Vállalkozási szerződés Miskolc közösségi közlekedésének fejlesztéséhez kapcsolódó tervek és tanulmányok elkészítésére a KÖZOP-5.5.0-09-2010-0026 pályázati konstrukció keretében

Mennyiség vagy érték

Miskolc közösségi közlekedésének fejlesztéséhez kapcsolódó tervek és tanulmányok elkészítésére a KÖZOP-5.5.0-09-2010-0026 pályázati konstrukció keretében:Nyertes ajánlattevő által elvégzendő feladatok:1) Miskolc Felső-Majláth közlekedési csomópont és LÁEV kisvasút végállomás fejlesztésének keretében a dokumentációban részletezett közlekedési csomópont kialakításának engedélyezési- és kiviteli terveinek, tenderdokumentációjának, szükség szerint környezeti hatásvizsgálat elkészítésének, a szükséges környezetvédelmi, építési, bontási és minden egyéb szükséges engedély, hozzájárulás, stb. beszerzése, amely a projekt komplex megvalósításához szükséges.2) Miskolc Gömöri pu. közlekedési csomópont és környezete fejlesztésének keretében a dokumentációban részletezett közlekedési csomópont kialakításának engedélyezési- és kiviteli terveinek, tenderdokumentációjának, szükség szerint környezeti hatásvizsgálat elkészítésének, a szükséges környezetvédelmi, építési, bontási és minden egyéb szükséges engedély, hozzájárulás, stb. beszerzése, amely a projekt komplex megvalósításához szükséges.3) Kandó Kálmán tér közlekedési csomópont fejlesztésének keretében a dokumentációban részletezett közlekedési csomópont kialakításának engedélyezési- és kiviteli terveinek, tenderdokumentációjának, szükség szerint környezeti hatásvizsgálat elkészítésének, a szükséges környezetvédelmi, építési, bontási és minden egyéb szükség engedély, hozzájárulás, stb. beszerzése, amely a projekt komplex megvalósításához szükséges.Nyertes Ajánlattevő további feladatai:— Az engedélyezési tervek és környezeti hatástanulmány megrendelői példányszáma 2 db papír, ezen felül nyertes Ajánlattevőnek annyi példányban kell a terveket sokszorosítani, amennyi az összes szükséges engedély, hozzájárulás, stb. beszerzéséhez szükséges. A terveket 1 példány „PDF” nem szerkeszthető formátumban, és 1 példány szerkeszthető formátumban is le kell szállítani.— Kiviteli tervek elkészítése 20 papír példányban.— Tenderdokumentáció műszaki kötetének és tételes mennyiség-kimutatás kötetének elkészítése 10 papír példányban, megrendelői igény esetén további 10 példányban (ez utóbbiak díját a vállalkozói díj még szintén tartalmazza).— A kiviteli terveket és a tenderdokumentáció köteteit 20 példány PDF, nem szerkeszthető formátumban és 1 példány szerkeszthető (.dwg) formátumban is le kell szállítani.— Az engedélyezési tervekhez költségbecslést, a kiviteli tervekhez részletes mennyiség-kimutatást kell készíteni. A mennyiség-kimutatásokat 1-1 példány elektronikus, szerkeszthető formátumban kell leszállítani.— Az engedélyezési eljárás lefolytatása, sikeres lezárása, a bontási, építési, stb. engedélyek és szükség szerint a környezetvédelmi engedély megszerzése a nyertes Ajánlattevő feladata. A tervezési díjnak tartalmaznia kell az adminisztratív munkák ellenértékét, az engedélyezési eljárások díjait, illetékeit, továbbá a hatósági helyszíni szemlékhez szükséges eszközök és a helybiztosítás díját is. A tervezési díjnak tartalmaznia kell továbbá a tervek elkészítéséhez szükséges adatszolgáltatások, felmérések díjait is.— Részvétel a tárgyi projekt kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárásának kiegészítő tájékoztatásában.— Ajánlattevő feladata a tervezési munka helyszínének megtekintése, a nyilvánosan hozzáférhető kapcsolódó dokumentumok áttekintése. A nyertes Ajánlattevőnek az ajánlatadáshoz és a tervezési munka teljes körű elvégzéséhez szükséges mindennemű adat, információ, stb. beszerzését saját magának, saját felelősségére kell elvégeznie.— Ajánlattevő feladata a bemutatott műszaki létesítmény tervezésének komplex megvalósítása. A dokumentációknak tartalmazniuk kell minden olyan, jelen kötetben fel nem sorolt szakági terveket is, mely a feladat komplex megvalósításához szükségesek. Amennyiben a felsorolt munkákon túl további szakági munkák is szükségesek, Ajánlattevőnek azt az ajánlatadás időszakában jeleznie kell (kiegészítő tájékoztatási időszaka) és a tervezési díjába azt szükség szerint be kell építenie.A tervezési munka a nyertes Ajánlattevő saját költségére történik, az ajánlat teljes körűségének biztosítása Ajánlattevő felelőssége.Ajánlattevő köteles a továbbtervezési jogokról lemondani és ennek ellenértékét ajánlati árába beleszámítani.A szolgáltatással összefüggésben elvárt részletes követelményeket a dokumentáció műszaki leírása tartalmazza.272 330 709

További információk

1. Az ajánlati dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: A dokumentáció másra át nem ruházható. A dokumentáció átvehető személyesen az ÉSZ-KER Kft. miskolci iroda (3525 Miskolc, Kazinczy u. 6. 2/2.) lebonyolító szervezet titkárságán munkanapokon előre (a +36 17888931 számon) egyeztetett időpontban 10:00–15:00 között, valamint az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00–10:00 óráig; illetve az ajánlatkérő a dokumentációt elektronikus úton is rendelkezésre bocsátja. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásához az alábbi adatokat szükséges a lebonyolító szervezet rendelkezésére bocsátani: a dokumentációt átvevő cég neve és székhelye, adószáma, a cég nevében kapcsolattartásra kijelölt személy neve, telefon- és fax száma, e-mail címe. A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvételnek feltétele, az másra át nem ruházható és nem publikálható. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy alvállalkozónak át kell vennie (Kbt. 49. § (6) bekezdés). A Kbt. 52. § (2) bekezdés alapján a dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti, ill. kérheti annak elektronikus úton történő megküldését. A dokumentáció ellenértékét kizárólag a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles megfizetni jelen felhívás IV.3.3. pontjában részletezettek szerint.

2. A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak a P/1. - P/3., M/1. - M/4. feltételek esetében.

3. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő nyilatkozatát a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdésre, Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontjára. Nemleges tartalommal is csatolandóak a nyilatkozatok. A Kbt. 60. § (3) bekezdésére vonatkozó nyilatkozat eredetiben csatolandó.

4. Formai előírások:

— az ajánlat papír alapú példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen;

— az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is elfogad, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható és az iratok helyére egyértelműen lehet hivatkozni. Az ajánlatkérő a kismértékben hiányos számozást jogosult kiegészíteni, ha ez az ajánlatban való tájékozódása, illetve az ajánlatra való hivatkozása érdekében szükséges;

— az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak;

— az ajánlatot zárt csomagolásban, 1 papír alapú példányban kell beadni. Az ajánlatot teljes terjedelmében - elektronikus képolvasó eszköz (scanner) segítségével – elektronikus adathordozón is be kell nyújtani (CD, DVD), 3 darab elektronikus, a papír alapú példánnyal mindenben megegyező másolati példányban, jelszó nélkül olvasható .PDF formátumú fájl(ok)ban. Amennyiben a papír alapú és az elektronikus példány között ellentmondás van, Ajánlatkérő a papír alapút tekinti irányadónak;

— az ajánlatban lévő, minden dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak;

— az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen – az ajánlat beadása előtt – módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni;

— a zárt csomagon „Ajánlat -Miskolc közösségi közlekedésének fejlesztéséhez kapcsolódó tervek és tanulmányok elkészítése a KÖZOP-5.5.0-09-2010-0026 pályázati konstrukció keretében”, valamint: „Csak közbeszerzési eljárás során, az ajánlattételi határidő lejártakor bontható fel!” megjelölést kell feltüntetni.

— Az ajánlatokat zárt, sérülésmentes csomagolásba helyezve kell benyújtani. A csomagolásnak biztosítani kell, hogy az ajánlat egyes példányai együtt maradjanak, egyértelműen látható legyen, hogy a csomag lezárását követően abból semmit ki nem vettek, és/vagy abba semmit be nem tettek,

— Ha a boríték, doboz vagy csomag nincsen a fenti pontokban foglaltak szerint lezárva és megcímezve, akkor az Ajánlatkérő semmilyen felelősséget nem vállal az ajánlat téves helyre történő továbbításáért, vagy idő előtti felbontásáért.

5. Az ajánlatokat írásban és zártan, közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli.

6. Az ajánlathoz csatolni kell:

— amennyiben ajánlattevő vonatkozásában változásbejegyzési eljárás van folyamatban az ajánlathoz csatolni kell a benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 7. §-a alapján. Amennyiben nincs változásbejegyzési eljárás folyamatban, ajánlattevő csatolja erre vonatkozó nyilatkozatát.

— az ajánlattevő, az alkalmasság igazolásába bevont (kapacitást nyújtó) gazdasági szereplő cégjegyzésre jogosult, nyilatkozatot, dokumentumot aláíró képviselő aláírási címpéldányát vagy aláírás mintáját. Amennyiben az ajánlat cégjegyzésre jogosultak által meghatalmazott(ak) aláírásával kerül benyújtásra, a teljes bizonyító erejű meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás mintáját is.

7. Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás megadása során a Kbt. 45. §-ben foglaltakat alkalmazza. Ajánlatkérő nem vállal felelősséget azért, ha egy gazdasági szereplő a dokumentációt nem váltotta ki és kiegészítő tájékoztatás kérés keretében nem adja meg azon elérhetőségeit, melyekre a kiegészítő tájékoztatás megadását várja és ezáltal Ajánlatkérő nem képes a tájékoztatás célszemélyhez történő megküldésére (vagy téves címre küldi meg a tájékoztatást).

8. Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 67. §-ban foglaltak alapján biztosítja. Ajánlatkérő nem rendel el újabb hiánypótlást, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás

9. Fordítás: az ajánlatban valamennyi igazolást és dokumentumot magyar nyelven kell benyújtani. Az ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is köteles elfogadni a Kbt. 36. § (3) bekezdés alapján.

10. Az eljárás nyertese: az eljárás nyertese az az ajánlattevő, aki az ajánlatkérő által az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján, valamint a meghatározott értékelési szempont szerint a legkedvezőbb érvényes ajánlatot tette. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy – a nyertes visszalépése esetén – az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte (Kbt. 124. § (4) bekezdés).

11. Irányadó jog: A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2011. évi CVIII. törvény és végrehajtási rendeleteinek előírásai szerint kell eljárni.

12. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján a jelen felhívásban előírt igazolások egyszerű másolatban is benyújthatóak, kivéve ahol a felhívás ettől eltérően rendelkezik.

13. Az ajánlatok benyújtása ajánlati biztosítékhoz kötött, melynek mértéke 1 000 000 HUF (egymillió forint). Ajánlati biztosítékként az ajánlatkérő azonos összegű készpénzt, feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgaranciát vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvényt is elfogad.

Az ajánlati biztosítékot amennyiben készpénzben nyújtják, úgy azt a „Miskolc – KÖZOP-5.5.0-09-2010-0026 - tanulmányok” megjelöléssel, az ajánlatkérő ……………. Banknál vezetett …………………………………………. számú számlájára kell átutalni. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlattételi határidő időpontjától kezdődően az ajánlati kötöttség lejártáig kell érvényesnek lennie. Az ajánlati biztosíték összegének átutalását igazoló dokumentum, illetve a bankgarancia, vagy a kötelezvény eredeti vagy hiteles másolati példányát az ajánlat eredeti példányához csatolni kell befűzés nélkül zárt borítékban. Amennyiben ajánlattevő az ajánlati biztosítékot átutalással teljesíti, az ajánlathoz csatolni kell egy nyilatkozatot, amelyben jelzi, hogy Ajánlatkérőnek a Kbt. 59. §-a szerinti esetekben milyen bankszámlára kell az ajánlati biztosíték összegét visszautalni. Ajánlatkérő közös ajánlattevők részére felhívja a figyelmet a Kbt. 25. § (5) bekezdésére. Az ajánlati biztosíték nem válhat szerződést biztosító mellékkötelezettséggé.

14. A különböző devizák forintra történő átszámításánál a felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmazni. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. Árbevétel tekintetében az érintett év, beszámolói évek tekintetében az üzleti év utolsó napján, referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes devizaárfolyam az irányadó.

15. A Kbt. 54. § rendelkezéseinek megfelelően ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. A tájékoztatást az illetékes szervek ingyenesen teszik elérhetővé. Ajánlatkérő a dokumentációban adja meg azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat.

16. Ajánlatkérő az 5/I, 5/II és 5/III. kötetek mellékletéül szánt tervrajzi részeket is csatolja az ajánlati dokumentáció műszaki leírás fejezetéhez.

17. Ajánlattevő ajánlatában köteles részletesen bemutatni a szerződés határidőben történő teljesítésének időbeli ütemezését. A teljesítés kezdésének dátuma a szerződés aláírása, mely az eljárás bontását követő 50. napra prognosztizálható, a teljesítés véghatárideje 2014.05.30. Az időbeli ütemezés bemutatásakor bármely erre alkalmas módszer megengedett és elfogadott (pl. Gant diagram).

18. Nyertes ajánlattevő a szerződés megkötését megelőzően köteles legalább 270 000 000 HUF/év és 50 000 000 HUF/kár mértékű tervezői felelősségbiztosítást kötni, vagy meglévő biztosítását a fenti mértékben tárgyi projektre kiterjeszteni. Az érvényes biztosítási kötvény bemutatása a szerződéskötés feltétele, ellenkező esetben Ajánlatkérő azt a szerződéskötéstől való ellállásként értékeli és a második legelőnyösebbként megjelölt ajánlattevővel jogosult szerződést megkötni.

19. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a teljesítés kezdési időpontjaként jelen hirdetményben megjelölt időpont a közbeszerzési eljárás lezárultáig változhat.

20. Az ajánlati felhívásban rögzített időpontokra a közép-európai idő (CET) az irányadó.

További információk

Ajánélattevő 10 % alatti mértékben vesz igénybe alvállalkozót környezetvédelem egyes munkarészei, forgalmi vizsgálatok, forgalmi modellezés, tender dokumentáció egyes munkarészei, CBA vizsgálat, talajvédelem, geotechnika, közművek, műtárgyak, költségbecslés, régészet, örökségvédelem, magasépítés, megvalósíthatósági tanulmány egyes munkarészei, üzemi hírközlés, utastájékoztatás és vízépítés munkálatok elvégézésére.