Közösségi közlekedés fejlesztése a Gyöngyösi és Hevesi Kistérségben” című ÉMOP-5.1.2-09-2009-0008 azonosító számú projekt megvalósítása során szükséges berendezések beszerzése, üzembe helyezése és a rendszer kialakításához szükséges szolgáltatások és 36 hónap jótállás nyújtása, valamint a jótállási időszakot követő 24 hónapra vonatkozó üzemeltetés

Mennyiség vagy érték

A beruházás operatív céljai:— Forgalomirányítás korszerűsítése mobil GSM alapú (GPRS, UMTS, HSDPA) kommunikációs és a globális helymeghatározó (GPS) technológiák alkalmazásával.— 106 darabból álló járműpark egységesített fedélzeti audiovizuális utas információs rendszerének kiépítése.— Korszerű pályaudvari és megállóhelyi dinamikus audiovizuális utas információs rendszer kiépítése.Forgalomirányítás fejlesztése1 Kommunikációs központi rendszermodul és szerver 1 db2 Forgalomirányítási központi modul rendszer szoftver 1 db3 Fedélzeti számítógép 106 db4 Járművezetői intelligens konzol 106 db5 Személyazonosító kártya vagy modul 160 db6 Forgalom irányító munkaállomás és programmodul (diszpécser) 2 dbDinamikus utastájékoztatási rendszer fejlesztéseJárműfedélzeti utastájékoztatás fejlesztése7 Járműfedélzeti kijelző vezérléssel(front, oldal, belső információs tábla) 106 csomag8 Járműfedélzeti akusztikus utastájékoztató rendszer 106 dbPályaudvari és megállóhelyi utastájékoztatás fejlesztése9 Kétoldalas indítóállási kijelző tábla 21 db10 Megállóhelyi napelemes kijelző 20 db11 Helyközi induló járatok összesítő kijelzője 2 db12 50 colos utastájékoztatási monitor 1 db13 Fix információs tábla PC vezérléssel 1 db14 Mágnesfóliás információs tábla 2 db15 Audiovizuális utastájékoztatás központi vezérlőegység 2 db16 Pályaudvari hangosítás 2 db17 GPS központi órarendszer 2 db18 Utastájékoztatási rendszerszoftver 1 db19 Indukciós hurokerősítő 2 db20 Pályaudvari kamerarendszer 1 dbJegyértékesítési rendszer fejlesztéseJegyadó nyomtató és fedélzeti rendszer 2 dbTovábbi kapcsolódó szolgáltatások:21 Üzemeltetés és karbantartás garanciális időszak után 1 dbAz ajánlattételi dokumentációban részletezettek szerint.A próbaüzem lezárásnak határideje a szerződéskötést követő 3 hónap.Az ajánlatnak tartalmaznia kell a 36 hónapos teljes körű jótállást, és a jótállási időszakot követő 24 hónapos fenntartási időszak-részre vonatkozó üzemeltetés és karbantartás díját azzal, hogy az jótállási időszakot követő üzemeltetés díját Ajánlatkérő Önerőből kívánja biztosítani.Ajánlattevő köteles a rendszer üzemeltetői, használói számára tematikus oktatás nyújtani munkakörhöz illeszkedő számonkéréssel, a Dokumentáció 4. fejezetének 8. pontjában meghatározott tartalommal.

További információk

1. A Dokumentáció átvehető munkanapokon 09:00-16:00 óra között, az ajánlattételi határidő napján (30.6.2014) 09:00-10:00 óra között a Dr. Kovács Loránd Ügyvédi Irodában (1036 Budapest, Kolosy tér 5-6.). Amennyiben ajánlattevők a Kbt. 50. § (3) bekezdése alapján az ajánlati dokumentáció megküldését kérik, azt az A. melléklet I. pontban megadott telefax számra eljuttatott, erre irányuló kérelemmel kell kezdeményezni. A kérelemnek legkésőbb az ajánlattételi határidő letelte előtt két munkanappal be kell érkeznie. A dokumentáció beszerzésének határideje: 30.6.2014. 10:00 óra

2. Az ajánlatot a Kbt. 61. § (1) bekezdésében meghatározott formai követelményeknek megfelelően a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerű, vagy az általuk meghatalmazott személyek aláírásával, folyamatos oldalszámozással, az oldalszámokat is feltüntető tartalomjegyzékkel ellátva, összefűzve, írásban és zárt csomagolásban 1 eredeti példányban papír alapon és 4 elektronikus adathordozón, az eredeti példányról készített nem szerkeszthető formátumú példányt kell benyújtani. A papíralapú példányon fel kell tüntetni az „Eredeti-” megjelölést. A papíralapú és az elektronikus változat közötti eltérés esetén a papíralapú „Eredeti példány” tartalma a mérvadó. Az ajánlatokat tartalmazó csomagoláson fel kell tüntetni: „ Közösségi közlekedés fejlesztése a Gyöngyösi és Hevesi Kistérségben” és az „Ajánlattételi határidő lejártáig nem bontható fel!”.

A postán feladott ajánlatot ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a felhívás „A” mellékletének III. pontjában megjelölt címen az ajánlattételi határidőig sor került. Az ajánlat, vagy az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázatot az ajánlattevő viseli.

3. Az ajánlatok beadása hétfő-csütörtök 09:00-16:00 óra között, pénteken 09:00-12:00 óra között lehetséges az A. Melléklet III. Pontjában megjelölt címen. Az ajánlattételi határidő lejártának napján: 09:00-10:00 óra között.

4. Ajánlatkérő az ajánlattételt

— 3 400 000 HUF,

ajánlati biztosíték fizetéséhez köti, amelyet az ajánlat benyújtásával egyidejűleg kell ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania.

Az ajánlati biztosíték teljesíthető a Mátra Volán Zrt. Budapest Bank Zrt-nél vezetett 10103551-09992400-01003001 számú bankszámlájára az ajánlattételi határidő lejártáig való átutalással, vagy postai átutalási megbízással való készpénz befizetéssel.

Az ajánlati biztosíték bank vagy biztosító által vállalt garanciával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel is teljesíthető. A bankgarancia vagy kötelezvény kedvezményezettjeként a Mátra Volán Zrt.-t kell megnevezni, tárgyként a „Közösségi közlekedés fejlesztése a Gyöngyösi és Hevesi Kistérségben” jogcímet kell feltüntetni. Az ajánlati bankgaranciának, vagy a biztosítási kezességvállalásnak az ajánlattételi határidő lejártának napjától 60 napig kell érvényesnek lennie.

Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5)-(7) bekezdése alapján kerül visszafizetésre.

Ajánlattevőnek az ajánlati biztosíték teljesítését az ajánlatban (az ajánlati biztosíték befizetésének tényét tanúsító „készpénz átutalási megbízás” feladóvevényének, vagy átutalás esetén a banki terhelési értesítőnek, illetőleg bankszámla kivonatnak a másolati példányának, vagy bankgarancia, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény eredeti példányának csatolása útján) kell igazolni.

Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét arra, hogy az ajánlati biztosítéknak az ajánlattételi határidő lejártának időpontjában az előírt teljes összeggel Ajánlatkérő rendelkezésére kell állnia, ellenkező esetben az ajánlat a Kbt. 74. § (2) bekezdés c) pontja alapján érvénytelen!

5. Az eljárás eredményéről szóló tájékoztatást az ajánlatkérő a Kbt 77.§ (2) bekezdése alapján az összegzés minden ajánlattevő részére egyidejűleg, telefaxon vagy elektronikus úton történő megküldésével teljesíti.

6. A szerződéskötés időpontja: a Kbt. 124. § alapján az írásbeli összegzés megküldését követő tizenegyedik nap, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követő első munkanap.

Helye: Mátra Volán Zrt., 3200 Gyöngyös, Pesti út 74.

7. Az ajánlattevőnek az eljárást megindító felhívásban, illetőleg az ajánlati dokumentációban, valamint a kiegészítő tájékoztatásként tudomására jutott információk figyelembevételével kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania.

8. A Kbt. 49. § (6) bekezdése szerint a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé.

9. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 60.§ (3) bekezdése alapján ajánlattevő kifejezett - a Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján - eredeti nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra. Az ajánlatban ajánlattevőnek Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján az nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e.

10. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő (közös ajánlattevők), bevonásuk esetén az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet, valamint az ajánlatban nyilatkozatot tevő bármely más személy, szervezet alábbi dokumentumait:

# nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a cégkivonat (vagy cégmásolat) a www.e-cegjegyzek.hu honlapról letölthető, amennyiben nem, úgy az ajánlatban a hatályos és érvényes cégkivonatot vagy cégmásolatot csatolni kell,

# az ajánlatot aláíró és/vagy az ajánlatban bármely nyilatkozatot tevő, meghatalmazást adó, kötelezettséget vállaló stb. cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya,vagy a 2006. évi V. tv. 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintája,

# a cégkivonatban (vagy cégmásolatban) nem szereplő kötelezettségvállaló(k)/nyilatkozattevők esetében az erre vonatkozó, a meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazás példánya,

# nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy el nem bírált változásbejegyzési kérelem benyújtásra került-e,

# a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 7. §-a szerint a folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

11. Az ajánlatban meg kell jelölni a Kbt. 40. § (1) a) és b) pontjaiban foglaltakat. A Kbt. 40. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozat nemleges válasz esetén is csatolandó.

12. Amennyiben ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges követelménynek úgy kíván megfelelni, hogy a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetre (személyre) támaszkodik, az igazolás az érintett szervezet (személy) részéről a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdései szerint történik.

13. A nem magyarországi letelepedésű ajánlattevőknek nyilatkoznia kell arról is, hogy a Kbt. 56. §-ban - kivéve az 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja - foglalt kizáró okok hiányának a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 4. §-a szerinti igazolására, mely igazolások felelnek meg, és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki.

14. Ajánlatkérő az összes ajánlattevő részére a Kbt. 67. § szerint teljes körben biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. A Kbt. 67. § (5) bekezdés alapján Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy amennyiben a hiánypótlás során új gazdasági szereplőt vonnak be az eljárásba, és ezen új gazdasági szereplőre tekintettel szükséges újabb hiánypótlás kibocsátása, Ajánlatkérő ezen új gazdasági szereplő vonatkozásában egy alkalommal rendel el hiánypótlást.

15. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy a közbeszerzési eljárásban a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági (P/1, P/2, P/3), valamint műszaki, illetőleg szakmai (M/1, M/2, M/3) alkalmasságának feltételeit és azok igazolását [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 20. § (4) bekezdés].

16. Amennyiben az ajánlattevő vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet a felhívásban vagy a dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, abban az esetben, ha a Kbt. 36. (5) bekezdése szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, úgy ajánlattevőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek a közbeszerzési eljárásban meg kell jelölnie a közbeszerzési eljárás nyelvén rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági vagy közhiteles nyilvántartás elektronikus elérhetőségét.

17. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján az eredeti ajánlati példányban a közvetlenül valamely követelés érvényesítésére szolgáló nyilatkozatokat, valamint a Kbt. 60. § (3) bekezdés szerinti nyilatkozatot eredeti vagy hiteles másolati példányban kell becsatolni, minden más irat, dokumentum egyszerű másolati példányban is becsatolható.

18. Kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 45. § (1)-(6) bekezdéseiben foglaltak az irányadók.

19. Ajánlatkérő 2014. június 10. napján 10:00 órától helyszíni konzultációt tart az elvégzendő feladat pontos megismerése céljából. Találkozás helye: Mátra Volán Zrt. 3200 Gyöngyös, Pesti út 74. Az ajánlatkérő részéről a konzultációért felelős személy: Ács Ferenc

20. Amennyiben több Ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, Közös Ajánlattevőknek a jelen eljárásban teljes jogkörrel képviselő ajánlattevőt meg kell jelölni, és az ajánlathoz csatolniuk kell a közöttük fennálló, a jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés közös teljesítésére vonatkozó megállapodást (konzorciumi megállapodás) a Kbt. 25.§-ának figyelembe vételével minimálisan a dokumentációban foglaltak szerint. A Kbt. 25.§ (3) bekezdése szerint a közös ajánlattevők képviseletében az ajánlatban benyújtott minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 25. § (7) bekezdésére, mely szerint a közös ajánlatot benyújtók személyében az ajánlattételi határidő lejárta után változás nem következhet be

21. Amennyiben az ajánlattevő(k), az ajánlatban - átalakulásra hivatkozással - jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az ajánlathoz csatolni kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a kiválási, szétválás szerződést, átalakulási cégiratokat.

22. Tekintettel arra, hogy az ajánlattétel nyelve a magyar, minden idegen nyelven kiállított igazolás/dokumentum mellé csatolni kell vagy azok hiteles magyar nyelvű fordítását, vagy az ajánlattevő általi felelős fordítást a Kbt. 36. § (3) bekezdése szerint. Az ajánlatnak tartalmaznia kell Ajánlattevő nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az idegen nyelven kiállított igazolás/dokumentum mellé csatolt magyar nyelvű fordítás az eredetivel mindenben megegyezik. Ajánlatkérő a magyar nyelvű fordítást tekinti irányadónak. A nem magyar nyelven készült, és fordítással el nem látott dokumentumokban foglaltakat ajánlatkérő az ajánlatok bírálata során nem veszi figyelembe.

23. Az ajánlati felhívás III.2.2) pontjában írt feltételekkel kapcsolatban bemutatott összeg a Magyar Nemzeti Banknak a P/1 vonatkozásában bemutatott adatok esetében a bemutatott referencia teljesítésének napján, a P/2-P/3. vonatkozásában bemutatott adatok esetében az üzleti évforduló napján érvényes hivatalos devizaárfolyamán kerül átszámításra. Ajánlattevő köteles átszámítás esetén az alkalmazott árfolyamot nyilatkozat formájában közölni.

24. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdésének b) pontjában meghatározott feltételek fennállása esetén hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat.

25. Ajánlattevőknek Szakmai ajánlatot kell benyújtani, amelyben teljes körűen és részletesen be kell mutatni a Dokumentáció műszaki leírásában meghatározott műszaki tartalom megvalósítását azzal, hogy a szakmai ajánlat nem minősül értékelési szempontnak. A szakmai ajánlatban mutassa be a leszállítandó rendszer komplex működését, részletesen kitérve az alábbi elemekre:

— forgalomirányítás rendszer

— járműfedélzeti intelligens vezérlő és kezelő egység

— dinamikus utastájékoztatási rendszer

— pályaudvari utastájékoztatási rendszer

— pályaudvari kamerarendszer

— jegyértékesítési rendszer

26. Az ajánlati felhívás III.2.2) pontjában „Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód” P/1 pontjában előírt igazolás tekintetében ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy az összes számlavezető pénzintézetének igazolását csatolta.

27. A jelen felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény előírásai, valamint annak végrehajtási rendeleteinek jelen eljárásban irányadó és hatályos szabályai, továbbá a beszerzés tárgya szerinti rendelkezések szerint kell eljárni.

28. Időszakos előzetes tájékoztatóra vonatkozó információ:

A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban:

2014/S 043 - 072330, dátuma: 1.3.2014.

Rövid leírás

Közösségi közlekedés fejlesztése a Gyöngyösi és Hevesi Kistérségben" című ÉMOP-5.1.2-09-2009-0008 azonosító számú projekt megvalósítása során szükséges berendezések beszerzése, üzembe helyezése és a rendszer kialakításához szükséges szolgáltatások és 36 hónap jótállás nyújtása, valamint a jótállási időszakot követő 24 hónapra vonatkozó üzemeltetés.

További információk

1. A nyertes ajánlattevők Kkvt. szerinti besorolása:

T-Systems Magyarország Zrt.: egyéb.

EMKISZ Első Magyar Közlekedés Informatikai Szolgáltató Zrt.: kisvállalkozás.

2. Az ajánlattevők neve, címe:

— T-Systems Magyarország Zrt. és EMKISZ Első Magyar Közlekedés Informatikai Szolgáltató Zrt. közös ajánlattevők (1117 Budapest, Budafoki út 56. és 1012 Budapest, Pálya u. 9.)

— i-Cell Informatikai Fejlesztő és Szolgáltató Kft. (1143 Budapest, Hungária köz 5.).