérelem cégbírósághoz történő benyújtásának igazolását (egyszerű másolat), továbbá a változásbejegyzési kérelem másolatát, továbbá — a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya(i)nak vagy a Ctv. 9. § szerinti aláírás mintáinak egyszerű másolatát. A 10 % fölötti alvállalkozónak a jelen pont szerinti iratokat abban az esetben kell benyújtania, ha az ajánlatban olyan irat kerül benyújtásra, amely a 10 % fölötti alvállalkozó saját nyilatkozatának minősül. 28. Az ajánlatban meg kell jelölni — a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni [Kbt. 40. § (1) bekezdés a) pont] - az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni [Kbt. 40. § (1) bekezdés b) pont], továbbá a tíz százalék fölötti alvállalkozó közreműködését a közbeszerzésben. 29. Az ajánlatban ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy az előírt alkalmassági követelményeknek önállóan, vagy más szervezet (személy) kapacitására is támaszkodva kíván megfelelni. Amennyiben ajánlattevő az alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (személy) kapacitására is támaszkodik, úgy ezt a szervezetet az ajánlatban meg kell jelölni és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik, továbbá ezen szervezetnek a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján nyilatkoznia kell arról, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt, továbbá az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. 30. Más szervezet kapacitására történő támaszkodás esetén ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 55. § (6) bekezdésének a)-c) pontjai tekintetében. 31. Közös ajánlattétel esetén gazdasági társaság létrehozása nem követelmény, de közös ajánlattétel esetén együttműködési (konzorciumi) megállapodást kell kötni, amelyben meg kell jelölni a vezető céget, kapcsolattartót, továbbá rögzíteni kell a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalását. Az együttműködési (konzorciumi) megállapodásnak tartalmaznia kell továbbá, hogy a szerződés teljesítése során ki milyen feladatot lát el, milyen kötelezettséget teljesít, mikor szűnik meg a szerződés, illetőleg a szerződés megszűnését követően a jótállási, szavatossági jogok az egyes feladatok, kötelezettségek tekintetében mely ajánlattevőt terhelik. [Kbt. 25. § - 26. §] Közös ajánlattétel esetén ajánlatkérő a közös ajánlattevők alkalmasságát a Kbt. 55. § (4) bekezdése szerint vizsgálja. 32. Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati vagy ajánlattételi felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. (Ajánlatkérési dokumentáció „A” és „B” mellékletei) 33. A Kbt. 80. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevő az ajánlatában, valamint a 69-70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot [Ptk. 81. § (2) bekezdése] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat úgy kell elkészíteni, hogy azok ne tartalmazzanak a Kbt. 80. § (2)-(3) bekezdése szerinti elemeket. 34. A 310/2011. (XII.23.) Korm rendelet 20. § (4) bekezdése alapján Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőt, hogy a meghatározott pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki alkalmassági feltételek és igazolás módjuk a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban kerültek meghatározásra. 35.) A termékek mennyiségét, azok ellenértékét, a teljesítés helyét és határidejét a Szerződés elválaszthatatlan részét képező egyedi megrendelések tartalmazzák. 36.) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy jogszabályi változások következtében, a jelenleg alkalmazott egyes nyomtatványok legyártása szükségtelenné válhat, illetve az ajánlatkérési dokumentációban meghatározottakon kívül új nyomtatványok kivitelezésének igénye is felmerülhet. Az új nyomtatványok árának kialakítása a hozzá terjedelemben, műszaki tartalomban, valamint példányszámban legközelebb álló nyomtatvány ajánlati ára alapján történik. 37.) Az árajánlat alapját képező nyomtatványokat a következők szerint lehet megtekinteni: A kiegészítő tájékoztatás keretén belül (nem konzultációs jelleggel) az elkészítendő nyomtatványok, megtekinthetők a felhívás feladását követő 20. munkanapon a NAV KH Nyomtatvány Raktárában, 1097 Budapest, Gyáli út 31. II. épület 10-15 óra között. A megtekintéshez, a raktárba történő belépéshez előzetesen a felhívás feladását követő 16. munkanapig regisztrálni kell a Közbeszerzési Főosztály kh.kf@nav.gov.hu e-mail címén. Az előzetes regisztráció a megtekintés feltétele.
Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
Szakmai és egyéb nyomtatványok előállítása, nyomdai kivitelezése és szállítása(A minőségi és műszaki követelményeket a dokumentáció tartalmazza.)
Időtartam: 24 hónap
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
Szerencsejáték-felügyeleti nyomtatványok esetében: Központi Ügyfélszolgálati Iroda (1051 Budapest, Sas u. 22.).
Minden más nyomtatvány esetében: NAV KH Nyomtatvány Raktár (1097 Budapest, Gyáli út 31.).

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdése, vagy a Kbt. 57. § (1) bekezdése d)-e) pontja szerinti kizáró okok bármelyikének hatálya alá tartozik. Nem lehet ajánlattevő a Kbt. 56. § (2) bekezdés hatálya alá tartozó ajánlattevő.
Többet mutasson
Igazolási mód: a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2-11. §-ai szerint:
Ajánlattevőnek a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe az 56. § (1) bekezdése hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik ugyanezen kizáró okok hatálya alá.
Többet mutasson
Az ajánlatkérő a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtásával összefüggésben felhívja a figyelmet a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendeletben foglaltakra, továbbá a Közbeszerzési Hatóság 2012.5.23-én (Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában), valamint 2012.6.1-jén (az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában) közzétett útmutatóira a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról.
Többet mutasson
Gazdasági és pénzügyi helyzet:
a) valamennyi számlavezető pénzügyi intézményének igazolását eredeti, vagy egyszerű másolatban az Ajánlattevő fizetőképességének megállapítására az alábbi tartalommal:
— az ajánlattevő számláján volt-e az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 12 hónapban 15 napot meghaladó sorban állás.
b) ajánlattevő saját vagy jogelődje az ajánlattételi határidőt közvetlenül megelőző 2 lezárt üzleti év (2010-2011)- működési formájának megfelelő - a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának az eredmény-kimutatást tartalmazó része, egyszerű másolatban, vagy - ajánlattevő választása szerint - ajánlattevő nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy a beszámolók a céginformációs szolgálat honlapján megismerhetők.
Többet mutasson
Ha az ajánlattevő az (1) bekezdés b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg
működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni (Kbt. 55. §).
a működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés]
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Alkalmatlan az ajánlattevő, ha
a) számláján vagy számláin az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 12 hónapban volt 15 napot meghaladó sorban állás, attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pont].
Többet mutasson
b) az ajánlattételi határidőt közvetlenül megelőző 2 lezárt üzleti év (2010-2011) valamelyikében saját vagy jogelődjének a mérleg szerinti eredménye negatív, illetve a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdése szerinti ok fennállta esetén nem rendelkezik a felhívás szerinti, szakmai és egyéb nyomtaványok előállítása, nyomdai kivitelezése és szállítására vonatkozó általános forgalmi adó nélkül számított minimum 40 M HUF árbevétellel. [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés].
Többet mutasson
Műszaki és szakmai képességek:
a) az eljárást megindító felhívás feladását közvetlenül megelőző 3 év (2010-2011-2012) közbeszerzés tárgya szerinti (szakmai és egyéb nyomtatványok előállítása, nyomdai kivitelezése, szállítása) legjelentősebb szerződésszerűen teljesített munkáinak (referenciáinak) ismertetését, figyelemmel a műszaki leírásban megadott nyomtatvány típusokra az alábbi tartalommal:
Többet mutasson
— a szerződést kötő másik fél nevét, székhelyét,
— az elvégzett munkák nevesítését (az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal),
— az ellenszolgáltatás nettó összegét,
— a szerződés teljesítésének helyét,
— a szerződés teljesítésének időpontját /év, hónap, nap/,
— nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a teljesítés szerződésszerűen történt.
A referenciát az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával, vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással lehet igazolni (Kbt. 55. §).
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
a) az eljárást megindító felhívás feladását közvetlenül megelőző 3 évben (2010-2011-2012) nem rendelkezik évente legalább nettó 30 000 000 HUF értékű szerződésszerűen teljesített, közbeszerzés tárgya szerinti (szakmai és egyéb nyomtatványok előállítása, nyomdai kivitelezése és szállítása) referenciával [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a) pont].
Többet mutasson
Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, a Kbt. 55. § (4) bekezdésében meghatározottak alapján, továbbá az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdéseiben előírtak szerint.
Többet mutasson
A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:
A feladat teljesítése során a szerződéstervezetben meghatározottak szerint késedelmi és hibás teljesítési kötbér (az adott megrendelés értékének 0,5 %-a naponta), meghiúsulási kötbér (a fennmaradó szerződéses érték 25 %-a) megfizetését vonja maga után.
Többet mutasson
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
A beszerzés pénzügyi ellenértéke rendelkezésre áll.
A teljesítés ellenértékének kiegyenlítése forintban, az Ajánlattevő által kiállított számla alapján, a szerződésben meghatározott feltételek szerint a Kbt. 130-131. §-ainak figyelembevételével történik.
Késedelmes fizetés esetén a Ptk.-ban meghatározott késedelmi kamatok az érvényesek.
A szerződés és annak teljesítése esetén a kifizetés a közbeszerzési felelősségi szabály - az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A § - hatály alá esik. Amennyiben a Vállalkozó a fenti kötelezettségeknek nem tesz eleget, az ebből adódó késedelmes kifizetésekből eredő jogkövetkezményekért az Ajánlatkérő nem vállal felelősséget.
Többet mutasson
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni: Gazdasági társaság létrehozása nem követelmény.

Eljárás
A dokumentumok kifizetésének módja:
A fizetés feltételei és módja: Ajánlatkérő Magyar Államkincstárnál vezetett 10023002-01454062 számú számlájára történt 30 000 HUF + 27 % áfa összegnek „Szakmai és egyéb nyomtatványok előállítása, nyomdai kivitelezése és szállítása” megjelöléssel - a befizetését igazoló okmány eredeti példányának bemutatása ellenében az A melléklet II). pontban megjelölt címen. A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. A dokumentáció árának készpénzben történő befizetésére nincs lehetőség. Az ajánlatkérési dokumentáció ellenértékének visszakövetelésére a Kbt. 52. § (2) bekezdésben foglaltakat kivéve nincs lehetőség.
Többet mutasson
Az ajánlat érvényességi időtartama: 60 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2013-02-26 📅
A bontás helye: 1051 Budapest, Sas u. 23. 609-es iroda.
Hely: 1051 Budapest, Sas u. 23. 609-es iroda.
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdése szerinti személyek.
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: NAV KH Közbeszerzési Főosztály
Dr. Soós Zsuzsanna
Internetcím: www.nav.gov.hu 🌏
Név: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Hivatala
Postacím: Sas u. 23.
Postai irányítószám: 1051
Kapcsolattartó pont: dr. Soós Zsuzsanna; alezredes, főosztályvezető
URL további információkért: www.nav.gov.hu 🌏
Dokumentumok URL-je: www.nav.gov.hu 🌏
Részvételi URL: www.nav.gov.hu 🌏
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧

Hivatkozás
További információk
1. Az ajánlat benyújtásának feltétele az Ajánlati dokumentáció átvétele. A dokumentáció át nem ruházható, közzé nem tehető.
2. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja:
A dokumentáció átvehető az ajánlati felhívás közzétételének napjától az ajánlattétel határidejének lejártáig, munkanapokon 9.00-12.00 óra között, az ajánlattételi határidő napján 9.00-10.00 óráig. Ha a Dokumentáció megküldését kérik (elektronikusan is), az Ajánlatkérő a Kbt. 50. § (3) bekezdés szerint 2 munkanapon belül teljesíti, az ellenérték igazolt befizetése esetén.
Többet mutasson
3. Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos összes költség az Ajánlattevőt terheli. Az eljárás eredményétől függetlenül az Ajánlatkérő nem tehető felelőssé az ajánlattétel költségeivel kapcsolatban.
4. Az ajánlattal kapcsolatos formai követelmények az ajánlati dokumentációban kerülnek meghatározásra.
5. Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén, az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű felelős fordítása is benyújtandó.
6. A Kbt. 45. § (3) bekezdésére tekintettel bármely gazdasági szereplő, aki az adott közbeszerzési eljárásban ajánlattevő lehet - a megfelelő ajánlattétel érdekében — az eljárást megindító felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet. Az Ajánlatkérő a választ - a Kbt. 45. § (3) bekezdésére is figyelemmel - az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 6. napig írásban megadja.
Többet mutasson
7. Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosult(ak) által cégszerűen aláírva, folyamatos oldalszámozással, tartalomjegyzékkel ellátva, kötött vagy fűzött formában, 1 eredeti és 1 másolati példányban kell benyújtani megjelölve az eredeti és másolati példányt, továbbá 1 példány elektronikus adathordozón kell benyújtani. Az ajánlatok elektronikus adathordozón benyújtott példánya tekintetében ajánlatkérő előírja, hogy azt jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható (pl. pdf file-ban) kell elkészíteni. Az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott példánya a papír alapú (eredeti) példánnyal megegyezik.
Többet mutasson
8. Az ajánlatot írásban és zártan kell benyújtani. Az ajánlat jól lezárt csomagolását a következő felirattal kell ellátni:
„Szakmai és egyéb nyomtatványok előállítása, nyomdai kivitelezése és szállítása”
„Iktatóban és határidő előtt felbontani tilos”
9. A példányok közötti esetleges különbözőség esetén az "Eredeti" jelzéssel ellátott példány tekintendő érvényesnek.
10. Az ajánlati adatlapon (felolvasólapon) közölni kell az ajánlatok felbontásakor az alábbi adatokat a Kbt. 62. § (3) bek. szerint:
— Ajánlattevők neve, székhelye,
— Beszerzés tárgya,
— Összesített nettó ajánlati ár.
11. A szerződés teljesítése során az Ajánlattevő alvállalkozó közreműködését igénybe veheti, annak szerződéses feladatok végrehajtásában végzett tevékenységéért teljes felelősséggel tartozik.
12. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a Kkvt. (2004. évi XXXIV. tv. 4. §) alapján, milyen vállalkozásnak minősül.
13. Az Ajánlatkérőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy mely pénzügyi intézménynél rendelkezik bankszámlával.
14. Az ajánlati egységáraknak tartalmaznia kell a szállítási költségeket a megjelölt szállítási címekre történő kiszállítással kalkulálva, ezen felül más költség semmilyen jogcímen nem számítható fel.
15. ) Ajánlattevő ajánlatában köteles nyilatkozni, hogy ő és a feladat teljesítésébe bevont valamennyi szakember az adat- és titokvédelemre vonatkozó jogszabályokat betartja.
16.) Ajánlattevő vállalja, hogy a szerződés teljesítésében részt vevő személyekért sajátjaként felel.
17.) Az ajánlat, az ajánlati felhívás, valamint a Dokumentáció a megkötendő szerződés elválaszthatatlan részét képezi.
18. Ajánlattevő nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy a nevében-, alkalmazottjaként-, vagy a vele kötött megbízási, vállalkozói szerződés alapján nem jár el az, aki gazdasági, illetőleg szakmai tevékenységével kapcsolatban jogerős bírósági ítéletben megállapított bűncselekményt követett el,és a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült.
Többet mutasson
19. Az Ajánlattevő nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy a dokumentációban szereplő szerződéstervezetet elfogadja.
20. Az Ajánlatkérő a Kbt. 67. § meghatározottak alapján biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.
21. Ajánlatkérő - a Kbt. 130. § előírtakra is figyelemmel - kedvezőbb fizetési feltételt elfogad, mint a szerződéstervezetben és a dokumentációban meg van határozva, ez azonban nem bírálati szempont.
22. Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény előírásai szerint kell eljárni.
23. Ajánlatkérő az ajánlattételi határidőt a Kbt. 83. § (4) bekezdésére tekintettel állapította meg.
24. Az írásbeli összegezés megküldésének tervezett időpontja: az ajánlati kötöttség időtartamán belül, az ajánlatok elbírálását, és az NFM jóváhagyást követően azonnal a Kbt. 77. §-ában foglaltak szerint.
25. Szerződéskötés tervezett időpontja: az az írásbeli összegezés megküldését követő 10 napos időtartam lejártát követően a Kbt. 124. § (5) bekezdés szerint.
26. Az Ajánlatkérő a nyertes Ajánlattevő visszalépése esetén a második legkedvezőbb ajánlatot tevővel köt szerződést, amennyiben a második legkedvezőbb Ajánlattevőt az eredményhirdetéskor megnevezi.
27. Az ajánlatnak - az aláírásra jogosult személyek ellenőrzése céljából - tartalmaznia kell az ajánlattevő, az ajánlatban megjelölt - 10% fölötti - alvállalkozó(k), valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) alábbi iratait:
Többet mutasson
— amennyiben a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van folyamatban - az ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell az esetleges változásbejegyzési kérelem cégbírósághoz történő benyújtásának igazolását (egyszerű másolat), továbbá a változásbejegyzési kérelem másolatát, továbbá
Többet mutasson
— a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya(i)nak vagy a Ctv. 9. § szerinti aláírás mintáinak egyszerű másolatát.
A 10 % fölötti alvállalkozónak a jelen pont szerinti iratokat abban az esetben kell benyújtania, ha az ajánlatban olyan irat kerül benyújtásra, amely a 10 % fölötti alvállalkozó saját nyilatkozatának minősül.
28. Az ajánlatban meg kell jelölni
— a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni [Kbt. 40. § (1) bekezdés a) pont]
- az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni [Kbt. 40. § (1) bekezdés b) pont], továbbá a tíz százalék fölötti alvállalkozó közreműködését a közbeszerzésben.
Többet mutasson
29. Az ajánlatban ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy az előírt alkalmassági követelményeknek önállóan, vagy más szervezet (személy) kapacitására is támaszkodva kíván megfelelni.
Amennyiben ajánlattevő az alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (személy) kapacitására is támaszkodik, úgy ezt a szervezetet az ajánlatban meg kell jelölni és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik, továbbá ezen szervezetnek a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján nyilatkoznia kell arról, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt, továbbá az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
Többet mutasson
30. Más szervezet kapacitására történő támaszkodás esetén ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 55. § (6) bekezdésének a)-c) pontjai tekintetében.
31. Közös ajánlattétel esetén gazdasági társaság létrehozása nem követelmény, de közös ajánlattétel esetén együttműködési (konzorciumi) megállapodást kell kötni, amelyben meg kell jelölni a vezető céget, kapcsolattartót, továbbá rögzíteni kell a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalását. Az együttműködési (konzorciumi) megállapodásnak tartalmaznia kell továbbá, hogy a szerződés teljesítése során ki milyen feladatot lát el, milyen kötelezettséget teljesít, mikor szűnik meg a szerződés, illetőleg a szerződés megszűnését követően a jótállási, szavatossági jogok az egyes feladatok, kötelezettségek tekintetében mely ajánlattevőt terhelik. [Kbt. 25. § - 26. §] Közös ajánlattétel esetén ajánlatkérő a közös ajánlattevők alkalmasságát a Kbt. 55. § (4) bekezdése szerint vizsgálja.
Többet mutasson
32. Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati vagy ajánlattételi felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. (Ajánlatkérési dokumentáció „A” és „B” mellékletei)
Többet mutasson
33. A Kbt. 80. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevő az ajánlatában, valamint a 69-70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot [Ptk. 81. § (2) bekezdése] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat úgy kell elkészíteni, hogy azok ne tartalmazzanak a Kbt. 80. § (2)-(3) bekezdése szerinti elemeket.
Többet mutasson
34. A 310/2011. (XII.23.) Korm rendelet 20. § (4) bekezdése alapján Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőt, hogy a meghatározott pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki alkalmassági feltételek és igazolás módjuk a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban kerültek meghatározásra.
Többet mutasson
35.) A termékek mennyiségét, azok ellenértékét, a teljesítés helyét és határidejét a Szerződés elválaszthatatlan részét képező egyedi megrendelések tartalmazzák.
36.) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy jogszabályi változások következtében, a jelenleg alkalmazott egyes nyomtatványok legyártása szükségtelenné válhat, illetve az ajánlatkérési dokumentációban meghatározottakon kívül új nyomtatványok kivitelezésének igénye is felmerülhet. Az új nyomtatványok árának kialakítása a hozzá terjedelemben, műszaki tartalomban, valamint példányszámban legközelebb álló nyomtatvány ajánlati ára alapján történik.
Többet mutasson
37.) Az árajánlat alapját képező nyomtatványokat a következők szerint lehet megtekinteni:
A kiegészítő tájékoztatás keretén belül (nem konzultációs jelleggel) az elkészítendő nyomtatványok, megtekinthetők a felhívás feladását követő 20. munkanapon a NAV KH Nyomtatvány Raktárában, 1097 Budapest, Gyáli út 31. II. épület 10-15 óra között.
A megtekintéshez, a raktárba történő belépéshez előzetesen a felhívás feladását követő 16. munkanapig regisztrálni kell a Közbeszerzési Főosztály kh.kf@nav.gov.hu e-mail címén. Az előzetes regisztráció a megtekintés feltétele.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828594 📞
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu 🌏
Fax: +36 18828593 📠
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2013/S 007-007942 (2013-01-08)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2013-05-30)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 76 711 241 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2013-05-30 📅
Közzététel dátuma: 2013-06-01 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2013/S 105-180434
Hirdetményre hivatkozik: 2013/S 7-007942
HL-S szám: 105
További információk
Nyertes ajánlattevő: ANY Biztonsági Nyomda Nyrt. 1102 Budapest, Halom u. 5. Az ANY Biztonsági Nyomda Nyrt. nem tartozik a Kkvt. hatálya alá. További ajánlattevők neve, címe: Hivatalos Biztonsági Okmány-, és Jegynyomda Kft. 1102 Budapest, Szent László tér 20. Pátria Nyomda Zrt. 1117 Budapest, Hunyadi János út 7. Komáromi Nyomda és Kiadó Kft. 2900 Komárom, Igmándi út 1. Eurotronik Kereskedelmi, Szolgáltató és Tanácsadó Zrt. 1117 Budapest, Budafoki út 111-113.
Többet mutasson

Objektum
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
Szerencsejáték-felügyeleti nyomtatványok esetében: Központi Ügyfélszolgálati Iroda (1051 Budapest, Sas u. 22.)
Minden más nyomtatvány esetében: NAV KH Nyomtatvány Raktár (1097 Budapest, Gyáli út 31.)

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2013-04-09 📅
Név: ANY Biztonsági Nyomda Nyrt.
Postacím: Halom u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1102
Ország: Magyarország 🇭🇺
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 5

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK08073
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: NAV KH Közbeszerzési Főosztály Dr. Soós Zsuzsanna
Forrás: OJS 2013/S 105-180434 (2013-05-30)