Tiszavasvári volt Alkaloida hulladéklerakó térsége 219/2004 (VII.21.) Korm. rendelet szerinti 2009. évi részletes tényfeltárásának aktualizálása és tényfeltárási záródokumentáció elkészítése vállalkozási szerződés keretében

Mennyiség vagy érték

A volt ICN Alkaloida Magyarország Rt. „Hulladéklerakó telep” területén a felhagyott téglagyári agyaggödrökben 1966-tól kezdődően vegyes összetételű ipari veszélyes hulladékokat (oldószereket, folyékony éghető hulladékokat, elemi cinket és cinksót, stb.), valamint toxikus, illetve biológiailag nem kezelhető szennyvizeket, szennyvíziszapokat helyeztek el. Ezek mennyiségét közel 500 000 tonnára becsülték, de a szennyezett földdel együtt a szennyezőanyagok mennyiségét egy millió tonna körül realizálták.Az eddigi kármentesítési koncepció nem a terület teljes és végleges megtisztítását, hanem a területen található szennyező anyagok rendezett állapotban történő helyszínen hagyását és környezettől történő izolálását célozta, a szennyezés terjedésének megakadályozása érdekében. Ennek megfelelően az itt elhelyezett hulladékok továbbra is a területen találhatóak, az alábbiak szerint:— K-depónia: kommunális és ipari hulladékok, 1980-tól csak (gyógyszer)ipari eredetű, jelentős részben veszélyes hulladék.— I. depónia: az ipari szennyvízkezelésre szolgáló 4 medence első eleme. A terület rendezése során a II., III. és IV. medencéből a szennyvíziszap az I. medencébe került áthelyezésre és lefedésre.— IPSZ-depónia: a gyógyszergyár biológiai szennyvíztisztító telepének centrifugált iszapja került elhelyezésre, felső agyagszigetelésű depónia.— V. depónia: ipari veszélyes anyagok, cink- és króm-tartalmú hulladékok, kénsavas hatású veszélyes hulladékok, felső szigeteléssel.— Veszélyes hulladék lerakó: A lerakóban lévő hulladék mennyisége összesen 583,61 tonna. A hulladékokat 1 m3 űrtartalmú big-bag zsákokban helyezték el a medencébe, majd földtakarással látták el. A lerakó rekultivációja nem történt meg.A 2009. évben elvégzett tényfeltárás kimutatta, hogy a területen – a Cink, Nikkel, TPH, BTEX, PAH, halogénezett alifás és aromás szénhidrogének, valamint a Klór-anilin, Fenobarbitál és Orto-toluidin mellett – korábban nem ismert szennyező komponensek jelentek meg. Ez a jelenség vélhetően a lerakott szerves vegyületek bomlásával és átalakulásával magyarázható. Továbbá kimutatták, hogy a hulladéklerakó vízháztartására jelentős hatással van a közvetlen szomszédságban lévő agyagbányászat. A bányaművelés/víztelenítés a szennyezés terjedését idézheti elő. A vizsgálati eredmények alapján a szennyezés (elsősorban a Fenobarbitál és a Klór-anilin) már jelentős mélységbe eljutott és elérte a rétegvíz szintjét (kb. 13,0 m), mind a résfalon belül, mind a résfalon kívül. Ezen a mélységszinten a 6,0-7,0 m mélységben telepített résfalnak vélhetően már nincs hatása, így az ilyen mélységben kimutatott szennyezés térbeli mozgására a természetes vízáramlás, illetve a téglagyári mesterséges depresszió lehetnek hatással.A jelenlegi védelmi koncepció fő pillére az a feltételezés volt, hogy a szennyezett terület vízzáró agyagfeküre települt, vagyis vertikális szennyezőanyag transzportra nem kell számítani. A horizontális szennyezőanyag kiáramlást a területet körbevevő résfal, valamint a résfallal védett területen belül megvalósuló aktív talajvízszint süllyesztés hivatott megakadályozni. A meglévő kármentesítési rendszer folyamatos üzemeltetést igényel, hatékonyságát csak folyamatos, megszakítás nélküli működés biztosítja. Tovább növeli a környezeti kockázatot, hogy a kiépített kármentesítési rendszer 2010. óta nem üzemel.A feltételezések szerint a hulladéklerakó telep területén, a felszínközeli településű, 8-10 m vastagságú kőzetlisztes, agyagos réteg elsősorban szivárgó vizeket tároz (I. vízadó), mivel az agyagréteg alatt, markáns réteghatárral elkülönülő folyóvízi homokréteg képviseli az első valódi vízadó szintet (II. vízadó). Ezen réteg feküje mintegy 28-34 m mélységben található meg. A korábbi szakvélemények szerint a homokréteg feküjét jelentős finomszemcse tartalmú réteg (iszapos agyag, agyagos iszap) képezi. A vízzárónak, vízrekesztőnek tartott képződmény vastagsága 5-8 m-re tehető. Az agyagos réteg alatt ismét homokos szintet tártak fel a fúrások (III. vízadó). A területen a felszíntől minimum 40 m-es mélységig legalább három felszín alatti vízadó réteggel kell számolni. A szennyezés kiterjedésének vertikális lehatárolásához várhatóan 60 m-nél hosszabb furat kiképzésére lesz szükség.Az I. vízadó szivárgó vize a II. vízadó sekély rétegvízzel szoros kapcsolatban áll és kommunikál, valamint az agyagbányászat vízszintsüllyesztő hatása a korábbi természetes ÉNY-i rétegvíz áramlással ellentétes és jelentős gradiensű DK-i rétegvíz áramlási irányt indukál.A Tiszántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség 660/03/2010. iktatási számú határozata rögzíti, hogy a tiszavasvári volt ICN Alkaloida Magyarország Rt. „Hulladéklerakó telep” területe kármentesítési területnek minősül.A hulladéklerakó telep az alábbi helyrajzi számokon található:Ingatlan helyrajzi száma: Ingatlan művelési ága: Ingatlan területe (m2):Tiszavasvári 0301/2, kivett anyaggödör, 7 221,Tiszavasvári 0303, kivett anyaggödör, 41 112,Tiszavasvári 0304, kivett hulladéktelep, 63 325,Tiszavasvári 0305/1, kivett hulladéktelep, 82 931,Tiszavasvári 0305/2, kivett veszélyeshulladék-tároló, 9 081,Tiszavasvári 0305/3, kivett hulladéktelep, 15 440,Tiszavasvári 0305/4, kivett út, 4 559,A Tiszavasvári 0302 hrsz-ú terület melyen rekultivált kommunális hulladéklerakó található továbbra is Önkormányzati tulajdonban van. Ezen ingatlan szennyeződéssel érintett így a kármentesítési terület része.A kármentesítésről rendelkező 660/03/2010. iktatási számú hatósági határozat foglalja össze a 2009. évi feltárás konklúzióit és ad szakmai keretet az aktualizáló tényfeltárás végrehajtásának.Az elvégzendő feladat:A felszín alatti vizek védelméről szóló 219/2004. (VII.21.) Korm. rendelet szerinti tényfeltárási záródokumentáció elkészítése a szükséges előkészítési, majd terepi feltárási munkákkal, akkreditált hulladék, földtani közeg, felszíni és felszín alatti víz, csurgalékvíz és talajlevegő mintavételekkel, akkreditált analitikai vizsgálatokkal, valamint szakértői és tervezési munkarészekkel a Tiszavasvári volt Alkaloida hulladéklerakó területen. Az aktualizáló tényfeltárás során vizsgálandó terület kb. 100 ha, ebből az előzetes becslések alapján várhatóan kármentesítendő terület kb. 30 ha. A kármentesítendő terület részeként a résfalon belüli terület 24 ha. A szennyeződéseket vertikálisan (legalább 40 m-ig), illetve horizontálisan a résfalon kívül és belül is szükséges lehatárolni, az esetleges háttér szennyezés lehetőségének kizárásával. A depóniák és medencék területén végzett mintavételek esetében biztonsági okokból a depóniák alatti (természetes településű) agyagréteg épségét biztosítani kell.Az előkészítő fázisban el kell végezni a tényfeltárás megalapozását a korábbi adatok, információk beszerzésével és értékelésével. A 660/03/2010. iktatási számú határozat szerinti vízjogi engedélyeztetési feladatokat (4 db mély rétegvíz és 3 db sekély rétegvíz-kút vízjogi fennmaradási engedély, 3 db hibás kút eltömedékeléséhez vízjogi létesítési engedély), valamint 4 db mélyrétegvíz kútra vízjogi létesítési engedélyes terv összeállítását szintén az előkészítő fázisban kell elvégezni. A területen előforduló kémiai-biológiai veszélyeztetettségre való tekintettel a tényfeltárás kivitelezési munkálatait csak kockázatértékelésen alapuló munkavédelmi terv birtokában lehet megkezdeni.A tényfeltárást a szennyezéssel érintett területen, az I. és a II. vízadók vizsgálata céljából, lehetőség szerint: kútpárokban létesített 60-60 db, 8 m, illetve 15 m átlagos talpmélységű, ideiglenes vízmintavételi kutakká kiképzett fúrásokkal, talaj- és felszín alatti vízmintavétellel kell elvégezni. A furatokat védőcsövezés mellett kell lehajtani. A III. vízadó réteg vizsgálata 4 db legalább 40 m-es átlagos talpmélységű furat védőcső melletti mélyítésével, kútkiképzéssel, talaj- és vízmintavétellel tervezett. A hulladéklerakó területén és a környezetében a már meglévő monitoring kutakból, drénaknákból és az érintett felszíni vizekből mintavétel történik.El kell végezni a mintavételi furatok szabványos eltömedékelését mind a tényfeltárás keretében mélyített feltáró furatok egy részének, mind a hatósági határozatban eltömedékelésre kijelölt 3 db furat (BRV-2; BRV-3; BTV-2) esetében.A hulladéklerakó területén az egyes kazettákban tárolt hulladék státuszának meghatározása érdekében a hulladék mintavételt az MSZE 21420-17 szabvány szerint kell elvégezni. A depóniákban tárolt hulladék mennyiségét a geodéziai és a geofizikai vizsgálatok alapján kell meghatározni. A szabványos hulladék mintavétel mellett a hulladékokat a releváns jogszabályi előírásoknak megfelelően lerakhatósági szempontból minősíteni is kell különös tekintettel az V. depóniáraA kiépített kármentesítési rendszer teljes körű műszaki állapotfelmérését az aktuális (jelenlegi) műszaki állapot meghatározását el kell végezni, különös tekintettel a depóniák felső szigetelésének állapotára valamint a terület csapadékvíz elvezetésére.Az aktualizáló tényfeltárás során vizsgálandó mintegy 100 ha kiterjedésű területen a szennyezés lehatárolását in situ mérési módszerek (pl: CPT – MIP, ROST, XRF technológia) felhasználásával kiegészítve kell elvégezni. A szivárgási tényező térbeli változásának megismeréséhez MGSZ vagy CPT – HPT vagy ezekkel egyenértékű szondázást javasolt végezni, a vizsgálatok más mérési elven működő eszközökkel, a várt eredményeket megfelelő minőségben biztosító eljárásokkal is elvégezhetők.A földtani szelvény, a felszíni víz és a felszín alatti víz környezetállapotát – a meglévő monitoring kutak mintázása mellett – akkreditált mintavételt követően, akkreditált laboratóriumi vizsgálatokkal kell meghatározni. A vizsgálati kört alapvetően a Felügyelőség 660/03/2010. iktatási számú határozata rögzíti. A földtani közegre és a felszín alatti vízre kiterjesztett szűrővizsgálatok az ökotoxikológiai vizsgálatokkal kiegészülve a területen korábban nem ismert szennyező komponensek felderítésére szolgálnak, mely komponensek megjelenését a szerves vegyületek bomlása, átalakulása, közti termékek megjelenése eredményezte.A levegőminőség-vizsgálat szükségességét a felügyelőségi határozat is megerősíti a depóniákból esetlegesen kipárolgó szennyezőanyagok meghatározása érdekébenAz aktualizáló tényfeltárás eredményei alapján meg kell vizsgálni azokat a rendelkezésre álló műszaki megoldásokat, melyek a szennyezés kockázatait tovább csökkentik. A korábbi szakértői dokumentációkban szereplő megállapításokat, szennyezés terjedési modellt, környezeti és humánegészségügyi kockázatelemzést, kármentesítési koncepciókat felülvizsgálni szükséges.A modellszámításokkal is alátámasztott (219/2004 (VII.21.) Korm. rendelet 7. sz. melléklet 4. b. pontjában meghatározott) részletes kármentesítési mennyiségi kockázatfelmérés készítése a „D” kármentesítési célállapot határértékek felülvizsgálata céljából.A tényfeltárási záródokumentáció összeállítását a 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet alapján kell elvégezni, különös tekintettel a Korm. rendelet 7. melléklet 7., 8. és 9. pontja szerinti kármentesítési változatok műszaki és pénzügyi elemzését és a továbbtervezésre kijelölt változat meghatározását és ütemezését.A tervezési munka keretében vízjogi üzemeltetési engedélyt kell beszerezni 4 db mélyrétegvíz figyelő kútra és a 3 db határozatban előírt kút eltömedékelését a vízügyi hatóság felé be kell jelenteni és dokumentálni kell. A tényfeltárási záródokumentáció összeállítása során figyelembe kell venni a Tiszántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség 660/03/2010. iktatási számú határozatában előírtakat.Vállalkozónak a projektre vonatkozó előzetes megvalósíthatósági tanulmányt kell elkészítenie.

További információk

VI.3.1) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben)

A dokumentációt részvételre jelentkezőnek vagy részvételi jelentkezésben megnevezett alvállalkozónak át kell vennie, a dokumentáció másra nem ruházható át. Az átvétel történhet személyesen vagy elektronikus formában is. A dokumentáció átvételének feltétele az írásos igénylés személyes leadása, vagy postai megküldése, vagy elektronikus (e-mail vagy telefaxon) úton történő megküldése az ajánlatkérő nevében eljáró részére. Az igénylésnek tartalmaznia kell:

1) az igénylő cég megnevezését,

2) székhelyét (számla kiállítási címet),

3) a kapcsolattartó nevét, telefonszámát, faxszámát, email címét és

4) postai megkérés esetén postacímét, ahová az ajánlatkérő nevében eljáró postai küldeményként a dokumentációt megküldheti.

A dokumentáció személyesen átvehető a részvételi határidő lejártáig, munkanapokon 9:00–14:00, a részvételi határidő lejártának napján 9:00–10:00 óráig az Ajánlatkérő nevében eljáró Titkárságán.

VI.3.2) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a részvételi felhívás III.2.2, és III.2.3. pontokban előírt feltételeket a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. A szigorúbb alkalmassági pontok: P/1.-P/3. és M/1-M/4. pontokban előírt alkalmassági feltételek.

VI.3.3) Részvételi jelentkezések felbontásának ideje: 18.9.2015., 10:00 óra (CET)

Helye: 1118 Budapest, Muskotály u. 11.

A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott szerinti személyek, azaz ajánlatkérő, részvételre jelentkező és az általuk meghívott személyek.

VI.3.4) Részvételre jelentkező a részvételi jelentkezéséhez köteles becsatolni valamennyi, részvételi felhívásban és dokumentációban meghatározott dokumentumot.

— A részvételi jelentkezésnek felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a 62. § (5) bekezdés szerinti információkat összhangban a cégnyilvántartás adataival. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a közbeszerzési eljárás részvételi szakaszában nem tehetnek ajánlatot. A részvételi jelentkezés érvénytelen, ha a részvételre jelentkező ajánlatot tesz [Kbt. 74. § (3) bekezdés].

— Részvételre jelentkező részvételi jelentkezésében nyilatkozzon arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e [Kbt. 60. § (5) bekezdés].

— A részvételi jelentkezésben meg kell jelölni:

a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez a részvételre jelentkező alvállalkozót kíván igénybe venni,

b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni [Kbt. 40. § (1) bekezdés].

Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét arra, hogy amennyiben nem kívánnak alvállalkozót bevonni a teljesítésbe, úgy az arra vonatkozó nemleges nyilatkozat csatolása szükséges!

— Ha több részvételre jelentkező közösen nyújt be részvételi jelentkezést, akkor az arról szóló – egyetemleges teljesítési kötelezettségvállalást tartalmazó – megállapodást, legalább a dokumentációban foglaltak szerinti részletezettséggel bíró tartalommal, a részvételi jelentkezéshez csatolni kell.

— Részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkezők esetén a tagok külön-külön), illetőleg a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet csatolja be a jelentkezésbe becsatolt nyilatkozatok aláírójának az aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírási mintáját a jelentkezés részeként nyilatkozatot benyújtó személyek aláírásának azonosítása céljából. Magánszemély tekintetében az aláírás azonosítása érdekében teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt nyilatkozat benyújtása szükséges.

— Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a jelentkezéséhez csatolni szükséges a részvételre jelentkező és/vagy alvállalkozója és/vagy a kapacitást biztosító szervezet részéről a változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben nincs folyamatban változásbejegyzés, akkor az erre vonatkozó nyilatkozatot kell csatolni.

— A részvételi jelentkezésben csatolandóak továbbá az eljárást megindító eljárás III.2.1. III.2.2. és III.2.3. pontjaiban megjelölt dokumentumok.

VI.3.5) Ajánlatkérő tájékoztatja a részvételre jelentkezőket, hogy a részvételi felhívás III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M/2. pont alpontjaiban megadott, az alkalmassági feltételeknek való megfelelés keretében részvételre jelentkezők által igazolt szakembereken felül, szerződéskötési feltételként a nyertes ajánlattevőtől további szakemberek rendelkezésre állásának igazolását és teljesítésbe való bevonását követeli meg, a következők szerint:

I. Tervező

— A) Vízgazdálkodási tervező: 1 fő 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. sz. melléklete I. Tervezés 2. rész Építészeti-műszaki tervezés szakasz 17 sorának E oszlopában megjelölt vagy ezzel egyenértékű végzettségű és az ezen végzettséghez F oszlopban rendelt szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel

II. Szakértők

— A) 1 fő terepi tényfeltárást irányító szakember, aki rendelkezik 3 éves kármentesítési projektek tényfeltárási irányításában szerzett szakmai gyakorlattal.

— B) 1 fő NAT, vagy azzal egyenértékű akkreditációval rendelkező mintavevő szakember, aki rendelkezik 3 éves kármentesítési projektek tényfeltárása során szerzett szakmai gyakorlattal.

— C) 1 fő fúrómester, akik rendelkeznek legalább 1 db min. 40 m talpmélységű mintavételi, vagy monitoring-kút fúrási szakmai gyakorlattal, bányahatósági vizsgával.

— D) Levegőtisztaság-védelmi szakértő: 1 fő, 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet 2. sz. melléklete I.2. pontja szerinti, vagy ezzel egyenértékű végzettséggel és a 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet 5-6. § szerinti végzettséggel és gyakorlati idővel rendelkező szakemberrel

— E) Zaj- és rezgésvédelmi szakértő: 1 fő, 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet 2. sz. melléklete I.4. pontja szerinti, vagy ezzel egyenértékű végzettséggel és a 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet 5-6. § szerinti végzettséggel és gyakorlati idővel rendelkező szakemberrel

— F) Vízanalitika, vízminőség-védelem, vízminőségi kárelhárítás szakértő: 1 fő,

— G) Vízfeltárás, kútfúrás, vízföldtani, vízbázis-védelemszakértő: 1 fő,

— H) G-L-3: Szerves vegyipar szakértő, vagy G-L-4: gyógyszer és növényvédőszer ipar szakértő vagy ezzel egyenértékű szakértő (az V. számú hulladékkazetta feltételezett tartalma miatt): 1 fő

A Részvételre Jelentkezőnek nyilatkozattétellel kell tudomásul vennie részvételi jelentkezésében, hogy ha a fenti feltételeknek megfelelő szakemberek rendelkezésre állását nyertessége esetén nem igazolja legkésőbb a szerződés megkötéséig, úgy az Ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 124.§ (4) bekezdése alapján, melynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtó Ajánlattevővel köti meg Ajánlatkérő a szerződést, feltéve, hogy azt az Összegezésben megjelölte.

VI.3.6) Az ajánlat benyújtása az ajánlattételi szakaszban ajánlati biztosíték nyújtásához kötött, melynek összegszerű mértéke: 2 000 000,- Ft, azaz, kétmillió HUF.

Az ajánlati biztosíték teljesíthető az Ajánlatkérő CIB Bank Zrt. által vezetett 11100300-11327646-01000003 számú számlájára történő befizetéssel az ajánlattételi határidő lejártáig, készpénz-átutalási igazoláson vagy átutalással a következő megjelöléssel: „Tiszavasvári tényfeltárás – AB” Az ajánlati biztosíték bank vagy biztosító által vállat garanciával is teljesíthető. A bank vagy biztosító által vállat garancia kedvezményezettjeként az Ajánlatkérőt kell megjelölni, továbbá fel kell tüntetni jelen közbeszerzési eljárás tárgyát. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség időtartamáig érvényben kell lennie. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) -(7) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosíték teljesíthető banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel is. Amennyiben ajánlattevők átutalással kívánják az ajánlati biztosítékot nyújtani, az ajánlatban csatoljanak egy nyilatkozatot, hogy mely számlára lehet a biztosítékot visszautalni. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátása tekintetében, amennyiben az ajánlati biztosítékot az ajánlattevő bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó- kötelezvény formájában bocsátja rendelkezésre, az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátását igazoló dokumentumot eredeti példányban kell benyújtani, hogy annak lehívhatósága biztosított legyen, figyelemmel a Kbt. 36. § (3) bekezdésében foglaltakra. Az ajánlati biztosítékot ajánlatkérő akkor tekinti rendelkezésre bocsátottnak és ajánlatkérő által lehívhatónak, ha az ajánlati biztosíték összegét az Ajánlatkérő számláján az ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig jóváírták, vagy a megfelelő tartalmú eredeti bank vagy biztosító által vállat garancia-levelet, vagy a megfelelő tartalmú készfizető kezességet vállaló kötvény eredeti példányát az ajánlat megfelelően tartalmazza. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján a dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátása tekintetében, amennyiben az ajánlati biztosítékot az ajánlattevő bank vagy biztosító által vállat garancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó- kötelezvény eredeti példányban kell benyújtani, hogy annak lehívhatósága biztosított legyen. Közös ajánlattétel esetében a Kbt. 25. § (5) bekezdésében rögzítettek is irányadóak. Ajánlattevők legyenek figyelemmel továbbá a Kbt. 59. § (4) bekezdésében és a Kbt. 74. § (2) bekezdés c) pontjában foglalt rendelkezésekre is. Az ajánlati biztosíték nem válhat szerződést biztosító mellékkötelezettséggé.

VI.3.7) Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás ajánlattételi szakasza tekintetében előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.

V.3.8) További információk

1) A jelentkezésben elhelyezett valamennyi nyilatkozatot – a cégnyilvántartással összhangban – cégszerű aláírással ellátva szükséges benyújtani, kivéve az olyan nyilatkozatokat, melyeket magánszemély ír alá, ebben az esetben a magánszemély aláírása elegendő.

2) Részvételre jelentkező a megadott nyelven kívül más nyelven is becsatolhat dokumentumokat. Amennyiben a becsatolt dokumentum idegen nyelvű, abban az esetben az eltérő nyelvű dokumentumhoz a felelős magyar nyelvű fordítást kell mellékelni. A fordítást közvetlenül kell csatolni a nyilatkozat vagy okirat után. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján azon Részvételre jelentkezőknek, akik idegen nyelvű dokumentumot csatolnak be részvételi jelentkezésük részeként, az adott dokumentum Részvételre jelentkező általi felelős fordítása is elfogadható, melynek helyességéért Részvételre jelentkező felel.

3) A külföldi letelepedésű (székhelyű) részvételre jelentkezőknek (közös részvételre jelentkezőknek) cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtaniuk arról, hogy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 4. §-ban meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani; az igazolásokat a nyilatkozattal összhangban kell benyújtani, figyelemmel az előző pontban foglaltakra is.

4) Tárgyi eljárásban valamennyi dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható a Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján. Eredeti aláírt példányban kötelező benyújtani az olyan nyilatkozatot, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen: garanciavállaló nyilatkozat, vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat), illetve eredeti példányban szükséges benyújtani a Kbt. 60. § (3) bekezdés szerinti nyilatkozatot is.

5) Az Ajánlatkérő konzultációt nem tart, egyéb kiegészítő tájékoztatást a Kbt. 45. § (1)-(3) bekezdésének megfelelően az Ajánlatkérő nevében eljárón keresztül kérhet.

6) A részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésében, illetve adott esetben a 69-70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (ide értve a védett ismeretet is) [Ptk. 2:47. §] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat úgy kell elkészíteni, hogy azok az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 27. § (3) bekezdésére figyelemmel kizárólag olyan információkat tartalmazzanak, amelyek nyilvánosságra hozatala az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, továbbá ne tartalmazzanak a Kbt. 80.§ (2)-(3) bekezdés szerinti elemeket.

7) Árfolyamok: A különböző devizák forintra történő átszámításánál a felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára a Részvételre jelentkező saját központi bankja által a felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. A beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes árfolyamot kell alkalmazni. Átszámítás esetén a Részvételre jelentkezőnek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot. Az árbevételre vonatkozó nyilatkozat (Felhívás III.2.2. szerinti alkalmassági minimumkövetelmény) tekintetében az árfolyamszámítás az adott év utolsó napján érvényes árfolyam. Részvételre jelentkező részvételi jelentkezéséhez adott esetben a jelen pontban meghatározottak szerint csatolja nyilatkozatát az árfolyamváltás tekintetében.

8) Az ajánlatkérő tájékoztatja a Részvételre jelentkezőket a Kbt. 124. § (4) bekezdésével kapcsolatban, hogy az Ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy – a nyertes visszalépése esetén – az ajánlatok értékelése során [Kbt. 124.§ (4) bekezdés] a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a Kbt. 77.§ (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte.

9) Részvételre jelentkezők a részvételi felhívás III.2.2) és III.2.3) pont alkalmassági előírás kapcsán az alábbiakat is vegyék figyelembe: amennyiben a Részvételre jelentkező a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, csatolandó a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerinti igazolás(ok) és nyilatkozat is. Amennyiben Részvételre jelentkező (közös Részvételre jelentkező) alkalmasságot igazoló szervezettel kíván megfelelni, a Kbt. 55.§ (5) bekezdésére tekintettel ezen szervezet csatolja be a Felhívásban előírt igazolásokat, nyilatkozatokat is, melyből az alkalmasság megléte egyértelműen megállapítható.

10) Ajánlatkérő a hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 67. §-ban meghatározottak szerint biztosítja, azzal, hogy Ajánlatkérő nem rendel el újabb hiánypótlást, ha a hiánypótlással a Részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésben korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás.

11) Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozás csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, a megnevezés mellett a „vagy egyenértékű” kifejezést minden esetben érteni kell. Az egyenértékűség bizonyítása ajánlattevő feladata. (310/2011. (XII.23.) Kormányrendelet 26. § (6) bekezdés)

12) A részvételi jelentkezést a Kbt. 61. § (1) bekezdése alapján írásban, zártan 1 (egy) eredeti papír alapú példányban, továbbá az részvételi jelentkezés eredeti példányát 1 db a papír alapú példánnyal mindenben megegyező tartalmú, nem újraírható elektronikus (CD/DVD-n) példányban is szükséges benyújtani. A példányok közötti bármilyen eltérés esetén, az eredeti, papíralapú, nyomtatott példány az irányadó.

13) A postán feladott részvételi jelentkezést az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a felhívás VI.3.3. pontjában meghatározott címen a részvételi határidőig sor kerül. A részvételi jelentkezés, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat részvételre jelentkezőt terheli.

14) Irányadó idő: a részvételi felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

15) Irányadó jog: jelen közbeszerzési eljárás során a részvételi felhívás feladásakor hatályos Kbt. és kapcsolódó végrehajtási rendeletek rendelkezései az irányadók.

16) Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontja szerinti hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat. Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontjára figyelemmel az újabb eljárás becsült értékét figyelembe vette.

17) A részvételi jelentkezések munkanapokon 9:00–16:00 óra, pénteki munkarend esetében 9:00–14:00 óra, a részvételi határidő napján 9 – 10.00 óra között nyújthatók be a részvételi felhívás A. melléklet III. pontjában megadott címre.

18) Az Ajánlatkérő helyszíni bejárást szervez. Helyszíni bejárás időpontja: 14.9.2015., 10:00 óra. Találkozó helyszíne: Tiszavasvári, volt Alkaloida Üzem bejárata. Kapcsolattartó: Fülöp Tamás Részletek a dokumentációban találhatóak.

19) A felhívás II.3. pontban leírt 180 napos teljesítési határidő vonatkozásában Vállalkozónak a szerződés kötést követő 90 napon belül valamennyi tevékenységet el kell végezni, amely a záródokumentáció részét képezi, és amely a Hatóság részére történő határozat igényléséhez szükséges. Az első részhatáridő a záródokumentáció Környezetvédelmi Hatóság részére történő benyújtása, mely határideje a szerződéskötéstől számított 90 nap. A tényfeltárási záródokumentáció jogerős hatósági határozattal történő elfogadása, továbbá a vízjogi létesítési engedély(ek) jogerős hatósági határozattal történő elfogadása és az előzetes megvalósíthatósági tanulmány átadása minősül a szerződés teljesítésének, lezárásának.

20) Ajánlattevő a területen végzett munkával kapcsolatban nem jogosult semmiféle nyilatkozattételre, a projekttel kapcsolatban a tudomására jutott valamennyi információra vonatkozóan teljes körű titoktartási kötelezettsége van.

A dokumentumok kifizetésének módja

A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti. A dokumentáció fenti nettó ellenértékét kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles az ajánlatkérő nevében eljáró CEU Tender Consulting Kft. OTP Bank Nyrt. által vezetett 11712073-20002066-00000000 számú számlájára kell átutalnia a szerződéskötéstől számított 10. napig.