Szállítási szerződés (fajta és mennyiség szerint meghatározott dolog határidős adásvételére vonatkozó szerződés) – orvosi gépek és műszerek beszerzése a NYDOP-5.2.1/C-11-2012-0001 azonosító számú projektben

Mennyiség vagy érték

Szállítási szerződés (fajta és mennyiség szerint meghatározott dolog határidős adásvételére vonatkozó szerződés) keretében orvosi gépek és műszerek beszerzése a NYDOP-5.2.1/C-11-2012-0001 azonosító számú projekt keretében, a következő fő mennyiségekben.— Sürgősségi kocsi - 1 darab— Állványos vizsgálólámpa - 3 darab— Defibrillátor - 1 darab— 6/12 csatornás EKG - 2 darab- Személymérleg magasságmérővel - 1 darab- Ülő betegtolókocsi - 3 darab- WC- és fürdető szék - 3 darab- Lymphoedema kezelő rendszer - 2 darab- Magnetoterápiás készülék - 1 darab- Magnetoterápiás készülék, BEMER - 1 darab- Kombinált elektroterápiás készülék - 9 darab- Mélyoszcillációs készülék - 1 darab- Mikrohullámú kezelőkészülék - 1 darab- Rövidhullámú kezelőkészülék - 1 darab- Aktív-passzív végtagmozgató - 1 darab- Térd-csípő-bokamozgató - 1 darab- Váll-könyök-csukló izületmozgató - 1 darab- Kezelő/vizsgálópamlag - 4 darab- Kezelőasztal - 3 darab- Járókocsi, hónaljtámasszal - 1 darab- Párhuzamos korlát - 1 darab- Járásgyakorló felület - 1 darab- Járásgyakorló kartámasz - 1 darab- Járásgyakorló lépcső - 1 darab- Kézi tornaeszközök, kiegészítők (1 darab készlet) az ajánlattételi dokumentációban foglaltak szerint- Pásztázó lézer - 1 darab- Krio- és hőterápiás készülék - 1 darab- Kézerőmérő készlet - 1 darab- Egyensúlyozó deszka - 1 darab- Balance board - 1 darab- Stabil tréner - 1 darab- Betegállító - 1 darab- Lökéshullám terápiás készülék - 1 darab- Trakciós készülék kezelőággyal - 1 darab- Hydrosun lámpa - 1 darab- Paraffinos kézápoló - 5 darab- Teremkerékpár - 2 darab- Ülő betegtolókocsi - 1 darab- Gravitációs nyújtó - 2 darab- Kezelőágy - 2 darab- Masszírozó ágy - 1 darab- Felhúzható kapaszkodók meglévő kórtermi ágyakhoz - 20 darab- Inflúziós állvány - 5 darab- Ágytál - 5 darab- Vizelő üveg (edény) - 5 darab- Tisztázó kocsi - 1 darab- Normál szék - 27 darab- 2 személyes kórtermi étkező asztal - 4 darab- 4 személyes kórtermi étkező asztal - 4 darab- Ultrahangos inhaláló készülék - 1 darab- Szelektív ingeráramkészülék - 1 darab- Mágneses matrac - 1 darab- O2 szaturáció mérő - 3 darab- Kisteljesítményű lézer sebkezelésre - 1 darab- Bobath asztal - 1 darab- Ergoterápiás készlet - 1 darab- Ergoterápiás falitábla - 1 darab- Tornaszőnyeg állvánnyal - 1 darab- Vizsgáló-kezelőasztal - 1 darab- Tükör tornaterembe - 1 darabA nyertes ajánlattevő (szerződést teljesítő szállító) feladata valamennyi eszköz tekintetében azok teljesítési helyre szállítása, illetőleg amely eszköz tekintetében ez értelmezhető, ott az eszköz beüzemelése, próbaüzeme, a kezelő személyzet betanítása.A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdésében foglaltakra tekintettel felhívjuk a figyelmet, hogy valamennyi, az ajánlati felhívásban és ajánlattételi dokumentációban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása tette szükségessé, de a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és az ajánlatkérő valamennyi egyedileg megjelölt dologgal vagy védjeggyel összefüggésben elfogad azzal egyenértékű dolgot, a megjelölt terméket helyettesítő megoldást is azzal, hogy az egyenértékűséget – kétség esetén – az ajánlattevőnek igazolnia kell.Az egyes eszközökkel összefüggő részletes specifikációt (további elvárt műszaki jellemzőket) az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza.

További információk

VI.3.1) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk:

Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattételi dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak a fentiek szerint át kell vennie (az ajánlattételi dokumentáció előbbiek szerinti átvétele az eljárásban való részvétel feltétele). A dokumentáció másra át nem ruházható és közzé nem tehető, de közös ajánlattétel esetén elegendő, ha a dokumentációt az egyik ajánlattevő átveszi [Kbt. 49. § (6)].

A dokumentációt az Ajánlatkérő (illetve Ajánlatkérő nevében eljáró szervezet) kizárólag elektronikus úton bocsátja rendelkezésre (adja át vagy küldi meg) Ajánlattevő részére, elektronikus adathordozón. A dokumentáció átvehető személyesen az ajánlatkérő nevében eljáró szervezet (ENYD - Első Nyugat-Dunántúli Közbeszerzési Tanácsadó Kft., 1015 Budapest, Toldy Ferenc utca 80.) címén minden munkanapon 09:00–11:00 óra között (az ajánlattétel lejártának napján 09:00–12:00 óra között). Ajánlatkérő ugyanezen címen és időpontokban biztosítja az érdekelt gazdasági szereplők az ingyenesen betekintsenek az ajánlattételi dokumentációba. A dokumentáció elektronikus megküldése kérhető e-mail-ben az iroda@enyd.hu címen illetve postai megküldése kérhető (Kbt. 50. § (3) bekezdés).

VI.3.2) Hiánypótlás

Hiánypótlásra ajánlatkérő a Kbt. 67. § -ában foglaltak szerint biztosít lehetőséget.

VI.3.3) Az ajánlathoz csatolni szükséges az egyéb előírt dokumentumokon kívül

— Felolvasólapot a Kbt. 62. § (3) bekezdés szerinti információkkal.

— Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, az alkalmasság igazolásába bevont (kapacitást nyújtó) gazdasági szereplő cégjegyzésre jogosult, nyilatkozatot, dokumentumot aláíró képviselő aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját. Amennyiben az ajánlat cégjegyzésre jogosultak által meghatalmazott(ak) aláírásával kerül benyújtásra, úgy az előbbieken túl teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást (is) kell csatolni, illetőleg csatolni kell a meghatalmazott aláírás mintáját is.

— Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást (310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet. 7. §) eredeti vagy egyszerű másolati példányát.

— Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan [Kbt. 60. § (3)].

— A Kbt. 60. § (5) bekezdés szerinti nyilatkozatot, amelyben nyilatkoznia kell arról is, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint mikró-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e.

— A Kbt. 40. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot (az ajánlattevő az ajánlatában jelölje meg a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez alvállalkozót kíván igénybe venni, valamint az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni), nemleges nyilatkozat is csatolandó,

— Az ajánlattevő nyilatkozatát a jelenleg vezetett, illetve az eljárást megindító hirdetmény feladásától visszaszámított kettő évben megszüntetett pénzforgalmi számlákról – a nyilatkozatnak tartalmaznia kell, hogy az ajánlattevő a megjelölt pénzforgalmi számlákat vezető pénzügyi intézménye(ke)n kívül más pénzügyi intézménynél számlát nem vezet,

— Közös ajánlattevők esetén a felelősségi hatásköröket bemutató együttműködésről szóló megállapodást, illetve a közös ajánlattevők nyilatkozatát arról, hogy közülük melyik ajánlattevő a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselő, akit a Kbt. 25. § (2) bekezdésében foglaltak szerint megjelölnek. Az együttműködési megállapodásnak tartalmaznia kell a közös ajánlattevők szerződés teljesítésére vonatkozó egyetemleges felelősségvállalási nyilatkozatát.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 26. § alkalmazására, amely szerint abban az esetben, ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen azzal, hogy egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből.

— Az ajánlattételi dokumentáció és az esetleges kiegészítő tájékoztatások átvételéről szóló igazolások másolatát.

— Az ajánlati felhívás III.2.3) pont M4) alpontjában előírt alkalmassági minimum-követelménynek való megfelelés igazolása érdekében a megajánlott eszközök műszaki leírása a csatolt (az ajánlattételi dokumentáció 2. fejezetében feltüntetett/hivatkozott) táblázat alapján, illetőleg a termékek gyártói ismertetését (adatlapjait), amely(ek)ből az előírt és megajánlott feltételeknek való megfelelés megállapítható.

— A megajánlott eszközök egységáraira vonatkozó részletes kereskedelmi ajánlatot (ártáblázatot/termékösszesítőt).

VI.3.4) Minősített ajánlattevők jegyzéke

Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő(k) figyelmét, hogy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 18. §-ban a minősített ajánlattevők jegyzéke tekintetében meghatározottakhoz képest szigorúbban állapítja meg az ajánlattevők gazdasági és pénzügyi, valamint a műszaki és szakmai alkalmassági feltételeit, azok igazolását az alábbiak szerint. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 20. § (4)].

Ajánlati felhívás III.2.2) szerinti feltételek P1) pontja akkor, ha a pénzügyi intézményi nyilatkozat(ok) benyújtására a minősített ajánlattevői névjegyzékbe való felvételhez az ajánlati felhívás feladásának napjánál régebben került sor, illetve P2) pontja. Ajánlati felhívás III.2.3) szerinti feltételek M1), M2), M3) és M4) pontjai.

VI.3.5) Az ajánlatra vonatkozó formai előírások

Az ajánlatot a következő formai követelmények szerint kell benyújtani. [Kbt. 60. § (1)]

Az ajánlatot tartalomjegyzékkel, keltezéssel, folyamatos oldal sorszámozással ellátva az ajánlattevő(k) aláírásra jogosultak által cégszerűen aláírva, azaz olyan személy(ek), aláírásával ellátva, aki(k) szerepel(nek) a cégkivonatban, aláírási címpéldányon, vagy aláírás-mintán, vagy meghatalmazással rendelkez(nek) ahhoz, hogy az ajánlattevő nevében eljárhat(nak) (a meghatalmazást az ajánlathoz csatolni szükséges) kell benyújtani.

Az ajánlatokat zárt csomagban kell benyújtani. A csomagoláson fel kell tüntetni az eljárás tárgyát („orvosi gépek és műszerek beszerzése a NYDOP-5.2.1/C-11-2012-0001 azonosító számú projektben”), az ajánlattevő megnevezését, illetőleg figyelmeztetést, hogy „az ajánlat csak az ajánlattételi határidő időpontjában bontható fel!”.

Az ajánlatokat 1 papír alapú és a papír alapú példánnyal mindenben megegyező 1 db elektronikus példányban (PDF. formátumban) kell benyújtani. Eltérés esetén a papír alapon benyújtott eredeti példány az irányadó. Az ajánlat papír alapú eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen; az ajánlat eredeti példányát oldalszámozással kell ellátni olyan módon, hogy az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen azzal, hogy elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet, a címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni - az Ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is elfogad, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható és az iratok helyére egyértelműen lehet hivatkozni; az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, amely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak; az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni.

Az ajánlat elektronikus példányát jelszó nélkül olvashatóan kell elkészíteni és benyújtani, és az eredeti példányú ajánlatról készített, nem módosítható .PDF fájl formátumú fájl(oka)t kell tartalmaznia.

Az ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlattevő az ajánlatában, valamint a 69–70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (ide értve a védett ismeretet is) [Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 2:47. §] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat úgy kell elkészíteni, és azokat az ajánlatban lehetőleg elkülönítetten elhelyezni, hogy azok az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 27. § (3) bekezdésére figyelemmel kizárólag olyan információkat tartalmazzanak, amelyek nyilvánosságra hozatala az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, továbbá ne tartalmazzanak a Kbt. 80. § (2)–(3) bekezdése szerinti elemeket (Kbt. 80. § (1)).

VI.3.6) Az igazolások benyújtásának formája és nyelve

Az ajánlat eredetiként megjelölt példányában valamennyi benyújtandó dokumentumot eredetiben vagy egyszerű másolatban is be lehet nyújtani [Kbt. 36. § (3)] azzal, hogy az ajánlat Kbt. 61. § (1) bekezdése szerint benyújtott eredeti, papír alapú példányának a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat, továbbá minden olyan dokumentum, amely valamely követelés alapjául szolgál, az eredeti példányát kell tartalmaznia.

Az ajánlatkérő jogosult az ajánlatban benyújtott igazolások, nyilatkozatok tartalmának ellenőrzése érdekében más állami szervtől vagy gazdasági szereplőtől információt kérni [Kbt. 58. § (4)].

Az ajánlat benyújtásának nyelve az ajánlati felhívás IV.3.6) pontja szerint a magyar. Az ajánlatkérő kizárja, hogy a magyar nyelven kívül más nyelven is benyújtásra kerüljön az ajánlat.

Nem magyar nyelvű dokumentum csatolása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak ajánlattevő általi felelős (nem hiteles magyar nyelvű) fordítását is be kell nyújtani, amelynek egyezőségét (teljes szöveghűségét) cégszerű aláírással kell igazolni [Kbt. 36. § (3)]. Az ajánlattevő általi felelős fordítás az idegen nyelvű dokumentumok magyar nyelvre történő fordításának egyik, de nem kizárólagos módja.

VI.3.7) Ajánlati biztosíték előírása

Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, amelynek mértéke 700 000 HUF. Az ajánlati biztosítékot legkésőbb az ajánlattételi határidőig kell ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani, a teljesítés történhet az ajánlatkérő nevére szóló, feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgaranciával, biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel, vagy az ajánlatkérő 10033001-00324261-30005204 számú bankszámlájára történő átutalással/befizetéssel, a közlemény rovatban az eljárás számának feltüntetésével. Az ajánlat eredeti példányához csatolni kell a bankgarancia eredeti példányát, a biztosítási szerződés alapján kiállított kötelezvényt, vagy átutalás esetén az átutalási bizonylat eredeti vagy egyszerű másolati példányát. [Kbt. 59. § (1)–(2); 36. § (3)]

A biztosíték visszafizetésére a Kbt. 59. § (5) bekezdésében foglalt rendelkezések irányadók. A közös ajánlattevőknek a biztosítékot elegendő egyszer rendelkezésre bocsátaniuk azzal, hogy az ajánlati kötöttségnek bármelyik közös ajánlattevő részéről történt megsértése [Kbt. 59. § (4) bekezdése] esetén a biztosíték az ajánlatkérőt illeti meg.

VI.3.8) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa, az értékelési részszempontok és alszempontok (súlyszámok), illetve a módszer (módszerek) ismertetése

Az értékelés során adható pontszám valamennyi részszempont esetén: 1–10.

Az Ajánlatkérő az 1. részszempontot olyan módon értékeli, hogy a legjobb (legalacsonyabb képzett értéket tartalmazó) ajánlati tartalmi elemre a maximális, a többi ajánlatra pedig arányosan kevesebb pontszámot, de legalább a minimális pontszámot adja, az értékarányosítás (fordított arányosítás) módszere szerint.

Ajánlatkérő a 2. részszempontot (jótállási idő vállalása, ahol a minél magasabb érték a kedvező) a relatív arányosítás módszerével értékeli (a részszempont tekintetében legjobb (legkedvezőbb) ajánlati tartalmi érték kapja a maximális pontszámot, a pontskála alsó pontját pedig a leggyengébb ajánlat jelenti, és a kettő között lineáris a pontkiosztás) az ajánlattételi dokumentációban foglaltak szerint azzal, hogy az ajánlatkérő a Kbt. 71. § (7) bekezdés szerint a 12 hónap értéket olyan elvárásnak tekinti. amelynél kedvezőtlenebb az adott ajánlati elem nem lehet, illetve a 24 hónap értéket ugyanezen § alapján olyan legkedvezőbb szintnek tekinti, amelyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt a maximális pontot adja, illetőleg az értékelés során ezt a maximális értéket veszi figyelembe).

Ajánlatkérő a 3. részszempont (orvostechnikai eszközök tekintetében vállalt többlet-jellemzők) egyes alszempontjait (3.1., 3.5., 3.10., 3.11., 3.12., 3.13., 3.14., 3.15., 3.16.) a pontozás módszerével (ahol az igen válasz a maximális pontot, a nem válasz a minimális pontot kapja), míg további alszempontokat (3.2., 3.3., 3.4., 3.6., 3.7., 3.8., 3.9.) a relatív arányosítás módszerével értékeli (az adott alszempont tekintetében legjobb (legkedvezőbb) ajánlati tartalmi érték kapja a maximális pontszámot, a pontskála alsó pontját pedig a leggyengébb ajánlat jelenti, és a kettő között lineáris a pontkiosztás) az ajánlattételi dokumentációban foglaltak szerint. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a 3.2. alszempont tekintetében a Kbt. 71. § (7) bekezdés szerint a 40 000 lux értéket olyan elvárásnak tekinti. amelynél kedvezőtlenebb az adott ajánlati elem nem lehet. Az előbbi §-ra figyelemmel a 3.3. alszempont tekintetében a minimális elvárás 70 kisütés, a 3.4. alszempont tekintetében a minimális elvárás 1000 minta/mp/csatorna, a 3.6. alszempont tekintetében a minimális elvárás 20 darab előre beprogramozott protokoll, a 3.7. alszempont tekintetében a minimális elvárás 50 darab további eltárolható protokoll, a 3.8. alszempont tekintetében a minimális elvárás 50 darab tárolt protokoll, a 3.9. alszempont tekintetében a minimális elvárás 50 darab további elmenthető program.

Ajánlatkérő a pontszámokat – törtek esetén – két tizedes jegyre kerekíti.

VI.3.9) Egyéb információk

— Ajánlatkérő elvárja ajánlattevő(k)től, hogy az általa a NYDOP-5.2.1/C-11-2012-0001 pályázatában vállalt horizontális feltételt ismerje meg, annak teljesítését segítse elő, illetve a megvalósításában működjön közre. Ezen vállalás a következő: Ajánlatkérő környezeti szempontokat alkalmaz az eszközök, termékek, alapanyagok és szolgáltatások beszerzésénél.

Az ajánlattevő(k) kötelesek az ajánlatukban a fenti elv megismeréséről, elfogadásáról, illetve alkalmazásáról nyilatkozni.

— A III.2.3) pont kiegészítéseként ajánlatkérő előírja, hogy a nem forintban megadott referenciában szereplő adatok eredeti devizanemben kerüljenek feltüntetésre azzal, hogy az idegen devizanemben megadott referenciák forintra történő átszámítására ajánlatkérő az ajánlatok bontását megelőző hét utolsó munkanapján érvényes MNB deviza közép- árfolyamot alkalmazza.

— Ajánlatkérő a Kbt. 45. §-a szerint nyújt kiegészítő tájékoztatást.

— Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők a szerződés teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemlegesen felelnek [Kbt. 25. § (6) bekezdése].

— Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. és annak végrehajtási rendeletei előírásai, ideértve a gyógyszerek és orvostechnikai eszközök közbeszerzésének sajátos szabályairól szóló 16/2012. (II. 16.) Korm. rendeletet, illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatói és ajánlásai szerint kell eljárni.

További információk

Az ajánlattevők neve, címe és a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése:

Név: Artmed Kft.

Cím: 1138 Budapest, Viza u. 7/c.

KKV minősítés: kisvállalkozás.

Szerződéskötés tervezett időpontja: 22.12.2014.