Adásvételi szerződés

Mennyiség vagy érték

1 db hulladékgyűjtő gépjármű az alábbi műszaki leírás szerint:Műszaki leírás:Alváz:— Forgalmi engedély, mely a teljesítéstől számítva legalább 12 hónapig érvényes;— Járóképes alváz, melynek gyártási ideje az átadás időpontjához képest nem lehet 3 évnél régebbi;— A teljesítés időpontjában a tényleges futásteljesítmény nem haladhatja meg a 300 000 km-t;— Szállítható személyek száma: min. 3 fő;— Vezető oldali komfort légrugós ülés;— Össztömeg: min. 24 000 kg;— Diesel üzemű, vízhűtéses belsőégésű motor, minimálisan Euro V. környezetvédelmi besorolással;— Minimális teljesítmény 260 kW (353 LE);— Sebességváltó min. 12+2 fokozatú, mechanikus vagy automatikus kapcsolású;— Fűthető visszapillantó tükrök;— Elektromos ablakemelő;— Első tengely teherbírása min. 8 000 kg, laprugós;— Hátsó tengelyek teherbírása min. 13 000 kg, légrugós;— 3 tengelyes kivitel; kerékképlet: 6x2;— Akkumulátor: 2 db 12 V, min. 175 Ah;— Tartozékként 1 db pótkerék a KRESZ által előírt szabályoknak megfelelő abronccsal;— Üzemanyag tank min. 400 liter;— Elöl-hátul tárcsafék;— ABS;— ASR;Felépítmény:— Tartálytérfogat: min. 20 m3;— Fogadóteknő térfogata: min. 1,6 m3;— A gyűjtőtartály doboz formájú, oldalfala bordázott;— Kettős működésű hidraulikus teleszkópos munkahenger a kitoló fal működtetéséhez;— Fogadóteknő alsó lemeze min. 6 mm vastagságú, kopásálló acélból;— Tömörítési arány: min. 1:5;— Tömörítési technológia: tömörítőlapos— Hátsó rész nyitási szöge: min. 89°;— Kiürítési idő: min. 120 másodperc;— A hátsó ajtó nyitás kireteszelés, valamint zárás bereteszelés automatikusan történjen;— Színes monitor a vezetőfülkében, valamint kamera a felépítmény hátsó részére felszerelve;— Felhajtható fellépő az MSZ EN 1501-1:1998+A2/2012 szabvány előírásainak megfelelően;— A felépítmény vezérlése tegye lehetővé az automata-, félautomata-, és manuális vezérlési módokat;— A vezérlő panel meghibásodása esetén minden funkció kézzel is működtethető legyen a vezérlőpultról;— Hasznos teherbíró képesség: min. 6 500 kg;— Az üríthető edények: MSZ EN 840-nek megfelelő 110 – 1 100 literes, valamint a 4, 5 m3 és 7 m3 zárt DIN 30720 szabványnak megfelelő konténerek;— Legyen felszerelve hidraulikus működtetésű hátsó letalpaló a felépítmény mindkét oldalára a nagykonténerek biztonságos ürítése érdekében;— A nagykonténer ürítő szerkezet bármely nyitott állapotában ne legyen lehetséges a kis ürítő szerkezet működtetése, valamint legyen biztosítva, hogy a nagykonténer ürítő szerkezet működtetésekor automatikusan az 1 100 literes edények edénynyitó szerkezete alaphelyzetbe kerüljön;— Központi zsírzó a felépítményen elhelyezkedő zsírzó pontokhoz.Az ajánlatkérő új és használt felépítményt is elfogad, azzal a megkötéssel, hogy, amennyiben használt felépítmény kerül leszállításra, annak gyártási ideje az átadás időpontjához képest nem lehet 3 évnél régebbi.1 db multiliftes felépítménnyel rendelkező gépjármű az alábbi műszak leírás szerint:Műszaki leírás:Alváz:— Forgalmi engedély, mely a teljesítéstől számítva legalább 12 hónapig érvényes;— Járóképes alváz, melynek gyártási ideje az átadás időpontjához képest nem lehet 3 évnél régebbi;— A teljesítés időpontjában a tényleges futásteljesítmény nem haladhatja meg a 300 000 km-t;— Szállítható személyek száma: min. 3 fő;— Vezető oldali komfort légrugós ülés;— Össztömeg: min. 25 000 kg;— Diesel üzemű, vízhűtéses belsőégésű motor, minimálisan Euro V. környezetvédelmi besorolással;— Minimális teljesítmény 300 kW (408 LE);— Sebességváltó min. 12+2 fokozatú, mechanikus vagy automatikus kapcsolású;— Fűthető visszapillantó tükrök;— Elektromos ablakemelő;— Első tengely teherbírása min. 8 000 kg, laprugós;— Hátsó tengelyek teherbírása min. 13 000 kg, légrugós;— 3 tengelyes kivitel; kerékképlet: 6x2;— Akkumulátor: minimum 2 db 12 V, min. 175 Ah;— Tartozékként 1 db pótkerék a KRESZ által előírt szabályoknak megfelelő abronccsal;— Üzemanyag tank min. 400 liter;— Elöl-hátul tárcsafék;— ABS;— ASR;— Emelhető hátsó utánfutó tengely (C-tengely)Felépítmény:— Emelőerő: minimum 18 000 kg;— Univerzális emelőhorog— Hátsó hidraulikus konténertámasz;— A konténer felfekvő felület speciális nagy kopásállóságú anyagból készül;— A felépítmény alkalmas legyen a DIN 30722 nemzetközi szabványnak megfelelő konténerek emelésére és szállítására.Az ajánlatkérő új és használt felépítményt is elfogad, azzal a megkötéssel, hogy, amennyiben használt felépítmény kerül leszállításra, annak gyártási ideje az átadás időpontjához képest nem lehet 3 évnél régebbi.1 db használt tömörítő présfej és hozzá tartozó használt 10 m3-es konténer az alábbi műszaki leírás szerint:Tömörítő présfej műszaki leírása:— Géphossz: maximum 2 150 mm— Gépszélesség: maximum 1 700 mm— Gépmagasság: maximum 1 730 mm— Önsúly: maximum 1 250 kg— Motorteljesítmény: maximum 4 kW— Préselési erő: minimum 200 kN— Préselési út: minimum 1 345 mm— Préselési lökettérfogat: minimum 1,01 m3 / löket— Ütemidő: maximum 34 sec— Préselési viszony: minimum 1:5— Referencia termék: Avermann-Horváth HTK-H présfej (Az Ajánlatkérő elfogad az említett típusú termékkel megegyező műszaki paraméterekkel rendelkező présfejet is.— A présfej gyártási ideje az átadás időpontjához képest nem lehet 3 évnél régebbi.Présfejhez tartozó tárolókonténer műszaki leírása:— Tároló térfogat: 10 m³— Szállítás: Láncos-emelős felépítményes szállítójárművel— Tartály súly: maximum 1 500 kg— Referencia termék: Avermann-Horváth TT-10 tárolótartály (Az Ajánlatkérő elfogad az említett típusú termékkel megegyező műszaki paraméterekkel rendelkező tárolótartályt is.)— A konténer gyártási ideje az átadás időpontjához képest nem lehet 3 évnél régebbi.

További információk

1. Amennyiben a műszaki leírásban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre történik hivatkozás, a megnevezés csak a beszerzés tárgyának egyértelmű meghatározása érdekében történik és az ajánlatkérő köteles elfogadni a megnevezett dolgon, eljáráson stb. kívül azzal egyenértékűt is.

2. Az ajánlattevőnek az ajánlatához mellékelnie kell a megajánlott termékre vonatkozó gyártói megfelelőségi nyilatkozatokat, miszerint a megajánlott termék megfelel a Magyarország területén hatályos jogszabályokban előírt biztonsági előírásoknak.

Mellékelni kell továbbá a megajánlott termékre vonatkozó magyar nyelvű üzemeltetési utasításokat.

Az ajánlattevőnek ajánlatában igazolnia kell, hogy rendelkezik az MSZ EN ISO 14001:2005 jelű szabvány szerinti vagy ezzel egyenértékű, érvényes tanúsítvánnyal, vagy ismertetnie kell a környezetirányítás érdekében tett intézkedéseit.

3. Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a jelen közbeszerzés tárgyát képező feladatok finanszírozása érdekében támogatás iránt kérelmet nyújt be, ezért alkalmazza a Kbt. 40. § (3)–(4) bekezdésében foglaltakat. A támogatás forrását az Országos Hulladékgazdálkodási Ügynökség által kiírt iparfejlesztési pályázat ( pályázati azonosító OHU-IFPR-2013-001) biztosítja, mely az ajánlatkérő nyertessége esetén vehető igénybe..

A támogatásra irányuló igény el nem fogadását, vagy az igényeltnél kisebb összegben történő elfogadását olyan körülménynek kell tekinteni, amelyre az ajánlatkérő a szerződés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné válása okaként hivatkozhat. Az ajánlatkérő a támogatási szerződés megkötését, a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés hatályba lépését felfüggesztő feltételeként köti ki.

4. Kiegészítő tájékoztatás

Az ajánlattevő a megfelelő ajánlattétel érdekében az ajánlati felhívással és a dokumentációval kapcsolatban értelmező tájékoztatást kérhet az ajánlatkérőtől. Az ajánlattevő a kiegészítő információt az ajánlattételi határidő lejárta előtt ésszerű időben kérheti, melyre az ajánlatkérő az ajánlattételi határidő lejártát megelőző legkésőbb hat nappal írásban köteles választ adni. A jelen közbeszerzési eljárással kapcsolatban kérdést kizárólag írásban (levél vagy telefax útján)lehet az ajánlatkérőhöz feltenni.

A tájékoztatás telefaxon történő kézhezvételét – egyéb igazolás hiányában – az ajánlatkérő által dokumentált faxhívási jelentés igazolja.

5. Hiánypótlás

A hiánypótlásra a Kbt. 67. §-ában foglaltakat kell alkalmazni.

6. Az ajánlathoz becsatolandó az ajánlatot aláíró, cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldánya (aláírási mintája) egyszerű másolatban.

7. Az ajánlatokat 1 papír alapú, nyomtatott példányban, valamint egy példányt elektronikus, nem módosítható, a papír alapú példánnyal mindenben megegyező elektronikus másolatban kell benyújtani. Az ajánlat valamennyi tartalommal bíró oldalát, beleértve a fedőlapot is folyamatos oldalszámozással és az ajánlattevő nevében kötelezettségvállalásra jogosult személy kézjegyével kell ellátni.

Az ajánlathoz felolvasólapot kell csatolni, mely tartalmazza az ajánlattevő nevét, székhelyét (lakóhelyét) és az ajánlat elbírálásra kerülő tartalmi elemeit.

A felolvasólapot az ajánlattevő nevében kötelezettségvállalásra jogosult személy(ek)nek cégszerűen kell aláírnia.

Amennyiben a papír alapú és az elektronikus példány között eltérés van, a papír alapú példány tartalma az irányadó.

Az ajánlatot, és az elektronikus másolatot zárt borítékban, egybecsomagolva kell eljuttatni az ajánlattételi határidő lejártáig az ajánlattevő jelen felhívásban megjelölt címére. A borítékra rá kell írni: „Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.- Hulladékgyűjtő. Az ajánlattételi határidő lejárta előtt felbontani tilos!"

8. Az ajánlatokat az ajánlatkérő székhelyén, a titkárságon kell leadni. Az ajánlatok felbontására szintén a titkárságon található tárgyalóban kerül sor.

9. Ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell a Kbt. 40. § (1) bekezdésének a)–b) pontja, valamint a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdése szerint.

10. Az ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell, hogy bankszámláikat mely pénzügyi intézmények vezetik, és hogy a megnevezetteken kívül más pénzintézet nem vezet részükre bankszámlát. Abban az esetben, ha a hatályos cégkivonatban feltüntetett valamely számlavezető már nem vezeti az ajánlattevő bankszámláját, úgy az ajánlattevőnek csatolnia kell a cégkivonatban feltüntetett, de a valóságban már megszűnt bankszámlát vezető pénzintézettől származó, és az ajánlat benyújtását megelőző 60 napnál nem régebben kelt egyszerű másolati példányban kiállított nyilatkozatot arról, hogy az érintett bankszámla mikor került megszüntetésre. Amennyiben az adott pénzintézeti folyószámla is megszűnt, úgy ajánlattevő erre vonatkozó nyilatkozata szükséges.

11. A közös ajánlattevőknek az egyetemleges felelősségvállalásról, a teljesítés módjáról, és a számlázási arányról az ajánlatban nyilatkozniuk kell, mely nyilatkozat nélkül az ajánlat érvénytelen.

12. Az ajánlatkérő köteles elfogadni az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó, a jelen felhívásban meghatározott szabványokkal egyenértékű tanúsítványt, továbbá az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékait.

Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek nem felelnek meg a jelen felhívásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a jelen felhívásban meghatározott követelményeknek. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő kötelezettsége.

13. Ajánlattevőnek folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

14. A dokumentáció átvétele feltétele az eljárásban való részvételnek.

15. Az ajánlatkérő a P/1., az M/1. M/2., M/3., M/4. alkalmassági szempontokat a minősített ajánlattevők minősítési szempontjaihoz képest szigorúbban határozta meg.

16. Amennyiben az ajánlatban idegen nyelvű dokumentum szerepel, annak azzal tartalmában megegyező magyar nyelvű fordítását is csatolni kell az ajánlathoz, apostille hitelesítés nem előírás.

Az ajánlatkérő elfogadja a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is. Felelős magyar fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek, és a nyilatkozatát, valamennyi fordításhoz csatolja. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős.

17. Az ajánlatkérő – összhangban a Kbt. 75. § (2) bekezdésével – kizárhatja az eljárásból azt az ajánlattevőt, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani, valamint azt az ajánlattevőt, aki ajánlatában olyan származású árut ajánl, amely számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani.

18. Az ajánlattevő a jótállási időszak alatt a a termékek meghibásodását a hiba ajánlatkérő általi bejelentését követően maximum 48 óra alatt köteles elhárítani. Amennyiben a javítás ennél hosszabb időt vesz igénybe, úgy ezen időszak alatt az ajánlattevőnek saját költségére gondoskodnia kell cseregép, vagy berendezés rendelkezésre bocsátásról, helyszínre szállításáról és használatba állításáról, ismételt beüzemeléséről. A javításra elszállított gépek, vagy berendezések el- és visszaszállítási költsége szintén az ajánlattevőt terheli.

19. A felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

20. A különböző devizák forintra, illetve euróra történő átszámításánál a felhívásfeladásának napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmazni. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által a felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint.

21. Az ajánlat összeállításának minden költsége az ajánlattevőt terheli.