Vállalkozási szerződés

Mennyiség vagy érték

1. rész: legfeljebb 25 M HUF keretösszegben – PR kiadványok— NAV Évkönyv 2014 – 1 000 db— NAV Évkönyv CD 2014 – 500 db— NAV Évkönyv 2015 – 1 000 db— NAV Évkönyv CD 2015 – 500 db— NAV-ról szóló kiadvány 2014 – 4 000 db— NAV-ról szóló kiadvány 2015 – 4 000 db— NAV Jubileumi kiadvány – 1 000 db— NAV Egyéb kiadvány 1. 2014 – 1 000 db— NAV Egyéb kiadvány 1. 2015 – 1 000 db— NAV Egyéb kiadvány 2. 2014 – 1 000 db— NAV Egyéb kiadvány 2. 2015 – 1 000 db2. rész: legfeljebb 65 M HUF keretösszegben – Szakmai kiadványok— Közösségi Vámkódex I-II. pótlap – 3 000 garnitúra— Közösségi Vámkódex III. pótlap – 1 500 garnitúra— Közösségi Vámkódex és végrehajtási rendelkezései egységes szerkezetben, magyarázatokkal I. kötet 2014. – 2 000 db— Közösségi Vámkódex és végrehajtási rendelkezései egységes szerkezetben, magyarázatokkal II. kötet 2014. – 2 000 db— Közösségi Vámkódex és végrehajtási rendelkezései egységes szerkezetben, magyarázatokkal I. kötet 2015. – 2 000 db— Közösségi Vámkódex és végrehajtási rendelkezései egységes szerkezetben, magyarázatokkal II. kötet 2015. – 2 000 db— Uniós Vámkódex – 2 000 db— Kombinált Nomenklatúra I. kötet 2014 – 600 db— Kombinált Nomenklatúra II. kötet 2014 – 600 db— Kombinált Nomenklatúra I. kötet 2015 – 600 db— Kombinált Nomenklatúra II. kötet 2015 – 600 db— Kombinált Nomenklatúra I. kötet 2016 – 600 db— Kombinált Nomenklatúra II. kötet 2016 – 600 db— Kombinált Nomenklatúra Magyarázat 2014 – 600 db— Kombinált Nomenklatúra Magyarázat 2015 – pótlap – 600 garnitúra— HR Magyarázat cserelap 2014 – 600 garnitúra— HR Magyarázat cserelap 2015 – 600 garnitúra— HR Bizottság Áruosztályozási Véleményei cserelapok 2014 – 600 garnitúra— HR Bizottság Áruosztályozási Véleményei cserelapok 2015 – 600 garnitúra— A fémkereskedelemről – 800 db— Mintavételi kézikönyv – 3 000 dbA kiadványokat .pdf formátumban is a NAV rendelkezésére kell bocsátani mindkét rész vonatkozásában, továbbá kérjük a kiadványok forrásfájlainak átadását a NAV részére szerkeszthető formátumban. A forrásfájlnak tartalmaznia kell a borító, a belívek, a grafikonok teljes egészét.A szerződés időtartama alatt Megrendelőnek jogában áll a termékek részletezését tartalmazó (Ajánlatkérési dokumentáció „B/2” melléklete) számszerűen meghatározott mennyiségektől jogszabályváltozás esetén illetve egyéb szakmai indokok esetén a ténylegesen felmerülő igények függvényében, a részenkénti keretösszegek mértékéig eltérni. Ezen termékek árai a jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötésre kerülő szerződésben szereplő árak alapján kerülnek meghatározásra. További részletek az ajánlatkérési dokumentációban találhatók.

További információk

1. A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. Közös ajánlattétel esetén elegendő 1 dokumentáció átvétele. A dokumentáció harmadik személy részére át nem ruházható, közzé nem tehető.

2. A dokumentáció előzetes regisztrációt követően elektronikus úton kerül megküldésre az ajánlattevők részére. A regisztrációhoz az alábbi tartalmú űrlapot kell megküldeni a kh.kf@nav.gov.hu e-mail címre:

— Cégnév

— Kapcsolattartó

— Cím

— Telefon

— Fax

— E-mail

A levél tárgyaként az eljárás megnevezése és TED száma kerüljön feltüntetésre. Az ajánlatkérési dokumentáció részeként Ajánlatkérő az ajánlattételi határidő lejártáig mintapéldány garnitúrák megtekintését biztosítja munkanapokon hétfőtől-csütörtökig 08:00-16:00 óráig, pénteken 08:00-13:00 óráig, +36 13731721 telefonszámon történő előzetes egyeztetést követően az alábbi címen:

Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Hivatala, Közbeszerzési Főosztály, 1051 Budapest, Sas u. 23. VI. emelet 608. szoba.

3. Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosult(ak) által cégszerűen aláírva, folyamatos oldalszámozással, tartalomjegyzékkel ellátva, kötött vagy fűzött formában, 1 papír alapú példányban, továbbá 1 másolati példányt elektronikus adathordozón kell benyújtani. Az ajánlatok elektronikus adathordozón benyújtott példánya tekintetében ajánlatkérő előírja, hogy azt jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható file-ben (fekete-fehér színben, max. 300x300 dpi felbontásban, .pdf formátumban) kell elkészíteni. Az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott példánya a papír alapú (eredeti) példánnyal megegyezik.

Az ajánlat jól lezárt csomagolását a következő felirattal kell ellátni: Ajánlattevő neve és székhelye; Ajánlattételi határidő: (év, hónap, nap) PR és szakmai kiadványok nyomdai munkáinak elvégzése és kiadói gondozása két részben a NAV részére 2 évre” Iktatóban és az ajánlattételi határidő lejárta előtt felbontani tilos.

4. A példányok közötti esetleges különbözőség esetén az „Eredeti” jelzéssel ellátott papíralapú példány tekintendő irányadónak.

5. Az ajánlati adatlapon (felolvasólapon) fel kell tüntetni az alábbi adatokat:

— Ajánlattevő nevét, székhelyét,

— Kapcsolattartó nevét, telefon- és fax számát, e-mail címét,

— Ellenszolgáltatás összegét az ajánlatkérési dokumentációban meghatározottak szerint.

6. Az ajánlatot az ajánlati felhívásban, valamint az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell elkészíteni és benyújtani.

7. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § alapján hiánypótlási lehetőséget biztosít.

8. Az ajánlatnak tartalmaznia kell mind az ajánlati felhívásban, mind az ajánlatkérési dokumentációban előírt nyilatkozatokat, igazolásokat, illetve a Kbt. szerinti következő dokumentumokat.

— ajánlattevő nyilatkozatai a Kbt. 60. § (3) bekezdésére vonatkozóan.

— jelen eljárásban cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya(i) (egyszerű másolat). Amennyiben meghatalmazott jár el az eljárás során, úgy a meghatalmazást is csatolni kell az ajánlathoz, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírását is.

— a folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást a cégbíróság érkeztető bélyegzőjével ellátott egyszerű másolatának benyújtásával.

9. Ajánlatkérő a közös ajánlattevők jognyilatkozatának az együttműködési megállapodásban megjelölt képviselő, vagy valamennyi közös ajánlattevő által cégszerűen vagy hatályos és megfelelően közölt meghatalmazás alapján aláíró személy által aláírt jognyilatkozatot fogad el.

Az ajánlattétel tekintetében felhívjuk ajánlattevő figyelemét a Kbt. 28. § (1) bekezdésében foglaltakra.

10. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a Kkvt. (2004. évi XXXIV. tv. 3. §) alapján milyen vállalkozásnak minősül. [Kbt. 60. § (5) bekezdés]

11. Csatolni kell továbbá arra vonatozó nyilatkozatot, hogy az alkalmasságot igazoló személy/szervezet a benyújtott nyilatkozatok szerinti pénzforgalmi számlákon kívül további pénzforgalmi számlával nem rendelkezik.

12. A Kbt. 45. § (1) bekezdése szerinti gazdasági szereplők az eljárást megindító felhívással és az ajánlati dokumentációval kapcsolatban írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatás kérhetnek az ajánlattételi határidőt megelőző 10. napig. Az Ajánlatkérő a kérdésekre a válaszokat legkésőbb az ajánlattételi határidőt megelőző 6. napon minden Ajánlattevő részére megküldi.

13. Az ajánlat, az ajánlati felhívás, valamint az ajánlatkérési dokumentáció a megkötendő szerződés elválaszthatatlan részét képezi.

14. Ajánlatkérő, az eljárásban való részvételt nem köti ajánlati biztosíték adásához.

15. Gazdálkodó szervezet létrehozását Ajánlatkérő nem teszi lehetővé. Együttes ajánlattétel esetén közös ajánlattevőknek nyilatkozatot kell benyújtania, amelyben meg kell jelölni a kapcsolattartót, továbbá rögzíteni kell a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalását. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell továbbá, hogy a szerződés teljesítése során ki milyen feladatot lát el, milyen kötelezettséget teljesít, mikor szűnik meg a szerződés, illetőleg a szerződés megszűnését követően a jótállási, szavatossági jogok az egyes feladatok, kötelezettségek tekintetében mely ajánlattevőt terhelik.

Fenti nyilatkozattételi kötelezettség együttműködési (konzorciumi) megállapodás benyújtásával is teljesíthető. Közös ajánlattétel esetén ajánlatkérő a közös ajánlattevők alkalmasságát a Kbt. 55. § (4) bekezdése szerint vizsgálja.

16. Az ajánlatban meg kell jelölni:

— a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni [Kbt. 40. § (1) bekezdés a) pont]

— az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni [Kbt. 40. § (1) bekezdés b) pont], továbbá a tíz százalék fölötti alvállalkozó közreműködését a közbeszerzésben.

17. Az ajánlatban ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy az előírt alkalmassági követelményeknek önállóan, vagy más szervezet (személy) kapacitására is támaszkodva kíván megfelelni.

Amennyiben ajánlattevő az alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (személy) kapacitására is támaszkodik, úgy ezt a szervezetet az ajánlatban meg kell jelölni és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik, továbbá ezen szervezetnek a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján nyilatkoznia kell arról, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt, valamint az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.

Más szervezet kapacitására történő támaszkodás esetén ajánlattevőnek az igazolt alkalmassági minimumkövetelmény jellegéhez igazodóan megfelelően nyilatkoznia kell a Kbt. 55. § (6) bekezdésének a)-c) pontjai tekintetében.

18. Az ajánlatban ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlatkérési dokumentáció részeként kiadott szerződéstervezetet elfogadja.

19. Ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikének) nyilatkoznia kell Magyarország Alaptörvénye 39. cikke (1) bekezdésében foglalt átláthatósági követelmények teljesüléséről.

20. Az Ajánlatkérő a Kbt. 124. § (4) bekezdés értelmében a nyertes Ajánlattevő visszalépése esetén a második legkedvezőbb ajánlatot tevővel köt szerződést, amennyiben a második legkedvezőbb Ajánlattevőt az ajánlatok értékeléséről készített írásbeli összegezésben megjelöli.

21. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 20. § (4) bekezdése alapján Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőket, hogy a meghatározott pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki alkalmassági feltételek és igazolás módjuk a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban kerültek meghatározásra. (III.2.2. a) pont, valamint III.2.3. a), b) pontok)

22. Szerződéskötés tervezett időpontja: az írásbeli összegezés megküldését követő 10 napos időtartam lejártát követően a Kbt. 124.§ (5)-(6) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelően.

23. A Kbt. 80. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevő az ajánlatában, valamint a 69-70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (Ptk. 2:47. §) tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat úgy kell elkészíteni, hogy azok ne tartalmazzanak a Kbt. 80. § (2)-(3) bekezdése szerinti elemeket.

24. Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén, az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű ajánlattevő általi felelős fordítása is kerüljön benyújtásra, a fordítás egyezőségéről Ajánlattevő nyilatkozzon a dokumentációban meghatározottak szerint.

25. Nyertes Ajánlattevőnek biztosítania kell egy olyan budapesti telephelyet, ahonnan bármely megrendelt kiadvány egy részét, a megadott mennyiségi bontásban csomagolva Ajánlatkérő különböző szervezeti egységei előre egyeztetett időpontban el tudnak szállítani. Ezen kívül a nyertes Ajánlattevőnek bármely megrendelt kiadvány további – előre megadott mennyiségét – részét ki kell szállítania a 1054 Budapest, Széchenyi utca 2. szám alá, az Ajánlati felhívás II.1.2. pont szerint.

26. A kiadványok szállításához nyertes Ajánlattevő köteles rakodómunkást biztosítani.

27. Az ajánlati ár kialakítása során figyelembe kell venni az egyes kiadványok szerzőit, a szerkesztőit, a lektorait, a kiadó részéről közreműködő szerkesztőket és lektorokat megillető díjazás összegét, valamint annak Ajánlattevőt terhelő közterheit, a nyomdai előállítás (anyag+díj) csomagolás, valamint a teljesítési helyszínekre történő szállítás költségeit.

28. Az egyes kiadványok egységárának kalkulálásához Ajánlatkérő meghatározta a szerzőket – a kiadóval megkötött szerződés alapján – megillető díjazás minimum összegét, melyet az ajánlatkérési dokumentáció tartalmaz.

29. Az egyes szakkiadványok szerzőit, szerkesztőit, lektorait és sorozatszerkesztőit megillető díj kifizetése a kiadót terheli. A jelen közbeszerzés tárgyát képezőt kiadványok a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény hatálya alá tartózó művek, melyek kizárólagos felhasználására vonatkozóan (kiadásra, forgalomba hozatalra, átdolgozására, többszörözésre, terjesztésre) felhasználási szerződés kizárólag jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötésre kerülő szerződés időtartamára köthető.

30. A kiadványoknak bármilyen további kiadása, felhasználása, hasznosítása tilos.

31. A NAV Évkönyv (és mutációja kapcsán) a borítón lévő keret és a „Nemzeti Adó- és Vámhivatal Évkönyve” felirat, valamint a logó vakdombor nyomatának elkészítéséhez szükséges klisé a NAV tulajdona, melyet a nyertesnek átad a szerződés idejére.

32. Jelen eljárást megindító felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény előírásai szerint kell eljárni. A Kbt. 36. § (3) bekezdése szerint ahol e törvény, vagy e törvény, illetve a felhatalmazás alapján megalkotott külön jogszabály alapján az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során valamely dokumentum benyújtására írja elő, a dokumentum - ha jogszabály eltérően nem rendelkezik egyszerű másolatban is benyújtható.

33. Ajánlatkérő a közbeszerzések központi ellenőrzéséről és engedélyezéséről szóló 46/2011.(III.25.) Korm. rendeletben meghatározott folyamatba épített ellenőrzésre figyelemmel állapította meg 60 napban az ajánlati kötöttség időtartamát.

34. A Kbt. 54. § (1) bekezdésére tekintettel ajánlatkérő előírja, hogy ajánlattevők tájékozódjanak a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.

35. Ajánlatkérő az ajánlat egyéb érvényességi feltételeként előírja Ajánlattevők számára mintapéldányok benyújtását az alábbiak szerint:

1.rész: szakmai szervezetet bemutató PR kiadvány – 2 db, évkönyv típusú kiadvány – 2 db

2.rész: könyv/szakkönyv – 2 db

Az Ajánlattevő által benyújtott mintapéldányokhoz minőségileg irányadónak tekintendő az ajánlatkérő által rendelkezésre bocsátott mintapéldány garnitúra.

Rövid leírás

PR és szakmai kiadványok nyomdai munkáinak elvégzése és kiadói gondozása két részben a NAV részére 2 évre – 1. részben legfeljebb nettó 25 M HUF keretösszeg, a 2. részben legfeljebb nettó 65 M HUF keretösszeg teljesüléséig, a szerződéskötés időpontjától számítva 2 éves időtartamra.

További információ a részekről

A szerződés időtartama alatt Megrendelőnek jogában áll a termékek részletezését tartalmazó (Ajánlatkérési dokumentáció „B/2” melléklete) számszerűen meghatározott mennyiségektől jogszabályváltozás esetén illetve egyéb szakmai indokok esetén a ténylegesen felmerülő igények függvényében, a részenkénti keretösszegek mértékéig eltérni. Ezen termékek árai a jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötésre kerülő szerződésben szereplő árak alapján kerülnek meghatározásra. További részletek az ajánlatkérési dokumentációban találhatók.

Mennyiség vagy érték

A kiadványokat .pdf formátumban is a NAV rendelkezésére kell bocsátani mindkét rész vonatkozásában, továbbá kérjük a kiadványok forrásfájlainak átadását a NAV részére szerkeszthető formátumban. A forrásfájlnak tartalmaznia kell a borító, a belívek, a grafikonok teljes egészét.

Fő helyszín vagy teljesítési hely

— NAV Központi Hivatala, Informatika Intézete, Bűnügyi Főigazgatósága, Képzési, Egészségügyi és Kulturális Intézete, Bevetési Főigazgatósága, Nemzeti Közszolgálati Egyetem Rendészettudományi Kar Vám- és Pénzügyőri tanszék, valamint a Szakértői Intézetének példányai esetében: 1054 Budapest, Széchenyi utca 2.

A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdése, vagy a Kbt. 57. § (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró okok bármelyikének hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő az olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (2) bekezdés hatálya alatt áll.

Gazdasági és pénzügyi helyzet

a) A 310/2011. (XII. 30.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének a) pontja alapján, ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó nyilatkozata – egyszerű másolati formában az alábbi tartalommal:

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i)

a) nincs olyan pénzforgalmi számlája, amelyen az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 12 hónapos időtartam alatt előfordult 15 napot meghaladóan sorba állított tétel.

Műszaki és szakmai képességek

a) 310/2011. (XII. 30.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdésének a) pontja alapján ajánlattevő mutassa be az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 évre vonatkozóan teljesített, szakmai kiadvány/könyv kiadására és nyomdai munkáinak elvégzésére vonatkozó, legjelentősebb szerződésszerűen teljesített referenciáit.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i)

a) az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben rendelkezik – az 1. részben összesen nettó 20 000 000 HUF, a 2. részben összesen nettó 50 000 000 HUF értékű szerződésszerűen teljesített referenciával, szakmai kiadvány/könyv kiadására és nyomdai munkáinak elvégzésére vonatkozóan.

Kauciók és garanciák

A feladat teljesítése során a határidők elmulasztása a szerződéses feltételekben meghatározottak szerint késedelmi, hibás teljesítési, illetőleg meghiúsulási kötbér megfizetését vonja maga után. A késedelmi/hibás teljesítési kötbér mértéke a szerződésszegéssel érintett szolgáltatás nettó ellenértékének 0,5%-a/nap. A meghiúsulási kötbér mértéke a nem teljesítéssel érintett szolgáltatás nettó ellenértékének 25%-a.

A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre

A teljesítés ellenértékének kiegyenlítése figyelemmel a Kbt. 130. § és a Ptk. 6:130. § (1)-(3) bekezdésében foglaltakra magyar forintban (HUF) a számla kézhezvételétől számított 30 napon belül történik, teljesítésigazolás alapján kiállított számla ellenében. Késedelmes fizetés esetén a kamat számításánál a Ptk. bekezdésében foglaltak az irányadók.

A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni

Gazdálkodó szervezet létrehozását Ajánlatkérő nem teszi lehetővé. Együttes ajánlattétel esetén közös ajánlattevőknek nyilatkozatot kell benyújtania, amelyben meg kell jelölni a kapcsolattartót, továbbá rögzíteni kell a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalását. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell továbbá, hogy a szerződés teljesítése során ki milyen feladatot lát el, milyen kötelezettséget teljesít, mikor szűnik meg a szerződés, illetőleg a szerződés megszűnését követően a jótállási, szavatossági jogok az egyes feladatok, kötelezettségek tekintetében mely ajánlattevőt terhelik.

Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról

Az ajánlatok bontásánál a Kbt. 62. § (2) bekezdés szerinti személyek vehetnek részt. Az ajánlatok bontásakor a Kbt. 62. § (3) és (4) bekezdése alapján ismertetésre kerül az ajánlattevők neve, címe, azok a főbb számszerűsíthető adatok, amelyek értékelésre kerülnek, a becsült érték, valamint rendelkezésre álló pénzügyi fedezet összege részenként.

Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról

A Kbt. 62. § (6) bekezdése alapján, az ajánlat ismertetését követően a Kbt. 62. § (2) bekezdése szerinti személy betekintést kérhet a Kbt. 60. § (6) bekezdése szerinti felolvasólapba.

További információk

1. A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. Közös ajánlattétel esetén elegendő 1 dokumentáció átvétele. A dokumentáció harmadik személy részére át nem ruházható, közzé nem tehető.

További információk

2. A dokumentáció előzetes regisztrációt követően elektronikus úton kerül megküldésre az ajánlattevők részére. A regisztrációhoz az alábbi tartalmú űrlapot kell megküldeni a kh.kf@nav.gov.hu e-mail címre: