Adásvételi szerződés

Magyar Export-Import Bank Zrt.

A Magyar Export-Import Bank Zrt. részére új, azonos típusú és felszereltségű személygépkocsik beszerzése adásvétel keretében.
(továbbiakban: „Személygépkocsi beszerzés” ).

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2015-08-17. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2015-07-08.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda? Mi az?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2015-07-08 Ajánlati felhívás
2015-10-28 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2015-07-08)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Személygépkocsik
Mennyiség vagy érték:
“„25 darab (+ 5 db opció) új azonos típusú és felszereltségű személygépkocsi beszerzése a Magyar Export-Import Bank Zrt. részére adásvétel keretében....”    Többet mutasson
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Árubeszerzések
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Személygépkocsik 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Közjogi intézmény
Ajánlatkérő neve: Magyar Export-Import Bank Zrt.
Postacím: Nagymező utca 46–48.
Postai irányítószám: 1065
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: http://www.exim.hu 🌏
E-mail: frank.agnes@exim.hu 📧
Telefon: +36 13749100 📞
Fax: +36 12694476 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2015-07-08 📅
Benyújtási határidő: 2015-08-17 📅
Közzététel dátuma: 2015-07-11 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2015/S 132-242294
HL-S szám: 132
További információk

“VI.3).1. A dokumentáció: Ajánlatkérő az ajánlatkérési dokumentációt teljes terjedelemben honlapján (www.exim.hu) térítésmentesen hozzáférhetővé teszi e...”    Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
“A Magyar Export-Import Bank Zrt. részére új, azonos típusú és felszereltségű személygépkocsik beszerzése adásvétel keretében.”

“(továbbiakban: „Személygépkocsi beszerzés” ).”
Mennyiség vagy érték:
“„25 darab (+ 5 db opció) új azonos típusú és felszereltségű személygépkocsi beszerzése a Magyar Export-Import Bank Zrt. részére adásvétel keretében....”    Többet mutasson

“A teljes mennyiség átadását a szerződéskötést követő max. 120 napon belül kell teljesíteni. Ajánlatkérő előteljesítés elfogad. Az opciós személygépkocsik...”    Többet mutasson
Többet mutasson (4)
“Az opciós mennyiség (+ 5 db) lehívására az Ajánlatkérőnél végbemenő szervezeti változásokra tekintettel a szerződés megkötésétől számított 365 napon belül...”    Többet mutasson

“Az opciós mennyiséget az alapmennyiségre irányadóan, ugyanazon ajánlati egységáron kell leszállítani.”

“A megajánlott személygépkocsiknak az országosan kiemelt termékekre vonatkozó állami normatívákról szóló 14/2012. (VI. 8.) NFM utasítás /6. sz. függelék –...”    Többet mutasson

“A további részletes műszaki információkat a 14/2012. (VI. 8.) NFM utasítás, valamint a dokumentáció műszaki leírás fejezete tartalmazza.”
Időtartam: 485 nap
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“Magyar Export-Import Bank Zrt.”

“Magyarország,1065 Budapest, Nagymező u. 46–48.”

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
“Kizáró okok:”

“1) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik ajánlattevő sem), alvállalkozó, alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági...”    Többet mutasson
Többet mutasson (9)
“Az ajánlattevővel (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevővel), alvállalkozójával vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplővel...”    Többet mutasson

“2) Az Ajánlatkérőnek az eljárásból ki kell zárnia az olyan ajánlattevőt, alvállalkozót, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőt, akivel...”    Többet mutasson

“Az igazolás módja:”

“1. Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevő külön-külön), a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 2–8., 10. és 11. §-ai...”    Többet mutasson

“2. Az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő tekintetében az ajánlattevő a Kbt. 58. § (3) bek. alapján köteles...”    Többet mutasson

“A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumok a Kbt. 36.§ (3) bekezdése alapján egyszerű másolatban is benyújthatók.”

“Egyébiránt a kizáró okok fenn nem állását – a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában – a Közbeszerzési Hatóság által (KÉ 2014. évi...”    Többet mutasson

“A kizáró okok fenn nem állását – az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában – a Közbeszerzési...”    Többet mutasson

“A kizáró okok tekintetében becsatolt nyilatkozatoknak a felhívás feladását követő keltezésűeknek kell lenniük.”
Gazdasági és pénzügyi helyzet:
“Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő:”

“a.) Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja szerint cégszerűen aláírt nyilatkozatát az...”    Többet mutasson
Többet mutasson (2)
“Ha ajánlattevő az a) pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat...”    Többet mutasson

“Az előírt alkalmassági követelménynek a gazdasági szereplők a Kbt. 55. § (4), (5) és (6) bekezdései alapulvételével együttesen is megfelelhetnek, illetve...”    Többet mutasson
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
“Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az alábbi pontban meghatározott követelménynek nem felel meg:”

“a.)ha az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított előző két üzleti évben a közbeszerzés tárgyára vonatkozó (a Normatíva szerinti...”    Többet mutasson
Műszaki és szakmai képességek:
“Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő:”

“a.) Kbt. 55. § (1) bekezdés b) pontja és a 310/2011.(XII.23.) Korm.rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja szerint az ajánlati felhívás”
Többet mutasson (11)
“feladásától visszafelé számított 3 év, a közbeszerzés tárgya (a Normatíva szerinti felső-közép kategóriájú személygépjárművek szállítására) szerinti...”    Többet mutasson

“A nyilatkozatnak/igazolásnak minimálisan az alábbi adatokat kell tartalmaznia:”

“— a szerződés tárgyának, a szállított gépjárműveknek és a kapcsolódó szolgáltatás leírása”

“— a szerződést kötő másik fél azonosítására szolgáló adatok (név, székhely) és az elérhetőségei (kapcsolattartó, telefon, telefax, e-mail cím)”

“— a teljesítés helyének megadása (a gépjárművek átadásának helye)”

“— a teljesítés ideje (az utolsó teljesített részlet megfizetésének időpontja, év, hónap, nap pontossággal)”

“— a kifizetett teljes ellenszolgáltatás nettó összegének megadása”

“— nyilatkozat, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt;”

“Amennyiben a korábbi teljesítést az alkalmasságot igazoló szervezet (személy) nem önállóan végezte, a referenciaigazolásnak a részvétel módját is...”    Többet mutasson

“Az alkalmasság minimumkövetelményében meghatározottaknak való megfelelést a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának,...”    Többet mutasson

“Az előírt alkalmassági követelmények a gazdasági szereplők a Kbt. 55. § (4), (5) és (6) bekezdései alapulvételével együttesen is megfelelhetnek. Az...”    Többet mutasson
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
“a.) ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított megelőző 3 évben legalább 30(harminc) db közbeszerzés...”    Többet mutasson

“A közös ajánlattevőként vagy alvállalkozóként teljesített referencia esetében az ajánlatkérő az ajánlattevőként, illetve az alvállalkozóként teljesített...”    Többet mutasson
A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:
“Az ajánlatkérő kötbér vállalását írja elő az ajánlattevő részére hibás és késedelmes teljesítés, valamint meghiúsulás esetére a Ptk. 6:186. § (1) bek. szerint.”

“Késedelmi kötbér: Késedelmes teljesítés esetén a kötbér mértéke az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követő minden késedelemmel érintett naptári...”    Többet mutasson
Többet mutasson (4)
“Hibás teljesítési kötbér: Hibás teljesítés esetén a kötbér mértéke az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követő minden hibás teljesítéssel...”    Többet mutasson

“Meghiúsulási kötbér: A Szerződés azonnali hatályú felmondása esetén Vevő meghiúsulási kötbérre jogosult, amelynek összege a meghiúsulással érintett...”    Többet mutasson

“Jótállás: A nyertes ajánlattevőnek a megajánlott gépjárművekre vonatkozóan 4 év vagy 200 ezer km (amelyik előbb teljesül) – a hajtáslánc elemeire is...”    Többet mutasson

“A szerződésszegésre, a szerződést megerősítő jogintézményekre vonatkozó részletes szabályokat az ajánlati dokumentációban elhelyezett szerződés-tervezet tartalmazza.”    Többet mutasson
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
“Ajánlatkérő előleget nem fizet.”

“Ajánlatkérő az ellenszolgáltatást a szerződésben meghatározottak szerint teljesíti a Kbt. 130. § (1) és (5)–(6) bekezdésében, valamint a Ptk. 6:42. §, a...”    Többet mutasson
Többet mutasson (4)
“Alkalmazandó az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. tv. 36/A. §-a.”

“Az ÁFA megfizetésénél a mindenkori hatályos ÁFA-jogszabály rendelkezései az irányadóak.”

“Az ajánlattétel, a szerződés és számlázás, valamint a kifizetés devizaneme a magyar forint (HUF).”

“A részletes fizetési feltételeket a közbeszerzési dokumentáció részét képező szerződéstervezet tartalmazza.”
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni:
“Ajánlatkérő gazdálkodó szervezet létrehozását nem teszi lehetővé. Közös ajánlattétel esetén az ajánlatban a közös ajánlattevőknek szolgáltatniuk kell egy...”    Többet mutasson

“E körben az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 25. §-ban foglalt követelményekre.”
Egyéb különleges feltételek:
“14/2012. (VI. 8.) NFM utasítás az országosan kiemelt termékekre vonatkozó állami normatívákról (6. sz. függelék – személyszállító személygépjárművek 7. sz....”    Többet mutasson

Eljárás
Az ajánlat érvényességi időtartama: 30 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2015-08-17 📅
Place of opening:
“Magyarország 1065 Budapest, Nagymező u. 46–48.sz. II. emeleti tárgyaló.”
Hely: Magyarország 1065 Budapest, Nagymező u. 46–48.sz. II. emeleti tárgyaló.
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról:
“A Kbt. 62.§ (1)–(4) és (6)–(7) bekezdéseiben foglaltak szerint.”
Díjazási kritériumok
Kritérium: 1. A teljes flottára vonatkozó ajánlati ár (nettó HUF) (90)
2. Energiahatékonysági és környezetvédelmi jellemző (10)
Languages
Language: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ajánlatkérő neve: Magyar Export-Import Bank Zrt.AK16280
Nemzeti nyilvántartási szám: AK16280
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Beszerzés, Üzemeltetés, Szerződéskezelés és Szabályozás
dr. Frank Ágnes, igazgató
Internetcím: www.exim.hu 🌏
Név: Dr. Tóth Andrea hivatalos közbeszerzési tanácsadó
Postacím: Hattyú u. 14. (Hattyúház) IX. em.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1015
Ország: Magyarország 🇭🇺
Kapcsolattartó pont: dr. Tóth Andrea, ügyvéd, hivatalos közbeszerzési tanácsadó
Telefon: +36 12011030 📞
E-mail: titkarsag@drta.hu 📧
Fax: +36 12011030 📠
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧

Hivatkozás
További információk

“VI.3).1. A dokumentáció: Ajánlatkérő az ajánlatkérési dokumentációt teljes terjedelemben honlapján (www.exim.hu) térítésmentesen hozzáférhetővé teszi e...”    Többet mutasson

“VI.3).2. Ajánlatok benyújtása: az ajánlatokat az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott formaiságnak megfelelően és az ott megadottak szerint, a...”    Többet mutasson
Többet mutasson (32)
“Amennyiben az ajánlattételi határidő módosul (pl. az ajánlattételi határidő meghosszabbítása miatt), úgy a felirat aktualizálható, azaz a módosított...”    Többet mutasson

“VI.3).3. Az ajánlatokat, tartalomjegyzékkel ellátva, gépelve, nyomtatva vagy olvasható kézírással kitöltve, összefűzve (pl. tűzés, spirálozás, kötés) kell...”    Többet mutasson

“VI.3).4. Irányadó idő: A teljes ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.”

“VI.3).5. Árfolyamok: Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes Magyar...”    Többet mutasson

“VI.3).6. A közbeszerzési műszaki leírás a dokumentációban található.”

“VI.3).7. Ajánlattételi képesség: Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági...”    Többet mutasson

“VI.3).8. A címpéldány csatolása történhet másolatban is, a kiállítás dátuma nincs határidőhöz kötve, de kizárólag a hatályos képviseletet tükrözheti....”    Többet mutasson

“VI.3).9. Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 67. § szerint biztosítja. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (5) bekezdése előfordulása esetén – azaz a...”    Többet mutasson

“VI.3).10. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 40. § (1), 58. § (3) bekezdése és a Kbt. 60. § (3),(5) (6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat. A Kbt. 40....”    Többet mutasson

“VI.3).11. Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez...”    Többet mutasson

“VI.3).12. Közös ajánlattétel esetén a vezető céget meg kell jelölni, és közös ajánlattevőknek egyetemleges felelősséget kell vállalniuk, valamint...”    Többet mutasson

“VI.3).13. Nem magyarországi letelepedésű ajánlattevők esetében az ajánlathoz csatolni kell egy nyilatkozatot a kizáró okok igazolási módjáról, kizáró...”    Többet mutasson

“VI.3).14. Az ajánlatokhoz benyújtandó igazolásokat egyszerű másolatban is elegendő csatolni. A másolat esetleges olvashatatlansága az eredeti ajánlatban (és...”    Többet mutasson

“VI.3).15. Az idegen nyelvű okiratok ajánlattevő általi felelős magyar nyelvű fordításban is benyújthatók. (Kbt. 36. § (3) bek.) A lefordított anyagot a cég...”    Többet mutasson

“VI.3.16. Ajánlatkérő az ajánlattevőktől kiegészítő tájékoztatás körében érkező kérdéseket és kérdésekre adott válaszokat a honlapján (www.exim.hu) az...”    Többet mutasson

“VI.3.17. Amennyiben az ajánlattevő a felhívásban vagy a dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot...”    Többet mutasson

“VI.3.18. Ajánlatkérő az eljárás nyertesével köt szerződést, vagy – a nyertes visszalépése estén – az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb...”    Többet mutasson

“VI.3.19. Az ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) jogosult...”    Többet mutasson

“VI.3.20. Az eljárást lezáró döntésről az ajánlatkérő a Kbt. 65.§ (1) bekezdése alapján – figyelemmel a Kbt. 77.§ (1) bekezdésére – az ajánlati kötöttség...”    Többet mutasson

“VI.3.21. A Kbt. 124.§ (5) bekezdése szerint a nyertes ajánlattevő és – amennyiben második legkedvezőbb ajánlattevőként megjelölésre kerül, úgy – a második...”    Többet mutasson

“VI.3.22. Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülő költségek Ajánlattevőt terhelik.”

“VI.3.23. Ajánlatkérő Kbt. 94.§ (4) bekezdés b) pontjába foglalt rendelkezés alapján hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat.”

“VI.3.24. A külföldi adóilletőségű nyertes ajánlattevő köteles a szerződéshez arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti...”    Többet mutasson

“VI.3.25. A jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt., a Kr. és a Ptk. szabályai érvényesülnek.”

“VI.3.26. Amennyiben a Dokumentáció valamely nyilatkozatra nyilatkozatmintát tartalmaz, a nyilatkozatot a minta – vagy annak tartalmával megegyező...”    Többet mutasson

“VI.3.27. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a szerződés időtartama a II.3. ponttal összefüggésben a következőképpen értelmezendő: az...”    Többet mutasson

“VI.3.28. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek...”    Többet mutasson

“VI.3.29. Az ajánlatok értékelésének módszere: Az 1-2. (rész)szempontokon belül az értékelési pontszám arányosítással kerül kiszámításra. Ennek során az...”    Többet mutasson

“Az egyes részszempontokra adott értékelési pontszámok ezután a súlyszámokkal megszorzásra kerülnek. A szorzatok ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az az...”    Többet mutasson

“Ajánlatkérő két tizedesjegyre kerekítve adja meg a pontokat, ahol a kerekítés szabályai szerint jár el.”

“Ennek megfelelően az alsó és felső határok közötti pontkiosztás módszere az ajánlati ár részszempont esetén a fordított arányosítás módszere, az...”    Többet mutasson

“VI.3.30. Ajánlattevőnek csatolnia kell ajánlatában a megajánlott gépjárművekre vonatkozó jótállás részletes feltételeit.”

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828594 📞
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu 🌏
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk:
“Kbt. 137. §”
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Telefon: +36 18828594 📞
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu 🌏
Fax: +36 18828593 📠
Forrás: OJS 2015/S 132-242294 (2015-07-08)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2015-10-28)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 145 426 740 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Postacím: Nagymező u. 46–48.
Kapcsolat
Internetcím: http://www.eximbank.hu 🌏
E-mail: lengyelk@eximbank.hu 📧
Telefon: +36 13749337 📞

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2015-10-28 📅
Közzététel dátuma: 2015-10-31 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2015/S 212-385248
Hirdetményre hivatkozik: 2015/S 132-242294
HL-S szám: 212
További információk

“Az ajánlattevők neve, címe: Porsche Hungaria Kereskedelmi Kft., 1139 Budapest, Fáy u. 27. A nyertes ajánlattevő a Kkv. tv. szerint: kisvállalkozás.”

Objektum
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“Magyar Export-Import Bank Zrt., 1065 Budapest, Nagymező u. 46–48., Magyarország.”

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2015-09-23 📅
Név: Porsche Hungaria Kereskedelmi Kft.
Postacím: Fáy u. 27.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1139
Ország: Magyarország 🇭🇺
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 1

Ajánlatkérő hatóság
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Regőcziné Lengyel Krisztina

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk:
“Kbt. 323. § szerint.”
Forrás: OJS 2015/S 212-385248 (2015-10-28)