Adásvételi szerződés járművek, konténer és edényzetek szállítására, valamint üzembe helyezésére a KEOP-1.1.1/C/13-2013-0007 azonosítószámú, „A hulladékkezelés eszközparkjának és informatikai rendszerének fejlesztése Pécsett” elnevezésű Projekt keretében

Mennyiség vagy érték

Járművek, konténerek és edényzetek:Az I. közbeszerzési rész vonatkozásában:1. tétel: 240 literes (kerekes) hulladékgyűjtő edény (6 000 db);2. tétel: 80 literes (kerekes) bio-hulladékgyűjtő edény (6 000 db);3. tétel: 1100 literes lapos fedelű hulladékgyűjtő konténer (400 db);4. tétel: 770 literes lapos fedelű hulladékgyűjtő konténer (100 db);5. tétel: 31 m3-es nyitott, görgős konténer, ponyvával 10 db;6. tétel: Görgős konténer rászerelt daruval (1db);7. tétel: Konténer 1100 literes edényürítővel (1 db).A II. közbeszerzési rész vonatkozásában.8. Tétel: Zárt felépítményű gépjármű (min 3 m3) 4x4-es, 1 db.9. Tétel: Tömörítőlapos hulladékgyűjtő gépkocsi, min 6 m3-es felépítménnyel 4x4, 8 db.10. Tétel: Tömörítőlapos hulladékgyűjtő gépkocsi, 10 m3-es (+/- 5 %) felépítménnyel 4x2, 1 db.11. Tétel: Tömörítőlapos hulladékgyűjtő gépkocsi, min 13 m3-es felépítménnyel 4x4, 1 db.12. Tétel: Tömörítőlapos hulladékgyűjtő gépkocsi, min 16 m3-es felépítménnyel, 4x2, 5 db.13. Tétel: Tömörítőlapos hulladékgyűjtő gépkocsi, min 16 m3-es felépítménnyel, nagykonténer ürítővel, 4x2, 1 db.14. Tétel: Tömörítőlapos hulladékgyűjtő gépkocsi, min 20 m3-es felépítménnyel, 3 db.15. Tétel: Tömörítőlapos hulladékgyűjtő gépkocsi, min 20 m3-es felépítménnyel, nagykonténer ürítő szerkezettel, 1 db.16. Tétel: Speciális gyűjtő tömörítőlapos gépkocsi, 20 m3-es felépítménnyel 1 db.17. Tétel: Nyergesvontató 1 db.18. Tétel: Duplafülkés billenőplatós gépjármű min 3500 kg hasznos teherbírással 1 dbKépzés: Nyertes Ajánlattevő a 8-18. tételek vonatkozásában gépenként 2 főnyi személyzet betanítására köteles 8 órában az üzemszerű használatraHibaelhárítás: Nyertes Ajánlattevő a 8-18. tételek vonatkozásában az elhárítás megkezdésére a jótállás ideje alatt a hiba bejelentését követő 24 órán belül köteles. Szakszerviz biztosított legyen. Nyertes Ajánlattevőnek a 8-18. tételek vonatkozásában a szerződés és a vállalt jótállás időtartama alatt rendelkeznie kell a szerződés tárgya szerinti gépek, gépjárművek jótállási feltételeknek megfelelő karbantartásához, szervizeléséhez szükséges műszaki háttérrel, szakszerviz minősítésű javítóműhellyel.Üzembe helyezés a 8-18. tételek vonatkozásában: az átadás üzembe helyezett állapotban, rendszámmal és hatósági jelzésekkel ellátva történjen.A részletes műszaki leírást, követelményeket a Dokumentáció tartalmazza.

További információk

1) Ajánlatkérő a hiánypótlásra a Kbt. 67. § szerint teljes körben lehetőséget biztosít. A Kbt. 67. § (5) bekezdése szerint ajánlatkérő nem rendel el újabb hiánypótlást arra vonatkozóan, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás -

2) A közbeszerzési eljárás során valamennyi levelezésre kérjük feltüntetni az alábbi információkat:

— Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata

— „Adásvételi szerződés járművek, konténer és edényzetek szállítására, valamint üzembe helyezésére a KEOP-1.1.1/C/13-2013-0007 azonosítószámú, »A hulladékkezelés eszközparkjának és informatikai rendszerének fejlesztése Pécsett« elnevezésű Projekt keretében”

— az eljárást megindító felhívás TED iktatószáma

— a dokumentumot beküldő neve, levelezési címe, faxszáma és e-mail címe

A nem megfelelően címzett, vagy feliratozott dokumentumok elirányításáért az ajánlatkérőt felelősség nem terheli.

3) Az ajánlatokat munkanapokon hétfőtől csütörtökig 9-17 óráig, pénteken, és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton 9-14 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9-11 óráig lehet benyújtani.

4) Ajánlatkérő a Kbt. 80. § (4) bekezdése alkalmazása tekintetében munkaidőnek az alábbi időszakokat tekinti: hétfőtől csütörtökig 9-17 óráig, pénteken, és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton 9-14 óráig terjedő időintervallum.

5) A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján az eredeti ajánlati példányban szereplő dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók. Az ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál: bank vagy biztosító által vállalt garancia, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény.

6) Az ajánlatkérő – figyelemmel a Kbt. 35. § (1) bekezdésében foglaltakra – azt tekinti az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek, aki az érdeklődését írásban jelzi. Egyidejűleg meg kell adni az írásbeli kapcsolattartási forma alkalmazása során használható e-mail címet, amelyre ajánlatkérő a Kbt.-ben előírt tájékoztatásokat küldi az érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek.

7) Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdése szerint előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. A dokumentáció másra nem ruházható át. A Kbt. 52. § (2) bekezdése alapján a dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti.

8) Az Ajánlatkérő a dokumentációt térítésmentesen és teljes terjedelemben közvetlenül elektronikus úton a gazdasági szereplők részére hozzáférhetővé teszi az ajánlati felhívást tartalmazó hirdetmény közzétételének napjától a http://eljarasok.exandas.hu/ elérhetőségen. A dokumentáció az érdeklődő gazdasági szereplő adataival (érdeklődő gazdasági szereplő neve, kapcsolattartó neve, kapcsolattartó e-mail címe, kapcsolattartó telefon- és faxszáma, postázási cím) történt regisztrációt követően tölthető le.

9) Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, ami tartalmazza a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot (az ajánlattevők neve, címe (székhelye, lakóhelye), valamint azok a főbb, számszerűsíthető adatok, amelyek az értékelési szempont (adott esetben részszempontok) alapján értékelésre kerülnek).

10) Az ajánlatban az alábbi adatokat kell megadni az ajánlattevőről:

— Nyilvántartó cégbíróság neve,

— Cégjegyzékszám,

— Belföldi adószám,

— Pénzforgalmi jelzőszám,

— Képviselő neve,

— Kapcsolattartó személy neve,

— Kapcsolattartó személy telefon vagy mobil száma,

— Kapcsolattartó személy faxszáma,

— Kapcsolattartó személy e-mail címe.

Közös ajánlattétel esetén a képviselő ajánlattevő kapcsolattartásra megjelölt adatait kell megadni!

11) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdésében foglaltak szerint. A kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény a kis- és középvállalkozások meghatározására vonatkozó rendelkezésére. Az ajánlatnak a Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján a Kbt. 60.§ (3) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia.

12) A Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontja alapján ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, továbbá az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. A nyilatkozatokat nemleges tartalom esetén is kifejezetten meg kell tenni, és az ajánlathoz csatolni. A nyilatkozatokat közbeszerzési részenként külön-külön kell megtenni.

13) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a jelen felhívásban az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére való pénzügyi, gazdasági, illetve műszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és ennek igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg az alábbi pontok esetében: III.2.2) a) és III.2.3) a)

14) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során – amennyiben a Kbt. 55. § (6) bek a) pontban foglaltaktól eltérően, az alkalmassági követelmények nem a teljesítéskor ténylegesen rendelkezésre bocsátható erőforrásokra vonatkoznak – abban az esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet a Ptk. 6:419. § szakaszban foglaltak szerint kezességet vállal az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítésére. A kezességet vállaló köteles az ajánlatban megadni székhelyét (postacímét), telefonszámát, faxszámát, e-mail címét.

15) Az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 126. § (5) bekezdésében foglaltak szerint.

16) Az ajánlat benyújtása ajánlati biztosíték nyújtásához kötött, melynek mértéke:

Az I. közbeszerzési rész vonatkozásában: 2 000 000,- HUF.

A II. közbeszerzési rész vonatkozásában: 12 000 000,- HUF.

Az ajánlati biztosíték teljesíthető az Ajánlatkérő OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11731001-15478706-00000000 számú számlájára történő befizetéssel (átutalással). A biztosíték nyújtása történhet bank vagy biztosító által vállalt garancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség jelen felhívás IV.3.7) pontjában meghatározott időtartama lejártát követő 30. nap 24:00 óráig érvényesnek kell lennie figyelemmel a Kbt. 124. § (5) bekezdésében foglaltakra. Az ajánlati biztosíték nyújtásáról szóló igazolást az ajánlatban szükséges csatolni. Az ajánlati biztosítékot legkésőbb az ajánlattételi határidőig kell benyújtani.

A garanciát kiállító banknak vagy biztosítónak, illetőleg a kötelezvényt kiállító biztosítónak vállalnia kell, hogy a biztosíték alapján, Kedvezményezett (azaz Ajánlatkérő) első írásbeli felhívására – anélkül, hogy Kedvezményezettnek a kérést igazolnia vagy indokolnia kellene -, a felhívás kézhezvételétől számított 8 banki napon belül az alapjogviszony vizsgálata nélkül fizet, ha Kedvezményezett kijelenti, hogy az ajánlati kötöttség időtartamán belül az ajánlat visszavonásra került, vagy a szerződéskötés az ajánlattevői érdekkörben felmerült okból hiúsult meg.

Ajánlatkérő az utalás tényét ellenőrzi és csak az ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig megtörtént jóváírás esetén tekinti az ajánlati biztosíték nyújtását határidőben teljesítettnek. Befizetés / átutalás esetén a Közlemény rovatban az eljárás TED iktatószámát, és az átutalás jogcímét (ajánlati biztosíték, az adott közbeszerzési rész megjelölése) fel kell tüntetni.

Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 25. § (5) bekezdésére.

Ajánlatkérő tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy az ajánlati biztosíték nem válik szerződést biztosító mellékkötelezettséggé.

A Kbt. 74. § (2) bekezdés c) pontja alapján az ajánlat érvénytelen, ha az ajánlattevő az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérő által előírt határidőre nem, vagy az előírt mértéknél kisebb összegben bocsátotta rendelkezésre.

Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét, hogy amennyiben az ajánlati kötöttség lejártának napja munkaszüneti napra esik, úgy az a Kbt. 37. § (1) és (3) bekezdése alapján a következő munkanapon jár le.

17) Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat – annak szükségessége esetén – a Magyar Nemzeti Banknak, árbevétel tekintetében az érintett év utolsó napján, a mérleg adatai tekintetében az üzleti év fordulónapján, referenciák esetében a teljesítés napján érvényes, hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át Magyar Forintra Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni.

18) Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy az eljárással kapcsolatos valamennyi határidővel kapcsolatosan a közép-európai idő az irányadó.

19) Az eljárás és az ajánlattétel nyelve magyar. Ajánlatkérő kizárólag a magyar nyelvű, vagy magyar nyelvre lefordított iratokat, dokumentumokat veszi figyelembe az ajánlatok elbírálása és értékelése során. Ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását elfogadja, ajánlattevő nem köteles a 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet szerinti – az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda által készített – hiteles fordítás készíttetésére. Az eljárás során mindennemű közlés magyar nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el.

20) Közös ajánlattétel esetén az ajánlattételnek meg kell felelnie a Kbt. 25. §-ában foglalt feltételeknek. Közös ajánlattétel esetén az ajánlat részeként csatolni kell a közös ajánlattevők együttműködési megállapodását.

21) A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek a Kbt. 56. § (1) bek. a)-f), h), i) pont, a k) pont ka) és kb) alpontja és szerinti kizáró okokkal kapcsolatban nyilatkoznia kell arról, hogy a székhelye szerinti ország jogrendszerében a kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg, és azokat mely hatóságok, szervezetek bocsátják ki. A jelen nyilatkozat nem a kizáró okok hiányának igazolását szolgálja, hanem a kizáró okok igazolási módjának meghatározására irányul. Ezen szervezetektől kell olyan igazolást benyújtani, amelyből megállapítható, hogy az ajánlattevő nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.

22) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő dokumentumokat aláíró, az ajánlattevő és az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy (cég esetében a cégjegyzésre jogosult) a 2006. évi V. törvény 9. §-a szerinti aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját. Amennyiben az ajánlatot nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott személy(ek)nek az ajánlat aláírására vonatkozó, a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, a képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni.

23) Amennyiben az ajánlattevő tekintetében cégbíróság előtt változásbejegyzési eljárás van folyamatban, abban az esetben az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben az ajánlattevő tekintetében cégbíróság előtt változásbejegyzési eljárás nincs folyamatban, abban az esetben az ajánlathoz csatolni kell az erről szóló nyilatkozatot.

24) Az ajánlattevőnek az ajánlatához mindkét közbeszerzési rész vonatkozásában csatolnia kell a Kbt. 67. § (7) nekezdés b) pontja szerinti szakmai ajánlata részeként részletes árajánlatot.

25) Az ajánlattevőnek az ajánlatához mindkét közbeszerzési rész vonatkozásában csatolnia kell a Kbt. 67. § (7) bekezdés b) pontja szerinti szakmai ajánlata részeként a cégszerűen aláírt, legalább a felhívásban és a dokumentációban foglalt paraméterekre kiterjedő, magyar nyelvű műszaki leírást, valamint az I. közbeszerzési rész vonatkozásában a kialakított méreteket és a körvonalrajzot is tartalmazó oldalnézeti jellegrajzot a megajánlani kívánt konténerek és edényzet vonatkozásában.

26) Az ajánlattevőnek az ajánlatához a II. közbeszerzési rész vonatkozásában csatolnia kell a gyártó vagy a gyártói képviselet által kiadott, a megajánlott célgépre 12 hónap, km teljesítménytől független jótállásra vonatkozó nyilatkozatot.

27) A Kbt. 61. § (1) bekezdése alapján az ajánlatot egy papír alapú példányban, írásban és zártan, az eljárást megindító felhívás A. melléklet III. pontjában megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. Az ajánlathoz csatolni kell a papír alapú példánnyal mindenben megegyező egy darab elektronikus másolati példányt. Ajánlatkérő az ajánlatok elbírálása során minden esetben a papír alapon benyújtott ajánlatot veszi figyelembe.

28) Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, de az ezen tényt vagy adatot tartalmazó, a Kbt. 36. § (5) bekezdés szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, úgy ajánlattevőnek (részvételre jelentkezőnek) vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek a Kbt. 36. § (6) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárásban meg kell jelölnie az érintett nyilvántartást.

29) Ajánlatkérő a Kbt. 125. § (1) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez kapcsolódóan környezetvédelmi feltételeket határozott meg.

30) Ajánlatkérő minkét közbeszerzési rész vonatkozásában előírja, hogy a nyertes ajánlattevőként szerződő fél a szerződéskötéskor köteles kommunális eszközök forgalmazása, javítása tevékenységi körre vonatkozó ISO 9001 és AQAP 2120 szerinti minőségirányítási rendszerrel rendelkezni és a rendszerre vonatkozó, független szervezet által kiállított tanúsítvány egy-egy eredeti példányát az Ajánlatkérőnek a szerződéskötéskor bemutatni.

31) Ajánlatkérő a szerződés teljesítési határidejét [a hirdetmény II.3) pontja] az alábbiak szerint részletezi mindkét közbeszerzési rész vonatkozásában: a Nyertes Ajánlattevőként szerződő fél a szerződés mindkét fél által történt aláírásától számított 10 naptári napon belül, de legkésőbb a Projekt [a hirdetmény VI.2) pontja] a Támogatási Szerződésben foglalt fizikai befejezésének határidejét megelőző 5. napon (jelenleg tervezetten 2015. december 10.) köteles a termékek leszállítására.

32) Ajánlatkérő tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy jelen közbeszerzési eljárásban a magyar jog az irányadó.

33) Az Ajánlatkérő tájékoztatja a Gazdasági Szereplőket, hogy a szerződés tárgyát képező termékek ellenértékének a Projekt [a hirdetmény VI.2.) pontja] keretében történő elszámolásához kiemelt érdeke fűződik. A fentiekre tekintettel, amennyiben a nyertes ajánlattevőként szerződő fél késedelme a tervezett végteljesítési határidő, azaz 2015. december 10. napjához viszonyítva 5 napot meghaladó, úgy Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot arra, hogy minden kártérítési igény kizárása mellett az Ajánlattevő által szállítani kívánt termékek átvételét megtagadja, és a szerződéstől érdekmúlásának bizonyítása nélkül elálljon, mely esetben Ajánlattevő sem költsége, sem elmaradt haszna megtérítésére nem tarthat igényt, és semmilyen jogcímen Ajánlatkérővel szemben követelést nem támaszthat.

Rövid leírás

Adásvételi szerződés járművek, konténer és edényzetek szállítására, valamint üzembe helyezésére a KEOP-1.1.1/C/13-2013-0007 azonosítószámú, „A hulladékkezelés eszközparkjának és informatikai rendszerének fejlesztése Pécsett” elnevezésű Projekt keretében.