Tervezési szerződés Békéscsaba (kiz.) – Lőkösháza (oh.) országos közforgalmú vasútvonalszakasz meglévő engedélyezési terveinek felülvizsgálatára és új engedélyezési terveinek elkészítésére, továbbá kiviteli tervek és tenderdokumentáció elkészítésére A projekt PST kódja: V120.08

Mennyiség vagy érték

Békéscsaba (kiz.) – Lőkösháza (oh.) országos közforgalmú vasútvonalszakasz engedélyezési tervei elkészítése kapcsán a korábban elkészült új második vágány és Szabadkígyós, Kétegyháza, Lőkösháza állomás engedélyezési terveinek korszerűségi felülvizsgálata-, továbbá a jelenleg üzemelő vágány nyíltvonali szakaszaira engedélyezési tervek elkészítése és az építési engedélyek beszerzése a feladat. A tervezés során továbbá kiviteli tervek és tenderdokumentáció is el kell készíteni.A tárgyi Országos Közforgalmú Vasúti Pálya részét képező fővonalon az engedélyezési-, kiviteli tervek és tenderdokumentáció alapján:— Megújul a felépítmény, az alépítmény megerősítésre kerül a 160 km/h emelt sebességű és a 225 kN tengelyterhelésű közlekedés bevezetése érdekében.— A műszaki közlekedési paraméterek biztosítása érdekében a pályában fekvő műtárgyak is átépítésre, megerősítésre kerülnek, az ahhoz tartozó esetleges keresztező vízfolyások vízrendezésével együtt.— Az állomások (pl. felvételi épület, állomás előtti tér, P+R parkoló, biztosító berendezés épülete) átépítésre kerülnek.— A vágányhálózat mindenhol alkalmas lesz a forgalom igényeinek megfelelően az emelt sebességű közlekedésre.— Új, sk+55 cm magas peronok létesülnek, melyek a vágányok szintbeni keresztezése nélkül lesznek megközelíthetők. Ennek elősegítésére gyalogos aluljárók fognak épülni, melyek akadálymentesítéséről liftek (rámpák) fognak gondoskodni.— Az időjárás elleni védelem érdekében perontetők (esőbeállók) és lépcsőlefedések létesülnek.— A villamos felsővezeték is korszerűsítésre kerül.— A téli vasútüzem biztosabbá tételéhez minden állomáson villamos váltófűtő berendezések települnek.— Új elektronikus biztosítóberendezések létesülnek és megújulnak a távközlési berendezések továbbá a teljes kábelhálózat is.— Az állomásokon hangos és vizuális utastájékoztató továbbá tűz- és vagyonvédelmi berendezéseket kell telepíteni, a távfelügyelet megfelelő biztosításával.— A szükséges helyszíneken az aktív- és passzív zajvédelmet biztosítani kell.— A lefedett vonalszakasz hossza Békéscsaba (kiz.) – Lőkösháza Oh. szakaszon (868+83 – 1 171+27) 30,244 km, a Kétegyháza-Medgyesegyháza állomásközben bejárati ívkorrekció (362+00 – 391+80) 2,98 km.A tervezés során engedélyezési-, kiviteli terv és tenderdokumentáció szinten az alábbi mennyiségek értendők:— A vonalszakaszra korábban elkészült engedélyezési tervek összes vasúti és összes kapcsolódó egyéb szakág vonatkozásában a korszerűségi felülvizsgálat,— a fenti tervek szükség szerinti áttervezése, szükség szerinti kiegészítő tervezése, a hiányzó tervek, dokumentumok elkészítése, beszerzése,— a tervek szükség szerinti engedélyeztetése, a már kiadott engedélyek szükség szerinti módosítása,— a korábbi tervezési munkából kimaradt (jelenleg üzemelő vágány nyíltvonali szakaszai) vágány kapcsán az engedélyezési tervek elkészítése, és a teljes kétvágányú vasúti pályára, egy új egységes vasúthatósági építési engedély megszerzése,— részletes környezeti hatásvizsgálat készítése a felülvizsgálatnak és a jóváhagyói egyeztetéseknek / előírásoknak megfelelően,— a kétvágányú vasúti pályára új környezetvédelmi engedély megszerzése, továbbá a környezetvédelmi hatásvizsgálat eredményeként a NATURA2000 nyilatkozat megszerzése,— a vasúti rekonstrukcióval érintett települések tekintetében a területszerzésekre vonatkozóan a településrendezési terv módosítása,— a kétvágányú vasúti pálya esetében a korábban elkészült kisajátítási tervek felülvizsgálata és szükség szerint új kisajátítási tervek elkészítése-, továbbá azok földhivatali- és építéshatósági záradékoltatása is a nyertes Vállalkozó feladata,— a termőföldek végleges más célú hasznosítására vonatkozó határozatok beszerzése településenként,— erdőterületek termelésből történő elvi kivonási engedélyeinek beszerzése településekre bontva és erdészeti igazgatóságonként,— a tervezési és engedélyeztetési feladathoz kötődő teljes körű helyszíni felmérések, helyszíni kitűzések és vizsgálatok, ill. labor vizsgálatok és adatbeszerzések elvégzése,— forgalmi-, üzemi vizsgálat készítése a teljes kétvágányú szakaszra,— 160 km/h sebességű, országos közforgalmú hézagnélküli kétvágányú vasúti pálya tervezése 30,244 km (amely magába foglal 3 állomást: Szabadkígyós 9 darab kitérős, Kétegyháza 23 darab kitérős, Lőkösháza 33 darab kitérős),— 100 km/h sebességű, országos közforgalmú hézagnélküli egyvágányú vasúti pálya tervezése 2,98 km,— Szabadkígyós, Kétegyháza, Lőkösháza állomásokon: peron-, perontetők-, előtetők tervezése,— Szabadkígyós, Kétegyháza, Lőkösháza állomásokon: felvételi épület rekonstrukciójának (biztosítóberendezés jelfogó helyiségek kialakítása is) tervezése, a műemlék védelmi szempontok figyelembevételével,— Szabadkígyós, Kétegyháza, Lőkösháza állomásokon: a teljes épületállományra vonatkozóan állapotfelmérést és funkció vizsgálatot kell végezni, állomások előtti tér rendezése— Állomásokon P+R parkolók tervezése: 3 db,— Állomásokon kerékpártároló tervezése: 3 db,— Új elektronikus biztosítóberendezések tervezése (nyílt vonali és állomási) nyílt vonal minimum 21 km hosszban és 3 db állomáson, (az új vágányhálózat szerinti hosszban)— Lőkösháza állomáson a vám és határrendészeti létesítményekről Hatósággal egyeztetve tervet kell készíteni,— A CFR hálózathoz történő biztosítóberendezési, távközlő, erősáramú és egyéb szakágak kapcsolódásról a két vasúttársaság bevonásával egyeztetnie kell a tervezőnek— Szintbeli keresztezések építési- és bontási tervek készítése 16 db,— Útépítési tervek készítése 11 db, a nyíltvonali szakaszon szervizút kiépíthetőségének vizsgálata és tervezése,— Szintbeli közúti/vasúti átjárók mellett ideiglenes terelőút tervezése,— Dinamikus kerékterhelés mérő berendezés tervezése a 960/61 szelvénybe,— A teljes vonalszakaszon (30,244 km), az új vágányhálózat szerinti hosszban kétvágányú vasúti pályához tartozó 25 kV 50 Hz rendszerű vasúti villamos felsővezeték hálózat átépítése oszlop, tartó és munkavezeték bontással és új beépítésével tervezése,— 25 kV 50 Hz rendszerű villamos felsővezeték energia távvezérlés (HETA, FET) kiépítésének megtervezése állomáson: 3 db állomáson és országhatár átmenet,— Gyalogos aluljáró tervezése állomáson: 2 db (Kétegyháza állomáson, Lőkösháza állomáson),— Közúti felüljáró: 1 db (Kétegyháza vasútállomáson 2 vágány felett),— Kisműtárgyak építés-felújítás tervezése (5 m nyílás alatti átereszek, kerethidak, teknőhidak): 11 db,— Villamos váltófűtés tervezése: (a központi állításba kerülő kitérőknél kell kiépíteni, 65 db),— Állomási villamos energiaellátás, térvilágítás, peron és előtető világítás, aluljáró világítás tervezése: 3 állomáson (Szabadkígyós, Kétegyháza és Lőkösháza állomás),— Állomásokon az épületek tűz- és vagyonvédelmi tervezése: (Szabadkígyós, Kétegyháza és Lőkösháza állomások),— Állomásokon térfigyelő kamera hálózat tervezése (Szabadkígyós, Kétegyháza és Lőkösháza állomások),— Kisajátítási tervek készítése a teljes szakaszra és azok záradékolása,— A Békéscsaba (kiz.) – Lőkösháza (oh.) vasúti vonalszakasz kapcsolódó ideiglenes vasúti biztosítóberendezési, vasúti üzemi épületek magasépítészeti, villamos munkák (térvilágítási, energiaellátási, peronvilágítási, aluljáró világítási), felsővezetéki energia-távvezérlési (HETA,), villamos váltó-fűtési, ideiglenes távközlési, különszintű közút-vasútkeresztezési műtárgyépítési (közúti felüljáró), közmű keresztezési, közműkiváltási, kábelkiváltási, állomási előtér térrendezési-kialakítási munkák terveinek elkészítése,— A teljes szakaszra építési/létesítési/bontási stb. engedélyek beszerzése:— A rendelkezésre álló engedélyek (műtárgyak- (alul- és felüljárók) útátjárók biztosítási módjának meghatározása-, utak-, útátjárók-, útátjáró megszüntetések engedélye stb.) felülvizsgálata és szükség szerinti módosítása illetve a hiányzó engedélyek beszerzése,— A vasúti vonalszakasz korszerűsítéséhez kapcsolódó szükséges vízjogi engedélyek megszerzése és vízrendezési feladatok elvégzése, vízügyi hozzájárulások beszerzése,— Magasépítmények (épületek, peronlefedések, lépcsőlefedések stb.) építési- és bontási engedélyeinek a megszerzése,— A műtárgyak (alul- és felüljárók) kapcsán üzemeltetői/kezelői lehatárolások elkészítése továbbá a többoldalú megállapodások előkészítése és az egyeztetések lefolytatása,— A közműkeresztezések teljes körű feltárása és azok szükség szerinti áttervezése illetve jóváhagyatása,— A kétvágányú vasúti pályára új környezetvédelmi engedély megszerzése,— A szakaszra környezeti hatásvizsgálat készítése és a NATURA2000 nyilatkozat beszerzése,A tenderkiírás szerinti létesítmény megtervezéséhez és jóváhagyatásához szükséges, a tenderkiírásban nem nevesített, mindennemű további:— tervezési feladat (tervek készítése, meglévő tervek módosítása, tervek engedélyeztetése),— engedélyek megszerzése (pl.: építési engedély, bontási engedély, vízjogi engedély stb.),— a tervek szükség szerinti további aktualizálása,a Tervező feladata, és mindezek díjait a Tervezőnek be kell építenie ajánlatába.Az engedélyezési eljárás során felmerülő összes költség a Tervezőt terheli.A fentiek alapján az Ajánlattevő ajánlatának kialakításakor vegye figyelembe, hogy a feladat komplex, az egyeztetések során a tervezési végcél elérése esetenként többszöri iterációval/áttervezéssel, a 17 szakág párhuzamos, oda-vissza ható, azonnali átvezetésekkel, az érintett felek részére döntést megalapozó/összehasonlító vizsgálat, javaslat készítésével érhető el. Előzőek a nyertes Ajánlattevő (Tervező) saját költségére történnek, az ajánlat teljeskörűségének biztosítása a nyertes Ajánlattevő (Tervező) felelőssége.Kiemelten döntő szempont a műszaki és gazdasági szempontok optimalizálása.Nyertes Ajánlattevőnek (Tervezőnek) a bemutatott tervezési cél komplex megvalósítása a feladata. A nyertes Ajánlattevő (Tervező) által elkészített dokumentációnak tartalmaznia kell a tervezési cél komplex megvalósításához szükséges összes szakági tervet/dokumentációt.Az ajánlatkérőnek rendelkezésére álló és a nyertes ajánlattevőnek (Tervezőnek) átadandó tervdokumentációk listáját és a rendelkezésre álló engedélyek listáját a Tervezési szerződés tervezet (2. sz. mellékletének 8. pontja) tartalmazza.Az elvégzendő feladatok részletes ismertetése a dokumentációban szerepel.A részleteket az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza, a tervezési szerződéstervezet 2. sz. mellékletében foglalt feladatleírás.1 500 000 000

További információk

VI.3.1 Az ajánlat benyújtásának feltétele, a felhívás ajánlatkérési dokumentációjának – ajánlatonként legalább egy ajánlattevő vagy ajánlatban megnevezett alvállalkozója általi – átvétele a Kbt. 49.§ (6) bekezdése alapján. A dokumentáció személyesen átvehető munkanapokon 09:00-12:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejárata napján 09:00-től az ajánlattételi határidő lejártáig az A mellékletben meghatározott címen. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. A Kbt. 50. § (3) bek. megfelelően irányadó.

VI.3.2 Az ajánlatkérő indokolt esetben az ajánlati kötöttség lejártának időpontját megelőzően felkérheti az ajánlattevőket ajánlataiknak meghatározott időpontig történő további fenntartására, az ajánlati kötöttség kiterjesztése azonban nem haladhatja meg az ajánlati kötöttség lejártának eredeti időpontjától számított 60 napot. Amennyiben az ajánlattevő az ajánlatkérő által megadott határidőben nem nyilatkozik, úgy kell tekinteni, hogy ajánlatát az ajánlatkérő által megjelölt időpontig fenntartja. Amennyiben valamelyik ajánlattevő ajánlatát nem tartja fenn, az ajánlati kötöttség lejártának eredeti időpontját követően az eljárás további részében az értékelés során ajánlatát figyelmen kívül kell hagyni.

Az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő és – a Kbt 124.§ (4) bekezdés szerinti esetben – a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevő ajánlati kötöttsége további harminc nappal meghosszabbodik.

VI.3.3 Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontja, a Kbt. 60. § (3), és (5) bekezdésében foglaltak, továbbá a Kbt. 126. § 5) bekezdése szerint. A Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontja tekintetében a nemleges nyilatkozatot is kérjük csatolni.

VI.3.4 Ajánlatkérő előírja a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján, hogy az ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó, a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során alkalmazandó kötelezettségekről.

VI.3.5 Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek együttműködési megállapodást kell kötni a dokumentációban foglaltak szerint, melyben a képviselő közös ajánlattevő tagot meg kell jelölni, és a közös ajánlattevőknek a szerződés teljesítésére egyetemleges felelősséget kell vállalniuk.

VI.3.6 Ajánlatkérő a Kbt. 45. § szerint biztosítja a kiegészítő tájékoztatást.

VI. 3.7. Ajánlatkérő az ajánlatok bírálata során a Kbt. 67. § rendelkezései szerint biztosít lehetőséget hiánypótlásra, a következő korlátozással. Amennyiben ajánlattevő a hiánypótlás során az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, úgy Ajánlatkérő ezen gazdasági szereplő vonatkozásában kizárólag egy alkalommal biztosít lehetőséget hiánypótlásra. Ez utóbbi hiánypótlás során újabb gazdasági szereplő bevonása az eljárásban nem lehetséges.

VI.3.8 Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg az alábbiak szerint:

— III.2.2) 2. alpontjában előírt követelmény a jegyzékbe felvételnek nem feltétele,

— III.2.3) a)-b). alpontjában meghatározott követelmények a jegyzékbe való felvételnek nem feltételei.

VI.3.9 Az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlattevő az ajánlattevő, az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet, illetve az ajánlatban megjelölt alvállalkozó nevében aláíró és szignáló személy közjegyző által hitelesített aláírási címpéldányának vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. tv. 9. § (3) bekezdése előírásainak megfelelően elkészített, ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-minta eredeti vagy másolati példányát. Nem cégformában működő ajánlattevő, az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet esetében az ajánlathoz csatolni kell közjegyző által hitelesített aláírási minta eredeti vagy egyszerű másolati példányát.

VI.3.10 Amennyiben az ajánlattevő, az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet nevében az ajánlatban – átalakulásra hivatkozással – jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az ajánlathoz csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat.

VI.3.11 A jelen közbeszerzési eljárás hivatalos nyelve a magyar. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződés teljesítése során a hivatalos nyelv a magyar. Az Ajánlatkérési dokumentáció és annak kötetei magyar nyelven lettek elkészítve és az ajánlattevők részére biztosítva. Az eljárás során minden iratot, levelet és tájékoztatást magyar nyelven kell kérni, illetve megadni.

Az eredetileg idegen nyelven készült dokumentumokat hiteles magyar nyelvű vagy szakfordító vagy szakfordító lektor által készített fordítással kérjük benyújtani. Ajánlatkérő elfogadja a Kbt. 36. § (3) bekezdése szerinti ajánlattevői felelős fordítást is. Amennyiben Ajánlattevő által készített felelős fordításban kerül az eredetileg idegen nyelven készült dokumentum benyújtásra, Ajánlattevőnek csatolnia kell nyilatkozatát arról, hogy a magyar fordítás megfelel az idegen nyelven csatolt dokumentumnak. Amennyiben Ajánlattevő az eredetileg idegen nyelven készült dokumentumokat hiteles magyar nyelvű fordításban kívánja benyújtani, az 1991. évi XLI. tv és végrehajtására kiadott 13/1991. (IX. 26.) IM rendelet, valamint 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet és a végrehajtására kiadott 7/1986. (VI. 26.) számú IM rendeletek az irányadóak.

VI.3.12. Az ajánlathoz az ajánlattevőnek a referenciák tekintetében összefoglaló táblázatot kell csatolnia, mely alkalmassági feltételenként bemutatja, hogy az ajánlathoz csatolt referenciaigazolás(ok) melyik alkalmassági feltétel igazolására szolgálnak. A táblázatnak minimálisan tartalmaznia kell az alkalmassági feltételre való hivatkozást vagy megnevezést, a teljesítés időpontját, és helyét, a szerződést kötő másik fél megnevezését, a referenciamunka ismertetését, az ellenszolgáltatás összegét, Konzorciumi teljesítés esetén a szerződést kötő másik fél nyilatkozatát arról, hogy a konzorciumi tagok által egyetemleges felelősségvállalás mellet elvégzett munka konzorciumi tagonként elkülöníthető-e.. (A dokumentáció tartalmaz erre vonatkozó javasolt mintát).

VI.3.13 Az ajánlathoz ajánlattevőnek a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek vonatkozásában összefoglaló táblázatot kell csatolnia, mely bemutatja, hogy a bemutatott szakemberek melyik alkalmassági feltétel igazolására vonta be, a szakemberek nevének, kamarai azonosítószámának és az őket foglalkoztató társaság nevének megjelölése mellett. (A dokumentáció tartalmaz erre vonatkozó javasolt mintát)

VI.3.14 Az ajánlatot 1 db nyomtatott eredeti és 3 db elektronikus másolati példányban kell benyújtani. Az elektronikus másolati példányokat, egy vagy több elektronikus adathordozón (CD-n, DVD-n, vagy pendrive-on) is benyújtani. Az elektronikus adathordozónak a teljes ajánlatot elektronikusan megjeleníthető képformátumban (.tif, vagy .jpeg, vagy .pdf) kell tartalmaznia egy vagy több fájlban. Ajánlatkérő az ajánlatok nyomtatott formáját ellenőrzi.

VI.3.15 Forintról devizára, illetve devizáról forintra történő átváltásnál árbevétel esetén adott év fordulónapján érvényes hivatalos (MNB) árfolyamot kell alapul venni, referenciák esetén az azok teljesítésekor érvényes hivatalos (MNB) árfolyamot kell alapul venni.

VI.3.16 Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével köthető meg a szerződést, vagy – a nyertes visszalépése esetén – az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a 77. § (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte.

VI.3.17 A nyertes Ajánlattevőnek a szerződéskötés hatályba lépésének időpontjára rendelkezésre kell bocsátania jelen felhívás III.1.1 pontja szerinti teljesítési biztosítékot, illetve előleg igénylése esetén az előleg-visszafizetési biztosítékot a dokumentációban szereplő feltételek szerint. A teljesítési biztosíték határidőre benyújtása a szerződéskötés feltétele. Az előleg visszafizetési biztosíték határidőre történő benyújtása az előleg igénybevételének és kifizetésének feltétele.

VI.3.18. Ajánlatkérő helyszíni iratbetekintés enged. A betekintésre a Kbt. 45. § (1)-(7) bekezdése az irányadó. A betekintés iránti lehetőséget az ajánlattételi határidő lejárata előtt legkésőbb hat nappal adja meg Ajánlatkérő. A betekintésre Tóth Dávid projektvezetővel (Tel.: +36 209469423) történő előzetes egyeztetés alapján kerül sor munkanapokon, hétfőtől-csütörtökig 08:00-16:00 óráig, pénteken 08:00-14:00 óráig. Ajánlatkérő székhelyén, a 1134 Budapest, Váci út 45. sz. alatt, a 246. sz. irodában.

VI.3.19. Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a közbeszerzési eljárás nyertesével a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontja szerint – amennyiben a jogszabályi feltételek fennállnak – hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást folytasson le.

VI.3.20 Az ajánlatkérő és a gazdasági szereplők között minden nyilatkozattétel – ha e törvényből más nem következik – írásban, fax útján (ajánlatkérő faxszáma: +36 14368560) történik, kivéve, ha az Ajánlatkérő által átadandó dokumentum nagy terjedelmére vagy speciális méretére (A3 vagy annál nagyobb) tekintettel a faxon továbbítás nehézkes vagy nem lehetséges, ezért személyes átvétel szükséges. A személyes átadás-átvétel minden esetben Ajánlatkérő székhelyén, a felhívásban megjelölt címen történik.

VI.3.21. Az ajánlati felhívásban és a dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

VI.3.22. Az ajánlati felhívás és az ajánlatkérési dokumentáció közötti ellentmondás esetén az Európai Unió Hivatalos Lapjában megjelent felhívás tekintendő irányadónak.

VI.3.23. A felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és végrehajtási rendeleteit szükséges irányadónak tekinteni.

VI.3.24. Az ajánlatban Ajánlattevőnek a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek vonatkozásában összefoglaló táblázat benyújtásával kell nyilatkoznia arról, hogy nyertessége esetén az általa bemutatott szakembereket mely pozícióra kívánja megajánlani (nyertesség esetén melyik alkalmassági feltétel teljesítésére vonja be), a pozíció (alkalmassági feltétel) pontos megjelölése, a szakemberek nevének, végzettségének/képzettségének megjelölése, a bevonás módja és a szakember jogosultságának megjelölése mellett. Az Ajánlattevőnek nyilatkoznia szükséges továbbá arról, hogy nyertessége esetén az általa megajánlott szakemberek az adott pozíciónak (alkalmassági feltételnek) megfelelő érvényes jogosultsággal, az adott pozícióhoz elvárt érvényes kamarai nyilvántartásba-vétellel a szerződés megkötéséig, illetőleg a szerződés teljes időtartama alatt rendelkezni fognak.

(A dokumentáció tartalmaz erre vonatkozó javasolt mintát).

A szerződéskötés feltétele, hogy a nyertes ajánlattevő által a III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.1-2.14 alpontjaira megjelölt szakemberek rendelkezzenek a következő (az adott pozícióhoz elvárt) érvényes jogosultságokkal:

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.1 alpontban vasúti pálya tervezését ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes KÉ-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal és kiemelten gyakorlott minősítéssel „Vasúti pálya” és/vagy „Vasúti pályatervezés” és/vagy „Országos közforgalmú vasutak, helyi vasutak, saját használatú vasutak, iparvágányok, földalatti vasutak pályatervezése” és/vagy „Vasúti pálya üzemi létesítményeinek (állomások, pályaudvarok, rendezők, rakodó, átfejtők, tárolók, közúti és gyalogos forgalom átvezetés) tervezése” és/vagy „Vasúti forgalom és üzemvitel” és/vagy „Vasúti pálya üzemviteli forgalmi és környezetvédelmi tervezése” szakterületeken.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.2 alpontban vasúti pálya tervezését ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes KÉ-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal és kiemelten gyakorlott minősítéssel „Vasúti felépítmény-szerkezeti” szakterületen.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.3 alpontban vasúti pálya tervezését ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes GT-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.4 alpontban vasúti műtárgy tervezését (híd, aluljáró, áteresz) ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes Th-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal és kiemelten gyakorlott minősítéssel „Vasúti műtárgy” szakterületen.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.5 alpontban magasépítmények tervezését ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes É/1 és/vagy É (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.6 alpontban biztosítóberendezések tervezését ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes V-T és/vagy KÖ-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal és kiemelten gyakorlott minősítéssel „Vasútvillamosság” és/vagy „Villamos üzemű biztosító berendezések” és/vagy „Vasúti biztosítóberendezés” szakterületen.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.7 alpontban felsővezetéki berendezések tervezését ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes V-T és/vagy KÖ-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal és kiemelten gyakorlott minősítéssel „Vasútvillamosság” és/vagy „Vasúti villamosítás” szakterületen.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.8 alpontban felsővezetéki berendezések tervezését ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes EN-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal és kiemelten gyakorlott minősítéssel „Nagy- és kisfeszültségű kábelhálózatok tervezése” szakterületen.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.9 alpontban kisfeszültségű energiaellátás és térvilágítás tervezését ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes V-T és/vagy KÖ-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal és kiemelten gyakorlott minősítéssel „Vasútvillamosság” és/vagy „Villamosenergia-ellátás” szakterületen.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.10 alpontban távközlési berendezések tervezését ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes T-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal és kiemelten gyakorlott minősítéssel „Távközlő hálózatok műtárgyai” és/vagy „Kábelhálózatok alépítményei és műtárgyai” szakterületen.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.11 alpontban távközlési berendezések tervezését ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes HI-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal és kiemelten gyakorlott minősítéssel „Nyomvonalas átviteltechnika” és/vagy „Országos gerinchálózat és regionális hálózat” és /vagy „Helyi hálózat” szakterületen.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.12 alpontban váltófűtés tervezését ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes V-T és/vagy KÖ-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal és kiemelten gyakorlott minősítéssel „Vasútvillamosság” és/vagy „Villamosenergia-ellátás” és/vagy „Energiatávvezérlés” szakterületen.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.13 alpontban útépítés- és forgalomtechnika tervezését ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes KÉ-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal és kiemelten gyakorlott minősítéssel „Közúti” szakterületen.

A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.14 alpontban közúti műtárgy tervezését (híd, felüljáró) ellátó tervező pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti érvényes Th-T (vagy azzal egyenértékű) tervezői jogosultsággal és kiemelten gyakorlott minősítéssel „Közúti műtárgy” szakterületen.

Az Ajánlattevőnek nyilatkozattétellel kell tudomásul vennie ajánlatában, hogy ha a III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.1-2.14 alpontjaiban előírt alkalmassági feltételek igazolására bemutatott szakemberek bármelyike esetében megállapítható, hogy az adott pozícióhoz előírt jogosultsággal nem rendelkezik legkésőbb a szerződés megkötéséig, úgy a nyilvántartásba-vétel elmaradása az Ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján, melynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtó Ajánlattevővel köti meg Ajánlatkérő a szerződést, feltéve, hogy azt az Összegezésben megjelölte.

A felhívás III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.1-2.14 alpontjaiban előírt alkalmassági feltételeknek – a tárgyi közbeszerzési eljárás eredményeként megküldött Összegezés szerint – megfelelt szakemberek vonatkozásában az előírt jogosultság meglétét és érvényességét a szerződéskötés időpontjában Ajánlatkérő ellenőrzi a Kbt. 36. § (5)-(6) bekezdése alapján. Az ellenőrzés eredménye dokumentum alapon a Szerződés függelékét fogja képezni. Ajánlattevő felelőssége, hogy a megajánlott szakember a Szerződés megkötéséig az előírt jogosultsággal és minősítéssel rendelkezzen, és jogosultsága a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében is megjelenjen a valóságnak megfelelő, valódi adatokkal.

A fentiekben felsorolt 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti jogosultságokkal ajánlatkérő egyenértékűnek fogadja el a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti átsorolt jogosultságokat is.

A jogosultság megszerzésére a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet, illetve a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet rendelkezései irányadóak.

VI.3.25. A jelen tervezési feladat célja a Békéscsaba (kiz.) – Lőkösháza (Oh.) vonalszakasz kivitelezéséhez szükséges tervek és egyéb dokumentumok elkészítése. A vasútvonal átépítése előkészítésének (a tervezési feladatok) teljes pénzügyi fedezete nem áll ajánlatkérő rendelkezésére, azt a 2014-ben megnyíló IKOP előkészítői forrás terhére megkötni kívánt Támogatási Szerződés, vagy más egyéb forrás biztosíthatja.

Tekintettel az előadottakra Ajánlatkérő jelen eljárását a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján indítja meg.

Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a megkötendő szerződés teljesítésének időtartama a szerződés hatályba lépésének napjától számítódik. A teljesítés 34 hónapos időtartamának kezdő napja a nyertes ajánlattevővel megkötendő szerződés hatályba lépésének napja.

VI.3.26. Az ajánlatkérő az ajánlat benyújtását ajánlati biztosíték adásához köti, amelynek mértéke: 10,000 000 HUF. Az ajánlati biztosítékot ajánlattevő egyösszegben köteles rendelkezésre bocsátani. Az ajánlati biztosíték teljesíthető – az ajánlattevő választása szerint – átutalással az Ajánlatkérőnek 10300002-20609931-49020322 számú bankszámlájára, vagy az azzal azonos összegű bank vagy biztosító által nyújtott garancia biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az ajánlat benyújtásának határidejével. Átutalás esetén az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét. Az átutalás megtörténtét igazoló bizonylatot az ajánlathoz csatolni kell.

A garanciának, kötelezvénynek minimális tartalmi elemként a következő adatokat kell tartalmaznia:

— Megbízó (Ajánlattevő) neve, székhelye

— garanciát/kötelezvényt adó pénzintézet/biztosító neve, székhelye

— garanciát/kötelezvény kedvezményezettjeként a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt-t kell megnevezni

— közbeszerzési eljárás megnevezése, mellyel kapcsolatban a biztosítékot adják

— kifizetési határidő (garancia esetén nem lehet több mint 15 banki nap, kötelezvény esetén nem lehet több mint 15 munkanap)

— ajánlati biztosíték összege (felhívásban meghatározott összegben)

— ajánlati biztosíték kezdő napja (legkésőbb ajánlattételi határidő lejártakor)

— ajánlati biztosíték lejárata (legalább ajánlati kötöttség utolsó napja)

— garancia esetén: a pénzintézet/biztosító azon kijelentése, mely szerint kifizetést teljesít Ajánlatkérő (NIF Zrt.) első írásbeli felszólítására, melyben kijelenti, hogy Megbízó (Ajánlattevő) az ajánlati kötöttségének ideje alatt ajánlatát visszavonta, vagy a szerződéskötés Megbízó (Ajánlattevő) érdekkörében felmerülő okból hiúsult meg, az alapjogviszony vizsgálata nélkül, tekintet nélkül a Megbízó (Ajánlattevő), a bank/biztosító vagy bármely más fél, harmadik személy ellenvetéseire, amennyiben felszólításában kijelentik, hogy a Megbízó teljesítési kötelezettsége beállt.

— kötelezvény esetén: Kezes azon kijelentése, mely szerint visszavonhatatlanul kötelezettséget vállal arra, hogy amennyiben a Kedvezményezettnek – tekintettel arra, hogy a Szerződő ajánlati kötöttségének ideje alatt ajánlatát visszavonja, vagy a szerződés megkötése érdekkörében felmerült más okból hiúsult meg – a Szerződővel szemben követelése keletkezik, akkor a Kezes a Szerződő helyett a Kedvezményezett számára a Kedvezményezett első eredeti példányú, a fenti kötelezvényszámra hivatkozó, a lehívás benyújtására előírt címre megküldött írásbeli felszólítására (Lehívás) a benyújtandó okmányok kézhezvételét követően maximum a kötelezvényben megjelölt összeg erejéig fizetést teljesít készfizető kezesként a felszólításban szereplő bankszámla javára.

— garancia és kötelezvény esetén: a pénzintézet (biztosító) / Kezes kijelentése, mely szerint az ajánlati garancia/kötelezvény érvényességi ideje (lejárata) 30 nappal meghosszabbodik, amennyiben a biztosíték lejárta előtt Ajánlatkérő Megbízót (Ajánlattevőt) az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegzésében nyertes Ajánlattevőként vagy második legkedvezőbb ajánlatot tett Ajánlattevőként megnevezte.

A garancia vagy a kötelezvény maga testesíti meg az ajánlati biztosítékot, azaz csak az eredeti példány birtokában biztosított ajánlatkérő számára az, hogy az ajánlati kötöttség ideje alatt élhessen lehívási jogaival. Erre és a Kbt. 36. § (3) bekezdésére tekintettel a garanciaokmányt illetve a kötelezvényt „eredeti” példányban kérjük az ajánlathoz csatolni.

A biztosítéknak az ajánlat beadásakor az ajánlattételi határidő lejártának időpontjától számítva az ajánlati felhívásban megjelölt ajánlati kötöttség lejártáig kell érvényesnek lennie. Amennyiben az Ajánlatkérő a Kbt. 59. § (7) bekezdése alapján felkéri ajánlattevőket a meghosszabbított ajánlati kötöttség idejére a biztosíték fenntartására, azt ajánlattevőnek ajánlata fenntartása esetén az eredetileg benyújtott biztosítékkal megegyező (fenti tartalmi elemeket tartalmazó) ajánlati biztosítékot kell nyújtania.

A közös ajánlattevőknek a biztosítékot elegendő egyszer rendelkezésre bocsátaniuk. Az ajánlati kötöttségnek bármelyik közös ajánlattevő részéről történt megsértése (59. § (4) bekezdése) esetén a biztosíték az ajánlatkérőt illeti meg.

Rövid leírás

Tervezési szerződés Békéscsaba (kiz.) – Lőkösháza (oh.) országos közforgalmú vasútvonalszakasz meglévő engedélyezési terveinek felülvizsgálatára és új engedélyezési terveinek elkészítésére, továbbá kiviteli tervek és tenderdokumentáció elkészítésére.

A dokumentumok kifizetésének módja

A Kbt. 124.§ (4) bekezdés szerinti szervezetnek a bruttó 63 500 HUF-ot (illetve Magyarországon kívül, egyéb EU tagállamból történő utalás esetén a nettó 50 000 HUF-ot) ajánlatkérő 10300002-20609931-00003285 számú számlájára kell átutalni, a jogcím (közbeszerzés tárgya, felhívás TED-azonosítója) feltüntetésével. A dokumentáció ellenértékét az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától számított 15 napon belül kell befizetnie és az átutalást igazoló okmányt Ajánlatkérő számára benyújtania.