A KEOP-1.1.1/2F/09-11-2012-0005 számú „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek fejlesztése a Körös-szögi Kistérségben” című projekttel kapcsolatos eszközbeszerzés adásvételi szerződés keretében

Mennyiség vagy érték

1.tétel:3 db 16 m³-es hulladékgyűjtő jármű,2. étel:1 db konténer szállító jármű és hozzá tartozó 1 db pótkocsi3.tétel:1 db hidraulikus homlokrakodó jármű (hulladék számára)4. tétel:1 db hidraulikus komposzt aprító-forgató gép (homlokrakodóhoz illeszthető kanál)5. tétel:1 db válogatórendszer leszállítás és üzembe helyezése6. tétel:1 db univerzális erőgép, adapterekkel;7. tétel:1 db késes, erőgép meghajtású komposztáló aprító;8. tétel:1 db saját motorral rendelkező, mobil (vontatható) kalapácsos komposzt aprító, rostával;9. tétel:1 db erőgép meghajtású komposzt rosta.10. tétel:2100 db Bio-kuka 120 l-es,11. tétel:2986 db Bio-kuka 240 l-es,12. tétel:110 db Hulladékgyűjtő konténer 1 100 l-es,13. tétel:62 db konténer (azzal, hogy ebből 7X4 db alsó ürítésű, 5X4 db felső ürítésű, 1X14 db egységes alsó ürítésű) a gyűjtőszigetekre14. tétel:2 400 db Házi komposztáló,15. tétel:80 db Háztartási komposztáló 400 l-es,16. tétel:20 db Háztartási komposztáló 1 000 l-es.a dokumentációban részletezettek szerint.Az 1. – 2. tétel tekintetében megajánlott járműnek meg kell felelnie az egyes közúti járművek környezetvé-delmi besorolásának megfelelő EURO 6 kibocsátási normának, illetőleg ennek keretében az üzemeltetés közbeni energetikai és környezeti hatások szerinti (szén-dioxid (CO2); nitrogén-oxidok NO(x), szénhidrogének (HC) beleértve a nem-metán szénhidrogéneket (NMHC), szén-monoxid (CO) és részecske (PM)) kibocsátási határértékeknek.Az ajánlati árnak magába kell foglalnia az eszközöknek a megadott helyszínre történő szállítását és üzembe helyezéséhez kapcsolódó költségeket is és a műszaki leírás szerint az oktatást.A 1-9. tétel tekintetében:— az átadás üzembe helyezett állapotban, műszaki vizsgával, és amely eszközöknél ez követelmény rendszám-mal és hatósági jelzésekkel ellátva történjen (okmányirodai ügyintézés); magyar nyelvű kezelési és karbantartási, használati útmutatóval együtt;— hibaelhárítás: az elhárítás megkezdése garanciális időszakban a hiba bejelentését követő öt munkanapon belül szakszerelőkkel biztosított legyen;— képzés: a gépenként 2 főnyi személyzet betanítása 8 órában az üzemszerű használatra.10-13. tételek (műanyag gyűjtőedények) tekintetében az MSZ EN 840 szabványba tartozó megajánlott termékeknek meg kell felelnie az MSZ EN 840-1, MSZ EN-840-2, MSZ EN 840-3 vagy azzal egyenértékű szabványoknak, és RAL-GZ 951/1 minősítés előírásainak vagy azzal egyenértékű követelményeknek.A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdésében foglaltakra tekintettel felhívjuk a figyelmet, hogy valamennyi, az ajánlati felhívásban és dokumentációban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása tette szükségessé, de a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és az ajánlatkérő valamennyi egyedileg megjelölt dologgal vagy védjeggyel összefüggésben elfogad azzal egyenértékű dolgot, a megjelölt terméket helyettesítő megoldást is azzal, hogy az egyenértékűséget – kétség esetén – az ajánlattevőnek igazolnia kell.Az egyes eszközökkel összefüggő részletes specifikációt (elvárt műszaki jellemzőket) az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza.Az ajánlatkérő új eszközökre kér ajánlatot, használt eszköz nem fogadható el.

További információk

VI.3.1. Ajánlatkérő előírja a Kbt. 49.§ (6) bek. szerint, hogy a Dokumentáció egy példányának átvétele az eljárásban való részvétel feltétele (a dokumentációt ajánlatonként egy ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie). A dokumentációt a jelen felhívás A mellékletének II. pontjában megjelölt KözBeszTender Kft. kapcsolattartója elektronikusan (e-mailben) bocsátja ajánlattevő rendelkezésére. A dokumentáció megküldésére vonatkozó megkeresésnek (melyet a jelen felhívás A mellékletének II. pontjában meghatározott elérhetőségre kell megküldeni (orbank@kozbesztender.hu; +36 17002075) tartalmaznia kell a dokumentációt igénylő nevét, székhelyét, e-mail címét, a kapcsolattartó nevét, telefonszámát, faxszámát.

VI.3.2.) Az ajánlatokat írásban és zártan papíralapon 1 eredeti példányban magyar nyelven, bontatlan és sértetlen, zárt, cégjelzés nélküli csomagolásban, a közbeszerzési eljárás tárgyát címként („KEOP-1.1.1/2F/09-11-2012-0005 számú „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek fejlesztése a Körös-szögi Kistérségben című pályázattal kapcsolatos eszközbeszerzés”) és az adott részt, melyre ajánlattevő ajánlatot tesz, feltüntetve, valamint a „Tilos az ajánlattételi határidő lejárta előtt felbontani!” szöveggel ellátva kell benyújtani. A postázási késedelem miatti kockázatot az ajánlattevő viseli. Az ajánlatot kompletten egy példányban elektronikus adathordozón (CD, vagy DVD) .PDF vagy azzal egyenértékű (vagyis nagyítható, görgethető), tovább nem módosítható, olvasható formátumban is be kell nyújtani. Amennyiben a papír alapú, valamint az elektronikus adathordozón beadott ajánlat között eltérést tapasztal Ajánlatkérő, úgy az ajánlat az eredeti nyomtatott példány szerint kerül értékelésre, Ajánlatkérő azt tekinti irányadónak.

Az ajánlatkérő – figyelemmel a Kbt. 35. § (1) bekezdésében foglaltakra – azt tekinti az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek, aki az érdeklődését írásban jelzi. Egyidejűleg meg kell adni az írásbeli kapcsolattartási forma alkalmazása során használható e-mail címet, amelyre ajánlatkérő a Kbt.-ben előírt tájékoztatásokat küldi az érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek.

Egyéb kötelezően figyelembe veendő formai előírások az ajánlat benyújtása során:

— Az ajánlatot oldalszámozni kell. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is elfogadja, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható és az iratok helyére a bírálat során alkalmazandó az esetleges eljárási cselekmények (hiánypótlás, felvilágosítás-kérés, indokolás-kérés) alkalmazása esetén egyértelműen tud hivatkozni.

— Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak;

— Az ajánlatban lévő, minden dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szereplőnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. A Kbt. 25. § (3) bekezdése értelmében ajánlatkérő felhívja a T. Ajánlattevők figyelmét, hogy a közös ajánlattevők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését.

— Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen – az ajánlat beadása előtt – módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni.

— A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján az ajánlatot magyar nyelven kell benyújtani, a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja az ajánlatkérő.

— A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján amennyiben az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során valamely dokumentum benyújtását írja elő, a dokumentum – ha jogszabály eltérően nem rendelkezik – egyszerű másolatban is benyújtható azonban az ajánlatnak a 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia.

VI.3.3. Az ajánlat benyújtása ajánlati biztosíték nyújtásához kötött, melynek mértéke: 3 000 000 HUF.

Az ajánlati biztosítékot a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása Kereskedelmi és Hitelbank Zrt. Banknál vezetett 10402142-21423499 számú számlájára kell teljesíteni. A biztosíték nyújtása történhet bankgaranciával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel is. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség jelen felhívás IV.3.7) pontjában meghatározott időtartama alatt érvényesnek kell lennie figyelemmel a Kbt. 124. § (5) bekezdésében foglaltakra. Az ajánlati biztosíték nyújtásáról szóló igazolást az ajánlatban szükséges csatolni. Az ajánlati biztosíték visszafizetése a Kbt. 59. § (5)-(7) bekezdéseinek megfelelően történik.

Felhívjuk Ajánlattevő figyelmét Kbt. 25 § (5) bekezdésére és a 74. § (2) bekezdés c) pontjára is.

Az ajánlati biztosíték nem válhat a megkötött szerződést biztosító mellékkötelezettséggé.

VI.3.4. Az ajánlattevőknek az alábbi iratokat kell benyújtaniuk az ajánlatban:

— Fedlap (Iratminták 1. sz. melléklet)

— Tartalomjegyzék

— Felolvasólap (Iratminták 2. sz. melléklet)

— A Kbt. 60. § (3) bek. szerinti teljességi nyilatkozat eredeti aláírt formában (Iratminták 3. sz. melléklet)

— A Kbt. 60. § (5) bek. szerinti nyilatkozat a Kkvt. szerinti minősítésről (Iratminták 4. sz. melléklet)

— A Kbt. 40. § (1) bek. a-b) pontjai szerinti nyilatkozat, mely nemleges válasz esetén is csatolandó (Iratminták 5. sz. melléklet)

— A Kbt. 55. § (5) bek. szerinti nyilatkozat első fordulat és a Kbt. 55. § (6) bek. szerinti nyilatkozat, mely nemleges válasz esetén is csatolandó (Iratminták 6. sz. melléklet)

— A Kbt. 55. § (5) bek. második fordulat szerinti nyilatkozat erőforrás rendelkezésre állásáról (Iratminták 7. sz. melléklet, szükség szerint)

— Kbt. 56. § (1) bek. k) pont kc) alpontja szerinti nyilatkozat (Iratminták 8. sz. melléklet)

— A Kbt. 56. § (1) bekezdés f) és i) pontjára vonatkozó, közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozat (Iratminták 9. sz. melléklet)

— Kbt. 56. § (2) bek. szerinti nyilatkozat (Iratminták 10. sz. melléklet)

— Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 58. § (3) bekezdésére vonatkozóan (Iratminták 11. sz. melléklet)

— Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem, és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolás a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 7. §-a szerint. Amennyiben nincs folyamatban változásbejegyzés, nemleges nyilatkozat benyújtása szükséges.

— Pénzügyi, gazdasági minimumkövetelményeket igazoló, előírt dokumentumok

— műszaki, szakmai minimumkövetelményeket igazoló, előírt dokumentumok

— Szakmai ajánlat a dokumentációban (műszaki tartalomban meghatározott, előírt formában) szereplő előírások szerint

— Aláírási címpéldány vagy aláírás-minta a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdése alapján (az ajánlatban szereplő dokumentumokat cégszerűen aláíró ajánlattevő, alvállalkozó, illetve kapacitást biztosító szervezet vonatkozásában szükséges csatolni). Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást is szükséges csatolni.

— Közös ajánlattevők megállapodása (kizárólag közös ajánlattétel esetén csatolandó) amely tartal-mazza: az ajánlattevők adatait (név, székhely), a közös ajánlattevőket vezető ajánlattevő megnevezését, aki jogosult a közös ajánlattevők képviseletére (a közös ajánlattevők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését), az ajánlattevők közötti együttműködés szabályait, a feladatmegosztást, a feladatok teljesítésének százalékos megoszlását, nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a közös ajánlattevők a szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak. (Iratminták 14. sz. melléket)

— Esetlegesen minden, nem magyar nyelvű nyilatkozat, igazolás és egyéb irat felelős magyar fordítása (egyszerű másolatban). A fordító büntetőjogi felelőssége teljes tudatában nyilatkozzon, hogy a fordítás tartalma az eredeti tartalommal mindenben megegyező.

— Nyilatkozat az üzleti titokról (nemleges is)

— Az ajánlati biztosíték nyújtásáról szóló igazolást az ajánlatban szükséges csatolni.

— Nyilatkozat a zöld szempontok figyelembe vételéről (felhívás VI.3.9. pontja)

— Részletes árajánlat, mely az egységárakat is tartalmazza

VI.3.5. Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat – annak szüksé-gessége esetén – az árbevételre vonatkozó adatok esetében a tárgyév utolsó napján hatályos árfo-lyama alapján számítja át magyar forintra, beszámoló és az abból származtatható adatok tekinteté-ben az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciák tekintetében a teljesítés napján ér-vényes árfolyamot alkalmazza. Átszámítás esetén az Ajánlattevőnek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot.

VI.3.6. A minősített ajánlattevőnek szintén külön kell igazolnia a szerződés teljesítésére való alkal-masságát azon alkalmassági követelmények tekintetében, amelyeknél az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban vagy az előminősítési rendszerében – minősítési szempontokhoz képest – szigorúbban állapítja meg az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását (III.2.2. P/1) pont, P/2.) pontban az előírtnál később létrejött gazdasági szereplőkre vonatkozó előírás miatt, és III.2.3. M/1. pont, M/2. pont és M/3., M/4. pont).

VI.3.7. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy amennyiben a nyertes ajánlattevő által megajánlott Összesített nettó ajánlati ár meghaladja a rendelkezésre álló fedezet összegét, úgy ajánlatkérő az eljárást a Kbt. 76. § (1) bekezdésének c) alapján az eljárást eredménytelenné nyilváníthatja vagy a rendelkezésre álló fedezet összegét – így a támogatásból rendelkezésre álló fedezet összegét – önerőből kiegészítheti.

— VI.3.8. Jelen közbeszerzési eljárásra a 2011. évi CVIII. törvény és végrehajtási rendeleteinek rendel-kezései irányadók.

VI.3.9. Ajánlatkérő a teljesítési határidőt 60 napban határozta meg, azzal, hogy a szerződésben végteljesítési határidként 2015.október 31. napja lett megjelölve, az alábbiakra figyelemmel:

A Szerződés a Felek általi aláírással lép hatályba. A szerződés határozott időtartamú, a szállítási határidő (üzembe helyezéssel együtt) 60 nap, de legkésőbb 2015. október 31., mely végteljesítési határidőnek minősül a hatályos Támogatási Szerződés, illetve annak folyamatban lévő módosítása alapján. A szerződés véghatárideje 2015. október 31. ,mely véghatáridőre le kell szállítani a tételeket, figyelemmel a dokumentációban szereplő szerződéstervezet 11.2. pontjára is.

Az Eladó a szállítást a teljesítési határidőn belül úgy köteles ütemezni, hogy az termékek átadás-átvételi eljárása az átadott mennyiség tekintetében az adott munkanapon kellő körültekintéssel és biztonságosan megtörténhessen. Az ezen előírást nem teljesítő átadás-átvételi eljárás az Eladó hibájából meghiúsultnak tekintendő.

A szerződéstervezet 11.2. pont értelmében nem minősül a szerződés módosításának az Ajánlatkérő által, a Kbt. 125. § (10) bekezdése alapján előírt eset, mely szerint, amennyiben a Támogatási Szerződés és/vagy jogszabály alapján a Projekt zárásának időpontja módosul. Ebben az esetben a szerződés 1.9. pontjában ismertetett teljesítési határidő Támogatási Szerződésben szereplő módosított projekt zárási határidőhöz igazodik. Ez a Kbt. 125.§ (10) bek.-re tekintettel nem minősül szerződésmódosításnak.

Nem minősül a szerződés módosításának az Ajánlatkérő által továbbá, a Kbt. 125. § (10) bekezdése alapján előírt eset, mely szerint, amennyiben a Támogatási Szerződés és/vagy jogszabály alapján a finanszírozás módja megváltozik.

A dokumentumok kifizetésének módja

A dokumenáció feltüntetett ára nettó ár. A Kbt. 52. § (2) bekezdés alapján a dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti (elérheti), a dokumentáció meghatározott ellenér-tékét kizárólag az eljárás nyertese köteles az ajánlatkérő által meghatározott feltételek szerint megfizetni. A dokumentáció fenti ellenértéke az áfát nem tartalmazza. A fizetés feltételei és módja: Az összeget a KözBeszTender Kft. K&H Bank Zrt.-nél vezetett 10401196-50526572-69521003 számlájára kell „Települési szilárdhulladék eszközbeszerzés” megjelöléssel átutalni.