Szállítási szerződés 400 kV-os áramváltók szállítására II

MAVIR Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító ZRt.

400 kV-os áramváltók szállítására II.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2015-03-16. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2015-02-02.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

• TRENCH Itali S.r.I.

Kicsoda?

• MAVIR Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító ZRt.

Mi az?

• Transzformátorok › Műszertranszformátorok

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2015-02-02	Ajánlati felhívás
2015-05-29	Tájékoztató az eljárás eredményéről

Ajánlati felhívás (2015-02-02)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Műszertranszformátorok
Mennyiség vagy érték: 400 kV-os áramváltó: 44 db.
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Árubeszerzések
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Műszertranszformátorok 📦

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Közüzemi szolgáltató
Ajánlatkérő neve: MAVIR Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító Zrt.
Postacím: Anikó u. 4.
Postai irányítószám: 1031
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: http://www.mavir.hu 🌏
E-mail: kovacsg@mavir.hu 📧
Telefon: +36 13041336 📞
Fax: +36 12020391 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2015-02-02 📅
Benyújtási határidő: 2015-03-16 📅
Közzététel dátuma: 2015-02-05 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2015/S 025-042292
HL-S szám: 25
További információk

1) A dokumentációt ajánlattevőnként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie, vagy elektronikus úton el kell érnie (Kbt. 49. § (6) bek.). 2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: Az ajánlatkérő az ajánlattételi dokumentációt teljes terjedelmében térítésmentesen, elektronikus úton PDF – a szerkeszthető nyomtatványokat Word dokumentumként is – formátumban a Kbt. 172. § (2) bekezdés m) pontja alapján a Közbeszerzési Hatóság által működtetett Közbeszerzési Adatbázisban teszi közzé, ahonnan az ajánlattevők a közbeszerzési eljárások dokumentációit ingyenesen elérhetik. Az ajánlattételi dokumentáció letöltését az ajánlattételi dokumentációban elhelyezett regisztrációs lap ajánlatkérőnek történő megküldésével kell jelezni. A regisztrációs lappal kapcsolatos további tudnivalókat az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. Amennyiben az ajánlattevő az ajánlattételi dokumentáció megküldését kéri, az ajánlatkérő a kérelem kézhezvételétől számított két munkanapon belül postai úton küldi meg. Az ajánlattevő az ajánlattételi dokumentáció kézhezvételét köteles visszaigazolni. A letöltés esetén a regisztrációs lap, a megküldés esetén a visszaigazolás ajánlatkérőnek történő visszaküldése az ajánlattétel feltétele. 3) Közös ajánlattétel Közös ajánlattétel esetén, a Kbt. 25. §-a szerint a közös ajánlatot benyújtó ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell arról, hogy az eljárás nyerteseként a vállalkozási szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősséggel tartoznak, továbbá képviseletükre a teljes közbeszerzési eljárás, valamint az egyedi vállalkozási szerződés teljesítése során mely tag jogosult és ennek a tagnak ki(k) a közös ajánlattevők nevében nyilatkozattételre jogosult képviselője(i). A Kbt. 25. § (3) bekezdése szerint a közös ajánlattevők képviseletében az ajánlatban benyújtott minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. Amennyiben a közös ajánlattevők konzorciumot kívánnak létrehozni, úgy egyetemleges felelősségvállalási nyilatkozat megtétele szintén szükséges. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét arra, hogy a Kbt. 26. §-a szerint, ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének 25 %-át meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. 4) Az ajánlattevőnek az ajánlatában meg kell jelölnie az alábbiakat: — a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)–b) pontjában foglaltakat, — a Kbt. 55. § (5) bekezdésében foglaltakat. Az ajánlatkérő a nyilatkozatok megtételéhez nyilatkozat mintákat készített, melyeket az ajánlattételi dokumentáció 3/2. és 3/3. sz. Segédletei tartalmazzák. A nyilatkozatokat nemleges nyilatkozattétel esetén is be kell nyújtani. 5) Az ajánlatkérő az eljárás során alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdését, 124. § (4) bekezdését, a 289/2011. (XII.22.) Korm. rendelet 3. § (1) bekezdését. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 20. § (3) bekezdésére, valamint arra, hogy az ajánlati felhívás III.2.2) és a III.2.3) pontjában meghatározott összes alkalmassági feltétel a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 18. § (3) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbb, így a minősített ajánlattevőknek a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 20. § (4) bekezdése szerint kell eljárniuk. 6) Az ajánlatban lévő kötelezettségvállalást eredményező aláírások hitelességének megállapításához az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek külön-külön) az ajánlati felhívás feladásának napjától számított 60 napnál nem régebbi hitelesített cégkivonatát, vagy annak egyszerű másolatát, valamint jelen eljárásban cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldányát, aláírás-mintáját eredeti vagy egyszerű másolatban. Amennyiben a cégkivonat ingyenesen elérhető az Igazságügyi Minisztérium Céginformációs és elektronikus cégeljárásban közreműködő szolgálat weboldalon (www.e-cegjegyzek.hu), a cégkivonatot nem kell csatolni, azt ajánlatkérő ellenőrzi). Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállalásra jogosult személy különböző, úgy csatolni kell a kötelezettségvállalásra jogosult aláírását is tartalmazó meghatalmazás eredeti vagy másolati példányát a cégjegyzésre jogosult meghatalmazó(k) eredeti vagy egyszerű másolati aláírási címpéldányával vagy aláírás-mintájával együtt. 7) Ajánlatkérő a dokumentumokat egyszerű másolati példányban is elfogadja, kivéve a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot (ajánlattételi dokumentáció 4.sz. segédlet szerinti Ajánlattételi nyilatkozat), felolvasólapot, bank vagy biztosító által nyújtott garanciát és a kezességvállalásról szóló nyilatkozatokat, melyeket eredeti példányban kell benyújtani. A bank vagy biztosító által vállalt garancia, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény esetén hiteles másolati példány is benyújtható. 8) Ajánlatok benyújtása Az ajánlatot és mellékleteit papír alapon 1 (egy) db eredeti, valamint 2 (kettő) db az eredeti ajánlathoz csatolt digitális adathordozón (CD/DVD), az eredeti papír alapú példánnyal mindenben megegyező elektronikus másolati példányban kell benyújtani. Az ajánlatok írásban és zártan, közvetlenül vagy postai úton nyújthatók be az alábbiak szerint: A benyújtás legkésőbbi időpontja: 16.3.2015. 11:00 óra A személyes benyújtás időpontja és helye: Munkanapokon: 8:00–14:00 óra között: A. Melléklet III) pont szerint. A bontás napján: 8:00–11:00 óra között: MAVIR Zrt. 1031 Budapest, Anikó utca 4. 2IR-43 sz. tárgyaló. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy a bontás napján az ajánlatokat a fentieknek megfelelően eltérő helyszínen lehet benyújtani! A postai úton feladott ajánlatokat az ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártáig sor kerül a fenti címeken. Az ajánlattal, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. 9) Az ajánlatkérő a Kbt. 67. § (1) bekezdése szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. A Kbt. 67. § (5) bekezdése szerint az ajánlatkérő egy körben rendel el újabb hiánypótlást arra vonatkozóan, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. 10) A III.2.2) pont szerinti közbeszerzés tárgyából származó árbevétel értéke, illetve a III.2.3)1. pont szerinti szállítási referencia értéke az ajánlati felhívás Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételének napján érvényes MNB árfolyammal kerül kiszámításra. 11) Ajánlatkérő a közbeszerzési műszaki leírást az ajánlattételi dokumentációban adja meg. 12) Az eljárás eredményéről az ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) és (2) bekezdése alapján az ajánlatok értékeléséről szóló írásbeli összegezés megküldésével tájékoztatja az ajánlattevőket. 13) Ajánlati biztosíték Kbt. 59. §-a szerint az Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt 1 364 000 HUF vagy 4 440 EUR összegű ajánlati biztosíték adásához köti, amit az ajánlattevőnek az ajánlattételi határidő lejártáig kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. Az ajánlattevő a Kbt. 59. § (2) bekezdésében meghatározott biztosítéki formák közül választhat. Az ajánlatkérő bankszámla számait az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. Amennyiben az ajánlati biztosíték ajánlatkérő bankszámlájára történő befizetéssel kerül teljesítésre, úgy az ajánlattevőnek az ajánlatához csatolnia kell a banki átutalás másolatát. 14) Változásbejegyzési eljárás A 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 7. §-a értelmében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást, amennyiben az ajánlattevő (közös ajánlattevő) esetében változásbejegyzési eljárás van folyamatban. 15) Nyilatkozat a Kkvt. szerinti besorolásról Az ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikró-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. A vonatkozó nyilatkozatokat az ajánlattételi dokumentáció 3/1. sz. Segédlete szerinti Ajánlattételi nyilatkozat minta tartalmazza. 16) Nyilatkozat a biztosítékok nyújtásáról Az ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a teljesítési biztosíték és a jólteljesítési biztosíték rendelkezésre bocsátásáról. A vonatkozó nyilatkozatokat az ajánlattételi dokumentáció 4. sz. Segédlete szerinti Ajánlattételi nyilatkozat minta tartalmazza. 17) Amennyiben az Ajánlati Felhívás III.2.3)2. pontjában rögzített alkalmassági feltétel vonatkozásában az ajánlattevő arról nyilatkozik, hogy a típusvizsgálatokat nem a szállítani kívánt áramváltókkal teljesen azonos áramváltón végezték el, úgy az ajánlathoz csatolni kell az Ajánlattevő azon nyilatkozatát, hogy a szerződés elnyerése esetén az első szállítandó áramváltón a rendeltetési helyre történő szállítás időpontjáig a típusvizsgálatot elvégzik, a tanúsítványok, jegyzőkönyvek másolati példányát az Ajánlatkérőnek átadják. A nyilatkozat hiánya az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. A nyilatkozat mintát az ajánlattételi dokumentáció 10. sz. Segédlete tartalmazza.

További információk

1) A dokumentációt ajánlattevőnként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie, vagy elektronikus úton el kell érnie (Kbt. 49. § (6) bek.).

2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja:

Az ajánlatkérő az ajánlattételi dokumentációt teljes terjedelmében térítésmentesen, elektronikus úton PDF – a szerkeszthető nyomtatványokat Word dokumentumként is – formátumban a Kbt. 172. § (2) bekezdés m) pontja alapján a Közbeszerzési Hatóság által működtetett Közbeszerzési Adatbázisban teszi közzé, ahonnan az ajánlattevők a közbeszerzési eljárások dokumentációit ingyenesen elérhetik.

Az ajánlattételi dokumentáció letöltését az ajánlattételi dokumentációban elhelyezett regisztrációs lap ajánlatkérőnek történő megküldésével kell jelezni. A regisztrációs lappal kapcsolatos további tudnivalókat az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza.

Amennyiben az ajánlattevő az ajánlattételi dokumentáció megküldését kéri, az ajánlatkérő a kérelem kézhezvételétől számított két munkanapon belül postai úton küldi meg. Az ajánlattevő az ajánlattételi dokumentáció kézhezvételét köteles visszaigazolni. A letöltés esetén a regisztrációs lap, a megküldés esetén a visszaigazolás ajánlatkérőnek történő visszaküldése az ajánlattétel feltétele.

3) Közös ajánlattétel

Közös ajánlattétel esetén, a Kbt. 25. §-a szerint a közös ajánlatot benyújtó ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell arról, hogy az eljárás nyerteseként a vállalkozási szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősséggel tartoznak, továbbá képviseletükre a teljes közbeszerzési eljárás, valamint az egyedi vállalkozási szerződés teljesítése során mely tag jogosult és ennek a tagnak ki(k) a közös ajánlattevők nevében nyilatkozattételre jogosult képviselője(i).

A Kbt. 25. § (3) bekezdése szerint a közös ajánlattevők képviseletében az ajánlatban benyújtott minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. Amennyiben a közös ajánlattevők konzorciumot kívánnak létrehozni, úgy egyetemleges felelősségvállalási nyilatkozat megtétele szintén szükséges.

Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét arra, hogy a Kbt. 26. §-a szerint, ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének 25 %-át meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen.

4) Az ajánlattevőnek az ajánlatában meg kell jelölnie az alábbiakat:

— a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)–b) pontjában foglaltakat,

— a Kbt. 55. § (5) bekezdésében foglaltakat.

Az ajánlatkérő a nyilatkozatok megtételéhez nyilatkozat mintákat készített, melyeket az ajánlattételi dokumentáció 3/2. és 3/3. sz. Segédletei tartalmazzák. A nyilatkozatokat nemleges nyilatkozattétel esetén is be kell nyújtani.

5) Az ajánlatkérő az eljárás során alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdését, 124. § (4) bekezdését, a 289/2011. (XII.22.) Korm. rendelet 3. § (1) bekezdését. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 20. § (3) bekezdésére, valamint arra, hogy az ajánlati felhívás III.2.2) és a III.2.3) pontjában meghatározott összes alkalmassági feltétel a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 18. § (3) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbb, így a minősített ajánlattevőknek a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 20. § (4) bekezdése szerint kell eljárniuk.

6) Az ajánlatban lévő kötelezettségvállalást eredményező aláírások hitelességének megállapításához az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek külön-külön) az ajánlati felhívás feladásának napjától számított 60 napnál nem régebbi hitelesített cégkivonatát, vagy annak egyszerű másolatát, valamint jelen eljárásban cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldányát, aláírás-mintáját eredeti vagy egyszerű másolatban. Amennyiben a cégkivonat ingyenesen elérhető az Igazságügyi Minisztérium Céginformációs és elektronikus cégeljárásban közreműködő szolgálat weboldalon (www.e-cegjegyzek.hu), a cégkivonatot nem kell csatolni, azt ajánlatkérő ellenőrzi). Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállalásra jogosult személy különböző, úgy csatolni kell a kötelezettségvállalásra jogosult aláírását is tartalmazó meghatalmazás eredeti vagy másolati példányát a cégjegyzésre jogosult meghatalmazó(k) eredeti vagy egyszerű másolati aláírási címpéldányával vagy aláírás-mintájával együtt.

7) Ajánlatkérő a dokumentumokat egyszerű másolati példányban is elfogadja, kivéve a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot (ajánlattételi dokumentáció 4.sz. segédlet szerinti Ajánlattételi nyilatkozat), felolvasólapot, bank vagy biztosító által nyújtott garanciát és a kezességvállalásról szóló nyilatkozatokat, melyeket eredeti példányban kell benyújtani. A bank vagy biztosító által vállalt garancia, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény esetén hiteles másolati példány is benyújtható.

8) Ajánlatok benyújtása

Az ajánlatot és mellékleteit papír alapon 1 (egy) db eredeti, valamint 2 (kettő) db az eredeti ajánlathoz csatolt digitális adathordozón (CD/DVD), az eredeti papír alapú példánnyal mindenben megegyező elektronikus másolati példányban kell benyújtani.

Az ajánlatok írásban és zártan, közvetlenül vagy postai úton nyújthatók be az alábbiak szerint:

A benyújtás legkésőbbi időpontja: 16.3.2015. 11:00 óra

A személyes benyújtás időpontja és helye:

Munkanapokon: 8:00–14:00 óra között: A. Melléklet III) pont szerint.

A bontás napján: 8:00–11:00 óra között: MAVIR Zrt. 1031 Budapest, Anikó utca 4. 2IR-43 sz. tárgyaló.

Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy a bontás napján az ajánlatokat a fentieknek megfelelően eltérő helyszínen lehet benyújtani!

A postai úton feladott ajánlatokat az ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártáig sor kerül a fenti címeken. Az ajánlattal, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli.

9) Az ajánlatkérő a Kbt. 67. § (1) bekezdése szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. A Kbt. 67. § (5) bekezdése szerint az ajánlatkérő egy körben rendel el újabb hiánypótlást arra vonatkozóan, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás.

10) A III.2.2) pont szerinti közbeszerzés tárgyából származó árbevétel értéke, illetve a III.2.3)1. pont szerinti szállítási referencia értéke az ajánlati felhívás Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételének napján érvényes MNB árfolyammal kerül kiszámításra.

11) Ajánlatkérő a közbeszerzési műszaki leírást az ajánlattételi dokumentációban adja meg.

12) Az eljárás eredményéről az ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) és (2) bekezdése alapján az ajánlatok értékeléséről szóló írásbeli összegezés megküldésével tájékoztatja az ajánlattevőket.

13) Ajánlati biztosíték

Kbt. 59. §-a szerint az Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt 1 364 000 HUF vagy 4 440 EUR összegű ajánlati biztosíték adásához köti, amit az ajánlattevőnek az ajánlattételi határidő lejártáig kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. Az ajánlattevő a Kbt. 59. § (2) bekezdésében meghatározott biztosítéki formák közül választhat.

Az ajánlatkérő bankszámla számait az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza.

Amennyiben az ajánlati biztosíték ajánlatkérő bankszámlájára történő befizetéssel kerül teljesítésre, úgy az ajánlattevőnek az ajánlatához csatolnia kell a banki átutalás másolatát.

14) Változásbejegyzési eljárás

A 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 7. §-a értelmében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást, amennyiben az ajánlattevő (közös ajánlattevő) esetében változásbejegyzési eljárás van folyamatban.

15) Nyilatkozat a Kkvt. szerinti besorolásról

Az ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikró-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. A vonatkozó nyilatkozatokat az ajánlattételi dokumentáció 3/1. sz. Segédlete szerinti Ajánlattételi nyilatkozat minta tartalmazza.

16) Nyilatkozat a biztosítékok nyújtásáról

Az ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a teljesítési biztosíték és a jólteljesítési biztosíték rendelkezésre bocsátásáról. A vonatkozó nyilatkozatokat az ajánlattételi dokumentáció 4. sz. Segédlete szerinti Ajánlattételi nyilatkozat minta tartalmazza.

17) Amennyiben az Ajánlati Felhívás III.2.3)2. pontjában rögzített alkalmassági feltétel vonatkozásában az ajánlattevő arról nyilatkozik, hogy a típusvizsgálatokat nem a szállítani kívánt áramváltókkal teljesen azonos áramváltón végezték el, úgy az ajánlathoz csatolni kell az Ajánlattevő azon nyilatkozatát, hogy a szerződés elnyerése esetén az első szállítandó áramváltón a rendeltetési helyre történő szállítás időpontjáig a típusvizsgálatot elvégzik, a tanúsítványok, jegyzőkönyvek másolati példányát az Ajánlatkérőnek átadják. A nyilatkozat hiánya az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. A nyilatkozat mintát az ajánlattételi dokumentáció 10. sz. Segédlete tartalmazza.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás: 400 kV-os áramváltók szállítására II.
Időtartam: 17 hónap
Hivatkozási szám: 2015-0137
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Kerepes, Szigetcsép.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:

1.) Nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő) vagy alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben fennállnak a Kbt. 56. § (1) bekezdésének a)–k) pontjaiban és az 57. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontjában meghatározott kizáró okok.

2.) Nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő) az a gazdasági szereplő, akivel szemben fennállnak a Kbt. 56. § (2) bekezdésben meghatározott kizáró okok.

Az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a Kbt. 75. § (1) bekezdés b) pontja alapján kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, akivel szemben a fenti kizáró okok az eljárás során következnek be.

Megkövetelt igazolási mód:

A kizáró okokkal kapcsolatos igazolás a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2–8. és 10–11. §-aiban foglaltak szerint történik.

— Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az ajánlatában a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2. és 3. §-a szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdés a)–k) pontjainak és az 57. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontjainak, valamint a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá.

— Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az ajánlatában a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 4. §-a szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdés a)–k) pontjainak és az 57. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontjainak, valamint a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá.

— Az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő tekintetében az ajánlattevő…

… (közös ajánlattevő) köteles nyilatkozni ajánlatában arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdés a) - k) pontjai szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőt. (Kbt. 58. § (3) bekezdés)

… vagy alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. §-a szerint nyilatkozik, hogy az alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontjai hatálya alá.

A kizáró okok hiányának igazolására benyújtott nyilatkozatok, igazolások nem lehetnek a jelen ajánlati felhívás feladásának időpontjánál régebbiek.

Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét arra vonatkozóan, hogy a Közbeszerzési Hatóság kizáró okok igazolásával kapcsán útmutatókat adott ki az alábbiak szerint.

— KÉ 2014. évi 57. szám, 16.5.2014.: „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56–57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2–3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában.”

— KÉ 2012. évi 61. szám, 1.6.2012.: „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában.”.

Gazdasági és pénzügyi helyzet:

P1) Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő, illetve közös ajánlattevő, ha az ajánlati felhívás feladását megelőző utolsó 3 lezárt üzleti éveiről szóló beszámolói mérleg szerinti eredménye egynél többször negatív volt.

Amennyiben az ajánlattevő a fenti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, akkor az ajánlattevő úgy tud megfelelni, ha a működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (Áramváltók szállításából) származó árbevétele eléri vagy meghaladja a nettó 34 000 000 HUF-ot, ellenkező esetben alkalmatlan a szerződés teljesítésére. (310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (2) bek.)

P2) Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő, illetve közös ajánlattevő, ha az ajánlati felhívás feladását megelőző utolsó 3 lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (Áramváltók szállításából) származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételének egyszerű számtani átlaga nem éri el a 34 000 000 HUF összeget. Amennyiben az ajánlattevő az ajánlatkérő által előírt időszak után kezdte meg működését, akkor az ajánlattevő úgy tud megfelelni a P2). pontban rögzített feltételnek, ha a közbeszerzés tárgyából (Áramváltók szállításából) származó árbevétele eléri vagy meghaladja a nettó 34 000 000 HUF-ot, ellenkező esetben alkalmatlan a szerződés teljesítésére.

A közös ajánlattevőnek a fenti követelményeknek a Kbt. 55. § (4) bekezdés szerint kell megfelelnie.

Megkövetelt igazolási mód:

P1) A fenti P1). alkalmasságot a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pontja szerint a saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti, utolsó 3 lezárt üzleti évről szóló beszámoló benyújtásával (ha az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga közzétételét előírja) kell igazolni.

Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámolók a céginformációs szolgálat honlapján (Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium elektronikus beszámoló rendszerében) megismerhető, úgy a mérleg szerinti eredményt az ajánlatkérő ellenőrzi, annak csatolása nem szükséges.

Amennyiben az ajánlattevő a fenti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, akkor az ajánlattevő az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (Áramváltók szállításából) származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Nyilatkozat mintát az ajánlattételi dokumentáció 7/2. sz. Segédlete tartalmazza.

P2) A fenti P2). pont szerinti alkalmasságot a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja szerint az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az ajánlati felhívás feladását megelőző utolsó 3 lezárt üzleti év közbeszerzés tárgyából (Áramváltók szállításából) származó forgalmi adó nélküli árbevételéről évenkénti bontásban, valamint azok számtani átlagáról, annak megfelelően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét. A nyilatkozat mintát az ajánlattételi dokumentáció 7/3. sz. Segédlete tartalmazza.

A 310/2011 (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdése értelmében, ha az ajánlattevő a P1). és P2). pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.

A fenti alkalmasság igazolható a Kbt. 55. § (5)–(6) bekezdése szerint is, különös tekintettel a Kbt. 55. § (6) bek. c) pontra.

Műszaki és szakmai képességek:

Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:

1) Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha a jelen felhívás feladásának dátumától visszafelé számított megelőző 3 évben összesen nem rendelkezik 1 db legalább nettó 100 000 000 HUF vagy több összességében legalább 100 000 000 HUF összegű 120 kV-os vagy annál nagyobb feszültségszintű áramváltó szállítási referenciával.

2.) Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha a szállítandó vagy azokkal megfelelően azonos típusú (Szigetelőtest és közeg azonos és legnagyobb feszültség azonos vagy nagyobb és névleges primer áram azonos vagy nagyobb) áramváltók nem rendelkeznek MSZ EN 61869-1 és MSZ EN 61869-2 vagy azzal egyenértékű szabvány szerinti típusvizsgálatokra vonatkozó tanúsítvánnyal/tanúsítványokkal.

3.) A 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés f) pontja alapján alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik a szállítandó áramváltó gyártására vonatkozó EN ISO 9001 vagy azzal egyenértékű minőségirányítási rendszer működtetésére vonatkozó tanúsítvánnyal.

Ajánlattevőnek, közös ajánlattevőnek a fenti követelményeknek a Kbt. 55. § (4) bekezdés szerint kell megfelelnie.

Megkövetelt igazolási mód:

1) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1) bekezdés a) pont szerinti esetben igazolás, b) pont szerinti esetben igazolás vagy nyilatkozat, a vizsgált időszakban (a jelen felhívás feladásának dátumától visszafelé számított megelőző 3 év) megvalósult áramváltók szállításáról. Az igazolásnak illetve a nyilatkozatnak legalább a következő adatokat kell tartalmaznia: teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél (neve, székhelye, képviselő neve, telefon és fax száma), a szállítás tárgya (feszültségszint is), mennyisége, az ellenszolgáltatás összege, továbbá nyilatkozni kell arról is, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.

2) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés e) pontja alapján típusvizsgálati adatlapok (az ajánlattételi dokumentáció 7/5. és 7/5.1. sz. Segédletei és mellékletei) kitöltésével és benyújtásával, továbbá az MSZ EN 61869-1 és MSZ EN 61869-2 vagy azzal egyenértékű szabvány szerint a szállítandó vagy azokkal megfelelően azonos típusú (Szigetelőtest és közeg azonos és legnagyobb feszültség azonos vagy nagyobb és névleges primer áram azonos vagy nagyobb) áramváltók elvégzett típusvizsgálatokról szóló tanúsítvány(ok), és jegyzőkönyvek másolatának benyújtásával. Ajánlatkérő elfogadja azokat a vizsgálatokat is, amelyek az akkreditált tanúsító szervezet képviselőinek jelenlétében kerültek elvégzésre.

3) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés f) alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia (az ajánlattételi dokumentáció 7/6. sz. Segédlet) kell arról, hogy rendelkezik nemzetközi előírásoknak (EN ISO 9001 vagy azzal egyenértékű) megfelelő, a szállítandó áramváltók gyártására vonatkozó, dokumentált, tanúsított minőségirányítási rendszer működtetésével, valamint csatolnia kell a vonatkozó tanúsítvány(ok) másolatát, vagy azzal egyenértékű, az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvány, továbbá a szabványban rögzítettekkel egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékait (310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdés). Amennyiben az ajánlattevő a szállítandó áruk valamely részét nem maga gyártja, úgy az ajánlatkérő elfogadja a gyártók fentiek szerinti követelményeknek megfelelő tanúsítványának másolatát is.

A fenti alkalmasság igazolható a Kbt. 55. § (5)–(6) bekezdése szerint is, különös tekintettel a Kbt. 55. § (6) bek. c) pontra.

A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:

Ajánlatkérő a szerződés teljesítésének idejére teljesítési biztosítékot, míg a jótállási időszak időtartamára jólteljesítési biztosítékot ír elő. Teljesítési biztosíték a nettó szerződéses ár 5 %-a. Jólteljesítési biztosíték a nettó szerződéses ár 5 %-a. Az Ajánlattevő a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában meghatározott biztosítéki formák közül választhat.

Késedelmi kötbér, melynek mértéke a késedelem minden naptári napjára a késedelmesen teljesített, egy adott szállítási ütem nettó szerződéses árának 0,1 %-a. A késedelmi kötbérek teljes összege nem haladhatja meg a nettó Szerződéses ár 15 %-át.

Hibás teljesítési kötbér, melynek alapja a nettó Szerződéses Árból az adott Árutételre eső összeg 10 %-a. A hibás teljesítési kötbérek teljes összege nem haladhatja meg a nettó Szerződéses ár 15 %-át.

Meghiúsulási kötbér, melynek alapja a nettó Szerződéses Ár, mértéke 25 %.

Jótállási időszak: Az egy adott szállítási ütem alatt szereplő Áruk leszállításától számított 24 hónap.

A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:

A szerződés pénzneme EUR.

Fizetési ütemezés és fizetési határidők:

Ajánlatkérő előleget nem fizet.

Az áruk szerződéses árának 100 %-a az áruk leszállítása után, annak igazolt teljesítését követően, a Kbt. 130. § (1), (5) és (6) bekezdéseinek, valamint a Ptk. 6:130. § (1)–(2) bekezdéseinek előírásai szerint kerül kifizetésre.

Az Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a jelen Szerződés az Adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. tv. (Art.) 36/A. § hatálya alá esik.

A fizetési feltételekre vonatkozó részletes szabályokat az Ajánlattételi Dokumentáció III. Fejezete (Szállítási Szerződéstervezet) rögzíti.

A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni:

Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevői részére nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet alapítását, projekttársaság létrehozását.

Eljárás
Az ajánlat érvényességi időtartama: 30 nap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2015-03-16 📅
A bontás helye: MAVIR Zrt. 1031 Budapest, Anikó utca 4. 2IR-43 sz. tárgyaló.
Hely: MAVIR Zrt. 1031 Budapest, Anikó utca 4. 2IR-43 sz. tárgyaló.
Adatok a felhatalmazott személyekről és a bontási eljárásról:

A bontáson a Kbt. 62. § (2) bekezdésében felsoroltak vehetnek részt.

Az ajánlatok felbontásakor ismertetni kell az ajánlattevők nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempont (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek.

Ha az ajánlatok bontásán egy – ott jelen lévő, a Kbt. 62. § (2) bekezdés szerinti – személy kéri, az ajánlat ismertetését követően azonnal lehetővé kell tenni, hogy betekinthessen a Kbt. 60. § (6) bekezdése szerinti felolvasólapba.

A nem elektronikusan beadott ajánlatok felbontásáról és a felolvasott adatok ismertetéséről az ajánlatkérőnek jegyzőkönyvet kell készítenie, amelyet a bontástól számított öt napon belül meg kell küldeni az összes ajánlattevőnek.

Nyelvek
Nyelv: magyar 🗣️

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK04992
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Kovács Gábor, átviteli vezérigazgató-helyettes
Internetcím: www.mavir.hu 🌏
Név: MAVIR Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító Zárkörűen Működő Részvénytársaság
Postacím: Anikó u. 4. 3IR-01 szoba
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1031
Ország: Magyarország 🇭🇺
Kapcsolattartó pont: Kassanin Dusán, osztályvezető
Telefon: +36 13041473 📞
E-mail: kassanin@mavir.hu 📧
Fax: +36 12125649 📠
URL további információkért: www.mavir.hu 🌏
Postacím: Anikó u. 4. 2IR-05. szoba
Kapcsolattartó pont: Pellicer Ramirezné, Torma Márta, főmunkatárs, Szabó Attiláné, főmunkatárs
Telefon: +36 13041803 / +36 13041377 📞
Fax: +36 13041118 📠
Dokumentumok URL-je: www.mavir.hu 🌏
Részvételi URL: www.mavir.hu 🌏
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828594 📞
Internetcím: http://www.kozbeszerzes.hu/ 🌏
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 137. § rendelkezései szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Telefon: +36 18828594 📞
Internetcím: http://www.kozbeszerzes.hu/ 🌏
Fax: +36 18828593 📠
Forrás: OJS 2015/S 025-042292 (2015-02-02)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2015-05-29)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 387 200 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2015-05-29 📅
Közzététel dátuma: 2015-06-03 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2015/S 105-191789
Hirdetményre hivatkozik: 2015/S 25-042292
HL-S szám: 105
További információk

1./ Nyilatkozatok a 2004. évi XXXIV. tv. (továbbiakban Kkvt.) besorolásról TRENCH Itali S.r.l. nem tartozik a Kkvt. hatálya alá. 2./ Érvénytelen ajánlatot tevők neve, címe és az érvénytelenség indoka: Electrotecnica Arteche Hermanos S.L. (DERIO BIDEA, 28. 48100 – Mungia, Spanyolország) Érvénytelenné nyilvánítás indoklása: Az ajánlati felhívás III.2.3)2 pontjában rögzítésre került, hogy alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, ha a szállítandó vagy azokkal megfelelően azonos típusú (Szigetelőtest és közeg azonos és legnagyobb feszültség azonos vagy nagyobb és névleges primer áram azonos vagy nagyobb) áramváltók nem rendelkeznek MSZ EN 61869-1 és MSZ EN 61869-2 vagy azzal egyenértékű szabvány szerinti típusvizsgálatokra vonatkozó tanúsítvánnyal/tanúsítványokkal. Az Ajánlattevő az ajánlata 88. oldalán nyilatkozott arról, hogy a típusvizsgált áramváltó és a megajánlott (szállítani kívánt) áramváltó névleges paraméterei nem azonosak. Eltérések: — Rövidzárlati áram = 63 kA — Névleges áram = 3000 A — Porcelán szigetelőház kompozit helyett. Az ajánlathoz csatolt típusvizsgálati jegyzőkönyvek – egy kivétellel – porcelán szigetelőházas CA-420 típusú áramváltóra vonatkoznak. Az ajánlat 209-210. oldalán az ajánlattevő a következőkről nyilatkozott. — A típusvizsgált CA-420 mintadarab paraméterei meghaladják a MAVIR követelményeit (rövidzárlati áram = 63 kA, névleges áram = 3000 A). — A típusvizsgálatok porcelán szigetelővel ellátott CA-420 áramváltón lettek elvégezve. A kompozit szigetelővel szerelt CA-420 kivitele megegyezik a porcelán szigetelővel szerelttel (csak a szigetelő változik). Ezért a porcelán szigetelővel gyártott áramváltón végzett típusvizsgálatok érvényesek a kompozit szigetelővel gyártottra is, kivéve a Nedvességállósági vizsgálatot (ami a külső szigetelő megfelelőségét bizonyítja). Ajánlattevő mellékelte ajánlatához a kompozit szigetelővel gyártott CA-525 típuson nagyobb feszültséggel végzett Nedvességállósági vizsgálat jegyzőkönyvét. Ajánlattevő nyilatkozott, hogy a szerződéses megbízás elnyerése esetén vállalja, hogy elvégzi a Nedvességállósági vizsgálatot a szilikon szigetelővel gyártott CA-420 típuson is. — Nyilatkozott továbbá arról is, hogy a szállítani kívánt áramváltó nem rendelkezik az előírt szabványoknak megfelelő típusvizsgálattal. A nyilatkozatában azt is rögzítette, hogy a gyártóműből való kiszállításig az előírt típusvizsgálatokat elvégzik. Az Ajánlatkérő az ajánlattevő nyilatkozataival kapcsolatban az alábbiakat állapította meg. — Az ajánlati felhívásban rögzített „névleges primer áram azonos vagy nagyobb” kitétel teljesül, tekintettel arra, hogy a névleges áram 3000 A, a zárlati áram vonatkozásában pedig az ajánlati felhívás nem tartalmazott kikötést. Így az ajánlatban jelzett két paraméter eltérés elfogadható. — Az ajánlati felhívásban rögzített „Szigetelőtest és közeg azonos” előírás viszont már nem teljesül, mivel a típusvizsgálatot porcelánházas áramváltón végezték el. — Az Ajánlatkérő az ajánlattevő nyilatkozatával, mely szerint a porcelán szigetelővel gyártott áramváltón végzett típusvizsgálatok érvényesek a kompozit szigetelővel gyártottra is – kivéve a Nedvességállósági vizsgálatot – nem ért egyet, mivel Ajánlatkérő véleménye szerint a nedvességállósági vizsgálat mellett a zárlatbiztossági vizsgálat eredményei is jelentős mértékben függnek a szigetelőház anyagától. Így Ajánlatkérő ezen vizsgálat vonatkozásában sem tartja egyenértékűnek a porcelánházas áramváltón elvégzett típusvizsgálatot. (A többi vizsgálat esetén az egyenértékűséget az Ajánlatkérő elfogadta.) — A fentieket figyelembe véve az Ajánlatkérő szükségesnek tartotta hiánypótlás keretében bekérni kompozitházas áramváltón ( a szállítandó típuson vagy azzal megfelelően azonos – azaz egyenértékű – típuson) elvégzett zárlatbiztossági vizsgálat típusvizsgálati jegyzőkönyvét. Az ajánlattevő részére 26.3.2015-án hiánypótlási felhívás került kiküldésre. Az ajánlattevő a hiánypótlási határidőre hiánypótlását benyújtotta. Az Ajánlatkérő a hiánypótlást megvizsgálva az alábbiakat állapította meg. — Az ajánlattevő nem nyújtott be kompozitházas áramváltón (a szállítani kívánt vagy azzal megfelelően azonos típusú /szigetelőtest és közeg azonos és legnagyobb feszültség azonos vagy nagyobb és névleges primer áram azonos vagy nagyobb/ áramváltó) elvégzett zárlatbiztossági vizsgálat típusvizsgálati jegyzőkönyvet, hanem helyette a korábbi nyilatkozatát módosította. — A módosított nyilatkozat mindössze azzal egészült ki, hogy nyertességük esetén a kompozitházas áramváltón (a szállítani kívánt vagy azzal megfelelően azonos típusú /szigetelőtest és közeg azonos és legnagyobb feszültség azonos vagy nagyobb és névleges primer áram azonos vagy nagyobb/ áramváltó) is elvégzik a zárlatbiztossági vizsgálatot. Az Ajánlatkérő mindezek alapján megállapította, hogy az Electrotechnica Arteche Hermanos S.L. a hiánypótlást követően sem igazolta megfelelően, hogy az általa szállítani kívánt áramváltó megfelel az ajánlati felhívás III.2.3)2 pontjában előírt feltételnek, azaz Ajánlattevő ily módon nem igazolta a szerződés teljesítésére való alkalmasságát az Ajánlatkérő által előírt ezen feltétel tekintetében. Fentieket figyelembe véve, az Ajánlatkérő az Electrotechnica Arteche Hermanos S.L. ajánlatát a Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja értelmében – az ajánlat egyéb módon nem felel meg az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételeknek – érvénytelennek minősítette. 3./ A 92/2011. (XII.30.) NFM rendelet 18. § c) pontja szerinti információk: — TRENCH Italia S.r.l. 17014 Cairo Montenotte (SV), Strada Curagnata 37., Olaszország — KONCAR Mjerni Transformatori d.d. 10090 Zagreb, Josipa Mokrovica 10, Horvátország — Electrotecnica Arteche Hermanos S.L. (DERIO BIDEA, 28. 48100 – Mungia, Spanyolország).

További információk

1./ Nyilatkozatok a 2004. évi XXXIV. tv. (továbbiakban Kkvt.) besorolásról

TRENCH Itali S.r.l. nem tartozik a Kkvt. hatálya alá.

2./ Érvénytelen ajánlatot tevők neve, címe és az érvénytelenség indoka:

Electrotecnica Arteche Hermanos S.L.

(DERIO BIDEA, 28. 48100 – Mungia, Spanyolország)

Érvénytelenné nyilvánítás indoklása:

Az ajánlati felhívás III.2.3)2 pontjában rögzítésre került, hogy alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, ha a szállítandó vagy azokkal megfelelően azonos típusú (Szigetelőtest és közeg azonos és legnagyobb feszültség azonos vagy nagyobb és névleges primer áram azonos vagy nagyobb) áramváltók nem rendelkeznek MSZ EN 61869-1 és MSZ EN 61869-2 vagy azzal egyenértékű szabvány szerinti típusvizsgálatokra vonatkozó tanúsítvánnyal/tanúsítványokkal.

Az Ajánlattevő az ajánlata 88. oldalán nyilatkozott arról, hogy a típusvizsgált áramváltó és a megajánlott (szállítani kívánt) áramváltó névleges paraméterei nem azonosak.

Eltérések:

— Rövidzárlati áram = 63 kA

— Névleges áram = 3000 A

— Porcelán szigetelőház kompozit helyett.

Az ajánlathoz csatolt típusvizsgálati jegyzőkönyvek – egy kivétellel – porcelán szigetelőházas

CA-420 típusú áramváltóra vonatkoznak.

Az ajánlat 209-210. oldalán az ajánlattevő a következőkről nyilatkozott.

— A típusvizsgált CA-420 mintadarab paraméterei meghaladják a MAVIR követelményeit (rövidzárlati áram = 63 kA, névleges áram = 3000 A).

— A típusvizsgálatok porcelán szigetelővel ellátott CA-420 áramváltón lettek elvégezve. A kompozit szigetelővel szerelt CA-420 kivitele megegyezik a porcelán szigetelővel szerelttel (csak a szigetelő változik). Ezért a porcelán szigetelővel gyártott áramváltón végzett típusvizsgálatok érvényesek a kompozit szigetelővel gyártottra is, kivéve a Nedvességállósági vizsgálatot (ami a külső szigetelő megfelelőségét bizonyítja). Ajánlattevő mellékelte ajánlatához a kompozit szigetelővel gyártott CA-525 típuson nagyobb feszültséggel végzett Nedvességállósági vizsgálat jegyzőkönyvét. Ajánlattevő nyilatkozott, hogy a szerződéses megbízás elnyerése esetén vállalja, hogy elvégzi a Nedvességállósági vizsgálatot a szilikon szigetelővel gyártott CA-420 típuson is.

— Nyilatkozott továbbá arról is, hogy a szállítani kívánt áramváltó nem rendelkezik az előírt szabványoknak megfelelő típusvizsgálattal. A nyilatkozatában azt is rögzítette, hogy a gyártóműből való kiszállításig az előírt típusvizsgálatokat elvégzik.

Az Ajánlatkérő az ajánlattevő nyilatkozataival kapcsolatban az alábbiakat állapította meg.

— Az ajánlati felhívásban rögzített „névleges primer áram azonos vagy nagyobb” kitétel teljesül, tekintettel arra, hogy a névleges áram 3000 A, a zárlati áram vonatkozásában pedig az ajánlati felhívás nem tartalmazott kikötést. Így az ajánlatban jelzett két paraméter eltérés elfogadható.

— Az ajánlati felhívásban rögzített „Szigetelőtest és közeg azonos” előírás viszont már nem teljesül, mivel a típusvizsgálatot porcelánházas áramváltón végezték el.

— Az Ajánlatkérő az ajánlattevő nyilatkozatával, mely szerint a porcelán szigetelővel gyártott áramváltón végzett típusvizsgálatok érvényesek a kompozit szigetelővel gyártottra is – kivéve a Nedvességállósági vizsgálatot – nem ért egyet, mivel Ajánlatkérő véleménye szerint a nedvességállósági vizsgálat mellett a zárlatbiztossági vizsgálat eredményei is jelentős mértékben függnek a szigetelőház anyagától. Így Ajánlatkérő ezen vizsgálat vonatkozásában sem tartja egyenértékűnek a porcelánházas áramváltón elvégzett típusvizsgálatot. (A többi vizsgálat esetén az egyenértékűséget az Ajánlatkérő elfogadta.)

— A fentieket figyelembe véve az Ajánlatkérő szükségesnek tartotta hiánypótlás keretében bekérni kompozitházas áramváltón ( a szállítandó típuson vagy azzal megfelelően azonos – azaz egyenértékű – típuson) elvégzett zárlatbiztossági vizsgálat típusvizsgálati jegyzőkönyvét.

Az ajánlattevő részére 26.3.2015-án hiánypótlási felhívás került kiküldésre.

Az ajánlattevő a hiánypótlási határidőre hiánypótlását benyújtotta.

Az Ajánlatkérő a hiánypótlást megvizsgálva az alábbiakat állapította meg.

— Az ajánlattevő nem nyújtott be kompozitházas áramváltón (a szállítani kívánt vagy azzal megfelelően azonos típusú /szigetelőtest és közeg azonos és legnagyobb feszültség azonos vagy nagyobb és névleges primer áram azonos vagy nagyobb/ áramváltó) elvégzett zárlatbiztossági vizsgálat típusvizsgálati jegyzőkönyvet, hanem helyette a korábbi nyilatkozatát módosította.

— A módosított nyilatkozat mindössze azzal egészült ki, hogy nyertességük esetén a kompozitházas áramváltón (a szállítani kívánt vagy azzal megfelelően azonos típusú /szigetelőtest és közeg azonos és legnagyobb feszültség azonos vagy nagyobb és névleges primer áram azonos vagy nagyobb/ áramváltó) is elvégzik a zárlatbiztossági vizsgálatot.

Az Ajánlatkérő mindezek alapján megállapította, hogy az Electrotechnica Arteche Hermanos S.L. a hiánypótlást követően sem igazolta megfelelően, hogy az általa szállítani kívánt áramváltó megfelel az ajánlati felhívás III.2.3)2 pontjában előírt feltételnek, azaz Ajánlattevő ily módon nem igazolta a szerződés teljesítésére való alkalmasságát az Ajánlatkérő által előírt ezen feltétel tekintetében.

Fentieket figyelembe véve, az Ajánlatkérő az Electrotechnica Arteche Hermanos S.L. ajánlatát a Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja értelmében – az ajánlat egyéb módon nem felel meg az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételeknek – érvénytelennek minősítette.

3./ A 92/2011. (XII.30.) NFM rendelet 18. § c) pontja szerinti információk:

— TRENCH Italia S.r.l.

17014 Cairo Montenotte (SV), Strada Curagnata 37., Olaszország

— KONCAR Mjerni Transformatori d.d.

10090 Zagreb, Josipa Mokrovica 10, Horvátország

— Electrotecnica Arteche Hermanos S.L.

(DERIO BIDEA, 28. 48100 – Mungia, Spanyolország).

Ajánlatkérő hatóság
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Kovács Gábor, átviteli vezérigazgató helyettes
Forrás: OJS 2015/S 105-191789 (2015-05-29)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Villamos gépek, készülékek, berendezések és fogyóeszközök; világítás (5 új beszerzések)

Villamos motorok, áramfejlesztők és transzformátorok (3)

Transzformátorok