Adásvételi szerződés az ajánlatkérő által Szállítójárművek és felépítmények beszerzése a KEOP-1.1.1/C/13-2013-0043 iktatószámú, Körös-szögi Kistérség Hulladékgazdálkodási Rendszerének Továbbfejlesztése tárgyú projekt keretében

Mennyiség vagy érték

Szállítójárművek és felépítmények beszerzése a KEOP-1.1.1/C/13-2013-0043 iktatószámú, Körös-szögi Kistérség Hulladékgazdálkodási Rendszerének Továbbfejlesztése tárgyú projekt keretében az alábbi mennyiségi adatok szerint:5 t billenős pótkocsi + 80 LE erőgép 3 dbSzállító jármű 7 t 1 dbSzállítójárműhöz (7 t) kitoló gémes konténerszállító felépítmény 1 db4x2 hajtásképletű szállítójármű 3,5 t 2 db4x2 hajtásképletű szállítójárműhöz (3,5 t) darufelépítmény 2 db4x4 hajtásképletű szállítójármű 3,5 t 2 db4x4 hajtásképletű szállítójárműhöz (3,5 t) lombszívó felépítmény 1 db4x4 hajtásképletű szállítójárműhöz (3,5 t) daru felépítmény 1 db4x4 hajtásképletű szállítójárműhöz (3,5 t) láncos konténerszállító felépítmény 1 dbAjánlattevő feladata továbbá:— az átadás forgalomba helyezett állapotban, műszaki vizsgával, rendszámmal és hatósági jelzésekkel ellátva történjen (okmányirodai ügyintézés); magyar nyelvű kezelési és karbantartási, használati útmutatóval (magyar nyelvű gépkönyvvel) együtt;— a szállítójárművek felépítményei és adapterei tekintetében az átadás, összeépítési, felszerelési engedély és műszaki vizsga birtokában történhet;— hibaelhárítás: az elhárítás megkezdése a jótállási időszakban a hiba bejelentését követő 24 órán belül szakszerelőkkel biztosított legyen;— képzés: a gépenként 2 főnyi személyzet betanítása 8 órában az üzemszerű használatra;Ajánlatkérő tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdésében foglaltakra tekintettel valamennyi, jelen felhívásban és az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása tette szükségessé, de a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és az ajánlatkérő valamennyi egyedileg megjelölt dologgal vagy védjeggyel összefüggésben elfogad azzal egyenértékű dolgot, a megjelölt terméket helyettesítő megoldást is azzal, hogy az egyenértékűséget – kétség esetén – az ajánlattevőnek igazolnia kell.

További információk

1. Ajánlatkérő a Kbt. 67.§-a szerint biztosít hiánypótlást. A Kbt. 67.§ (5) bekezdése esetén ajánlatkérő teljes körű hiánypótlási lehetőséget biztosít.

2. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk:

A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele.

A dokumentációt az ajánlatkérő elektronikus formában, e-mail útján megküldve bocsátja rendelkezésre a Kbt. 50. § (3) bekezdése szerint. A dokumentáció elektronikus úton történő megküldését az Ajánlatkérő képviselőjétől lehet igényelni az A. melléklet II.) pontjában megadott elérhetőségre címzett írásbeli kérelemben, amelyben fel kell tüntetni a dokumentációt igénylő nevét, levelezési címét, fax számát és e-mail címét.

A dokumentáció az ajánlattételi határidő lejártáig igényelhető. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie vagy elektronikus úton el kell érnie.

3. Az ajánlat formai követelményeinek részletes kifejtését az Ajánlatkérési Dokumentáció tartalmazza. Az ajánlatot 1 eredeti példányban papíron kell benyújtani valamint 1 db elektronikus másolati példányban (CD-n vagy DVD-n), amely az aláírt ajánlat szkennelt változatát tartalmazza. Az eredeti papír alapú illetve az elektronikus másolati példány közötti eltérés esetén az eredeti papír alapú példány tartalma az irányadó. Az ajánlattevő köteles cégszerűen aláírt nyilatkozatot is becsatolni ajánlatába arról, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott példányai a papír alapú (eredeti) példánnyal megegyeznek, és jelszóvédelemmel nincsenek ellátva.

Az ajánlatot zárt, roncsolás mentes borítékban/dobozban kell benyújtani. A borítékon/dobozon a „Szállítójárművek és felépítmények beszerzése a KEOP-1.1.1/C/13-2013-0043 iktatószámú, Körös-szögi Kistérség Hulladékgazdálkodási Rendszerének Továbbfejlesztése tárgyú projekt keretében - Az ajánlattételi határidő lejártáig nem bontható fel” megjelöléseket kell feltüntetni.

A postai úton benyújtott ajánlat ajánlattételi határidőre történő beérkezéséért, illetve az ajánlat elvesztéséért, valamint a jelen felhívásban meghatározottak szerint az ajánlat nem megfelelő helyszínre történő benyújtásáért ajánlatkérő nem vállal felelősséget.

Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos küldeményeknek az épület más helyiségében történő leadásából, elirányításából, elvesztéséből és az esetlegesen ennek következtében fellépő késedelemből eredő kockázat teljes mértékben az Ajánlattevőt terheli.

A postán feladott ajánlatokat tartalmazó csomagon fel kell tüntetni: „Az iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzetthez továbbítandó!”

Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlatok benyújtásának időpontját az ajánlatkérő székhelyén alkalmazott biztonsági előírásokra és körülményekre tekintettel határozzák meg, mivel az épületbe való bejutás hosszabb időt is igénybe vehet.

4. Ajánlattevőnek az ajánlatához csatolnia kell a Dokumentáció mellékletét képező Felolvasólapot kitöltve, amelyen meg kell adni a Kbt. 62. § (3) bekezdés szerinti információkat.

5. Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan, a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerint.

6. Az ajánlatban továbbá a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. Ha nem tartozik a fenti törvény hatálya alá, erről is nyilatkoznia kell.

7. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy a szerződés teljesítéséhez igénybe kíván-e venni alvállalkozót (Kbt. 40. § (1)–(2) bekezdés). Amennyiben ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez igénybe vesz alvállalkozót, úgy az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, továbbá az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni (a nemleges nyilatkozatot is csatolni kell), figyelemmel a Kbt. 26. §-ában foglaltakra is.

8. Ajánlattevőnek - amennyiben az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kíván megfelelni – a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján nyilatkoznia kell az alkalmasság igazolásához igénybe vett szervezetről (név, cím) és meg kell jelölnie az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik (a nemleges nyilatkozatot is csatolni kell). A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

9. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Ajánlattevőnek cégszerűen szükséges nyilatkoznia a változásbejegyzési eljárás tekintetében.

10. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, közös ajánlattevő, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő vonatkozásában azon cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát vagy a jogi képviselő által készített és ellenjegyzett, a 2006. évi V. törvény szerinti aláírás-mintáját, aki(k) az ajánlatot illetve annak részét képező nyilatkozatokat aláírják, szignálják.

Ha az ajánlatban szereplő bármely nyilatkozatot az ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselőjének meghatalmazása alapján más személy szignálja vagy írja alá, a cégjegyzésre jogosult személy és a meghatalmazott által aláírt meghatalmazást is csatolni kell.

Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlat részét képező nyilatkozatokat cégszerűen (vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező meghatalmazott által) aláírva kell csatolni az ajánlathoz.

11. Az ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárásban a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását, ezért a minősített ajánlattevőnek szintén külön kell igazolnia a szerződés teljesítésére való alkalmasságát. Azon alkalmassági követelmények megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak:

III.2.2.) P.1-P.2. és III.2.3.) M.1.-M.3. pontok

12. Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó, vagy az alkalmasság igazolása tekintetében igénybe vett más szervezet az ajánlatban - átalakulásra hivatkozással - jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az ajánlathoz csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat is.

13. Amennyiben az ajánlatban idegen nyelvű dokumentum szerepel, annak azzal tartalmában megegyező magyar nyelvű fordítását is csatolni kell az ajánlathoz, apostille hitelesítés nem előírás. Ajánlatkérő elfogadja a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is. Felelős magyar fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy a benyújtott fordítások mindenben megfelel az eredeti szövegnek, és ezen cégszerű nyilatkozatát, az ajánlathoz csatolja. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős.

14. Külföldi Ajánlattevő esetén az ajánlatot - annak valamennyi dokumentumával együtt - magyar nyelven kell benyújtani. Az eljárás, a kapcsolattartás és a levelezés nyelve a magyar.

15. Több ajánlattevő közösen is tehet ajánlatot. Közös ajánlattétel esetén valamennyi közös ajánlattevő által aláírt nyilatkozatot csatolni kell arról, hogy nyertességük esetén a szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak az ajánlatkérő felé. A közös ajánlattevők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt megjelölni. A közös ajánlattevők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését [Kbt. 25. § (2) és (3) bek.] A közös ajánlattevők személye az eljárás ideje alatt nem változhat.

16. Ajánlatkérő előírja, hogy kizárólag új, első üzembe helyezésű gépek, eszközök, berendezések ajánlhatóak meg. Ajánlattevőnek ezen feltételek elfogadásáról cégszerűen szükséges nyilatkoznia.

17. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlathoz ártáblázatot szükséges csatolni. Az ajánlatkérő által Excel formátumban kiadott ártáblázatot, jelen dokumentáció mellékletében foglaltak szerint kitöltve, dátummal ellátva, cégszerűen szükséges aláírni és az ajánlat részeként becsatolni. Az Excel formátumú ártáblázatot elektronikus adathordozón is be kell nyújtani.

18. Az ajánlattevő ajánlathoz jelen felhívás III.2.3. M.3. pontja alapján csatolni szükséges a megajánlott termékek gyártó által kiadott specifikációját. Amennyiben a specifikáció idegen nyelven kerül becsatolásra, úgy szükséges annak felelős magyar nyelvű fordítását is az ajánlathoz csatolni. Amennyiben a gyártói specifikáció nem tartalmazza az adott termék vizsgált paraméterét, úgy az ajánlathoz csatolni szükséges a gyártó által kiadott cégszerűen aláírt nyilatkozatot, az érintett paraméter tekintetében.

19. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy – a nyertes visszalépése esetén – az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. [Kbt. 124. § (4) bekezdése].

20. A Kbt. 125. § (7) bekezdése alapján a külföldi adóilletékességű ajánlattevő nyertessége esetén köteles a szerződéshez arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a nyertes ajánlattevőre vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül.

21. Az ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy a szakmai ajánlat részét képező tartalmi elemek tekintetében vizsgálja, hogy az egyes tartalmi elemek az ajánlatkérő által előírt követelményekkel és az ajánlaton belül összhangban vannak-e.

22. A szállítandó gépjárművek és felépítmények tekintetében, az adott eszköz leszállításakor egyeztetni kell Ajánlatkérő képviselőjével az üzembe helyezés részletes feltételeiről.

23. Irányadó idő: A felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.(CET)

24. Árfolyamok: Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a referenciák esetében a teljesítés napján, a beszámolók/árbevételre vonatkozó adatok esetében pedig a tárgyév utolsó napján érvényes, Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia és az átszámítást tartalmazó iratot az ajánlathoz szükséges csatolnia.

25. Amennyiben ajánlattevő vagy az alkalmassági igazolásában részt vevő szervezet valamely, az eljárást megindító felhívásban előírt feltételt ingyenes elektronikus hatósági nyilvántartásra való hivatkozással kívánja teljesíteni, és a nyilvántartás elérhetősége nem szerepel a Közbeszerzési Hatóság által kiadott, a Közbeszerzési Értesítő 16.5.2014-án megjelent számában közzétett, „A Közbeszerzési Hatóság Elnökének útmutatója a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerinti elektronikus, hatósági nyilvántartások köréről és Internetes elérhetőségéről” című útmutatójában, ajánlattevőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek az ajánlatban meg kell jelölnie a nyilvántartás elektronikus elérhetőségét, illetőleg a vonatkozó követelményt, amelynek igazolása érdekében az elektronikus nyilvántartásra hivatkozik.

26. Az ajánlat összeállításának valamennyi költsége az Ajánlattevőt terheli.

27. Ahol a Kbt. vagy annak végrehajtásáról szóló jogszabály vagy e jogszabályok alapján ajánlatkérő valamilyen, dokumentum benyújtását írta elő, eltérő rendelkezés hiányában az irat, dokumentum a Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján egyszerű másolatban is benyújtható. Kivételt képez ez alól a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat, amelynek eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia az ajánlat papír alapon benyújtott egy eredeti példányának.

28. Amennyiben az ajánlati felhívásban és a rendelkezésre bocsátott ajánlatkérési dokumentációban megadott információk ellentmondásban állnak egymással, úgy jelen ajánlati felhívás rendelkezéseit szükséges irányadónak tekinteni. E rendelkezés vonatkozásában felhívjuk ajánlattevő figyelmét a Kbt. 45.§ (6) bekezdésében foglaltakra is.

29. A szakmai ajánlat részeként az ajánlathoz mellékletként csatolni szükséges a szállítandó gépjárművek és felépítmények műszaki paramétereit az ajánlatkérési dokumentációban található, műszaki minimumkövetelményeket tartalmazó táblázatok kitöltésével. Amennyiben a szakmai ajánlat tekintetében hiánypótlás, vagy felvilágosítás kérése szükséges, annak teljesítése nem ütközhet a Kbt. 67. § (7) bekezdésében foglaltakba, de a Kbt. 67. §(8) bekezdése szerinti javításra sor kerülhet.

30. Ajánlatkérő nyertes Ajánlattevő tekintetében előírja, hogy a KEOP-1.1.1/C/13-2013-0043 iktatószámú projektben előírt horizontális feltételek szerint működjön közre a szerződéses kötelezettségeinek teljesítése során. Fentiekre figyelemmel ajánlattevőnek ajánlatában cégszerűen szükséges nyilatkoznia, hogy nyertessége esetén az egyenlő bánásmódról és az esélyegyenlőség előmozdításáról szóló 2003. évi CXXV. törvényben foglaltak szerint foglalkoztatási esélyegyenlőségi tervet átadja Ajánlatkérőnek.

31. Ajánlattevőnek az ajánlatban cégszerűen szükséges nyilatkoznia arról, hogy nyertessége esetén a szerződés tejesítése során vállalja az alábbi feltételeket (zöld szempontokat):

— Dokumentumokat feleslegesen nem nyomtat ki;

— Kétoldalas nyomtatás alkalmazását, továbbá újrahasznosított papír használatát, illetve bármilyen egyéb tevékenységet biztosít, amely alkalmazásával a környezetvédelme hatékonyan megvalósul;

— A teljesítés során keletkező dokumentumokat csak szükség esetén, és csak a szükséges terjedelemben nyomtatja ki;

— Újrahasznosított, vagy FSC (v. Green Range) illetve ezzel egyenértékű tanúsítvánnyal rendelkező papírt alkalmaz irodai papírfelhasználásában, legalább 90 %-ban.

— Papírtakarékosság érdekében a nyomtatók alapbeállítása a kétoldalas nyomtatás;

— Környezetbarát szerkesztési elveket alkalmaz;

— Elektronikusan kommunikál amikor lehetséges, továbbá a használt lapokat szelektáltan gyűjti;

— A tonereket, tintapatronokat újratölteti;

— Az utazások csökkentése érdekében elsődlegesen elektronikus úton kommunikálnak.

A zöld szempontok nem teljesítése esetére nyertes ajánlattevő jelen felhívás III.1.1. pontjában rögzített kötbér fizetésére köteles.

32. Az ajánlati árnak magába kell foglalnia a járműveknek és a felépítményeknek a megadott helyszínre történő szállítását, üzembe helyezéséhez kapcsolódó költségeket, és a műszaki leírás szerinti oktatást.

33. A gépjárműnek meg kell felelnie a közúti járművek forgalomba helyezésének és forgalomban tartásának műszaki feltételeiről szóló 6/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendeletben meghatározott - a szállítás tervezett időpontjában hatályos - követelményeknek. A gépjárművek rendelkezzenek a Nemzeti Közlekedési Hatóság által kiadott vagy azzal egyenértékű érvényes típusbizonyítvánnyal.

34. Ajánlatkérő jelen felhívás II.3. pontjára figyelemmel felhívja az Ajánlattevők figyelmét, hogy a tárgyi projekt fizikai zárásának időpontja, 1.10.2015. A teljesítés ezen időponton túl nem nyúlhat, még abban az esetben sem, ha a felhívás II.3. pontjában meghatározott teljesítési időtartam nem telt még le.

35. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét, hogy amennyiben az ajánlat üzleti titkot tartalmaz, úgy a Kbt. 80. § alapján szükséges eljárni, és ennek tényéről az ajánlatban cégszerűen aláírt nyilatkozatot szükséges benyújtani.

36. Ajánlati biztosíték: Ajánlatkérő ajánlati biztosíték nyújtását nem írja elő.

37. Ajánlatkérő jelen felhívás III.1.3. pontjában rögzítetteken túl a projekttársaság alapításának lehetőségét az önálló ajánlattevők esetében is kizárja.

38. Ajánlatkérő kiegészítő tájékoztatás lehetőségét a Kbt. 45. § szerint biztosítja.

39. Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény és végrehajtási rendeleteinek előírásai irányadók.