Vegyi anyagok beszerzése

Debreceni Vízmű Zrt.

Szállítási szerződés vegyszerek beszerzése tárgyában az alábbi részek tekintetében:
1. rész: Rothasztott szennyvíziszap víztelenítéséhez használatos polielektrolit beszerzése;
2. rész: A szennyvíztisztításnál foszfor eltávolításához szükséges fémsó és téli üzemhez alkalmazkodó foszforeltávolító és fonalasodást megakadályozó vegyszerek beszerzése.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2013-08-12. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2013-06-26.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda? Mi az? Hol?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2013-06-26 Ajánlati felhívás
2014-02-03 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2013-06-26)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Szervetlen alapvegyületek
Mennyiség vagy érték:
1. rész: Rothasztott szennyvíziszap víztelenítéséhez használatos polielektrolit 27 tonna/ év + 50 %.2. rész: A szennyvíztisztításnál foszfor eltávolításához szükséges fémsó és téli üzemhez alkalmazkodó foszforeltávolító és fonalasodást megakadályozó vegyszerek beszerzése.1. MSz EN 888:2005 szabvány szerinti vizsgálati eljárásnak megfelelő minősítésű, 40 %-os töménységű oldatban foszfor eltávolító segédanyag, vas (III) klorid alapon: 260 tonna/év + 50 %;2. MSz EN 888:2005 szabvány szerinti vizsgálati eljárásnak megfelelő minősítésű, 40 %-os töménységű oldat kénhidrogén megkötéséhez használatos segédanyag vas (II) klorid alapon 190 tonna/év + 50 %;3. MSz EN 935:2005 szabvány szerinti vizsgálati eljárásnak megfelelő minősítésű, vízhőmérséklet változás okozta eleveniszapnak intenzív fonalasodás megakadályozásához használatos segédanyag 250 tonna/év + 50 %.Az 1. és 2. rész esetén a szállítandó termékek vonatkozásában Ajánlatkérő konszignációs raktárkészlet működtetését kéri, a dokumentációban meghatározottak szerint.Az 1. és 2. rész esetén Ajánlatkérő a szerződés időtartamát 24 hónappal meghosszabbíthatja mindkét rész esetében, azaz a nyertes ajánlattevő a meghosszabbított időszakban is köteles a kiírásban szereplő termék(ek)et szállítani. Meghosszabbításara vonatkozó igényét a szerződés hatályba lépését követő 23. hónap végéig jelentheti be.Részletes szakmai követelményeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza.
Többet mutasson
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Árubeszerzések
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Szervetlen alapvegyületek 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás egy vagy több tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Közjogi intézmény
Ajánlatkérő neve: Debreceni Vízmű Zrt.
Postacím: Hatvan utca 12-14.
Postai irányítószám: 4025
Postai város: Debrecen
Kapcsolat
Internetcím: http://www.debreceni-vizmu.hu 🌏
E-mail: magyarl@debreceni-vizmu.hu 📧
Telefon: +36 52513570 📞
Fax: +36 52523672 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2013-06-26 📅
Benyújtási határidő: 2013-08-12 📅
Közzététel dátuma: 2013-06-28 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2013/S 124-212459
HL-S szám: 124
További információk
1. Ajánlatkérő a Kbt. 67.§. bekezdése szerint biztosít hiánypótlási lehetőséget. 2. Az ajánlatok benyújtásával kapcsolatos formai előírások: Az ajánlatokat 3 papír alapú példányban, magyar nyelven (1 eredeti és 2 másolati példány, „Eredeti” valamint „Másolat” megjelöléssel), zárt csomagolásban kell benyújtani. A csomagolásra rá kell írni: „Ajánlat, Vegyi anyagok beszerzése” valamint „Nem bontható fel az ajánlatok hivatalos bontási eljárásának megkezdése előtt!”. Az egyes példányokon fel kell tüntetni, hogy "eredeti" vagy "másolati" példány. Amennyiben a példányok eltérnek egymástól, az eredetiként megjelölt példányban foglaltak az irányadók. 3. Az ajánlathoz felolvasólapot kell csatolni, amelyet az ajánlat elején kell elhelyezni, amelynek tartalmaznia kell a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti információkat. 4. A szerződés nem köthető meg az írásbeli összegezés megküldésének napját követő tíz napos időtartam lejártáig. 5. Az 1. és 2. részre vonatkozóan Ajánlatkérő a Debrecen, Vértesi út 1-3. szám alatti Szennyvíztisztító Üzemében 2013.7.22-én 10.00 órai időpontban konzultációt szervez az ajánlati felhívással és a dokumentációval kapcsolatban, ahol válaszol a felvetődő kérdésekre. Ennek keretében bemutatásra kerül az üzemi próbák helyszíne, az ott lévő berendezések és a vizsgálatokat végző laboratórium. 6. Az 1. rész esetén, Ajánlatkérő az ajánlott termék alkalmasságának ellenőrzésére és a biológiai szennyvíztisztítás során képződött nyers- és fölös iszap rothasztás utáni víztelenítéséhez fajlagosan felhasznált polielektrolit mennyiségének meghatározására a megajánlott termékkel üzemi próbát tart az ajánlatok értékelése során. Az üzemi próbák sorrendjét az Ajánlatkérő a megjelent Ajánlattevőkkel együtt tartandó sorsolással dönti el, az ajánlatok felbontását követően a bontási eljárás során. Minden ajánlattevő az általa ajánlott polielektrolitból olyan mennyiséget (kb. 300 kg) köteles biztosítani az üzemi próbához, hogy az 2 napra elegendő legyen. A polielektrolitnek az üzemi próbák megkezdése előtt legalább 2 nappal történő helyszínre szállítása az Ajánlattevő feladata. A kísérleti időszak alatt ténylegesen felhasznált polielektrolitot a Debreceni Vízmű Zrt. az ajánlatban szereplő áron megvásárolja az Ajánlattevőktől, akik a maradékot a kísérlet befejezése után 7 napon belül kötelesek elszállítani. Az üzemi próbák időpontjáról Ajánlatkérő legalább 5 munkanappal előtte faxon értesíti Ajánlattevőket. Minden kísérleten, minden ajánlattevő jogosult részt venni. 7. Ajánlatkérő a dokumentációt kizárólag a dokumentáció árának az ajánlatkérő bankszámláján történő jóváírását és e-mailben tett igénybejelentést követően, elektronikus formában, az ajánlattevő által az igénybejelentés során megadott elektronikus levelezési címre, e-mail útján megküldve biztosítja a Kbt. 50. § (3) bekezdése szerint. Az igénybejelentésnek tartalmaznia kell az igénylő elérhetőségeit (cég neve, telefonszáma, telefaxszáma, kapcsolattartó neve, e-mail címe). Igénybejelentés jelen felhívás I. 1.) pontjában meghatározott e-mail címen (magyarl@debreceni-vizmu.hu) hétfőtől péntekig 9:00-14:00 óra (az ajánlattételi határidő napján 9:00-10:00 óra) között a dokumentáció árának megfizetésének igazolásával lehetséges. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy Ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia. A dokumentáció át nem ruházható, közzé nem tehető. 8. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevő) alábbi cégokmányait (egyszerű másolatban): — Az ajánlatot aláíró személy vagy személyek aláírási címpéldányát vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (3) bekezdésének megfelelően elkészített aláírás mintáját, illetve egyéni vállalkozó esetén a vállalkozói igazolványt, illetve amennyiben az ajánlatot meghatalmazott írja alá, akkor a részére a meghatalmazást aláíró személyek aláírási címpéldányát (vagy a fenti dokumentumok közül a megfelelőt). 9. Amennyiben ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezésben megjelöli a második legkedvezőbb ajánlattevőt, a Kbt. 124. § (4) bekezdés szerinti esetekben vele köt szerződést. 10. Ajánlattevő nyilatkozni köteles, hogy a cégadatokra vonatkozó esetlegesen el nem bírált változásbejegyzés van-e folyamatban. Amennyiben igen, úgy köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 11. Ajánlattevőnek csatolnia kell a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdés szerinti nyilatkozatokat. 12. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjában foglaltakról. (A nemleges nyilatkozatot is csatolni kell.) 13. Ajánlattevő köteles az ajánlatában külön nyilatkozni arra vonatkozóan, hogy valamennyi pénzforgalmi számlájáról becsatolta az ajánlati felhívás III. 2.2.) pontjában a pénzügyi alkalmasság igazolására előírt tartalommal bíró pénzügyi intézményi nyilatkozatot. 14. Amennyiben az ajánlattevő nem a megajánlott termék(ek) gyártója, az ajánlathoz kérjük csatolni a megajánlott termékek vonatkozásában az ajánlattevő forgalmazási jogosultságát igazoló dokumentum másolatát. 15. Az 1. rész tekintetében a polielektrolitra vonatkozóan az Ajánlattevőnek be kell csatolnia a termék gyártójának cégszerűen aláírt nyilatkozatát, hogy a megajánlott terméket a szerződés teljes időtartama alatt a szerződés kifogástalan teljesítéséhez szükséges mennyiségében és minőségében az Ajánlattevő számára biztosítja. 16. A 2. rész tekintetében a vas(III)kloridra vonatkozóan Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a termék gyártójáról, a gyártás helyéről, a termékre vonatkozó REACH regisztrációjáról, és be kell csatolnia a gyártónak a vas(III)klorid, mint szervetlen vegyi anyag gyártására vonatkozó egységes környezethasználati engedélyének másolatát az IPPC (Integrated Pollution Prevention Contoll) európai uniós irányelve szerint. 17. Ajánlattevő az alkalmassági követelménynek más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdése szerint. 18. Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást (konzorciális szerződést), melyben a Kbt. 25. § (2) bekezdése szerint kötelesek maguk közül egy, a nevükben eljárni jogosult képviselőt megjelölni. 19. Ajánlattevőnek minden idegen nyelvű nyilatkozatot, hatósági igazolást, dokumentumot és okiratot magyar fordításban kell ajánlatukba becsatolni. Ajánlatkérő elfogadja a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását. A fordításban elkövetett hibákért az ajánlattevő felel. 20. Az ajánlatban bemutatott referenciák esetében - esetlegesen - a különböző devizák euróra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a teljesítés napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által a teljesítés napján érvényes árfolyam az irányadó. Az ajánlattevőnek a III.2.3. a) pontban meghatározott alkalmassági feltétel igazolásához az alkalmazott átszámítási árfolyamot meg kell adnia ajánlatában akként, hogy feltünteti az általa irányadónak tartott értéket és devizanemet, majd ezt követően feltünteti az átszámításnak megfelelő értéket és devizát. 21. Az ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlati felhívásban megadott alkalmassági kritériumok a minősített ajánlattevők jegyzékében szereplőkhöz képest szigorúbban határozzák meg az alkalmasság szempontjait. A minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2. a)-b) pont, III.2.3. a)-c) pont. 22. A jelen eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) előírásai az irányadók.
Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
Szállítási szerződés vegyszerek beszerzése tárgyában az alábbi részek tekintetében:
1. rész: Rothasztott szennyvíziszap víztelenítéséhez használatos polielektrolit beszerzése;
2. rész: A szennyvíztisztításnál foszfor eltávolításához szükséges fémsó és téli üzemhez alkalmazkodó foszforeltávolító és fonalasodást megakadályozó vegyszerek beszerzése.
A rész száma: 1
A rész elnevezése: Rothasztott szennyvíziszap víztelenítéséhez használatos polielektrolit
Rövid leírás: Rothasztott szennyvíziszap víztelenítéséhez használatos polielektrolit.
Mennyiség vagy érték: Rothasztott szennyvíziszap víztelenítéséhez használatos polielektrolit: 27 tonna/ év + 50 %.A szállítandó termékek vonatkozásában Ajánlatkérő konszignációs raktárkészlet működtetését kéri, a dokumentációban meghatározottak szerint.Ajánlatkérő a szerződés időtartamát 24 hónappal meghosszabbíthatja mindkét rész esetében, azaz a nyertes ajánlattevő a meghosszabbított időszakban is köteles a kiírásban szereplő termék(ek)et szállítani. Meghosszabbításara vonatkozó igényét a szerződés hatályba lépését követő 23. hónap végéig jelentheti be.Részletes szakmai követelményeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza.
Rothasztott szennyvíziszap víztelenítéséhez használatos polielektrolit: 27 tonna/ év + 50 %.
A szállítandó termékek vonatkozásában Ajánlatkérő konszignációs raktárkészlet működtetését kéri, a dokumentációban meghatározottak szerint.
Ajánlatkérő a szerződés időtartamát 24 hónappal meghosszabbíthatja mindkét rész esetében, azaz a nyertes ajánlattevő a meghosszabbított időszakban is köteles a kiírásban szereplő termék(ek)et szállítani. Meghosszabbításara vonatkozó igényét a szerződés hatályba lépését követő 23. hónap végéig jelentheti be.
Többet mutasson
Részletes szakmai követelményeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza.
Időtartam: 24 hónap
A rész száma: 2
A rész elnevezése: A szennyvíztisztításnál foszfor eltávolításához szükséges fémsó és téli üzemhez alkalmazkodó foszforeltávolító és fonalasodást megakadályozó vegyszerek beszerzése.
Rövid leírás:
A szennyvíztisztításnál foszfor eltávolításához szükséges fémsó és téli üzemhez alkalmazkodó foszforeltávolító és fonalasodást megakadályozó vegyszerek beszerzése.
Mennyiség vagy érték: 1. MSz EN 888:2005 szabvány szerinti vizsgálati eljárásnak megfelelő minősítésű, 40 %-os töménységű oldatban foszfor eltávolító segédanyag, vas (III) klorid alapon: 260 tonna/év + 50 %;2. MSz EN 888:2005 szabvány szerinti vizsgálati eljárásnak megfelelő minősítésű, 40 %-os töménységű oldat kénhidrogén megkötéséhez használatos segédanyag vas (II) klorid alapon 190 tonna/év + 50 %;3. MSz EN 935:2005 szabvány szerinti vizsgálati eljárásnak megfelelő minősítésű, vízhőmérséklet változás okozta eleveniszapnak intenzív fonalasodás megakadályozásához használatos segédanyag 250 tonna/év + 50 %.A szállítandó termékek vonatkozásában Ajánlatkérő konszignációs raktárkészlet működtetését kéri, a dokumentációban meghatározottak szerint.Ajánlatkérő a szerződés időtartamát 24 hónappal meghosszabbíthatja mindkét rész esetében, azaz a nyertes ajánlattevő a meghosszabbított időszakban is köteles a kiírásban szereplő termék(ek)et szállítani. Meghosszabbításara vonatkozó igényét a szerződés hatályba lépését követő 23. hónap végéig jelentheti be.Részletes szakmai követelményeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza.
1. MSz EN 888:2005 szabvány szerinti vizsgálati eljárásnak megfelelő minősítésű, 40 %-os töménységű oldatban foszfor eltávolító segédanyag, vas (III) klorid alapon: 260 tonna/év + 50 %;
2. MSz EN 888:2005 szabvány szerinti vizsgálati eljárásnak megfelelő minősítésű, 40 %-os töménységű oldat kénhidrogén megkötéséhez használatos segédanyag vas (II) klorid alapon 190 tonna/év + 50 %;
3. MSz EN 935:2005 szabvány szerinti vizsgálati eljárásnak megfelelő minősítésű, vízhőmérséklet változás okozta eleveniszapnak intenzív fonalasodás megakadályozásához használatos segédanyag 250 tonna/év + 50 %.
1. rész: Rothasztott szennyvíziszap víztelenítéséhez használatos polielektrolit 27 tonna/ év + 50 %.
2. rész: A szennyvíztisztításnál foszfor eltávolításához szükséges fémsó és téli üzemhez alkalmazkodó foszforeltávolító és fonalasodást megakadályozó vegyszerek beszerzése.
Az 1. és 2. rész esetén a szállítandó termékek vonatkozásában Ajánlatkérő konszignációs raktárkészlet működtetését kéri, a dokumentációban meghatározottak szerint.
Az 1. és 2. rész esetén Ajánlatkérő a szerződés időtartamát 24 hónappal meghosszabbíthatja mindkét rész esetében, azaz a nyertes ajánlattevő a meghosszabbított időszakban is köteles a kiírásban szereplő termék(ek)et szállítani. Meghosszabbításara vonatkozó igényét a szerződés hatályba lépését követő 23. hónap végéig jelentheti be.
Többet mutasson
A lehetséges meghosszabbítások száma: 1
A későbbi szerződések időkerete: 24 hónap
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Debreceni Vízmű Zrt. Szennyvíztisztító Üzeme (Debrecen, Vértesi u. 1-3.)

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
Kizáró okok:
— Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll.
— Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, aki a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok hatálya alá esik.
Igazolási mód:
— A Kbt. 56. § (1) bekezdése, a Kbt. 56. § (2) bekezdése szerinti kizáró okok fenn nem állását az ajánlattevőnek a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-11. § szerint kell igazolnia.
Többet mutasson
— Ajánlattevőnek a Kbt. 58. § (3) bekezdése alapján írásban kell nyilatkoznia arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alá.
Többet mutasson
Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Közbeszerzési Hatóság 2012.6.1-én kibocsátott „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában”, illetve a 2012.5.23-án kibocsátott „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú útmutatóira.
Többet mutasson
Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a kizáró okokkal kapcsolatos nyilatkozatok keltezése nem lehet korábbi, mint a felhívás közzétételének dátuma.
Gazdasági és pénzügyi helyzet:
Az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági alkalmasságát az alábbi dokumentumok benyújtásával tartozik igazolni:
a) Valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál nem régebbi nyilatkozata a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) a) pontja alapján az alábbi tartalommal:
— számlaszám(ok),
— mióta vezeti az ajánlattevő számláját,
— volt(ak)-e 30 napot meghaladó sorba állított tétel(ek) az ajánlattevő pénzforgalmi számláján az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző 24 hónapon belül; attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ajánlatkérő a sorba állítás alatt a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meghatározott fogalmat érti.
Többet mutasson
b) Saját vagy jogelődjének az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 2 lezárt üzlet évre vonatkozó jogszabályok szerinti beszámolója (kiegészítő melléklet nélkül), ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja a közzétételét és könyvvizsgálói záradékát (amennyiben az kötelező). Később létrejött gazdasági szereplő esetében a működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (vegyszerek szállítása) származó árbevételről szóló nyilatkozata. Amennyiben a kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, úgy erről szóló nyilatkozat. A céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges.
Többet mutasson
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Az ajánlattevőre vonatkozó, a pénzügyi-gazdasági alkalmasságot kizáró tényezők:
a) Bármely pénzügyi intézményének nyilatkozata szerint a pénzforgalmi számláján az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző 24 hónapon belül 30 napot meghaladó sorba állítás volt.
b) Amennyiben a beszámolók alapján az üzemi eredménye az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 2 lezárt üzleti év bármelyikében negatív. Később létrejött gazdasági szereplő esetében a működésének ideje alatt közbeszerzés tárgyából (vegyszerek szállítása) származó árbevétele nem éri el részenként a nettó 50 000 000 HUF-ot.
Többet mutasson
A Kbt. 55. § (4) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve az a), b) követelményeknek elegendő, ha közülük egy felel meg.
Az előírt alkalmassági követelménynek a ajánlattevő(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ebben az esetben a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdése szerint kell eljárni.
Műszaki és szakmai képességek:
Az ajánlattevő műszaki illetve szakmai alkalmasságát az alábbi dokumentumok benyújtásával tartozik igazolni:
a) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja szerint az eljárás megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben teljesített szállításra vonatkozó referenciák ismertetése, a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (1) bekezdése szerint meghatározott formában benyújtott nyilatkozat vagy igazolás, a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (2) bekezdése szerinti tartalommal (legalább a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél, a szállítás tárgya, az ellenszolgáltatás összege, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e)
Többet mutasson
b) Az 1. rész esetén a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés f) pontja alapján Ajánlattevő által a feladathoz ajánlott polielektrolit vizsgálat eredménye megfelelő.
c) A 2. rész esetén a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés e) pontja alapján az ajánlott vegyszerek minőségét igazoló, független labor által végzett az MSZ EN 888:2005 és az MSZ EN 935:2005 szabványok szerinti minőségi követelménynek megfelelést igazoló tanúsítványt kell benyújtania.
Többet mutasson
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Az ajánlattevőre vonatkozó, a műszaki, illetve szakmai alkalmasságot kizáró tényezők:
a) Nem rendelkezik az eljárás megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben:
— 1. rész estén: kommunális szennyvíziszap gépi sűrítése, és/vagy víztelenítése) polielektrolit szállítási referenciával, minimum nettó 25 000 000 HUF értékben vagy 25 tonna mennyiségben.
— 2. rész estén: szennyvíztisztításnál használt foszfor eltávolításához szükséges fémsó (Vas (III) - klorid és a Vas (II) - klorid megfelel az MSZ EN 888: 2005 szabvány 4.3 fejezetének, illetve a 4.4 fejezet 4. számú táblázat 1-es típus) és a téli üzemhez alkalmazkodó foszforeltávolítási és/vagy fonalasodást megakadályozó vegyszer (MSZ EN 935:2005) szállítására vonatkozó referenciával, minimum nettó 25 000 000 HUF értékben, vagy 700 tonna mennyiségben.
Többet mutasson
b) Az 1. rész esetén ajánlatkérő telephelyén végzett üzemi vizsgálat eredménye nem igazolja, hogy az ajánlattevő által ajánlott polielektrolit alkalmas a cél szerinti feladat elvégzésére.
A vizsgálattal (kísérletekkel) elérendő kritériumok:
Azok a vizsgálati (kísérleti) eredmények vehetők figyelembe a kiértékelésnél, amelyek egyidejűleg teljesítik az a) és a b) pontban leírt kritériumokat.
a) Iszap víztelenítés esetén:
1. a centrifugátum szárazanyag tartalmának el kell érnie a 22 %-ot,
2. a csurgalékvíz lebegőanyag tartalma nem haladhatja meg az 1 g/l-t,
3. a csurgalékvíz habzása a technológiára nem lehet zavaró mértékű;
b) Iszap sűrítés esetén:
1. a sűrített iszap szárazanyag tartalmát 4% felett kell tartani,
2. a csurgalékvíz habzása a technológiára nem lehet zavaró mértékű;
c) A 2. rész esetén nem rendelkezik a vegyszerek minőségét igazoló, független labor által végzett az MSZ EN 888:2005 és az MSZ EN 935:2005 szabványok szerinti minőségi követelménynek megfelelést igazoló tanúsítvánnyal.
Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:
Késedelmi kötbér megrendelés nettó összegének 0,5 %-a/nap.
Hibás teljesítési kötbér a hibásan teljesített mennyiség nettó összegének 10 %-a.
Meghiúsulási kötbér a nettó szerződéses összeg 10 %-a.
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
Ajánlatkérő előleget nem fizet. Ajánlatkérő az ellenértéket az általa igazolt havi felhasználás alapján, valamint tartalmilag és formailag szabályszerűen kiállított, Ajánlatkérő által leigazolt számlák ellenében a Kbt. 130. § (3) bekezdésében foglaltak szerint teljesíti, figyelemmel az adózás rendjéről szóló törvény (2003. évi XCII. törvény) Art. 36/A. § vonatkozó rendelkezéseire.
Többet mutasson
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni: Ajánlatkérő nem teszi lehetővé.

Eljárás
A dokumentumok kifizetésének módja:
Az ajánlatkérő OTP Bank Nyrt.-nél vezetett 11738008-20238173-00000000. számú bankszámlájára történő átutalással. A dokumentáció ára az Áfa-t tartalmazza. Az eljárásban való részvétel feltétele a dokumentáció Ajánlatkérőtől történő megvásárlása, amely át nem ruházható, közzé nem tehető.
Többet mutasson
Az ajánlat érvényességi időtartama: 30 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2013-08-12 📅
A bontás helye: Debreceni Vízmű Zrt. 4025 Debrecen, Hatvan u. 12-14. II. emeleti tárgyaló.
Hely: Debreceni Vízmű Zrt. 4025 Debrecen, Hatvan u. 12-14. II. emeleti tárgyaló.
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról:
A Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározottak szerinti személyek lehetnek jelen a bontáson, a bontás a Kbt. 62. § (1), (3), (4), (7) bekezdéseinek megfelelően történik.
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK01732
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Magyar László
Internetcím: www.debreceni-vizmu.hu 🌏
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧

Hivatkozás
További információk
1. Ajánlatkérő a Kbt. 67.§. bekezdése szerint biztosít hiánypótlási lehetőséget.
2. Az ajánlatok benyújtásával kapcsolatos formai előírások:
Az ajánlatokat 3 papír alapú példányban, magyar nyelven (1 eredeti és 2 másolati példány, „Eredeti” valamint „Másolat” megjelöléssel), zárt csomagolásban kell benyújtani. A csomagolásra rá kell írni: „Ajánlat, Vegyi anyagok beszerzése” valamint „Nem bontható fel az ajánlatok hivatalos bontási eljárásának megkezdése előtt!”. Az egyes példányokon fel kell tüntetni, hogy "eredeti" vagy "másolati" példány. Amennyiben a példányok eltérnek egymástól, az eredetiként megjelölt példányban foglaltak az irányadók.
Többet mutasson
3. Az ajánlathoz felolvasólapot kell csatolni, amelyet az ajánlat elején kell elhelyezni, amelynek tartalmaznia kell a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti információkat.
4. A szerződés nem köthető meg az írásbeli összegezés megküldésének napját követő tíz napos időtartam lejártáig.
5. Az 1. és 2. részre vonatkozóan Ajánlatkérő a Debrecen, Vértesi út 1-3. szám alatti Szennyvíztisztító Üzemében 2013.7.22-én 10.00 órai időpontban konzultációt szervez az ajánlati felhívással és a dokumentációval kapcsolatban, ahol válaszol a felvetődő kérdésekre. Ennek keretében bemutatásra kerül az üzemi próbák helyszíne, az ott lévő berendezések és a vizsgálatokat végző laboratórium.
Többet mutasson
6. Az 1. rész esetén, Ajánlatkérő az ajánlott termék alkalmasságának ellenőrzésére és a biológiai szennyvíztisztítás során képződött nyers- és fölös iszap rothasztás utáni víztelenítéséhez fajlagosan felhasznált polielektrolit mennyiségének meghatározására a megajánlott termékkel üzemi próbát tart az ajánlatok értékelése során. Az üzemi próbák sorrendjét az Ajánlatkérő a megjelent Ajánlattevőkkel együtt tartandó sorsolással dönti el, az ajánlatok felbontását követően a bontási eljárás során.
Többet mutasson
Minden ajánlattevő az általa ajánlott polielektrolitból olyan mennyiséget (kb. 300 kg) köteles biztosítani az üzemi próbához, hogy az 2 napra elegendő legyen. A polielektrolitnek az üzemi próbák megkezdése előtt legalább 2 nappal történő helyszínre szállítása az Ajánlattevő feladata. A kísérleti időszak alatt ténylegesen felhasznált polielektrolitot a Debreceni Vízmű Zrt. az ajánlatban szereplő áron megvásárolja az Ajánlattevőktől, akik a maradékot a kísérlet befejezése után 7 napon belül kötelesek elszállítani.
Többet mutasson
Az üzemi próbák időpontjáról Ajánlatkérő legalább 5 munkanappal előtte faxon értesíti Ajánlattevőket. Minden kísérleten, minden ajánlattevő jogosult részt venni.
7. Ajánlatkérő a dokumentációt kizárólag a dokumentáció árának az ajánlatkérő bankszámláján történő jóváírását és e-mailben tett igénybejelentést követően, elektronikus formában, az ajánlattevő által az igénybejelentés során megadott elektronikus levelezési címre, e-mail útján megküldve biztosítja a Kbt. 50. § (3) bekezdése szerint. Az igénybejelentésnek tartalmaznia kell az igénylő elérhetőségeit (cég neve, telefonszáma, telefaxszáma, kapcsolattartó neve, e-mail címe). Igénybejelentés jelen felhívás I. 1.) pontjában meghatározott e-mail címen (magyarl@debreceni-vizmu.hu) hétfőtől péntekig 9:00-14:00 óra (az ajánlattételi határidő napján 9:00-10:00 óra) között a dokumentáció árának megfizetésének igazolásával lehetséges. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy Ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia. A dokumentáció át nem ruházható, közzé nem tehető.
Többet mutasson
8. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevő) alábbi cégokmányait (egyszerű másolatban):
— Az ajánlatot aláíró személy vagy személyek aláírási címpéldányát vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (3) bekezdésének megfelelően elkészített aláírás mintáját, illetve egyéni vállalkozó esetén a vállalkozói igazolványt, illetve amennyiben az ajánlatot meghatalmazott írja alá, akkor a részére a meghatalmazást aláíró személyek aláírási címpéldányát (vagy a fenti dokumentumok közül a megfelelőt).
Többet mutasson
9. Amennyiben ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezésben megjelöli a második legkedvezőbb ajánlattevőt, a Kbt. 124. § (4) bekezdés szerinti esetekben vele köt szerződést.
10. Ajánlattevő nyilatkozni köteles, hogy a cégadatokra vonatkozó esetlegesen el nem bírált változásbejegyzés van-e folyamatban. Amennyiben igen, úgy köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.
Többet mutasson
11. Ajánlattevőnek csatolnia kell a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdés szerinti nyilatkozatokat.
12. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjában foglaltakról. (A nemleges nyilatkozatot is csatolni kell.)
13. Ajánlattevő köteles az ajánlatában külön nyilatkozni arra vonatkozóan, hogy valamennyi pénzforgalmi számlájáról becsatolta az ajánlati felhívás III. 2.2.) pontjában a pénzügyi alkalmasság igazolására előírt tartalommal bíró pénzügyi intézményi nyilatkozatot.
Többet mutasson
14. Amennyiben az ajánlattevő nem a megajánlott termék(ek) gyártója, az ajánlathoz kérjük csatolni a megajánlott termékek vonatkozásában az ajánlattevő forgalmazási jogosultságát igazoló dokumentum másolatát.
15. Az 1. rész tekintetében a polielektrolitra vonatkozóan az Ajánlattevőnek be kell csatolnia a termék gyártójának cégszerűen aláírt nyilatkozatát, hogy a megajánlott terméket a szerződés teljes időtartama alatt a szerződés kifogástalan teljesítéséhez szükséges mennyiségében és minőségében az Ajánlattevő számára biztosítja.
Többet mutasson
16. A 2. rész tekintetében a vas(III)kloridra vonatkozóan Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a termék gyártójáról, a gyártás helyéről, a termékre vonatkozó REACH regisztrációjáról, és be kell csatolnia a gyártónak a vas(III)klorid, mint szervetlen vegyi anyag gyártására vonatkozó egységes környezethasználati engedélyének másolatát az IPPC (Integrated Pollution Prevention Contoll) európai uniós irányelve szerint.
Többet mutasson
17. Ajánlattevő az alkalmassági követelménynek más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdése szerint.
18. Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást (konzorciális szerződést), melyben a Kbt. 25. § (2) bekezdése szerint kötelesek maguk közül egy, a nevükben eljárni jogosult képviselőt megjelölni.
Többet mutasson
19. Ajánlattevőnek minden idegen nyelvű nyilatkozatot, hatósági igazolást, dokumentumot és okiratot magyar fordításban kell ajánlatukba becsatolni. Ajánlatkérő elfogadja a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását. A fordításban elkövetett hibákért az ajánlattevő felel.
Többet mutasson
20. Az ajánlatban bemutatott referenciák esetében - esetlegesen - a különböző devizák euróra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a teljesítés napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által a teljesítés napján érvényes árfolyam az irányadó. Az ajánlattevőnek a III.2.3. a) pontban meghatározott alkalmassági feltétel igazolásához az alkalmazott átszámítási árfolyamot meg kell adnia ajánlatában akként, hogy feltünteti az általa irányadónak tartott értéket és devizanemet, majd ezt követően feltünteti az átszámításnak megfelelő értéket és devizát.
Többet mutasson
21. Az ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlati felhívásban megadott alkalmassági kritériumok a minősített ajánlattevők jegyzékében szereplőkhöz képest szigorúbban határozzák meg az alkalmasság szempontjait. A minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2. a)-b) pont, III.2.3. a)-c) pont.
Többet mutasson
22. A jelen eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) előírásai az irányadók.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó utca 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828594 📞
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 137. § szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2013/S 124-212459 (2013-06-26)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2014-02-03)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 399 735 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ajánlatkérő típusa: Közüzemi szolgáltató
Postacím: Hatvan utca 12–14.

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2014-02-03 📅
Közzététel dátuma: 2014-02-06 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2014/S 026-041921
Hirdetményre hivatkozik: 2013/S 124-212459
HL-S szám: 26
További információk
Az 1. rész tekintetében nyertes a Allied Solutions CEE Kft. kisvállalkozásnak minősül. A 2. rész tekintetében az eljárás eredménytelen a Kbt. 76. § (1) bekezdés b) pontja szerint, tekintettel arra, hogy kizárólag érvénytelen ajánlatot nyújtottak be. A következő ajánlattevők nyújtottak be ajánlatot: 1. rész tekintetében: Consortium Donauchem Vegyianyag Kereskedelmi Kft. és Donau Chemie AG (H-1225 Budapest, Vegyszer u. 3.) közös ajánlattevők Allied Solutions CEE Kft. (1116 Budapest, Kardhegy u. 22.) VízTEC Zrt. (8175 Balatonfűzfő hrsz. 1500/71) 2. rész tekintetében: Consortium Donauchem Vegyianyag Kereskedelmi Kft. és Donau Chemie AG (H-1225 Budapest, Vegyszer u. 3.) közös ajánlattevők VízTEC Zrt. (8175 Balatonfűzfő hrsz. 1500/71)
Többet mutasson

Objektum
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Debreceni Vízmű Zrt. Szennyvíztisztító Üzeme, Debrecen, Vértesi u. 1-3.
Forrás: OJS 2014/S 026-041921 (2014-02-03)