Vállalkozási szerződés az Egységes Nemzeti Oktatási és Térinformatikai Rendszer fejlesztésére, bevezetésére és az oktató trénerek betanítására – TÁMOP 3.2.14-12/1-2013-0001

Mennyiség vagy érték

Vállalkozási szerződés az Egységes Nemzeti Oktatási és Térinformatikai Rendszer fejlesztésére, bevezetésére és az oktató trénerek betanítására – TÁMOP 3.2.14-12/1-2013-0001Ajánlatkérő, jelen közbeszerzési eljárása – a TÁMOP 3.2.14-12/1-2013-0001 azonosító számú “Egységes Nemzeti Oktatási és Kulturális Térinformációs Rendszer létrehozása” című kiemelt projektjének megvalósítása során – egy a nemzeti kulturális örökség tárgyait összegző és az ezekhez kapcsolódó oktatási anyagokat tartalmazó adatbázis és az adatok megjelenítésére szolgáló, frontend alkalmazásokból felépülő, (interaktív) platform megvalósítását, és bevezetését rendeli meg a nyertes ajánlattevőtől.A MaNDA egyik elsődleges célja megalakulásától kezdve az volt, hogy egy központi online felületen tegye közzé a már összegyűjtött, digitalizált és feldolgozott értékeket a legnagyobb állami gyűjteménytől a legkisebb magánmúzeumig. Ennek a célnak az eléréséhez elsődleges fontosságú az eddig zártan, szétszórtan működő digitális archívumok rendszerének összekapcsolása. Jelenkorunk művészei, újságírói, szerkesztői is jobb, érdekesebb munkát végezhetnek, ha sorban állás és várakozás helyett egy kattintással eljutnak arra a helyre és abba a korba, ahová szeretnének, s meg is találják azt, amit keresnek - mindezt akár otthonról, a nap 24 órájában. Tehát a fejlesztés célja egy kulturális projekt internetes megvalósítása, azaz egy olyan fejlesztés, melyen valamely magyarországi kulturális intézmény anyagához, kutatásához vagy magyarországi kutatók tudományos vizsgálatához, szellemi termékéhez kapcsolódó tartalmak web vagy mobil alapú megjelenítését támogató fejlesztés. A rendszer dokumentumainak feldolgozását, és a felhasználói élményt a dokumentum listákon értelmezett adatvizualizációs megoldásokkal kell segítenie a fejlesztésnek. Ezek lehetnek grafikonok, interaktív felületek, amik valamiféle többlet információt, élményt adnak egy egyszerű találati listához képest. A fejlesztés tehát multimédiás projekt, elvárás, hogy a felhasználók felé megjelenő rétegében szöveges és képes tartalmak mellett minél több más média típust is bemutasson (hang, mozgókép, 3D modell, stb.). A konstrukció keretében a közoktatást támogató, a Nemzeti Alaptanterv (NAT) struktúráját követő, oktatási és kulturális adatbázis kezelést támogató rendszer jön létre, alapszintű adatfeltöltéssel, amely a formális és non-formális valamint az informális tanulást segítő, a már digitális formában meglévő nemzeti kulturális értékeket és digitális tartalmakat egységes felületen elérhetővé tévő, speciális szempontok szerint kereshető rendszert kialakítását teszi lehetővé. A kidolgozásra kerülő rendszerrel akár 25 000 fő egyidejű felhasználói létszám kiszolgálását kell lehetővé tenni.A megvalósítás során a nyertes ajánlattevő által teljesítendő feladatok:1) felmérés, tervezés, dizájn tervezés;2) tartalomkezelő és szerkesztőségi rendszer fejlesztés;3) kiszolgálórendszer, fronted és API fejlesztés;4) tesztelés, finomhangolás;5) bevezetés, oktatás;6) üzembe helyezés, telepítés, konfigurálás.Ahol az ajánlatkérő szakmai ismeretei, tapasztalatai alapján az időráfordítás elvárt aránya – a szakemberek által biztosított teljes időráfordításhoz viszonyított értékben - a második és harmadik feladat esetében legalább 50 %, míg a negyedik feladat esetében el kell érje a 15 %-t. A bevezetés oktatás esetében az arány nem haladhatja meg az 5 %-t. A fejlesztendő rendszer száma: 1 db.A konstrukció keretében a közoktatást támogató, a Nemzeti Alaptanterv (NAT) struktúráját követő, oktatási és kulturális adatbázis (pl.: múzeumi kiállítás katalógusa; történeti-, vagy kulturális gyűjtemény; stb.) kezelést támogató rendszer jön létre, alapszintű adatfeltöltéssel, amely a formális és non-formális valamint az informális tanulást segítő, a már digitális formában meglévő nemzeti kulturális értékeket és digitális tartalmakat egységes felületen elérhetővé tévő, speciális szempontok szerint kereshető (tematikus) rendszer kialakítását teszi lehetővé.A fejlesztés eredményeként létrejövő digitális oktatási és kulturális rendszer alkalmas továbbá tanulási, ismeretszerzési lehetőséget biztosító tartalmak egységes kulturális és oktatási térinformációs felületen való - interaktív - megjelenítésére is.Teljesítés ütemezése:A nyertes ajánlattevő köteles az ajánlati felhívásban és a műszaki leírásban részletezett teljes szolgáltatást jelen szerződés megkötésétől számított 60. napig teljesíteni, az alábbi ütemezésnek megfelelően:— a nyertes ajánlattevő köteles a szolgáltatás részét képező – műszaki leírásban részletezett – felmérés, tervezés, dizájn tervezés részfeladatot jelen szerződés hatályba lépésétől számított 15 napon belül teljesíteni.— a nyertes ajánlattevő köteles a szolgáltatás részét képező – műszaki leírásban részletezett – rendszerfejlesztés részfeladatot jelen szerződés megkötésétől számított 60. napig teljesíteni.Ajánlatkérő, a rész- és a végteljesítési időponttal összefüggésben egyaránt, előteljesítést elfogad.Ajánlatkérő az eljárást a számára biztosított támogatási forrásból – Egységes Nemzeti Oktatási és Térinformatikai Rendszer fejlesztésére, bevezetésére és az oktató trénerek betanítására – TÁMOP 3.2.14-12/1-2013-0001 – valósítja meg.

További információk

VI.3.1.) A dokumentáció ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők valamelyike) vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozó által történő jelen felhívás A. melléklet II. pontjában előírt szervezettől történő átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható (Kbt. 49. § (6) bekezdés)

VI.3.2.) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk

A gazdasági szereplők a felhívás A. melléklet II. pontjában feltüntetett elektronikus elérhetőségen kérhetik a dokumentáció megküldését. A dokumentációt (teljes terjedelemben PDF formátumban, továbbá a dokumentációban foglalt iratmintákat szerkeszthető Word formában) ajánlatkérő teljes terjedelemben, térítésmentesen, küldi meg az azt igénylő gazdasági szereplők számára, a kérelem kézhez vételétől számított két munkanapon belül (Kbt. 50. § (3) bekezdés).

VI.3.3.) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1:100

VI.3.4.) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a VI.3.3.) szerinti ponthatárok közötti pontszámot:

Értékelési részszempontok Értékelési módszer részszempontonként

1. Ajánlati ár relatív, fordított arányosítás

3 Megajánlott rendszer üzemeltetéséhez szükséges szoftverek üzemeltetésének kötöttségi foka abszolút, diszkrét hasznossági függvény

3. Megajánlott műszaki tartalom

3.1 Bemutatott minta API lekérdezések száma abszolút, diszkrét hasznossági függvény

3.2 Vállalt adatvizualizációs megoldások száma abszolút, diszkrét hasznossági függvény

3.3 A rendszer oktatása keretében tett vállalás kidolgozottsága abszolút, diszkrét hasznossági függvény

Az ajánlattevőknek a 2) bírálati szempont szerinti alszempontok értékeléshez a dokumentációban részletezettek szerinti szakmai ajánlatot kell benyújtaniuk, melyek az alábbi – szakmai szempontok alapján értékelhető tényezők - alapján kerülnek értékelésre. Az értékelési módszer részletes ismertetését a dokumentáció tartalmazza.

Az értékeléskor elért pontszámok a bírálati részszempontokhoz tartozó súlyszámmal való szorzás után ajánlattevőnként kerülnek összegezésre. A legmagasabb összesített súlyozott pontszámot elérő ajánlattevő lesz az eljárás nyertese.

VI.3.5.) Minősített ajánlattevők: Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági, valamint a műszaki és szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. A szigorúbban meghatározott alkalmassági követelmények: ajánlati felhívás III.2.2 pont P1)-P2), III.2.3. pont M1)-M2) pontjaiban meghatározott előírások.

VI.3.6.) Egyéb információk:

1. Az ajánlattevők az ajánlati felhívásban és a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban kiegészítő tájékoztatást kérhetnek a Kbt. 45. § -ban meghatározottak szerint, és ajánlatkérő az ott meghatározottak szerint adja meg a vonatkozó kiegészítő tájékoztatást. A kiegészítő tájékoztatást a regisztrált ajánlattevők részére a megadott kapcsolattartási címre kerül megküldésre.

2. Ajánlatok benyújtása: Az ajánlatokat zárt csomagolásban egy eredeti nyomtatott példányban és egy, a teljes ajánlatot tartalmazó,elektronikus másolati példányban (PDF vagy egyéb az utólagos módosítás lehetőségét kizáró formátumban,CD-n vagy DVD-n vagy egyéb elektronikus adathordózón) kell benyújtani. A papír alapú és az elektronikus ajánlati példány különbözősége esetén a papír alapú ajánlati példány az irányadó.

Az ajánlatok benyújtásának ideje: az ajánlattételi határidő lejártának napjáig munkanapokon hétfőtől-csütörtökig 10:00–14:00, pénteken 10:00–12:00 között, az ajánlattételi határidő lejártának napján: 10:00–11:00 óra között.

3. Fordítás: Az eljárás nyelve magyar, ezért idegen nyelvű irat, dokumentum benyújtása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak ajánlattevő általi felelős fordítását is be kell csatolni az ajánlatban (Kbt. 36. § (3) bekezdés). Az ajánlatban továbbá nyilatkozni kell arra vonatkozóan, hogy a fordítás(ok) tartalma teljes körűen megegyezik az eredeti iratban foglaltakkal. Előzőeken túlmenően ajánlatkérő elfogadja az eredetileg két nyelven készült iratokat, és a hiteles fordítási formát is. Ajánlatkérő kizárólag a fordítást vizsgálja.

4. Nyilatkozatok, igazolások: Az ajánlatnak – elsősorban, de nem kizárólagosan – tartalmaznia kell a Kbt. 40. § (1), Kbt. 60. § (3), (5)–(6), és – adott esetben – a Kbt. 55. § (5)–(6) bekezdésben foglaltakat.

5. Az ajánlatkérő előírja, hogy ajánlattevőnek folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást (a Kormányrendelet 7. § szerint).

6. Tájékozódási kötelezettség: Az ajánlattevőnek tájékozódnia kell a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelnie. A dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat (Kbt. 54. § (1)-(2) bekezdés).

7. Az ajánlatban - ha a felhívás, vagy a dokumentáció ezt elő is írta – nem kell igazolni azokat a tényeket, adatokat, amelyek ellenőrzésére az ajánlatkérő magyar nyelven rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartásból ingyenesen jogosult tájékozódni (Kbt. 36. § (5) bekezdés). Ajánlatkérő kéri, hogy ilyen esetekben, amikor az ajánlattevő fenti oknál fogva nem nyújtja be a vonatkozó igazolást, dokumentumot, erről cégszerűen nyilatkozzon ajánlatában, illetve adja meg, hogy az ajánlatkérő mely, előzőek szerinti helyen tud a vonatkozó információ(k)ról tájékozódni.

8. Az aláírási, képviseleti jogosultság ellenőrzése érdekében az ajánlattevőnek, és – amennyiben az ajánlatban cégszerűen aláírt nyilatkozatot nyújt be – a Kbt. 40. § (1) bekezdés b) pontja, illetve a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerinti szervezetnek az ajánlathoz csatolni kell (a Kbt. 36. § (3) bekezdés szerinti – egyszerű másolat – formában):

— hiteles cégaláírási nyilatkozatát (közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott címpéldány), vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintát,

— amennyiben az eljárás során aláíróként nem a cégszerű aláírásra jogosult jár el, akkor a cégképviseletre jogosult személy fenti iratán túlmenően az általa adott, a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, teljes bizonyító erejű magánokiratba, vagy közjegyzői okiratba foglalt meghatalmazást is.

9. Alkalmasság igazolása: az alkalmassági feltételek igazolása körében az ajánlatkérő az alábbiakra hívja fel a figyelmet, az alábbi tájékoztatást adja:

— ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített korábbi szolgáltatás megrendelésére vonatkozó referencia igazolás, vagy nyilatkozat nem állítható ki az egyes ajánlattevők által teljesített szolgáltatások elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást, vagy nyilatkozatot bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett szolgáltatás egésze tekintetében köteles elfogadni, feltéve, hogy a teljesítés a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalása mellett történt, és az igazolást benyújtó ajánlattevő által végzett teljesítés aránya elérte a 15 %-ot;

— ajánlatkérő - a III.2.3/M2) pontban előírtakkal összhangban - felhívja a figyelmet arra, hogy a Kbt. 128. § (2) bekezdése értelmében az ajánlattevőként szerződő fél teljesítésében köteles közreműködni az olyan szakember, amely a közbeszerzési eljárásban részt vett az ajánlattevő alkalmasságának igazolásában;

10. Szerzői jog: az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőt, hogy a teljesítés során keletkező, a szerzői jogi védelem alá eső alkotáson területi korlátozás nélküli, határozatlan idejű, kizárólagos és harmadik személynek átadható felhasználási jogot szerez, mely kiterjed az alkotás átdolgozására is. Ha az ajánlatkérő bármely okból a projektet nem valósítja meg, vagy részben valósítja meg, akkor a szerzői jogi védelem alá eső alkotás felhasználásának jogát köteles átruházni a Támogatóra vagy az általa megjelölt személyre.

11. Ellenőrzés tűrése: Szerződő felek magukra nézve kötelezőnek fogadják el, hogy az államháztartásról szóló hatályos törvény szerinti illetékes ellenőrző szervezetek, illetve a Támogatási Szerződés alapján az Irányító Hatóság, vagy a Közreműködő Szervezet, illetve az általuk delegált ellenőrző szerv, feladat- és hatáskörüknek megfelelően a megkötött szerződések teljesítését rendszeresen ellenőrizhetik, és hogy részükre a jogszabályok szerinti információ megadása üzleti titokra való hivatkozással nem tagadható meg.

12. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell a feladat teljes körű megvalósításának minden költségét. Az ajánlattevőnek ajánlata részeként az ajánlati ár - dokumentációban előírt - bontását is meg kell adnia, illetve az előírt feltételek szerinti kimutatással kell az ajánlati ár megalapozottságát bemutatni. Továbbá a bírálati szempontok szerinti értékeléshez az előírt tartalmú szakmai ajánlat benyújtása is elvárás.

13. Árfolyamok: Az ajánlattétel során, az alkalmassági és érvényességi körben előírt igazolások körében, a különböző devizák forintra történő átszámításánál ajánlattevőnek az ajánlati felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában (TED) történő közzétételének napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott közép-devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. (Amennyiben a közzététel olyan napra esik, amikor az MNB nem tesz közzé árfolyamokat, akkor az azt követő első olyan nap adatait kell alapul venni, amikor árfolyam közzététel volt.) Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által az ajánlati felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában (TED) történő megjelenésének - illetve amennyiben jegyzés ezen a napon nem történik, akkor az azt követő első jegyzés - napján érvényes középárfolyamon számított euró értéknek – a fentiek szerint – HUF-ba átszámított ellenértéke kerüljön kiszámításra. Az átszámítást az ajánlattevőnek kell elvégeznie és cégszerű nyilatkozat formájában az ajánlathoz csatolnia, megadva benne az átszámítandó deviza összegét, az átszámítás alapjául vett árfolyamot (árfolyamokat), és a számított HUF összeget is.

14. Irányadó idő: A teljes ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyar helyi idő (CET) szerint értendő.

15. Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a felhívásban általánosan Kbt.), valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet (a felhívásban általánosan Kormányrendelet), illetve adott esetben a további vonatkozó jogszabályok előírásai irányadóak. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződésekre a Kbt.-ben foglalt eltérésekkel a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni.

16. Hiánypótlás: ajánlatkérő a Kbt. 67. § szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét, illetve élhet a felvilágosítás kérés lehetőségével. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (5) bekezdés alapján kijelenti, hogy abban az esetben nem rendel el újabb hiánypótlást, ha az ajánlattevő hiánypótlás keretében új gazdasági szereplőt jelöl meg, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás.

17. Az ajánlatkérő az eljárás nyertesével köti meg a szerződést, vagy – a nyertes visszalépése esetén – az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a 77. § (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte. (Kbt. 124. § (4) bekezdés)

18. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontjában meghatározott feltételek fennállása esetén hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat.

19. Felhívjuk figyelmüket, hogy a szerződés teljesítésének tényleges kezdési időpontja – a közbeszerzési eljárás lebonyolításának időszükségletétől függően – a felhívás II.3) pontjában feltüntetett időponttól eltérhet. Ez a körülmény nem jelenti a teljesítési ütemezés, határidők automatikus módosulását.

A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni

Ajánlatkérő nem teszi lehetővé és nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását. Ugyanakkor közös ajánlattevők az ajánlat részeként kötelesek nyilatkozni az egyetemleges felelősségvállalásról, és meg kell nevezniük a közös ajánlattevők nevében eljáró, nyilatkozattételre feljogosított ajánlattevőt.