Újpesti új vásárcsarnok és kulturális rendezvényközpont megvalósítása

Mennyiség vagy érték

A megvalósítandó épület általános adatai:Budapest, IV. kerület központjában, a Szent István tér 13-14. és Liszt Ferenc utca 18. és határoló területein kerül megvalósításra az Újpesti Új Vásárcsarnok és Kulturális Rendezvényközpont.Az épületben 2 szinten mélygarázs és a technológiai feltöltés (120 db szgk és 15 db feltöltőhely) helyiségei, 2 szinten élelmiszerpiac és 2 szinten kulturális rendezvényközpont ( 1250 fő álló-/521 ülőhellyel, kistermek 240 fő részére) helyiségei kerülnek elhelyezésre. Az épület 4160 fő befogadására alkalmas.A jelen közbeszerzési eljárás kettő részfeladatra szól, az alábbi megosztásban:1. részfeladat:1. Külső közművek (kiváltás, építés)CSATORNÁZÁS- Ø140 cm vb. egyesített rendszerű főgyűjtő csatorna kiváltása/áthelyezése; ebből 94,0 fm-es szakasz kitakarás nélküli csősajtolással, ún. microtunnelinges eljárással, indító és fogadóaknával, a Régi Vásárcsarnok (üzemelés alatti) épülete alatt 122 fm- CS 1-1-0 DN 400 KG PVC Sn 8 KN/m2 egyesített rendszerű gyűjtőcsatorna 61 fm- OCS 1-1-0 DN 300 KG PVC Sn 8 KN/m2 ún. ”olajos” csapadékvíz gyűjtőcsatorna 130 fm- DN 200 KG PVC Sn 8 KN/m2 bekötőcsatorna 14 fm- rácsos folyóka, D400 KN terhelésre 108 fmKÖZVILÁGÍTÁS ÉS ELEKTROMOS ELLÁTÁS- légvezeték bontás 265 fm- kábelbontás árokból 400 fm- oszlop és lámpatest bontás 10 db- kábelfektetés 1 080 fm- oszlop és lámpatest építés 21 db0,4kV és 10 kV-os (kiváltások, légkábelek föld alá helyezése)- légvezeték bontás 320 fm- kábelbontás árokból 450 fm- kábelfektetés (NAYY-J 4×240) 340 fm10kV (kiváltások, új transzformátorok)- kábelbontás árokból 550 fm- kábelfektetés (3x240) 670 fmUPC kábelekkel kapcsolatos feladatok- alépítmény bontás (cső fm) 1 020 fm- optikai kábel bontás 1 100 fm- alépítmény építés (cső fm) 1 060 fm- optikai kábel építés 820 fmMAGYAR TELEKOM kábelekkel kapcsolatos feladatok- alépítmény bontás (cső fm) 586 fm- kábel bontás 850 fm- alépítmény építés (cső fm) 612 fm- kábel építés 1 112 fmVÍZKIVÁLTÁS- D160 KPE P10, PE100 vízvezeték kiváltás 222 fm- D32 KPE P16, PE100 vízbekötés 55 fm2. Útépítés és forgalomtechnikaÚTÉPÍTÉS- Burkolatok bontása, bontott anyag elszállítása lerakóhelyre 768 m3- Bevágás fejtése, kitermelt anyag elszállítása lerakóhelyre, altalaj tömörítése, teherbírás ellenőrzése 686 m3- "D" forgalomterhelési osztályú burkolat építése 685 m2- "D" forgalomterhelési osztályú burkolat építése buszmegállókban 50 m2- "A" forgalomterhelési osztályú burkolat építése utakon, parkolóállásokon662 m2- "A" forgalomterhelési osztályú térkő burkolat építése járdákon 1701 m2- Burkolatfelújítás, 4 cm marás - 4 cm szőnyegezés AC 11 kopó (F) anyagból, a kiemelt szegélyek átépítésével, minősítéssel, teljesen készre 240 m2FORGALOMTECHNIKA- Jelzőtáblák bontása 37 db- Burkolati jelek festése "tartós" kivitellel 107 m2- Jelzőtáblák elhelyezése oszloppal 49 db- Parkolásgátló oszlopok elhelyezése 208 db- Jelzőlámpás forgalomirányítás kiépítése a Templom utca - Károlyi István úti csomópontban, forgalomirányítás összehangolása az István út - Károlyi István csomóponttal 1 db- Építés alatti forgalomkorlátozás az út- és közműépítésekhez, a meglévő vásárcsarnok forgalmának biztosításával 1 db3. Új Vásárcsarnok és Kulturális Rendezvényközpont mélyépítési (mélyalapozási) munkái és a mélyalapozás kiviteli tervek elkészítése, tervezői adatszolgáltatás a 2. részfeladat nyertes ajánlattevő részére (kivitelezési munkát megkezdeni csak a Megrendelő által előzetesen jóváhagyott kiviteli tervek alapján lehet)- lőtt betonos (helyenként szögezett) rézsű 292 fm- résvezető gerenda(pár), 20 cm széles, 1,2 m mély 330 fm- alapmegerősítés 38 fm- 50 (55cm) résfal, 13,0 m hosszúságú 330 fm- fejgerenda, 50×50 cm 330 fm- nyílt víztelenítését szívókúttal min. 4 db- földkiemelés kb. 40 000 m3- 80 cm vastagságú alaplemez, legalább XV3(H) vízzárósági fokozatú, a résfalba fészkekben befogott 5 410 m2- 60-80 cm-es CFA cölöpalapok, 6-10 m közötti hosszúságban kb. 145 db4. Szomszédos épületek megerősítése- alapmegerősítés jet-grouting technológiával2. részfeladat:- Kiviteli tervek elkészítése (kivitelezési munkát megkezdeni csak a Megrendelő által előzetesen jóváhagyott kiviteli tervek alapján lehet)- A tervezési feladat részeként BIM 3D épületmodell készítése az összes szakági kiviteli terv integrálásával (az 1. részfeladat munkáit is beleértve). A modell elkészítésének a célja, hogy a szakági tervek összevetése során már a tervezési szakaszban feltárja a hibákat, hiányosságokat, és a javítások visszavezethetőek legyenek a modellbe.- az építési engedély megszerzése utáni további engedélyezési eljárások lefolytatása a hatályos jogszabályoknak és a szakhatósági előírásokban rögzítetteknek megfelelően- Megrendelő által jóváhagyott tervek alapján a kivitelezési munkák elvégzése- próbaüzem, közreműködés használatbavételi eljárás lefolytatásábanA megvalósítandó épület főbb műszaki adatai6 szintes közhasználatú, akadálymentes épület2 szint kulturális rendezvényközpont (benne nagyterem 1250 fő álló-/521 ülőhellyel, kistermek 240 fő részére)2 szint élelmiszerpiac2 szint mélygarázs és technológiai feltöltés (120 db szgk, 15 db feltöltőhely)Alapterületi kimutatásbruttó beépített terület térszín alatt: 9 104 m2bruttó beépített terület térszín felett: 14 007 m²szintterület térszín alatt: 7 697 m²szintterület térszín felett: 10 466 m²nettó terület térszín alatt 7 002 m²nettó terület térszín felett: 9 423 m²bruttó beépített terület mindösszesen: 23 111 m²szintterület mindösszesen: 18 163 m²nettó terület mindösszesen: 16 425 m²rámpa bruttó beépített terület: 2 210 m²rámpa szintterület: 2 010 m²rámpa nettó terület: 1 205 m²bruttó beépített terület rámpával: 25 321 m²szintterület rámpával: 20 173 m²nettó terület rámpával: 17 630 m²Lépcsőházak4 db akadálymentes, túlnyomásos, pinceszinteken tűzgátló előtérrel, 1 db üzemi, túlnyomásos, pinceszinteken tűzgátló előtérrelFelvonók7 db 1 150 kg + 1 db 2 500 kg vandálbiztos személy-teher, 3 db 1 150 kg akadálymentes személy panoráma, 3 pár mozgólépcsőTűzvédelemKözösségi épület, Mérsékelten tűzveszélyes („D”) tűzveszélyességi osztályTényleges tűzállósági fokozat: II.Teljes épületben: fali tűzcsapok, tűzjelző, biztonsági és irányfény-világítás/jelrendszer (alacsonyan telepített biztonsági jelek is)Két pinceszinten: sprinklerHő- és füstmentesítés (jellemzően gépi): két pinceszinten, piaccsarnokban, lobbyban, rendezvényközpont előcsarnokában, közlekedőfolyosókonAz épület energiaellátása több forrásból kerül biztosításra:- a szennyvíz közcsatorna hőjével működtetett hőszivattyúk (de a technológia kialakítása nem tárgya a jelen eljárásnak)- 2 db 10/0,4 kV-os, 1,0MVA-es száraz transzformátor (a rámpa alatt)- tartalékenergia: 320 kW, generátor teljesítménye standby power 360kW (- gáz (kiegészítő fűtés)Tartószerkezet(alapozás-munkatérhatárolás: 1. részfeladat része)30 cm vastag, legalább XV3(H) vízzárósági fokozatú bélésfal (5,30 m magas) 326 fmmonolit vasbeton (jellemzően látszóbeton) felmenő szerkezet, fal (20-30 cm) + pillér (60-80 cm)teljes épületen végigmenő 10,6x1,06 m-es vízszintes raszter, nagyterem lefedése acél tartókkal (Épületszerkezetek- vízszigetelés: talajvíz ellen tartószerkezettel + helyenként kiegészítő védelemmel; vizes helyiségekben üzemi víz elleni szigetelés- tetők: rámpa felett és 2. emeleten tetőkert és -terasz ; felső födémeken PVC-lemez/gépészet- Válaszfalak: jellemzően gipszkarton, árudák között n vázkerámia- padlók: alul szerkezeti, piacon és rendezvényközpontban úsztatott padlók (padlófűtéssel)- homlokzat1: nagytáblás hőszigetelt függönyfal mozgó árnyékolással, jellemzően önálló acélszerkezettel, 8,9 m magasságban 1 500 m²- homlokzat2: szerelt fémburkolat hőszigetelt (15 cm) vasbeton falon 1 500 m²- homlokzat3: szerelt kéregbeton burkolat hőszigetelt (15 cm) vasbeton falon 1 200 m²- homlokzat4: tűzfalakon hőszigetelő homlokzati vakolatrendszer (15 cm) 800 m²Az épület hőszigetelt épület, kivéve a mélygarázs.TechnológiaPiactechnológia (központi/generál feltöltés alulról, hulladékkezelés, öltözők, szakosított útvonalak, árudák alapkiépítése) Az árudabelsők bérlői kiépítésben készülnek, nem része a jelen közbeszerzési eljárásnak.Konyhatechnológia (rendezvényközpont büfé+catering)Hűtéstechnológia (központi hűtőkamrák és hűtött helyiségek: hűtőteljesítmény 111 kW csoportaggregátról, kondenzátor teljesítménye 180 kW, R404a hűtőközeg)Színháztechnológia (rendezvényközpontban akusztikus burkolatok és audiovizuális alaprendszer, multifunkcionális nagyteremben teleszkópos lelátó és billenthető padozat)Parkolástechnológia (2 vendégforgalmi, 1 teherforgalmi kör sorompókkal, fizetőterminálokkal)Épületgépészetépület napi vízfogyasztása: 79 m³/d.belső oltóvízszükséglet: 300 dm³/minkülső oltóvízszükséglet: 4500 dm³/minnapi fekáliás szennyvízmennyiség: 75 m³/dkeletkező csapadékvíz mennyiség: 112,5 l/s.szennyvíz-rendszer gravitációs, homok-/zsírfogóval, átemelővel; csapadékvíz-tározó (szürkevíz)fogyasztói vezeték egyidejű gázterhelése: 40m3/h (szennyvízhő melletti tartalék fűtési teljesítmény, 125 kW)fűtés (800 kW) szennyvízhővel, hőleadó egységek: Padlófűtés, Fan-coil, Légfüggöny, Légfűtő kaloriferek, HMV hőcserélőhűtés (760 kW): 7/12°C-os hőfoklépcsővel üzemelő szivattyús hűtés, hőelvonásra beépített berendezések: Padlóhűtés, Fan-coil, Léghűtő kaloriferek, egyedi hűtéseklégtechnika: szinte minden helyiség gépi szellőzéssel mélygarázsban CO, gépi hő- és füstelvezető rendszer összes légszállítása 1053300 m3/óraÉpületautomatika: központi automatika rendszer, egyben elektromos rendszereket is szabályozzaSprinkler2 mélygarázs szinten, kis helyiségek kivétele, Kockázati besorolás: OH3száraz rendszer, jellemzően mennyezetvédelem1db KSB - MX/RT-P - elektromos sprinkler szivattyútartály hatásos térfogata: 113,4 m³ÉpületelektromosságA létesítmény várható beépített villamos energiaigénye 2201 kW.A létesítmény várható egyidejű villamos energiaigénye kb. 1540 kW.Az épület első túláramvédelmi főbiztosítója, főelosztónként: 3x1200A.kiépítés (erős és gyenge) két ütemben: generál + bérlői, mérés azonos rendszerbenKamerás megfigyelő rendszer, Beléptetőrendszer, ParkolástechnológiaÉpületautomatika: gépészet, nyílászárók, világítás, felvonók, árnyékolás,Belsőépítészetteljes akadálymentesítésvezérelhető LED-világítás, üzemi és díszlátszó szerkezetek (nyersbeton, natúr alu, perforált álmennyezetek, rendezvényközpontban akusztikai/faburkolatok)padlók: piaci területeken greslap/műgyanta; lobbyban kő; rendezvényközpontban parketta/műgyantaKörnyezetrendezéstérszinten és tetőteraszon kőburkolatok, növénykazetták, berendezési tárgyaklobbyban növénykazettákbeépített öntözőrendszerA megadott mennyiségek tájékoztató jellegűek, a tényleges mennyiségeket az ajánlattételi dokumentáció fogja tartalmazni.1. és 2. részfeladatra vonatkozó előírás:Az 1. részfeladatban az épület mélyalapozási kiviteli tervei, a 2. részfeladatban a komplett kiviteli tervei elkészítése a nyertes ajánlattevő feladata, melyeknek meg kell felelni az Európai Parlament és Tanács 305/2011/EU rendelete, a 191/2009.(IX.15.) Korm. rendelet és a 275/2013.(VII.16.) Korm. rendelet előírásainak is.A kivitelezési munkák végzéséhez szükséges összes további engedély beszerzése a nyertes ajánlattevő(k) feladatát képezi.A kivitelei tervek készítése és a párhuzamos munkavégzés során a nyertes ajánlattevőknek az Ajánlatkérő (Megrendelő) kooperációja/koordinációja mellett, szorosan együtt kell működni, és eleget kell tenni a szerződésben rögzített adatszolgáltatási kötelezettségeiknek.Megvalósulási tervek készítése.A kivitelezési munkákat a meglevő Régi Vásárcsarnok üzemelése mellett kell végezni.

További információk

1. A hiánypótlás lehetősége és annak korlátozása: Az Ajánlatkérő az eljárás során a hiánypótlást és a felvilágosítás kérését a Kbt. 67. §-ban foglaltak szerinti biztosítja. Ha az a részvételre jelentkező a hiánypótlás keretében új gazdasági szereplőt von be az eljárásba és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükség az újabb hiánypótlásra, Ajánlatkérő azt egy körben (azaz még egy alkalommal) biztosítja, azzal a kikötéssel, hogy az új gazdasági szereplő helyett, illetve mellett további új gazdasági szereplő bevonását már kizárja.

2. Ha egy - a Kbt. 4. § 2. pontja alá tartozó - személy (szervezet) a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem a részvételi jelentkezésben és a szerződés teljesítése során közös részvételre jelentkezőként kell, hogy szerepeljen. Egy személynek (szervezetnek) a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának ÁFA nélkül számított ellenértékéből. (Kbt. 26. §)

3. Közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezőknek csatolniuk kell:

— a részvételre jelentkezők együttműködéséről szóló megállapodást, mely tartalmazza a gazdasági szereplők közötti feladatmegosztást (a %-os mérték feltüntetésével) a szerződés teljesítése során,

— a közös részvételi jelentkezést benyújtók - cégszerű aláírással ellátott - nyilatkozatát arról, hogy a szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak, továbbá annak megjelölése, hogy képviselőként melyik részvételre jelentkező jár el a gazdasági szereplővel való kapcsolattartásban, az erre vonatkozó meghatalmazás csatolásával,

— a közös részvételre jelentkezők azon bankszámlaszámát, ahová a kifizetések a számlázás során történjenek.

— A közös részvételre jelentkezők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös részvételre jelentkezők megnevezését.

— Közös jelentkezés esetében követelmény, hogy a részvételi jelentkezés kétséget kizáró módon, egyértelműen tartalmazza, hogy kik a közös részvételre jelentkezők. Ajánlatkérő felhívja a közös részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a részvételi jelentkezésük benyújtásakor azt ne konzorciumként (ne konzorcium elnevezés alatt) tegyék meg, hanem a felolvasólapon és a részvételi jelentkezés többi részében is a közös részvételi jelentkezést benyújtók nevének, címének felsorolásával, egyértelműen közös részvételre jelentkezőként, minden részvételi jelentkező által aláírtan tegyék meg.

4. Kiegészítő tájékoztatás:

A Kbt. 45. § alapján a részvételre jelentkezők kiegészítő tájékoztatást kérhetnek az ajánlatkérőtől a részvételi jelentkezési határidő lejárta előtt legkésőbb nyolc nappal, melyre az ajánlatkérőnek a részvételi jelentkezési határidő lejárta előtt legkésőbb négy nappal kell a kiegészítő tájékoztatást megadni. A feltett kérdést - a kérdésfeltevő megnevezése nélkül - és az arra adott választ az ajánlatkérő valamennyi részvételre jelentkezőnek egyidejűleg megküldi.

A részvételre jelentkező köteles részvételi jelentkezését a kiegészítő (értelmező) tájékoztatás figyelembevételével elkészíteni és benyújtani.

Amennyiben a válaszadáshoz nem áll megfelelő idő rendelkezésre, Ajánlatkérő a Kbt. 45. § (4) bekezdésben foglalt módon élhet a részvételi jelentkezési határidő meghosszabbításának lehetőségével.

Ajánlatkérő ezúton is felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a kiegészítő iratok kiegészítésének kizárólag az írásban feltett kérdésekre Ajánlatkérő által írásban adott választ tekinti.

5. Aláírási címpéldányok:

A részvételi jelentkezési nyilatkozatot valamint a részvételi jelentkezéshez csatolt összes nyilatkozatot a közbeszerzési eljárásban résztvevő gazdasági szereplőnek cégszerűen kell aláírnia. A cégszerű aláírás igazolása érdekében a részvételi jelentkezéshez csatolni kell a részvételre jelentkező/ közös részvételre jelentkező és az alkalmasság igazolására a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet cégkivonata szerint cégjegyzésre jogosult képviselői közül a jelen közbeszerzési eljárásban aláíró személyek közjegyző által ellenjegyzett aláírási címpéldányának vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintájának egyszerű másolatát. Olyan külföldi gazdasági szereplő cégjegyzésre jogosult képviselői esetén, akik a külföldi gazdasági szereplő bejegyzési helyén irányadó jog alapján nem rendelkeznek hivatalos aláírási címpéldánnyal vagy aláírási mintával, elegendő közjegyző által hitelesített aláírási minta egyszerű másolatának benyújtása.

Ha a gazdasági szereplő nevében a cégjegyzésre jogosult képviselő(k)től kapott meghatalmazás alapján képviselő ír alá, szükséges a cégjegyzésre jogosult meghatalmazó képviselő(k) fenti előírások szerinti aláírási címpéldánya, aláírási mintája vagy aláírási címpéldánnyal, aláírási mintával nem rendelkező külföldi gazdasági szereplők esetén a közjegyző által hitelesített aláírási minta, és a meghatalmazó képviselő(k) aláírását és a meghatalmazott(ak) aláírás mintáját is tartalmazó meghatalmazás egyszerű másolati példánya.

6. A kiegészítő iratok ajánlatkérőtől történő átvétele a részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező vagy a részvételi jelentkezésben megnevezett alvállalkozó részéről az eljárásban való részvétel feltétele.

7. A kiegészítő iratok beszerzése, átvétele: a részvételre jelentkező vagy a részvételi jelentkezésben megnevezett alvállalkozó a részvételi felhívás megjelenésének a napjától kezdve a részvételi jelentkezési határidő lejártáig szerezheti be az Ajánlatkérő címén személyesen (UV Zrt. 1042 Budapest, Munkásotthon u. 66–68. II. 207. Igazgatósági kabinet), munkanapokon 09:00–14:00 óra között.

Ajánlatkérő írásban történő kérés esetén a kérelem kézhezvételétől számított 2 (kettő) munkanapon belül a részvételre jelentkező részére megküldi a kiegészítő iratokat. A kiegészítő iratokat részvételi jelentkezésenként legalább egy részvételre jelentkezőnek vagy a részvételi jelentkezésben megnevezett alvállalkozónak át kell vennie.

8. Részvételi jelentkezések benyújtása:

A részvételi jelentkezést összefűzve vagy nyomdai úton kötve, folyamatos oldalszámozásával és tartalomjegyzékkel ellátva,az I.1 pontban meghatározott helyre a IV.3.4) pontban meghatározott határidőre 1 darab eredeti papír alapú példányban, és az eredetivel mindenben megegyező 3 darab elektronikus másolati példányban (elektronikus adathordozón) kell benyújtani, zárt borítékban. Eltérés esetén az eredeti papír alapú példány az irányadó.

Postával, gyorspostával történő feladás vagy futárszolgálattal való megküldés esetén fel kell tüntetni a borítékon az alábbi szöveget: ”Részvételi jelentkezés - a határidő előtt felbontani TILOS! Továbbítandó a II. 207. szobába!”

Személyes benyújtás esetén: UV Újpesti Vagyonkezelő Zrt. (1042 Budapest, Munkásotthon u. 66–68. II. 207. Igazgatósági kabinet), munkanapokon 09:00–14:00 óra között.

Amennyiben a részvételre jelentkező a részvételi jelentkezését postai úton vagy futárszolgálat igénybevételével nyújtja be, az ezzel járó kockázatot a részvételre jelentkező maga viseli.

Az Ajánlatkérő nem vállal felelősséget a részvételi jelentkezés nem megfelelő, azaz nem az előírások szerinti tartalommal, előírás szerinti helyre vagy nem időben történő kézbesítéséért valamint azért, ha a részvételi határidő lejártakor nincs a bontás helyszínén. A részvételi jelentkezés határidőben az előírt tartalommal és megfelelő helyre történő benyújtása teljes mértékben a részvételre jelentkező kockázata. (A részvételi jelentkezést tartalmazó boríték elvesztése, megsérülése, ebből eredő tartalmi hiányosságok, a kézbesítés elkésettsége, stb.).

A Kbt. 74. § (1) bekezdés a) pontja alapján érvénytelen a részvételi jelentkezés, ha azt a részvételi felhívásban meghatározott részvételi határidő lejárta után nyújtották be.

Az a részvételi jelentkezés kerül felbontásra, mely zárt borítékban/csomagolásban, közvetlenül vagy postai úton, a részvételi határidő lejártáig, a részvételi jelentkezés benyújtásának helyére beérkezik. A részvételi jelentkezések bontásán ismertetésre kerül a részvételre jelentkezők neve, címe, székhelye. A bontás mindaddig tart, amíg a határidő lejártáig benyújtott összes részvételi jelentkezés felbontásra nem kerül.

9. A részvételi jelentkezések felbontásán az ajánlatkérő és a részvételre jelentkezők képviselői jogosultak jelenlétre.

10. A részvételi jelentkezésben meg kell jelölni, illetve meg kell adni a Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontja szerinti adatokat, nemleges válaszokat is csatolni kell.

11. Részvételi jelentkezések felbontásának feltételei:

Időpontja: 11.11.2014. 14:00 óra

Helye: UV Zrt. 1042 Budapest, Munkásotthon u. 66–68. II. 207. Igazgatósági kabinet

12. A részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben nyilatkoznia kell, hogy részvételi felhívásban és a kiegészítő iratokban foglalt tartalmi, formai követelményeket elfogadja.

13. Fordítás: Az ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok részvételi jelentkező általi felelős fordítását is elfogadja. [Kbt. 36.§ (3) bekezdés]

14. A dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatóak. [Kbt. 36. § (3) bekezdés] Ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál.

15. Minősített ajánlattevők

A Minősített ajánlattevőknek a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 20. § (3) bekezdésben foglaltak figyelembevételével nyilatkozniuk kell, hogy nem tartoznak a Kbt. 56. § (1) bekezdés e) pontjának hatálya alá. Ajánlatkérő felhívja a minősített ajánlattevők figyelmét arra, hogy az alkalmasság körében, mind a kettő részfeladat vonatkozásában, a III.2.2. és a III.2.3 pontban szigorúbban határozta meg az alkalmassági követelményeket a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 18. § (3) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest, tekintettel a beszerzés megvalósításához kapcsolódó speciális követelményekre.

16. Mivel jelen közbeszerzés tárgya építőipari kivitelezési tevékenység , az építőipari kivitelezési tevékenység vonatkozásában a Kbt. 57. § (1) bekezdés d) pontban rögzített kizáró ok akkor nem áll fenn, ha a kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplő szerepel az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény (Étv.) 39. § (7) bekezdésében rögzített névjegyzékben, azaz a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara által vezetett „Építőipari Kivitelezői Nyilvántartásban, illetve nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában való szereplés a követelmény (feltéve, hogy a letelepedés szerinti ország joga azt előírja).

17. A verseny biztosítása

Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 28. § (1) bekezdésére, mely szerint a részvételre jelentkező ugyanabban a közbeszerzési eljárásban

— nem nyújthat be másik részvételi jelentkezést más részvételre jelentkezővel közösen;

— más részvételre jelentkező alvállalkozójaként nem vehet részt;

— más részvételi jelentkezést benyújtó részvételre jelentkező szerződés teljesítésére való alkalmasságát nem igazolhatja.

18. A részvételi jelentkezésben a részvételre jelentkezőnek a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek vonatkozásában összefoglaló táblázat benyújtásával kell nyilatkoznia arról, hogy nyertessége esetén az általa bemutatott szakembereket mely pozícióra kívánja megajánlani (nyertesség esetén melyik alkalmassági feltétel teljesítésére vonja be), a pozíció (alkalmassági feltétel) pontos megjelölése, a szakemberek nevének és végzettségének megjelölése mellett. A részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia szükséges továbbá arról, hogy nyertessége esetén az általa megajánlott szakemberek az adott pozíciónak (alkalmassági feltételnek) megfelelő érvényes jogosultsággal, az adott pozícióhoz elvárt érvényes kamarai nyilvántartásba-vétellel a szerződés megkötéséig, illetőleg a szerződés teljes időtartama alatt rendelkezni fognak. (A kiegészítő iratok tartalmaznak erre vonatkozó javasolt mintát).

A szerződéskötés feltétele, hogy a nyertes ajánlattevő által a III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 3.11.-3.16. és 3.21.- 3.25. alpontjaira megjelölt szakemberek rendelkezzenek a következő (az adott pozícióhoz elvárt) érvényes jogosultságokkal, a 266/2013.(VII.11.) Korm. rendeletnek megfelelően: 3.11.: T vagy T- É tervezői jogosultság, 3.12.: MV-É felelős műszaki vezetői jogosultság, 3.13.: MV-M felelős műszaki vezetői jogosultság, 3.14.: MV-KÉ felelős műszaki vezetői jogosultság, 3.15.: MV-VZ felelős műszaki vezetői jogosultság, 3.16.: MV-VI felelős műszaki vezetői jogosultság, 3.21.: É tervezői jogosultság, 3.22.: MV-É felelős műszaki vezetői jogosultság, 3.23.: MV-ÉG felelős műszaki vezetői jogosultság, 3.24.: MV-VI felelős műszaki vezetői jogosultság. Minden jogosultság esetében az úgy értelmezendő, hogy a „vele egyenértékű” jogosultságot az ajánlatkérő elfogad. A megfelelő jogosultság mellett a megnevezett személyeknek a Magyar Mérnöki Kamara/Magyar Építész Kamara névjegyzékében az előírt jogosultsággal szerepelnie kell.

A részvételre jelentkezőnek nyilatkozattétellel kell tudomásul vennie a részvételi jelentkezésében, hogy ha a III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M/3. pont 3.11.-3.16 és 3.21.- 3.24 alpontjaiban előírt alkalmassági feltételek igazolására bemutatott szakemberek bármelyike esetében megállapítható, hogy az adott pozícióhoz előírt jogosultsággal nem rendelkezik legkésőbb a szerződés megkötéséig, úgy a nyilvántartásba-vétel elmaradása az Ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján, melynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtó Ajánlattevővel köti meg Ajánlatkérő a szerződést, feltéve, hogy azt az Összegezésben megjelölte.

A részvételi felhívás III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M/3. pont 3.11.-3.16 és 3.21.-3.24. alpontjaiban előírt alkalmassági feltételeknek megfelelt szakemberek vonatkozásában az előírt jogosultság meglétét és érvényességét a szerződéskötés időpontjában Ajánlatkérő ellenőrzi a Kbt. 36. § (5)–(6) bekezdése alapján. Az ellenőrzés eredménye dokumentum alapon a Szerződés függelékét fogja képezni. Ajánlattevő felelőssége, hogy a megajánlott szakember a Szerződés megkötéséig az előírt jogosultsággal rendelkezzen, és jogosultsága a Magyar Építész Kamara/Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében is megjelenjen a valóságnak megfelelő, valódi adatokkal.

A jogosultság meglétére valamint a szakmagyakorlás feltételeire a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet az irányadó.

19. Kezesség a Kbt. 55. § (6) bekezdés b) pontjával összefüggésben

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § (2) bekezdése értelmében, az a szervezet, amelynek korábbi teljesítéseit a Kbt. 55. § (6) bekezdés b) pontjában foglaltak szerint az alkalmasság igazolásához a részvételre jelentkező felhasználta, a szerződés teljesítése során a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel a részvételre jelentkező teljesítése azon részének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben az ajánlatkérőt ért kár megtérítéséért, amelyre vonatkozóan a részvételre jelentkező alkalmasságát a korábbi teljesítések bemutatása igazolta.

Ezzel összefüggésben az ajánlatkérő megjelöli, hogy a III.2.3. pont alatti referenciák a szerződés teljesítésének egészére, vagy melyik részére vonatkozó alkalmasságot igazolnak, az alábbaik szerint:

M1/1.1.: Résfal és alaplemez építésére vonatkozó alkalmasságot igazol;

M1/1.2.: A szomszédos épületek alapmegerősítésére vonatkozó alkalmasságot igazol;

M1/1.3.: A vízálló alaplemez elkészítésére vonatkozó alkalmasságot igazol;

M1/1.4.: A cölöpalapozási munkák elvégzésére vonatkozó alkalmasságot igazol;

M1/1.5.: A microtunneling technológiával megvalósítandó 1400 mm átmérőjő csatorna építési munka megvalósítására vonatkozó alkalmasságot igazol;

M/1.1.6.: A közműkiváltási és a közművek megépítésére vonatkozó alkalmasságot igazol;

M1/2.1.1. és M1/2.1.2.: A kiviteli tervek elkészítésére vonatkozó alkalmasságot igazol;

M1/2.1.3.: A BIM 3D épületmodell készítésére vonatkozó alkalmasságot igazol;

M1/2.1.4.: A szerződés egészére vonatkozó alkalmasságot igazol;

M1/2.1.5.: Az épületben a színház és a rendezvénytermek, és a hozzá kapocsolódó kiszolgáló helyiségek megvalósítására vonatkozó alkalmasságot igazol;

M1/2.1.6.: A mélygarázs és a parkoló-technológia megvalósítására vonatkozó alkalmasságot igazol;

M1/2.1.7: A teljes épületben a légtechnikai rendszer megvalósítására vonatkozó alkalmasságot igazol;

M1/2.1.8: A homlokzati függönyfal megvalósítására vonatkozó alkalmasságot igazol.

20. Részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell a kiegészítő tájékoztatások átvételéről, és arról, hogy a kiegészítő tájékoztatásban foglaltakat figyelembe vették a részvételi jelentkezések kidolgozása során.

21. A részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e (Kbt. 60. § (5) bekezdés).

22. A részvételre jelentkező részvételi jelentkezése elkészítésével kapcsolatban ajánlatkérő felé költséget nem érvényesíthet.

23. A Kbt. 74. § (3) bekezdése értelmében a részvételi jelentkezés érvénytelen, ha a részvételre jelentkező ajánlatot tesz.

24. Tekintettel arra, hogy az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban lehetővé tette a részekre történő ajánlattételt, az eredménytelenség az eljárásnak csak az eredménytelenségi okkal érintett részére állapítható meg. Ugyanakkor az ajánlatkérő rögzíti, hogy bármely rész eredménytelensége esetén már nem áll érdekében a szerződések megkötése, az eljárást valamennyi rész tekintetében eredménytelenné nyilváníthatja. Ennek indoka, hogy a kettő részfeladat munkái oly műszakilag oly mértékben függnek egymástól, hogy az egyik részfeladat eredménytelensége esetén a második részfeladat már nem végezhető el.

25. Ha a részvételi jelentkezésben kért adat nem forintban áll rendelkezésre, akkor azt a részvételi jelentkezőnek az eredeti valutanemben történt megadása mellett át kell számolnia forintra, a felhívás a TED-adatbankban történő közzétételre való feladásának a napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által közzétett hivatalos devizaárfolyamon. (www.mnb.hu)

26. Irányadó idő: A Részvételi Felhívásban és a kiegészítő iratokban megadott valamennyi órában megadott határidő közép-európai helyi idő szerint értendő. (CET).

27. A Kbt. 54.§ (1) bekezdése alapján az Ajánlattevő köteles tájékozódni a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.

28. Ajánlati biztosíték

Ajánlatkérő már a jelen részvételi felhívásban tájékoztatja a részvételre jelentkezőket, hogy ajánlattevőnek az ajánlattételi szakaszban ajánlata részeként ajánlati biztosítékot kell nyújtania, amelynek összege: az 1. részfeladat esetében 8 000 000 HUF, a 2. részfeladat esetében 12 000 000 HUF. A biztosíték az ajánlattevő választása szerint a Kbt. 59. § (2) bekezdése szerinti formában teljesíthető.

A részletes feltételeket az Ajánlattételi felhívás fogja tartalmazni.

29. Ajánlatkérő már a közbeszerzési eljárás ezen szakaszában tájékoztatja a részvételi jelentkezőket, hogy a szerződés teljesítése során, a 600 napos véghatáridőn belül, kötbérterhes részhatáridők kerülnek előírásra, melyeket részletesen az ajánlattételi dokumentáció részét képező szerződéstervezet fog tartalmazani, de már most megadásra kerülnek az alábbaik:

1. részfeladat:

Kiviteli tervek leszállítása Megrendelői jóváhagyásra: a szerződéskötést követő 60 napon belül;

Munkaterület biztosítása a 2. részfeladat munkáit végzó Vállalkozó részére, az épület kivitelezési munkáinak megkezdéséhez : a szerződéskötést követő 210. nap

2. részfeladat:

Kiviteli tervek leszállítása Megrendelői jóváhagyásra, a szerződéskötést követő 60 napon belül.

Megrendelő a kivitelezési munkák megkezdéséhez a munkaterületet a szerződéskötést követő 210. napon biztosítja.

30. Amennyiben a kiegészítő irat nyilatkozatmintát tartalmaz valamely nyilatkozatra, a nyilatkozatot a minta szerinti tartalommal kell megtenni. Ha elírás vagy nem egyértelmű adat található a nyilatkozatmintában, akkor a hatályos Kbt.-nek, illetve valamennyi vonatkozó jogszabálynak megfelelően kell azt kitölteni.

31. A szerződés teljesítése során szükséges az MSZ EN ISO 9001:2009 minőségirányítási tanúsítvány és az MSZ 28001 (BS OHSAS 18001:2007) munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási rendszer szerinti tanúsítvány alkalmazása vagy az Európai Unió más tagállamából származó a fentiekkel egyenértékű tanúsítvány alkalmazása. Az ajánlatban igazolni kell, hogy az ajánlattételi határidő lejártakor ajánlattevő, közös ajánlattevők esetében mindegyik ajánlattevő rendelkezik MSZ EN ISO 9001:2009 és MSZ 28001 (BS OHSAS 18001:2007) rendszerekre vagy azokkal egyenértékű érvényes tanúsítványokkal.

32. Jogszabályi háttér

A jelen részvételi felhívásban, illetve a kiegészítő iratokban nem szabályozott kérdésekben a részvételi felhívás feladásának a napján hatályos, a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény és végrehajtási rendeletei, továbbá a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) vonatkozó rendelkezései az irányadóak.

Objektív kiválasztási kritériumok

Az 1. és a 2. részfeladat vonatkozásában a Kbt. 84. § (4)–(5) bekezdés előírásainak megfelelően a keretszám öt, tehát a részvételre jelentkezők közül az eljárás második szakaszában az ajánlatkérő legfeljebb e keretszám felső határáig terjedő számú alkalmas, egyben érvényes jelentkezést benyújtó részvételre jelentkezőnek küld majd ajánlattételi felhívást. Rangsorolás a Kbt. 84. § (5) bekezdése szerint: az alkalmas jelentkezők közötti rangsorolás módja arra az esetre, ha a keretszám felső határát meghaladja az alkalmas jelentkezők száma. Az ajánlatkérő a rangsorolást a részvételre jelentkező szerződés teljesítéséhez szükséges műszaki, illetve szakmai alkalmasságának igazolása körében határozza meg, az 1. részfeladatnál az M1/1.1., a 2. részfeladatnál az M1/2.4. alkalmasság igazolására előírt referencia munka ellenszolgáltatás nettó összegét fogja figyelembe venni és a rangsor az ott megadott nettó összeg alapján kerül meghatározásra. Ha a részvételre jelentkezők által az adott pontok alatt megadott referencia munka nettó összege az ötödik helyen álló szervezetek esetében azonos lenne, akkor az ajánlatkérő az összes ötödik helyre rangsorolt szervezetet is felkéri ajánlattételre.

További információk

Közműépítés, útépítés és forgalomtechnika, tervezés, felelős műszaki vezetői tevékenység, helyszíni minőségbiztosítási tevékenység, lőttbetonos rézsűvédelem, fejgerenda építése, földkitermelés, törmelék-elszállítás, alaplemez építés, munkaterület őrzése 10 % alatt.