Vállalkozási szerződés a MAL Zrt. „f.a.” gyárterületén található 338 184 m3 száraz vörösiszap X. sz. kazettába történő deponálására

Mennyiség vagy érték

Az 1.-2.-3. depóniák kerülnek letárolásra, melyek teljes térfogata 338 184 m³.A száraz technológiájú vörösiszap sűrűsége 1,85 t/m³-ben adható meg. Ez alapján a X. tározóba – mint bányászati hulladékkezelő létesítménybe – bekerülő anyag becsült tömege 626 000 tonna.S.sz. Maximális magasság (m) Töltés (m³)[001] 11,48 55285,04[002] 9,28 97751,8[003] 12,43 185146,9Összesen 338183,7A száraz vörösiszap tgk-ra rakodása a MAL Zrt. „f.a.” üzemi területén lévő üzemi gyűjtőhelyeken lévő depóniákból történik.A száraz vörösiszap kiszállítási útvonala kötött, attól eltérni nem lehet (sem rakottan, sem üresen).Az előkészítési munkák során a mechanikailag stabilizált utat, annak teljes nyomvonalán meg kell erősíteni (gréderes felületrendezés, mélyedések megszüntetése), amit a kiszállítandó száraz vörösiszap-mennyiségből adódó forgalomterhelés indokol.Az aszfaltozott útszakaszon a burkolat károsodásával kell számolni, amelyen folyamatos helyreállításra lesz szükség.Az ideiglenes vörösiszap-tárolók kiürítése után a depók helyét „rekultiválni” kell.A betárolást a X-X/A sz. kazetták közös gátjáról kell indítani, északi irányba történő előrehaladással, 4 db lejáró rámpa kialakításával. A ~3,0-4,0 m vastag rétegesen beterített, dózerrel megjárt vörösiszap-réteg tetején, előzetesen leterített szőtt geotextíliára és kétirányú merev georácsra 1,0 m vtg. kőzúzalék beépítésével, 4 db ideiglenes, 8,0 m koronaszélességű szállító utat kell kialakítani. A szállító utak a beszállítás és az északra történő haladás üteme szerint folyamatosan építendők.A járművekből lebillentett anyagot 30–50 m-es dózeres tolással kell elteríteni. A deponálási vastagság ~ 3–4,5 m.A deponálást minden szállítóútról folyamatosan, egységesen kell kialakítani, az egyes depó kazetták max. 10 méterre előzhetik meg egymást.

További információk

1) Ajánlatkérő a hiánypótlásra a Kbt. 67. § szerint teljes körben lehetőséget biztosít.

2) A Kbt. 54. § (1) bekezdésére tekintettel az ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon a környezetvédelemre, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.

3) Az ajánlatokat munkanapokon 9:00–17:00 óráig, pénteken az ajánlattételi határidő napján 9:00–10:00 óráig lehet benyújtani a jelen felhívás A. III. számú mellékletben meghatározott helyen.

4) Ajánlatkérő a Kbt. 80. § (4) bekezdése alkalmazása tekintetében munkaidőnek az alábbi időszakokat tekinti: munkanapokon 9:00–17:00 óráig terjedő időintervallum.

5) A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján a dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók (a 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot eredeti aláírt példányban kell benyújtani). Az ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál: a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alkalmazása esetén a kezességvállalási nyilatkozat, bankgarancia.

6) Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, amely tartalmazza a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot: az ajánlattevők neve, címe (székhelye, lakóhelye), továbbá az ellenszolgáltatásra vonatkozó adat, amely az értékelési szempont alapján értékelésre kerül.

7) Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdése szerint előírja, hogy a dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át. A dokumentáció ellenértékét kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet (az eljárás nyertese) köteles a szerződés aláírásáig megfizetni. Az átutalást igazoló bizonylatot – nyertes ajánlattevőnek – a szerződés aláírásának napjáig bezárólag a hivatal@mbfh.hu címre kell megküldeni.

8) A dokumentáció személyes átvétele esetén a dokumentációt átvevő személy átvételi elismervényt köteles kitölteni és aláírni. Az átvételi elismervényen olvashatóan fel kell tüntetni a dokumentációt átvevő elérhetőségeit (név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail-cím, telefonszám, a kapcsolattartó személy neve). A dokumentációba történő betekintés esetén a dokumentációba betekintő személy köteles aláírni az erről szóló jegyzőkönyvet, valamint köteles a jegyzőkönyvön olvashatóan feltüntetni a dokumentációba betekintő elérhetőségeit (név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail cím, telefonszám, a kapcsolattartó személy neve).

9) A Kbt. 50. § (3) bekezdése szerint a dokumentáció megküldése az erre irányuló kérelem kézhezvételétől számított két munkanapon belül, elektronikus úton történik, ha a dokumentáció megküldésére irányuló kérelmében megadta a megküldéshez szükséges elérhetőségeit (név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail cím, telefonszám).

10) Az ajánlatkérő azt tekinti az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek, aki megadja az írásbeli kapcsolattartáshoz szükséges címét, e-mail-címét, fax-számát, amelyre ajánlatkérő a Kbt.-ben előírt tájékoztatásokat küldheti.

11) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdésében foglaltak szerint.

12) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az ajánlatában köteles nyilatkozni a Kbt. 40. § (1) bekezdés vonatkozásában. Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét (részeit) amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni. Meg kell jelölni az e részek tekintetében igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. A nyilatkozatokat nemleges tartalom esetén is kifejezetten meg kell tenni, és az ajánlathoz csatolni.

13) Minősített ajánlattevők: Az ajánlattevők pénzügyi és gazdasági (jelen felhívás III.2.2 pontja), valamint műszaki és szakmai alkalmasságának (III.2.3. pontja) feltételei és azok előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.

14) Szerződéskötés: Kbt. 124. § (6) bekezdésében rögzítetteknek megfelelően

15) Ha a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti ajánlattevő a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján igazolta a gazdasági és pénzügyi alkalmasságot úgy az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő az alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.

16) Az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 126. § (5) bekezdésében foglaltak szerint.

17) Ha az ajánlatkérő az összegezésben megjelöli a legkedvezőbb ajánlatot tevőt követő ajánlattevőt, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel az ajánlattevővel fog szerződést kötni.

18) Ajánlatkérő 18.12.2014. napján 10:00 órai kezdettel egyszeri - nem konzultációs jellegű - helyszíni bejárást biztosít. Találkozó helyszíne: 8401 Ajka, Gyártelep 598/15. hrsz. MAL Zrt. telephelye, vezeti: Lukucza György, tel.: +36 207725992. A helyszíni bejárásról jegyzőkönyv készül. Ajánlattevők a bejárás során felmerült kérdéseiket a kiegészítő tájékoztatásként tehetik fel a Kbt. 45. § szerint, az ajánlatkérő jelen felhívás A.I melléklete szerinti elérhetőségére telefaxon és e-mailben elküldött levélben van mód.

19) A teljesítés elmaradásával kapcsolatos igényekre kikötött biztosítékot a III. 1.1 pont szerint kell rendelkezésre bocsátani az ajánlatkérő részére. A teljesítési biztosítékot a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerint kell teljesíteni. A teljesítési biztosíték befizetését az Ajánlatkérő Magyar Államkincstár 10032000-01417179-00000000 számú számlájára kell teljesíteni. A biztosíték az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint nyújtható óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetéssel, bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel. A bankgarancia vagy a kötelezvény kedvezményezettjeként a Magyar Bányászati és Földtani Hivatalt kell megnevezni, tárgyként a „MAL Zrt. X. vörösiszap kazetta” címet kell feltüntetni.

20) Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat – annak szükségessége esetén – a Magyar Nemzeti Banknak, a felhívás feladásának napján érvényes hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át Magyar Forintra.

21) Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy az eljárással kapcsolatos valamennyi határidővel kapcsolatosan a közép-európai idő az irányadó.

22) Az eljárás és az ajánlattétel nyelve a magyar. Az eljárás során mindennemű közlés magyar nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el. Az ajánlat magyar nyelven kívül más nyelven nem nyújtható be. Ha bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat stb. nem magyar nyelven került kiállításra, akkor azt az ajánlattevő (konzorciumi tag) magyar nyelvű fordításban köteles becsatolni, és az ajánlattevőnek, alvállalkozónak nyilatkoznia kell arról, hogy a fordítás tartalma az eredetivel megegyezik.

23) A nyertes ajánlattevőnek a szerződés teljesítése során a munkavégzés helyszínén folyamatosan biztosítania kell a magyar nyelven tárgyalóképes szintű nyelvtudással rendelkező helyszíni műszaki vezető jelenlétét.

24) A nyertes Ajánlattevő a munkavégzés során köteles együttműködni az egyes munkaterületek körül munkát végző más vállalkozókkal. Az együttműködés a teljesítési határidőt nem érinti.

25) Közös ajánlattétel esetén az ajánlattételnek meg kell felelnie a Kbt. 25. §-ában foglalt feltételeknek.

Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a közös ajánlattevők által cégszerűen aláírt közös Ajánlattevői megállapodást, amely tartalmazza az alábbiakat:

— a közös ajánlatevők (konzorcium) nevét

— az ajánlattevők között, a közbeszerzési eljárás eredményeként létrejövő szerződésben meghatározott feladatok megosztásának leírását és a szerződéses árból való részesedésük mértékét;

— azon ajánlattevőt, aki a közös Ajánlattevőket az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet;

— az ajánlat aláírása módjának ismertetését;

— külön-külön a közös ajánlattevők azon bankszámlaszámait, ahova az elismert teljesítést követően a kifizetés megtörténhet;

— valamennyi közös Ajánlattevői tag nyilatkozatát arról, hogy egyetemleges felelősséget vállalnak a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés szerződésszerű teljesítéséhez szükséges munkák megvalósításáért;

— az ajánlat benyújtásának napján érvényes és hatályos, és hatálya, teljesítése, alkalmazhatósága vagy végrehajthatósága nem függ felfüggesztő (hatályba léptető), illetve bontó feltételtől.

26) Ha az ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti szervezetet vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez szükséges pénzügyi és gazdasági, illetőleg a műszaki és szakmai alkalmasság igazolására, akkor e szervezetnek az alkalmasságát az ajánlattevővel azonos módon köteles igazolni.

27) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő dokumentumokat aláíró, az ajánlattevő és az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy (cég esetében a cégjegyzésre jogosult) aláírási címpéldányát vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) és (3) bekezdése szerinti aláírás mintáját. Ha az ajánlatot nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott személy(ek)nek az ajánlat aláírására vonatkozó, a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, a képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni.

28) Ha az ajánlattevő tekintetében cégbíróság előtt változásbejegyzési eljárás van folyamatban, akkor az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

29) Az ajánlattevőnek az ajánlatához csatolnia kell részletes árajánlatot (beárazott költségvetést).

30) Az ajánlatot egy papír alapú példányban kell benyújtani zárt csomagolásban. Ha a csomagolás vagy feliratozás nem az ajánlati dokumentációban előírtaknak megfelelően történik, de a Kbt. szabályainak megfelel, az nem eredményezi az ajánlat érvénytelenségét, azonban az ajánlattevő kockázata, ha az ajánlatot elirányítják vagy nem határidőben kerül felbontásra. Az aláírt ajánlatot teljes terjedelmében (beleértve az összes nyilatkozatot, igazolásokat stb.) *.PDF formátumba beszkennelve, két példányban elektronikus adathordozón (pl. CD, DVD) is be kell nyújtani az ajánlattal közös csomagolásban. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy az elektronikus adathordozón benyújtott dokumentumok megegyeznek a papír alapú dokumentumokkal. Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálása során minden esetben a papír alapon benyújtott ajánlatot veszi figyelembe.

31) Az ajánlat formája: az ajánlattételi dokumentációban részletezettek szerint. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli.

32) Ha az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő által igazolandó tényt vagy adatot tartalmazó, a Kbt. 36. § (5) bekezdés szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, akkor ajánlattevőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek a Kbt. 36. § (6) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárásban meg kell jelölnie az érintett nyilvántartást.

33) A kiegészítő tájékoztatás kérésre a Kbt. 45. § szerint, az ajánlatkérő jelen felhívás A.I melléklete szerinti elérhetőségére telefaxon és e-mailben elküldött levélben van mód.

34) Ha a jelen eljárást megindító felhívás, illetve az Ajánlati dokumentáció tartalma között bármiféle eltérés vagy ellentmondás lenne, akkor a Kbt. 45. § (6) bekezdés alapján az eljárást megindító felhívásban foglaltakat kell mérvadónak tekinteni.

35) A jelen felhívás II.3) pontjában meghatározott 400 nap alatt, 400 munkavégzésre alkalmas nap értendő.

Munkavégzésre alkalmas nap meghatározása

Munkavégzésre alkalmas az a nap, amely alatt

— 07 órától 17 óráig a hőmérséklet nem süllyed 1 órát meghaladóan 0 °C alá,

— az előző napi 17 órától 07 óráig nem esett 10 mm-t meghaladó csapadék,

— amíg a 07 órától lehulló csapadék nem éri el a 10 mm-t.

A hőmérséklet- és csapadékmérési adatokat a MAL Zrt. 24 órás telepítésű operátor központja szolgáltatja a +36 88522544 telefonszámon a munkaterület közelében telepített METEO 2 automata meteorológiai mérőállomás adatai alapján.

Munkavégzésre alkalmatlan az az időszak, amely alatt

— a hőmérséklet az adott napon belüli munkavégzés időtartama alatt (7:00 órától 17:00 óráig) 0 C° fok alatt van, kivéve, ha a műszaki ellenőr a munkavégzést engedélyezi,

— 10 mm csapadékot meghaladó eső esik, kivéve, ha a műszaki ellenőr a munkavégzést engedélyezi,

— amely alatt a Veszprémi Bányakapitányság a geotechnikai monitoring terv intézkedési kritériumainak fennállása miatt tiltotta meg a munkavégzést.

A felsorolásban szereplő esős napot követően a munkavégzés csak a műszaki ellenőr engedélyével folytatható. A műszaki ellenőr engedélyének megadásáig eltelt időszakot munkavégzésre alkalmatlan időszaknak kell tekintetni.

A műszaki ellenőr a munkavégzésre alkalmatlan időszakkal kapcsolatos intézkedéseit, a munkavégzésre alkalmatlan időszak tartamát az helyszínen tartott naplóba köteles bejegyezni. Bejegyzés hiányában nem állapítható meg munkavégzésre alkalmatlan időszak.

A vállalkozó kezdeményezésére a műszaki ellenőr előző feltételektől függetlenül a helyszínen munkavégzésre alkalmatlannak nyilváníthatja a napot a helyszíni naplóba tett – indokolást és a munkavégzésre alkalmatlan időszak megjelölését is tartalmazó – bejegyzéssel.

Ha a nehéz tehergépkocsik közlekedésének korlátozásáról szóló 190/2008. (VII. 29.) Korm. rendeletben előírt korlátozás miatt a munkavégzést szüneteltetni kell, a szüneteltetés időtartama munkavégzésre alkalmatlan időtartamnak minősül.

A munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény szerinti munkaszüneti nap nem számít munkavégzésre alkalmas napnak.

36) Nyertes ajánlattevő késedelmi kötbért köteles fizetni a szerződés szerinti véghatáridőre történő teljesítés elmulasztása esetén. Mértéke: a szerződés szerinti, áfa nélkül számított ellenszolgáltatás 0,5%-a késedelmi naponként, de annak legfeljebb 10 %-a.

Nyertes ajánlattevő meghiúsulási kötbért köteles fizetni a neki felróható lehetetlenülés, a teljesítés jogos ok nélküli megtagadása és felróható magatartása miatt az Ajánlatkérő által jogszerűen gyakorolt elállás, felmondás (meghiúsulás) esetén. A meghiúsulási kötbér mértéke a szerződés szerinti, áfa nélkül számított ellenszolgáltatás 5 %-a.

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes feltételeit a szerződéstervezet tartalmazza.

37) Jelen eljárást megindító felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011.évi CVIII. törvény az irányadó.

38) Az Ajánlatkérő a 94. § (3) bekezdés b) pontjában foglaltakkal adott esetben élni kíván. Az esetleges későbbi beszerzés értékét az eljárási rezsim meghatározásánál az Ajánlatkérő figyelembe vette.

A dokumentumok kifizetésének módja

A fizetés feltételei és módja: Ajánlatkérő Magyar Államkincstár 10032000-01417179-00000000 számú számlájára kell teljesíteni. A dokumentáció ellenértékét (nettó 25 000 HUF + ÁFA) kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet (az eljárás nyertese) köteles a szerződés aláírásáig megfizetni.

További információk

Az eljárás során ajánlatot az alábbi ajánlattevők adtak:

I. MECSEKÉRC-GEOVOL 2015 Konzorcium:

A Konzorcium tagjai:

1. MECSEKÉRC Környezetvédelmi Zártkörűen Működő Részvénytársaság

(7633 Pécs, Esztergár Lajos utca 19.)

2. GEOVOL Tömegáru Fuvarozó és Földmunkavégző Korlátolt Felelősségű Társaság

(8451 Ajka, Padragi út 280.)

II. KELET-ÚT Kft. (4400 Nyíregyháza, Bujtos u. 14.)

A nyertes ajánlattevő: a MECSEKÉRC-GEOVOL 2015 Konzorcium

A MECSEKÉRC Környezetvédelmi Zártkörűen Működő Részvénytársaság a Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján tett nyilatkozata alapján nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény hatálya alá.

A GEOVOL Tömegáru Fuvarozó és Földmunkavégző Korlátolt Felelősségű Társaság a Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján tett nyilatkozata alapján a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint középvállalkozásnak minősül.