Elektronikus jogi adatbázis, valamint jogszabály-nyilvántartó és -visszakereső számítógépes program használatának biztosítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások nyújtása

Országos Bírósági Hivatal

Szoftverhasználati szerződés keretében Magyarország és az Európai Unió joganyagát tartalmazó elektronikus jogi adatbázis, jogszabály-nyilvántartó és -visszakereső számítógépes program használatának biztosítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások nyújtása.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2015-03-27. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2015-02-09.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda? Mi az? Hol?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2015-02-09 Ajánlati felhívás
2015-03-23 További információk
2015-07-16 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2015-02-09)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Értéknövelt adatbázis-szolgáltatások
Mennyiség vagy érték:
Az Országos Bírósági Hivatal (1055 Budapest, Szalay utca 16.), továbbá 26 Bíróság (Kúria, Ítélőtáblák és Törvényszékek) részére elektronikus jogi adatbázis, jogszabály-nyilvántartó és -visszakereső számítógépes program használatának biztosítása 10 000 felhasználó számára – amelyből webes elérés esetén legalább 5 000 felhasználói azonosító egyidejű felhasználása biztosított, azonosítónként legalább 2 egyidejű kapcsolódási lehetőséggel –, valamint a kapcsolódó szolgáltatások nyújtása az alábbiak szerint:Tartalmi Alapkövetelmények:a) A jogi adatbázis tartalmazza az 2.5.1990. napját követően kihirdetett, továbbá az ennél korábban kihirdetett, de 2.5.1990. napját követő időszak bármely napján hatályos, a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény, illetve jogalkotásról szóló 1987. évi XI. törvény 2.5.1990-i hatálya alapján, továbbá az Alaptörvényben meghatározott jogszabályokat valamennyi időállapotukban, az államtitkári rendelkezések, a tanácsi rendeletek és az önkormányzati rendeletek kivételével;b) Az adatbázis tartalmazza a 1.1.2002. napját követően kihirdetett vagy ezen időszak bármely napján hatályos, a jogalkotásról szóló törvényekben, továbbá az Alaptörvényben felsorolt, az ott meghatározott módon közzétett közjogi szervezetszabályozó eszközöket valamennyi időállapotukban;c) Az adatbázis tartalmazza az 1.1.1990. napját követően közzétett alkotmánybírósági határozatokat és végzéseket;d) Az adatbázis tartalmazza az a) pontban meghatározott jogszabályokhoz kapcsolódó, azok értelmezését elősegítő, a bíróságok szervezetéről és igazgatásáról szóló 2011. évi CLXI. törvény szerint közzétett jogegységi határozatokat és elvi bírósági határozatokat, Kollégiumi állásfoglalásokat, Kollégiumi Véleményeket, Irányelveket és elvi döntéseket;e) Az adatbázis tartalmazza az 1996. január 1. napját követően a Legfelsőbb Bíróság, a Kúria szerkesztő bizottsága által a Bírósági Határozatok, Kúriai Döntések havilapban közzétett egyedi bírósági döntéseket;f) Az adatbázis tartalmazza Ptk., Pp., Btk., Be., Bv. tvr., Szabs.tv., Ket., Mt., Gt., Csődtv., Ctv., Ötv., Möt., az Itv., a Vht. Kommentárját, valamint az új Ptk. kommentárját és/vagy új Ptk. magyarázatát;g) Az adatbázis tartalmazza a Magyarország Európai Uniós csatlakozásakor, 1.5.2004. napján hatályban volt, az Európai Unió Hivatalos Lapjának különszámában megjelentetett, illetve az azóta az Európai Unió Hivatalos Lapjának L sorozatában megjelent magyar nyelvű, uniós joganyagot, ideértve az abban megjelent rendeleteket és irányelveket minden időállapotukban, továbbá az abban megjelent határozatokat és nemzetközi szerződéseket, valamint az Európai Bíróság ítéleteit.Funkcionális Alapkövetelmények:h) Az adatbázisban elérhető minden dokumentum korlátozás nélkül másolható, nyomtatható, továbbá szövegszerkesztő programba szövegként beilleszthető;i) Az adatbázisnak az ajánlott szolgáltatás keretén belül a következő keresési lehetőségeket kell alapkövetelményként biztosítani: egy konkrét jogszabály keresése évszám, sorszám és kibocsátó (típus) alapján (a magyar jogszabályok esetében a paragrafus számának megadásakor a jogszabály a megadott paragrafusnál nyílik meg); szabadszavas keresés az adatbázisban szereplő összes dokumentum címében és/vagy szövegében; egyidejű keresés a magyar és az európai uniós forrásokban; szabadszavas keresés a megnyitott dokumentum szövegében; tárgyszavak szerinti keresés a magyar jogszabályok esetében.Kapcsolódó szolgáltatás alapkövetelményeként ajánlattevő a szerződés teljes időtartama alatt köteles biztosítani a verzióváltásból, jogszabályi változásokból eredő követést (napi online frissítéssel), az oktatást, és a megfelelő üzemeltetési támogatást, valamint a helpdesk szolgáltatást munkanapokon 8:00 óra és 17:00 óra között az ajánlati dokumentációban részletesen meghatározottak szerint.
Többet mutasson
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Értéknövelt adatbázis-szolgáltatások 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Közjogi intézmény
Ajánlatkérő neve: Országos Bírósági Hivatal
Postacím: Szalay utca 16.
Postai irányítószám: 1055
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: http://www.birosag.hu 🌏
E-mail: kozbeszerzes@obh.birosag.hu 📧
Telefon: +36 13544218 📞
Fax: +36 13730079 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2015-02-09 📅
Benyújtási határidő: 2015-03-27 📅
Közzététel dátuma: 2015-02-12 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2015/S 030-050639
HL-S szám: 30
További információk
1. Az ajánlati dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie, ez az eljárásban való részvétel feltétele. 2. Ajánlatkérő a dokumentációt elektronikusan (e-mailen) bocsátja az ajánlattevők vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozók rendelkezésére az ajánlati felhívást tartalmazó hirdetmény megjelenésének napjától. A dokumentáció megküldésének feltétele, hogy a dokumentáció megkérésekor a dokumentációt kérő írásban közölje a következő információkat: cégnév, cím, telefonszám, telefaxszám, pontos e-mail cím, kapcsolattartó neve, közvetlen telefon elérhetősége. A dokumentáció megküldése iránti kérelmet az ajánlati felhívás A. melléklet II. pontjában megadott e-mail címre (drmolnar@mugyved.axelero.net) kell megküldeni. 3. Az ajánlatot 1 példányban papír alapon, továbbá a teljes ajánlatot 1 példányban elektronikus adathordozón (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható, PDF fájl formában egyetlen dokumentumba beszkennelve) kell benyújtani az ajánlati felhívás A. melléklet III. pontjában megjelölt helyszínre közvetlenül vagy postai úton. Az elektronikus példányt a papíralapú végleges, aláírt ajánlatról kell elkészíteni. 4. Ajánlattevőnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni arra vonatkozóan, hogy az elektronikus formában benyújtott ajánlat mindenben megegyezik a papír alapú példánnyal. Ha a papír alapú példány és az elektronikus adathordozón olvasható példány között eltérés van, a papír alapú példány az irányadó. Az ajánlat benyújtásával kapcsolatos további formai követelményeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza. 5. Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget, kockázatot ajánlattevőnek kell viselnie. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétől függetlenül ajánlatkérő semmiféle módon nem tehető felelőssé vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban. 6. Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, amelynek összege 3 000 000 HUF. Az ajánlati biztosítékot az ajánlattételi határidő lejártáig kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani. Az ajánlati biztosíték teljesíthető: — az Ajánlatkérő Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-00281667-00000000 számú számlájára történt átutalással, a következő megjelöléssel: „Jogi adatbázis” Az átutalást teljes bizonyító erejű magánokirattal kell igazolni vagy — az Ajánlatkérő javára szóló eredeti vagy közjegyző által hitelesített bank vagy biztosító által vállalt garanciával, melyen tárgyként fel kell tüntetni „Jogi adatbázis” jogcímet. (a garancia érvényességének az ajánlati kötöttség végéig kell érvényben maradnia) vagy — a biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - eredeti vagy közjegyző által hitelesített kötelezvénnyel. A kötelezvénynek az ajánlati kötöttség lejártáig érvényesnek kell lennie. Ajánlatkérő az ajánlati biztosítékot a Kbt. 59. § (5) bekezdése szerint fizeti vissza. 7. Az ajánlathoz csatolnia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)–b) pontja szerinti nyilatkozatokat. A nemleges tartalmú nyilatkozatokat is csatolni kell. 8. Az ajánlathoz csatolni kell a Kbt. 58. § (3) bekezdése, a Kbt. 60. § (3), (5) és (6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat, dokumentumokat. 9. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat aláíró, az ajánlattevő és az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti aláírás mintáját egyszerű másolatban (vagy a letelepedés országában elfogadott más, a cégjegyzési jogosultságot igazoló dokumentumot). Amennyiben meghatalmazott személy írja alá a nyilatkozatot, abban az esetben a cégkivonat szerint a cég képviseletére feljogosított tisztségviselő által adott teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást is csatolni kell, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírását is. 10. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 11. Az ajánlattevőnek az ajánlatában a Szakmai Ajánlat részeként csatolni kell a jelen közbeszerzési eljárás tárgyának megfelelő Terméket elektronikus adathordozón, valamint a Termék webes elérhetőségét is biztosítania kell. A benyújtott Szakmai Ajánlat és az ahhoz csatolt Termék képezi az értékelés alapját a jelen ajánlati felhívásban megadott értékelési szempontoknak megfelelően. A Terméket az ajánlati kötöttség teljes időtartamára szóló hozzáférhetőséggel kell ellátni, annak érdekében, hogy Ajánlatkérő az ajánlat értékelését elvégezhesse. 12. Ajánlatkérő a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 20. § (4) bekezdése alapján felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy az ajánlati felhívás III.2.2. pontjai és az ajánlati felhívás III.2.3. pontjai tekintetében a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 18. § (3) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. 13. Ajánlatkérő előírja, hogy az Ajánlattevők tájékozódjanak az adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelniük. 14. Értékelési részszempontok, az adható pontszám alsó és felső határa, valamint az ajánlatok értékelésének módszere: Értékelési részszempont Súlyszám 1. Ajánlati ár összege (nettó értékben, HUF-ban meghatározva) 50 2. Többlet tartalom (az ajánlati felhívás II.2.1. pontjában előírt Tartalmi követelményeken felüli többlettartalom) 45 3. Funkcionális, valamint Kapcsolódó Szolgáltatás többletei (az ajánlati felhívás II.2.1. pontjában előírt Funkcionális követelményeken, valamint a Kapcsolódó szolgáltatásokon felüli többlet) 30 Az egyes részszempontokra adható pontszám: 1-11 Ajánlatkérő által alkalmazott, az ajánlatok értékelésének Kbt. 71. § (3) bekezdés d) pontja szerinti módszere: Ajánlatkérő a Közbeszerzések Tanácsa az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról szóló 61/2012. útmutató III.A.1.) pontjában meghatározott arányosítás módszerét alkalmazza az ajánlati dokumentációban részletesen meghatározottak szerint. 15. Ha az Ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt, úgy a nyertes Ajánlattevő visszalépése esetén Ajánlatkérő az eljárás második helyezettjével köt szerződést. 16. Az Ajánlatkérő a jelen ajánlati felhívás II.3) pontjával kapcsolatban tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a szerződés megkötésének tervezett időpontja: 30.4.2015. 17. Az ajánlati felhívás által nem szabályozott kérdésekben a 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) rendelkezései az irányadóak.
Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
Szoftverhasználati szerződés keretében Magyarország és az Európai Unió joganyagát tartalmazó elektronikus jogi adatbázis, jogszabály-nyilvántartó és -visszakereső számítógépes program használatának biztosítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások nyújtása.
Többet mutasson
Mennyiség vagy érték:
Az Országos Bírósági Hivatal (1055 Budapest, Szalay utca 16.), továbbá 26 Bíróság (Kúria, Ítélőtáblák és Törvényszékek) részére elektronikus jogi adatbázis, jogszabály-nyilvántartó és -visszakereső számítógépes program használatának biztosítása 10 000 felhasználó számára – amelyből webes elérés esetén legalább 5 000 felhasználói azonosító egyidejű felhasználása biztosított, azonosítónként legalább 2 egyidejű kapcsolódási lehetőséggel –, valamint a kapcsolódó szolgáltatások nyújtása az alábbiak szerint:
Többet mutasson
Tartalmi Alapkövetelmények:
a) A jogi adatbázis tartalmazza az 2.5.1990. napját követően kihirdetett, továbbá az ennél korábban kihirdetett, de 2.5.1990. napját követő időszak bármely napján hatályos, a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény, illetve jogalkotásról szóló 1987. évi XI. törvény 2.5.1990-i hatálya alapján, továbbá az Alaptörvényben meghatározott jogszabályokat valamennyi időállapotukban, az államtitkári rendelkezések, a tanácsi rendeletek és az önkormányzati rendeletek kivételével;
Többet mutasson
b) Az adatbázis tartalmazza a 1.1.2002. napját követően kihirdetett vagy ezen időszak bármely napján hatályos, a jogalkotásról szóló törvényekben, továbbá az Alaptörvényben felsorolt, az ott meghatározott módon közzétett közjogi szervezetszabályozó eszközöket valamennyi időállapotukban;
Többet mutasson
c) Az adatbázis tartalmazza az 1.1.1990. napját követően közzétett alkotmánybírósági határozatokat és végzéseket;
d) Az adatbázis tartalmazza az a) pontban meghatározott jogszabályokhoz kapcsolódó, azok értelmezését elősegítő, a bíróságok szervezetéről és igazgatásáról szóló 2011. évi CLXI. törvény szerint közzétett jogegységi határozatokat és elvi bírósági határozatokat, Kollégiumi állásfoglalásokat, Kollégiumi Véleményeket, Irányelveket és elvi döntéseket;
Többet mutasson
e) Az adatbázis tartalmazza az 1996. január 1. napját követően a Legfelsőbb Bíróság, a Kúria szerkesztő bizottsága által a Bírósági Határozatok, Kúriai Döntések havilapban közzétett egyedi bírósági döntéseket;
f) Az adatbázis tartalmazza Ptk., Pp., Btk., Be., Bv. tvr., Szabs.tv., Ket., Mt., Gt., Csődtv., Ctv., Ötv., Möt., az Itv., a Vht. Kommentárját, valamint az új Ptk. kommentárját és/vagy új Ptk. magyarázatát;
g) Az adatbázis tartalmazza a Magyarország Európai Uniós csatlakozásakor, 1.5.2004. napján hatályban volt, az Európai Unió Hivatalos Lapjának különszámában megjelentetett, illetve az azóta az Európai Unió Hivatalos Lapjának L sorozatában megjelent magyar nyelvű, uniós joganyagot, ideértve az abban megjelent rendeleteket és irányelveket minden időállapotukban, továbbá az abban megjelent határozatokat és nemzetközi szerződéseket, valamint az Európai Bíróság ítéleteit.
Többet mutasson
Funkcionális Alapkövetelmények:
h) Az adatbázisban elérhető minden dokumentum korlátozás nélkül másolható, nyomtatható, továbbá szövegszerkesztő programba szövegként beilleszthető;
i) Az adatbázisnak az ajánlott szolgáltatás keretén belül a következő keresési lehetőségeket kell alapkövetelményként biztosítani: egy konkrét jogszabály keresése évszám, sorszám és kibocsátó (típus) alapján (a magyar jogszabályok esetében a paragrafus számának megadásakor a jogszabály a megadott paragrafusnál nyílik meg); szabadszavas keresés az adatbázisban szereplő összes dokumentum címében és/vagy szövegében; egyidejű keresés a magyar és az európai uniós forrásokban; szabadszavas keresés a megnyitott dokumentum szövegében; tárgyszavak szerinti keresés a magyar jogszabályok esetében.
Többet mutasson
Kapcsolódó szolgáltatás alapkövetelményeként ajánlattevő a szerződés teljes időtartama alatt köteles biztosítani a verzióváltásból, jogszabályi változásokból eredő követést (napi online frissítéssel), az oktatást, és a megfelelő üzemeltetési támogatást, valamint a helpdesk szolgáltatást munkanapokon 8:00 óra és 17:00 óra között az ajánlati dokumentációban részletesen meghatározottak szerint.
Többet mutasson
Időtartam: 36 hónap
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
Az Országos Bírósági Hivatal (1055 Budapest, Szalay utca 16.), továbbá 26 Bíróság (Kúria, Ítélőtáblák és Törvényszékek) székhelyén az ajánlati dokumentációban megadott lista szerint.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
Kizáró okok:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak.
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak.
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, illetve nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn.
Igazolási mód:
Az ajánlatban az ajánlattevőnek a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2–11. §-aiban előírtak szerint kell igazolnia a kizáró okok hatálya alá nem tartozását.
A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó, az ajánlattevő, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő által tett nyilatkozatoknak a jelen ajánlati felhívás feladásának időpontjánál (az ajánlati felhívás VI.5. pontjában meghatározott időpontnál) nem régebbi keltezésűnek kell lenniük.
Többet mutasson
Gazdasági és pénzügyi helyzet:
Az ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges pénzügyi és gazdasági alkalmasságát az alábbi dokumentumok benyújtásával tartozik igazolni:
P1.) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján csatolandó valamennyi számlavezető pénzügyi intézmény által kiállított nyilatkozat attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Többet mutasson
A számlavezető pénzügyi intézmény által vezetett összes számlára (és azok alszámláira) vonatkozó pénzügyi intézményi nyilatkozatnak tartalmaznia kell információt arra vonatkozóan, hogy a számlán (és azok alszámláin) volt-e az ajánlati felhívás feladásának időpontjától (az ajánlati felhívás VI.5. pontjában meghatározott időponttól) visszafelé számított 12 hónapon belül 30 napot meghaladó időtartamú sorban állás.
Többet mutasson
P2.) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásának időpontjától (az ajánlati felhívás VI.5. pontjában meghatározott időponttól) visszafelé számított előző három üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (jogi adatbázis, jogszabály-nyilvántartó és -visszakereső számítógépes program használatának biztosítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások nyújtása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló nyilatkozatának csatolása, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Többet mutasson
Az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5)–(6) bekezdései alkalmazandók.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Az ajánlattevőre vonatkozó, a szerződés teljesítéséhez szükséges pénzügyi-gazdasági alkalmasságot kizáró tényezők:
P1.) Alkalmatlan, ha bármely pénzügyi intézmény nyilatkozata szerint a számlán (és azok alszámláin) az ajánlati felhívás feladásának időpontjától (az ajánlati felhívás VI.5. pontjában meghatározott időponttól) visszafelé számított 12 hónapon belül 30 napot meghaladó időtartamú sorban állás volt.
Többet mutasson
P2.) Alkalmatlan, ha az ajánlati felhívás feladásának időpontjától (az ajánlati felhívás VI.5. pontjában meghatározott időponttól) visszafelé számított előző három üzleti év átlagában a közbeszerzés tárgyából (jogi adatbázis, jogszabály-nyilvántartó és -visszakereső számítógépes program használatának biztosítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások nyújtása) származó, általános forgalmi adó nélkül számított, éves árbevétele - amennyiben tevékenységét, működését később kezdte meg, úgy a tevékenységének, működésének megkezdésétől az ajánlati felhívás feladásának időpontjáig (az ajánlati felhívás VI.5. pontjában meghatározott időpontjáig), terjedő időtartama alatti árbevétele – nem érte el a 70 000 000 HUF-ot.
Többet mutasson
Műszaki és szakmai képességek:
Az ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges műszaki, illetve szakmai alkalmasságát az alábbi dokumentumok benyújtásával tartozik igazolni:
M1.) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásától (az ajánlati felhívás VI.5. pontjában meghatározott időponttól) visszafelé számított három év legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetése.
Többet mutasson
Az ismertetéshez csatolni kell a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1)–(2) bekezdései alapján az elvégzett munkákra vonatkozó igazolást, illetve nyilatkozatot, amelynek legalább az alábbi adatokat kell tartalmaznia:
— a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési határidő – év/hónap/nap – megjelölésével),
— a teljesítés helyét,
— a szerződést kötő másik fél megnevezését,
— a szolgáltatás tárgyát, a felhasználók számát,
— az ellenszolgáltatás összegét, továbbá
nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
— a szerződés teljesítéséről információt nyújtó személy nevét és elérhetőségét (e-mail, telefonszám, faxszám),
— ha az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen arányban (százalékban) vett részt.
Nem HUF-ban történő referencia esetében ajánlatkérő az ellenszolgáltatás összegét a teljesítés utolsó napján érvényes MNB középárfolyamon kéri átszámítani HUF-ra.
M2.) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés f) pontja alapján a minőségbiztosítási intézkedéseinek igazolása az MSZ EN ISO 9001 szabványnak megfelelő minőségbiztosítási rendszerre vonatkozó, független szervezet által kiállított tanúsítvány egyszerű másolatának benyújtásával, vagy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése szerinti egyéb, ezzel egyenértékű dokumentum benyújtásával.
Többet mutasson
Az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5)–(6) bekezdései alkalmazandók.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Az ajánlattevőre vonatkozó, a műszaki, illetve szakmai alkalmasságot kizáró tényezők:
M1.) Alkalmatlan, ha az ajánlati felhívás feladásától (az ajánlati felhívás VI.5. pontjában meghatározott időponttól) visszafelé számított három évben nem rendelkezik 2 db, a jelen közbeszerzés tárgya (jogi adatbázis, jogszabály-nyilvántartó és -visszakereső számítógépes program használatának biztosítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások nyújtása) szerinti szerződéssel alátámasztott referenciával, amely 2 db referenciából
Többet mutasson
— az egyik referencia legalább egy éves időtartamra szólóan teljesített és legalább 4 000 egyidejű felhasználó számára szóló szolgáltatásra vonatkozik, és
— a másik referencia legalább kettő éves időtartamra szólóan teljesített szolgáltatásra vonatkozik,
és amely bemutatott 2 db szerződés alapján, szerződésszerűen teljesített referenciák együttes értéke eléri – az általános forgalmi adó nélkül számított – legalább 70 000 000 HUF-ot.
M2.) Alkalmatlan, ha nem rendelkezik az ajánlattételi határidő lejártakor érvényes, az MSZ EN ISO 9001 szabványnak megfelelő, a jelen közbeszerzés tárgyára vonatkozó termékek előállítására és szolgáltatások nyújtására vonatkozó minőségbiztosítási rendszer tanúsítvánnyal, vagy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése szerinti egyéb, ezzel egyenértékű dokumentummal.
Többet mutasson
A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:
Ajánlatkérő az ajánlati dokumentáció mellékletét képező Szoftverhasználati szerződésben foglaltak szerint
a) 100 000,- Ft/nap összegű hibás, valamint késedelmes teljesítési kötbér vállalását írja elő a hibás teljesítés esetén a hiba felmerülésétől kezdődően a hiba kiküszöböléséig terjedő időtartamra, valamint késedelmes teljesítés esetén a késedelem időtartamára;
Többet mutasson
b) a rendelkezésre állási időben történő kiesés esetén
— azokra a napokra, amikor a kiesés meghaladja a 15 percet 100 000 HUF/nap,
— ha egy nap alatt nem sikerül elhárítani a hibát, akkor a második naptól 200 000 HUF/nap,
— amennyiben a negyedéves kiesés meghaladja a 9 órát, minden megkezdett óra után 25 000 HUF/óra mértékben;
c) a szerződés teljesítésének az ajánlattevőnek felróható okból bekövetkező elmaradása (meghiúsulás) esetére teljesítési biztosítékot köt ki, melynek mértéke a szerződés teljes időtartamára vonatkozó áfa nélkül számított előfizetési díj 5 %-ának megfelelő összeg a Kbt. 126. § (2) és a (4) bekezdés figyelembevétele mellett.
Többet mutasson
A c) pontban meghatározott teljesítési biztosíték a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja alapján – az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint – nyújtható óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél fizetési számlájára történő befizetésével (átutalásával), bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel.
Többet mutasson
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
Az igazolt teljesítés ellenértékének kiegyenlítése negyedévente utólag, átutalással történik az ajánlati dokumentáció mellékletét képező Szoftverhasználati szerződésben foglaltak szerint, figyelembe véve a Kbt. 130. § (1), (5)–(6) bekezdései vonatkozó előírásait.
Többet mutasson
A számla benyújtásának feltétele az Ajánlatkérő által kiállított teljesítésigazolás.
Kifizetésre az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően, valamint a Ptk. 6:130. § (1)–(2) bekezdése alkalmazásával kerül sor.
Ajánlatkérő előleget nem fizet.
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni:
Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban való részvételt nem köti gazdálkodó szervezet alapításához, de lehetővé teszi azt, amennyiben több ajánlattevő közösen tesz ajánlatot. Közös ajánlattétel esetén az ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerződés megkötésére melyikük bír felhatalmazással, továbbá hogy a közös ajánlatot tevők együttes kötelezettséget és egyetemleges felelősséget vállalnak.
Többet mutasson

Eljárás
Az ajánlat érvényességi időtartama: 30 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2015-03-27 📅
A bontás helye:
Országos Bírósági Hivatal, 1055 Budapest, Szalay u. 16., I. emelet 129. tárgyaló.
Hely: Országos Bírósági Hivatal, 1055 Budapest, Szalay u. 16., I. emelet 129. tárgyaló.
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról:
Az ajánlatok felbontásán a Kbt. 62. § (2) bekezdésében nevesített személyek, továbbá szervek képviselői lehetnek jelen.
Díjazási kritériumok
Kritérium: 1. Ajánlati ár összege (nettó értékben, HUF-ban meghatározva) (50)
2. Többlet tartalom (az ajánlati felhívás II.2.1. pontjában előírt Tartalmi követelményeken felüli többlettartalom) (45)
3. Funkcionális, valamint Kapcsoló Szolgáltatások többletei (az ajánlati felhívás II.2.1. pontjában előírt Funkcionális követelményeken, valamint Kapcsolódó szolgáltatásokon felüli többlet) (30)
Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK05960
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: dr. Lacza Krisztián
Internetcím: www.birosag.hu 🌏
Név: dr. Molnár Judit Ügyvédi Iroda
Postacím: Balaton utca 25. IV/4.
Kapcsolattartó pont: dr. Molnár Judit, ügyvéd
Telefon: +36 13023323 📞
E-mail: drmolnar@mugyved.axelero.net 📧
Fax: +36 13541535 📠
Név: Országos Bírósági Hivatal
Postacím: Szalay utca 16. I. emelet 114.
Telefon: +36 15344218 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧

Hivatkozás
Dátumok
Közzététel dátuma: 2013-05-14 📅
2014-09-06 📅
Azonosítók
A Hivatalos Lapban megjelent közlemény száma S: 2013/S 92-157041
2014/S 171-303619
További információk
1. Az ajánlati dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie, ez az eljárásban való részvétel feltétele.
2. Ajánlatkérő a dokumentációt elektronikusan (e-mailen) bocsátja az ajánlattevők vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozók rendelkezésére az ajánlati felhívást tartalmazó hirdetmény megjelenésének napjától.
A dokumentáció megküldésének feltétele, hogy a dokumentáció megkérésekor a dokumentációt kérő írásban közölje a következő információkat: cégnév, cím, telefonszám, telefaxszám, pontos e-mail cím, kapcsolattartó neve, közvetlen telefon elérhetősége.
A dokumentáció megküldése iránti kérelmet az ajánlati felhívás A. melléklet II. pontjában megadott e-mail címre (drmolnar@mugyved.axelero.net) kell megküldeni.
3. Az ajánlatot 1 példányban papír alapon, továbbá a teljes ajánlatot 1 példányban elektronikus adathordozón (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható, PDF fájl formában egyetlen dokumentumba beszkennelve) kell benyújtani az ajánlati felhívás A. melléklet III. pontjában megjelölt helyszínre közvetlenül vagy postai úton. Az elektronikus példányt a papíralapú végleges, aláírt ajánlatról kell elkészíteni.
Többet mutasson
4. Ajánlattevőnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni arra vonatkozóan, hogy az elektronikus formában benyújtott ajánlat mindenben megegyezik a papír alapú példánnyal.
Ha a papír alapú példány és az elektronikus adathordozón olvasható példány között eltérés van, a papír alapú példány az irányadó. Az ajánlat benyújtásával kapcsolatos további formai követelményeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza.
5. Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget, kockázatot ajánlattevőnek kell viselnie. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétől függetlenül ajánlatkérő semmiféle módon nem tehető felelőssé vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban.
Többet mutasson
6. Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, amelynek összege 3 000 000 HUF.
Az ajánlati biztosítékot az ajánlattételi határidő lejártáig kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani.
Az ajánlati biztosíték teljesíthető:
— az Ajánlatkérő Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-00281667-00000000 számú számlájára történt átutalással, a következő megjelöléssel: „Jogi adatbázis” Az átutalást teljes bizonyító erejű magánokirattal kell igazolni vagy
— az Ajánlatkérő javára szóló eredeti vagy közjegyző által hitelesített bank vagy biztosító által vállalt garanciával, melyen tárgyként fel kell tüntetni „Jogi adatbázis” jogcímet. (a garancia érvényességének az ajánlati kötöttség végéig kell érvényben maradnia) vagy
Többet mutasson
— a biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - eredeti vagy közjegyző által hitelesített kötelezvénnyel. A kötelezvénynek az ajánlati kötöttség lejártáig érvényesnek kell lennie.
Ajánlatkérő az ajánlati biztosítékot a Kbt. 59. § (5) bekezdése szerint fizeti vissza.
7. Az ajánlathoz csatolnia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)–b) pontja szerinti nyilatkozatokat. A nemleges tartalmú nyilatkozatokat is csatolni kell.
8. Az ajánlathoz csatolni kell a Kbt. 58. § (3) bekezdése, a Kbt. 60. § (3), (5) és (6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat, dokumentumokat.
9. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat aláíró, az ajánlattevő és az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti aláírás mintáját egyszerű másolatban (vagy a letelepedés országában elfogadott más, a cégjegyzési jogosultságot igazoló dokumentumot).
Többet mutasson
Amennyiben meghatalmazott személy írja alá a nyilatkozatot, abban az esetben a cégkivonat szerint a cég képviseletére feljogosított tisztségviselő által adott teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást is csatolni kell, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírását is.
Többet mutasson
10. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.
11. Az ajánlattevőnek az ajánlatában a Szakmai Ajánlat részeként csatolni kell a jelen közbeszerzési eljárás tárgyának megfelelő Terméket elektronikus adathordozón, valamint a Termék webes elérhetőségét is biztosítania kell. A benyújtott Szakmai Ajánlat és az ahhoz csatolt Termék képezi az értékelés alapját a jelen ajánlati felhívásban megadott értékelési szempontoknak megfelelően. A Terméket az ajánlati kötöttség teljes időtartamára szóló hozzáférhetőséggel kell ellátni, annak érdekében, hogy Ajánlatkérő az ajánlat értékelését elvégezhesse.
Többet mutasson
12. Ajánlatkérő a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 20. § (4) bekezdése alapján felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy az ajánlati felhívás III.2.2. pontjai és az ajánlati felhívás III.2.3. pontjai tekintetében a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 18. § (3) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását.
Többet mutasson
13. Ajánlatkérő előírja, hogy az Ajánlattevők tájékozódjanak az adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelniük.
Többet mutasson
14. Értékelési részszempontok, az adható pontszám alsó és felső határa, valamint az ajánlatok értékelésének módszere:
Értékelési részszempont Súlyszám
1. Ajánlati ár összege (nettó értékben, HUF-ban meghatározva) 50
2. Többlet tartalom (az ajánlati felhívás II.2.1. pontjában előírt Tartalmi követelményeken felüli többlettartalom) 45
3. Funkcionális, valamint Kapcsolódó Szolgáltatás többletei (az ajánlati felhívás II.2.1. pontjában előírt Funkcionális követelményeken, valamint a Kapcsolódó szolgáltatásokon felüli többlet) 30
Az egyes részszempontokra adható pontszám: 1-11
Ajánlatkérő által alkalmazott, az ajánlatok értékelésének Kbt. 71. § (3) bekezdés d) pontja szerinti módszere:
Ajánlatkérő a Közbeszerzések Tanácsa az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról szóló 61/2012. útmutató III.A.1.) pontjában meghatározott arányosítás módszerét alkalmazza az ajánlati dokumentációban részletesen meghatározottak szerint.
Többet mutasson
15. Ha az Ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt, úgy a nyertes Ajánlattevő visszalépése esetén Ajánlatkérő az eljárás második helyezettjével köt szerződést.
16. Az Ajánlatkérő a jelen ajánlati felhívás II.3) pontjával kapcsolatban tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a szerződés megkötésének tervezett időpontja: 30.4.2015.
17. Az ajánlati felhívás által nem szabályozott kérdésekben a 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) rendelkezései az irányadóak.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828594 📞
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu 🌏
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: Kbt. 137. §
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2015/S 030-050639 (2015-02-09)
További információk (2015-03-23)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2015-03-23 📅
Benyújtási határidő: 2015-04-17 📅
Közzététel dátuma: 2015-03-26 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2015/S 060-105162
Hirdetményre hivatkozik: 2015/S 30-050639
HL-S szám: 60
Forrás: OJS 2015/S 060-105162 (2015-03-23)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2015-07-16)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 342 000 000 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről
Szabályozás: Európai Unió

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2015-07-16 📅
Közzététel dátuma: 2015-07-21 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2015/S 138-255105
HL-S szám: 138
További információk
Ajánlattevők: Wolters Kluwer Kft. (1117 Budapest, Prielle Kornélia u. 21–35.) – nem tartozik a tv. hatálya alá OPTEN Kft. (1147 Budapest, Telepes u. 4.) – középvállalkozás HVG-ORAC Lap- és Könyvkiadó Kft. (1037 Budapest, Montevideo u. 14.) – kisvállalkozás.
Többet mutasson

Eljárás
Díjazási kritériumok
Kritérium: 2. Többlet tartalom (az előírt Tartalmi követelményeken felüli többlettartalom) (45)
3. Funkcionális, valamint Kapcsoló Szolgáltatások többletei (az előírt Funkcionális követelményeken, valamint Kapcsolódó szolgáltatásokon felüli többlet) (30)

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2015-06-10 📅
Név: Wolters Kluwer Kft.
Postacím: Prielle Kornélia u. 21–35.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1117
Ország: Magyarország 🇭🇺
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 3
Forrás: OJS 2015/S 138-255105 (2015-07-16)