Adásvételi szerződés

Mennyiség vagy érték

1.részt érintően:Arany Napsugár Kereskedelmi, Termelő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság részére az NFA-2014-KKV-15-0217-109 azonosító számú projekthez kapcsolódóan, 1 (egy) darab, CE jelöléssel rendelkező, új irkafűző gép beszerzése, illetve a berendezés használatára vonatkozó betanítás a munkavállalók részére és legalább 1 év időtartamú jótállásra vonatkozó kötelezettségvállalás (kivéve kopó alkatrészek).VTSZ: 8440 1030Ajánlatkérő által elvárt műszaki paraméterek, műszaki adatok:— automata ívösszehordó, fűző és három-oldali vágó (trimmelő) gépsor dróttal fűzött füzetszerű nyomdatermékek előállítására,— mechanikus ütemszám: max. 10000 ütem/h, fokozat nélkül állítható.A jelenlegi temékcsoportokat szem előtt tartva a formátum min. 130 x 105 mm és max. 360 x 350 mm vágatlan hajtott ív esetében. A minimális és maximális értékektől eltérni utóbbinál pozitív, előbbinél negatív irányba lehetséges.A berendezés tűzőegysége képes legyen akár 5 mm vastagságú összehordott ív áttűzésére, a trimmelő egység pedig akár 10 mm vastagságú termék levágására.A vágott formátumok esetében: min. 120 x 75 mm vagy ennél kisebb, max. 355 x 340 mm vagy ennél nagyobb.A borítóadagolóba betehető ívméret akár 620 x 360 mm.Részei:— 1 db kézi felrakó állomás,— 6 db automata berakóállomás (2:1 kapcsolással),— ívellenőrző állomásonként,— 1 db fedélfelrakó, bígelő egységgel,— drótfűző állomás, min. 2 db fűző(tűző)fej,— trimmelő egység (három oldali vágás),— számoló egységgel ellátott kirakó mű.— elektromos csatlakozása: 400 V, 3 fázis, 50 Hz.Az egyes részeknek összekapcsoló egységekkel folyamatos üzemelésre alkalmasnak kell lennie.Az Arany Napsugár Kereskedelmi, Termelő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Ajánlatkérő vállalja különösen a beszerzésre kerülő gép:— nyíregyházi telephelyére (cím: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15.) történő szállítását követően a lerakodást.A nyertes ajánlattevő biztosítja különösen:— beszerzésre kerülő gép az Ajánlatkérő nyíregyházi telephelyére (cím: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15.) történő szállítását— árubiztosítás költségét, illetve a berendezés beüzemeléséhez és a zavartalan üzemszerű működéshez szükséges munkálatok elvégzését/elvégeztetését,— adott esetben az installálás (hidraulika- és kenőolaj feltöltés, hűtővíz- és elektromos bekötés) költségeit,— a berendezés használatára vonatkozó betanítást, oktatást a munkavállalók részére,— a gép átadásától számított legalább 1 év időtartamra jótállás (garancia) vállalást (kivéve: kopó alkatrészek),— a beszerzésre kerülő berendezés esetleges vámkezelésénél segítség nyújtását.2.részt érintően:A Fehér Hold Kereskedelmi, Termelő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság részére az NFA-2014-KKV-15-0217-33 azonosító számú projekthez kapcsolódóan,1 (egy) darab, CE jelöléssel rendelkező, új automata töltő, palackozó és zsugorfóliázó gépsor beszerzése, illetve a berendezés használatára vonatkozó betanítás a munkavállalók részére és legalább 1 év időtartamú jótállásra vonatkozó kötelezettségvállalás (kivéve kopó alkatrészek).VTSZ: 8422.30Ajánlatkérő által elvárt műszaki paraméterek, adatok:— A gép az alábbi egységekből álljon:1.) Automatikus lineáris töltőgép (műanyag áramlásmérős), részei:— Na-hipoklorit (NaHCl) töltésére alkalmas,— CE védőburkolatok biztonsági zárral,— a töltő vegyileg ellenálló kivitelű.2.) Automatikus lineáris kupakozó, részei:— kupakrendező,— pick and place egység,— kupakozóegység,— CE védőburkolat,— gépsebesség 2500 palack/h,— műanyag kivitelű vegyszerekhez.3.) Címkézőgép, részei:— 1 db címkézőfej,— szalaghajtás,— állítható szalagsebesség,— pozícionáló a flakonok sorolására.4.) Oldalsó behordású zsugorítócsatorna, részei:— oldalsó nyomók,— előkészítő tábla,— 90 fokos toló a flakoncsoporthoz,— zsugorítókamra,— hűtő.A Fehér Hold Kereskedelmi, Termelő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Ajánlatkérő vállalja különösen a beszerzésre kerülő gépsor:— nyíregyházi telephelyére (cím: 4400 Nyíregyháza, Repülőtér u. 3.) történő szállítását követően a lerakodást.A nyertes ajánlattevő biztosítja különösen:— beszerzésre kerülő gépsor az Ajánlatkérő nyíregyházi telephelyére (cím: 4400 Nyíregyháza, Repülőtér u. 3.) történő szállítását— árubiztosítás költségét, illetve a berendezés beüzemeléséhez és a zavartalan üzemszerű működéshez szükséges munkálatok elvégzését/elvégeztetését,— adott esetben az installálás (hidraulika- és kenőolaj feltöltés, hűtővíz- és elektromos bekötés) költségeit.— a berendezés használatára vonatkozó betanítást, oktatást a munkavállalók részére,— a gép átadásától számított legalább 1 év időtartamra jótállás (garancia) vállalást (kivéve: kopó alkatrészek)— a beszerzésre kerülő berendezés esetleges vámkezelésénél segítség nyújtását.Az 1. és 2. részt érintően, ajánlatkérő a műszaki leírásban részletezett típusú áruval egyenértékű terméket is elfogad, az egyenértékűség igazolása az ajánlattevő feladata, azaz az egyenértékűséget az ajánlattevőknek ajánlatukban megfelelő módon bizonyítaniuk kell.A műszaki leírásban megjelölt géppel megegyező minőségű (egyenértékű) eszköz, gép megajánlása fogadható el az ajánlattevők részéről.A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése alapján ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű dologra történő hivatkozást, a megnevezés csak a dolog jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt a megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell.

További információk

1.)A részvételi jelentkezések bontása jelen felhívás IV.3.4) pontja szerinti időpontban, a következő helyszínen történik: Magyarország,4400 Nyíregyháza, Bujtos utca 32. I. emelet Tárgyaló.

Részvételre jelentkezők a részvételi dokumentációt a Kbt. 50. § (3) bekezdésben meghatározottak szerint elektronikus úton igényelhetik az anapsugar.palyazat@gmail.com e-mail címen e-mail címen. Ajánlatkérő a dokumentációt elektronikus úton (e-mail) bocsátja Jelentkezők rendelkezésére.

A dokumentáció igényléséhez meg kell adni legalább az alábbi információkat: átvevő (cég) neve, lakóhelye (székhelye), levelezési cím (amennyiben nem azonos a székhellyel), adószáma, telefonszáma, fax száma, kapcsolattartó személy neve, elérhetősége, elektronikus levelezési címe.

A hibás vagy hiányos adatokból eredő következményekért kizárólag Jelentkező felel.

2.)Ajánlatkérő felhívja a részvételi jelentkezők figyelmét, hogy a Kbt. 60. § (4) bekezdése szerint a részvételi jelentkezésben a részvételre jelentkező nem tehet ajánlatot.A részvételi szakaszban a Kbt. 84.§(3) bekezdés szerint ajánlat (ár-, illetve a szakmai megoldásokra vonatkozó ajánlat) nem tehető.

Amennyiben jelentkező ajánlatot tesz, Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (3) bekezdés alapján a Részvételi jelentkezést érvénytelennek nyilvánítja.

3.) A nem magyarországi letelepedésű részvételi jelentkezőnek részvételi jelentkezésében nyilatkoznia kell arról, hogy a letelepedése szerinti ország jogrendszerében a Kbt. 56. § (1) bekezdésnek a–kc) pontjaiban foglalt egyes kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg és azokat mely bíróság, hatóságok bocsátják ki, illetve arról, ha valamely, a Kbt. 56. § (1) bekezdésének a–kc) pontjaiban foglalt kizáró okra vonatkozóan a letelepedése szerinti ország jogrendszerében bíróság vagy hatóság nem bocsát ki kivonatot vagy igazolást.

4.) Részvételre jelentkező a Kbt. 40. § (1) bekezdés alapján jelentkezésében jelölje meg a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez alvállalkozót kíván igénybe venni, illetve adja meg, ezen részek tekintetében, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni.

Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdése alapján előírja, hogy a dokumentációt jelentkezőnként legalább egy jelentkezőnek, vagy a részvételi jelentkezésben megnevezett alvállalkozónak meg kell kérnie.

5.) Részvételre jelentkező a Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján nyilatkozzon a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint besorolásukról, illetve arról is, ha nem tartozik a törvény hatálya alá.

6.) Részvételre jelentkező a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében Részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A nyilatkozat benyújtása nemleges tartalommal is szükséges.

Amennyiben Részvételre jelentkező a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (személy) kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, köteles nyilatkozni a Kbt. 55. § (6) bekezdés a)–c) pontjai szerint is.

7.) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a III.2.2. és III.2.3. pontban az alkalmasság követelményeit a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.

A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet (adott esetben) az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

8.) A részvételi jelentkezést magyar nyelven kell elkészíteni. Nem magyar nyelvű dokumentum csatolása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű fordítását is be kell nyújtani, amelynek egyezőségéről (teljes szöveghűségéről) nyilatkozatot kell csatolni cégszerű aláírással ellátva. A fordítás tartalmának helyességéért Részvételre jelentkező felelős. Az Ajánlatkérő kizárólag a fordítás szövegét vizsgálja. Az Ajánlatkérő elfogadja az eredetileg 2 nyelven készült nyilatkozatokat, iratokat, igazolásokat is.

9.) Részvételre jelentkező csatolja észrevételeit, javaslatait a dokumentáció részeként átadott szerződés tervezetre vonatkozóan (adott esetben).

10.) Igazolások: A részvételi jelentkezésnek az aláírási jogosult ellenőrzése céljából tartalmaznia kell a részvételre jelentkező, valamennyi részvételre jelentkező, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő egyébszervezetek esetében az alábbi iratokat:

— folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén a változásbejegyzési kérelmet és annak megérkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást,

— a részvételi jelentkezésben szereplő bármilyen nyilatkozatot aláíró személy aláírási címpéldánya vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti aláírási-mintája,

— a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállalók cégjegyzésre jogosult személytől származó, a részvételi jelentkezés és az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazását, a meghatalmazott aláírásával, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalva.

11.) A részvételi jelentkezéshez csatolni szükséges az egyéb előírt dokumentumokon kívül:

— A megajánlott eszköz részletes műszaki leírását, műszaki paramétereinek bemutatását.

— A nem Magyarországon bejegyzett részvételre jelentkező a saját vonatkozásában, a részvételre jelentkező alkalmasságának igazolásában a közbeszerzési eljárásban részt vevő nem Magyarországon bejegyzett alvállalkozója, illetve a számára a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerinti, az alkalmasság igazolásában részt vevő nem Magyarországon bejegyzett gazdasági szereplők tekintetében a részvételi felhívás feladásának napjánál nem korábbi keltezésű cégkivonatot, illetve a részvételre jelentkező a saját vonatkozásában, valamint az alkalmasságának igazolásában a közbeszerzési eljárásban részt vevő alvállalkozója, illetve a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerinti, az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplők tekintetében az aláírási címpéldányokat annak igazolására, hogy a részvételi jelentkezést, illetőleg az abban szereplő nyilatkozatokat a részvételre jelentkező,az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő képviseletére jogosult személy írta alá. Meghatalmazott esetében a meghatalmazott aláírását is tartalmazó meghatalmazást is szükséges csatolni. Amennyiben változásbejegyzési kérelem került benyújtásra, úgy a részvételi jelentkezéshez csatolni kell a folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást (310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 7. §).

12.) A jelentkezést 1 példányban papíralapon kérjük benyújtani.

13.) Közös részvételre jelentkezés: Amennyiben a részvételre jelentkező nem egyedül, hanem más részvételre jelentkezővel közösen nyújt be részvételi jelentkezést, illetve később ajánlatot a közbeszerzési eljárásban, abban az esetben a részvételi jelentkezéséhez csatolnia kell az erre vonatkozó szándéknyilatkozatot, a konzorciumi szerződést az ajánlathoz szükséges mellékelni. A szándéknyilatkozatban a részvételre jelentkezők kötelesek egy, a nevükben eljárni jogosult képviselőt megjelölni.

14.) A III.2.2.) és III.2.3) pont kiegészítéseként ajánlatkérő közli, hogy a nem forintban megadott gazdasági és pénzügyi alkalmassági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasság tekintetében szereplő adatokat eredeti devizanemben kéri megadni. Az idegen devizanemben megadott adatok forintra történő átszámítását Ajánlatkérő a hirdetményfeladásának napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által honlapján közzétett hivatalos középárfolyam figyelembevételével végzi el.

15.) A hiánypótlás a Kbt. 67. §-ának megfelelően biztosított.

16.) A kiegészítő tájékoztatás megadása elektronikus úton történik.

17.) Amennyiben az ajánlattevő a minősített ajánlattevők jegyzékében szerepel, és a felhívásban meghatározott pénzügyi-gazdasági és műszaki-szakmai alkalmassági feltételek jelen felhívásban szigorúbbak, mint az ajánlattevő minősítése, akkor az alkalmasságot külön kell igazolnia. Az ajánlatkérő az ajánlattevők pénzügyi-gazdasági és műszaki-szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg a felhívás III.2.2. és III.2.3. pontjában.

18.) Ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell a Kbt. 40. § (1) bekezdésének a)–b) pontja, valamint a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdése szerint.

19.) Irányadó idő. Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

20.) A felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt., a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet rendelkezései, valamint a Közbeszerzési Hatóság útmutatói, tájékoztatói és ajánlásai szerint kell eljárni.