Adásvételi szerződés elektrofiziológiai katéterek és tartozékaik beszerzésére az SZTE Szent-Györgyi Albert Klinikai Központ II. sz. Belgyógyászati Klinika és Kardiológiai Központ részére

Szegedi Tudományegyetem

Elektrofiziológiai katéterek és tartozékaik beszerzése.
1. részajánlati kör: 20 db Tízpólusú, fix, Josephson görbületű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter 5 és 6 Fr külső átmérővel, a katéter végén elhelyezkedő disztális elektródával és a hozzá tartozó 5 db összekötő kábellel.
2. részajánlati kör: 240 db Tízpólusú, irányítható (steerable), 6 F külső átmérőjű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter, amely sinus coronarius kanülálásra alkalmas, fonott, fémszálas merevítési technológiával ellátott, hasznos hossza minimum 110 cm és a hozzá tartozó 60 db összekötő kábellel.
3. részajánlati kör: 3 db Tízpólusú, fix, Josephson görbületű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter 5 és 6 Fr külső átmérővel, a katéter végén elhelyezkedő disztális elektródával és a szükséges összekötő kábelekkel (3 db gáz és 3 db elektromos).
Valamennyi rész tekintetében a hozzá tartozó összekötő kábel beszerzése is értendő.
A lehívások során Vevő a szerződött mennyiségtől - 30 %-ig eltérhet.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2016-08-03. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2016-06-24.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda? Mi az? Hol?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2016-06-24 Ajánlati felhívás
2017-01-05 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2016-06-24)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Katéterek
Hivatkozási szám: 7/Ny/2016/SZTE
Rövid leírás:
Elektrofiziológiai katéterek és tartozékaik beszerzése. 1. részajánlati kör: 20 db Tízpólusú, fix, Josephson görbületű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter 5 és 6 Fr külső átmérővel, a katéter végén elhelyezkedő disztális elektródával és a hozzá tartozó 5 db összekötő kábellel. 2. részajánlati kör: 240 db Tízpólusú, irányítható (steerable), 6 F külső átmérőjű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter, amely sinus coronarius kanülálásra alkalmas, fonott, fémszálas merevítési technológiával ellátott, hasznos hossza minimum 110 cm és a hozzá tartozó 60 db összekötő kábellel. 3. részajánlati kör: 3 db Tízpólusú, fix, Josephson görbületű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter 5 és 6 Fr külső átmérővel, a katéter végén elhelyezkedő disztális elektródával és a szükséges összekötő kábelekkel (3 db gáz és 3 db elektromos). Valamennyi rész tekintetében a hozzá tartozó összekötő kábel beszerzése is értendő. A lehívások során Vevő a szerződött mennyiségtől - 30 %-ig eltérhet.
Többet mutasson
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Árubeszerzések
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Katéterek 📦
További CPV-kód: Katéter tartozékai 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Csongrád 🏙️

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Egyéb
Ajánlatkérő neve: Szegedi Tudományegyetem
Postacím: Dugonics tér 13.
Postai irányítószám: 6720
Postai város: Szeged
Kapcsolat
Internetcím: http://www.u-szeged.hu 🌏
E-mail: macsek.bernadett@gmf.u-szeged.hu 📧
Telefon: +36 62546481 📞
Fax: +36 62545073 📠
Dokumentumok URL-je: http://www.u-szeged.hu/kozbeszerzes 🌏

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2016-06-24 📅
Benyújtási határidő: 2016-08-03 📅
Közzététel dátuma: 2016-06-29 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2016/S 123-220032
HL-S szám: 123
További információk
A II.2.6) pont kitöltése azért történt, hogy a hirdetmény feladható legyen a Kiadóhivatalnak. Értékelési módszer: 1. ár: fordított arányosítás; 2. pólustávolság: abszolút pontkiosztás: mindhárom paraméter vállalása esetén 10, kettő esetén 5, egy esetén 1 pont jár; 3. görbület tartósság mértéke és 4. torque-transzmisszió mértéke részszempontok esetében: egyenes arányosítás.
Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
Elektrofiziológiai katéterek és tartozékaik beszerzése.
1. részajánlati kör: 20 db Tízpólusú, fix, Josephson görbületű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter 5 és 6 Fr külső átmérővel, a katéter végén elhelyezkedő disztális elektródával és a hozzá tartozó 5 db összekötő kábellel.
2. részajánlati kör: 240 db Tízpólusú, irányítható (steerable), 6 F külső átmérőjű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter, amely sinus coronarius kanülálásra alkalmas, fonott, fémszálas merevítési technológiával ellátott, hasznos hossza minimum 110 cm és a hozzá tartozó 60 db összekötő kábellel.
Többet mutasson
3. részajánlati kör: 3 db Tízpólusú, fix, Josephson görbületű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter 5 és 6 Fr külső átmérővel, a katéter végén elhelyezkedő disztális elektródával és a szükséges összekötő kábelekkel (3 db gáz és 3 db elektromos).
Valamennyi rész tekintetében a hozzá tartozó összekötő kábel beszerzése is értendő.
A lehívások során Vevő a szerződött mennyiségtől - 30 %-ig eltérhet.
A részek maximális száma egy ajánlattevőnként: 3
A rész elnevezése: Adásvételi szerződés elektrofiziológiai katéterek és tartozékaik beszerzésére az SZTE Szent-Györgyi Albert Klinikai Központ II. sz. Belgyógyászati Klinika és Kardiológiai Központ részére.
A rész száma: 1
Rövid leírás:
1. részajánlati kör: Tízpólusú, fix, Josephson görbületű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter 5 és 6 Fr külső átmérővel, a katéter végén elhelyezkedő disztális elektródával és a hozzá tartozó 5 db összekötő kábellel.
Mennyiség: 20 db.
Becsült érték héa nélkül: 1 HUF 💰
Időtartam: 12 hónap
További információk:
A II.2.6) pont kitöltése azért történt, hogy a hirdetmény feladható legyen a Kiadóhivatalnak.
Értékelési módszer:
1. ár: fordított arányosítás;
2. pólustávolság: abszolút pontkiosztás: mindhárom paraméter vállalása esetén 10, kettő esetén 5, egy esetén 1 pont jár;
3. görbület tartósság mértéke és 4. torque-transzmisszió mértéke részszempontok esetében: egyenes arányosítás.
A rész száma: 2
Rövid leírás:
2. részajánlati kör: Tízpólusú, irányítható (steerable), 6 F külső átmérőjű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter, amely sinus coronarius kanülálásra alkalmas, fonott, fémszálas merevítési technológiával ellátott, hasznos hossza minimum 110 cm és a hozzá tartozó 60 db összekötő kábellel.
Többet mutasson
Mennyiség: 240 db.
További információk:
1. ár: fordított arányosítás:
2. két dimenzióban görbíthető vég, amely a tip közelében egyenes, 3. Shaft formálhatóság mértéke, 4. Görbület tartósság mértéke és 5. Torque-transzmisszió mértéke részszempontok esetében: egyenes arányosítás.
A rész száma: 3
Rövid leírás:
3. részajánlati kör: Tízpólusú, fix, Josephson görbületű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter 5 és 6 Fr külső átmérővel, a katéter végén elhelyezkedő disztális elektródával és a szükséges összekötő kábelekkel (3 db gáz és 3 db elektromos).
Mennyiség: 3 db.
További információk:
2. 4- és 6-milliméteres végelektródahossz elérhetősége: abszolút pontkiosztás: a kért paraméterek vállalása esetén 10 pontot, egyébként 1 pont jár;
3. A rendelkezésre álló görbülettípusok száma: egyenes arányosítás.
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
Szegedi Tudományegyetem Szent-Györgyi Albert Klinikai Központ.
II. sz. Belgyógyászati Klinika és Kardiológiai Központ.
6725 Szeged, Semmelweis u. 6.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)–(2) bekezdéseiben meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll.
Az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, akivel szemben valamely kizáró ok az eljárás során következett be.
Ajánlattevő, az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdés szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával köteles előzetesen igazolni a Kbt. 62. §-ában említett kizáró okok hiányát.
Többet mutasson
A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. §-a alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani az említett Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.
Többet mutasson
Az igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőknek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8–14. § és 16. § szakasza, továbbá a Kbt. 114. § (2) bekezdés alapján a 62. § (1) bekezdésben kb) pontjában és a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 17. § (1)–(2) bekezdéseiben foglaltak szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.
Többet mutasson
Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani.
A kizáró okok tekintetében az ajánlattevők, alvállalkozók, valamint az ajánlattevő által az alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet által tett nyilatkozatok keltezése nem lehet korábbi a jelen felhívás feladásának napjánál.
A szerződés teljesítése
A szerződés teljesítésének feltételei:
Az ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei:
Az ajánlatkérő a megrendelt áruk ellenértékét megrendelésenként az igazolt teljesítést követően számla ellenében banki átutalással fizeti, magyar forintban a Ptk. 6:130. § (3) és a Kbt. 135. § (1), (6) bekezdésében foglaltak szerint, 60 napon belül.
A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Teljesítési határidő: A teljesítést a szerződéskötéstől számított 12 hónap időszakban kell biztosítani, az ajánlatkérő lehívása szerint, a megrendelés kézhezvételét követő 7 napon belüli szállítási határidővel. A lehívások során Vevő a szerződött mennyiségtől.
Többet mutasson
12 hónap teljes körű jótállás.
A késedelmi vagy hibás teljesítési kötbér mértéke a késedelemmel vagy hibával érintett eszköz nettó értékének napi 1 %-a, de legfeljebb a teljes ellenérték 20 %-a.
Meghiúsulási kötbért: teljes nettó ellenérték 20 %-a mértékű köteles fizetni.
További információkat Jelen közbeszerzési dokumentum 6. pontja, illetve szerződéstervezet 3-9. pontja tartalmazza.

Eljárás
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 10:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 2 hónap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2016-08-03 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 10:00
Hely: SZTE Létesítménygazdálkodási Igazgatóság 15. sz. tárgyalója.
6722 Szeged, Szentháromság u. 34.
További információk:
Az ajánlatok bontására az ajánlattételi határidő lejártakor kerül sor. Az ajánlatok bontásánál a Kbt. 68. § (3) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen.
Díjazási kritériumok
Minőségi kritérium (név): 2-8-2, 2-5-2 és 5 mm pólustávolság
Minőségi kritérium (súlyozás): 1
Minőségi kritérium (név): Görbület tartósság mértéke (előny a tartósabb)
Torque-transzmisszó mértéke (előny a nagyobb)
Az ár súlyozása: 7
Minőségi kritérium (név): A katéter vége két dimenzióban görbíthető és a tip közelében egyenes
Shaft formálhatóság mértéke (előny a formálhatóbb)
Az ár súlyozása: 6
Minőségi kritérium (név): 4- és 6-milliméteres végelektródahossz elérhetősége
A rendelkezésre álló görbülettípusok száma
Az ár súlyozása: 8

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK07122
Más típusú ajánlatkérő: központi költségvetési szerv
Kapcsolat
A vevő profiljának címe: http://www.u-szeged.hu 🌏
Dokumentumok URL címe: http://www.u-szeged.hu/kozbeszerzes 🌏
Ajánlatkérő neve: Szegedi Tudományegyetem Létesítménygazdálkodási Igazgatóság Beszerzési és Szolgáltatási Iroda
Postacím: Szentháromság u. 34.
Postai irányítószám: 6722
Kapcsolattartó pont: Seres Ágnes
E-mail: seres.agnes@gmf.u-szeged.hu 📧
Ország: Csongrád 🏙️

Hivatkozás
További információk
1) Az ajánlatot és mellékleteit írásban, 1 db papír alapú példányban és 1 db arról készült másolatban elektronikus adathordozón (*.jpeg vagy *.pdf formátumban) kell benyújtani.
2) Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 65. § (7) bekezdés és a 66. § (2), (4) bekezdés és a (6) bekezdés a)-b) pontjai vonatkozásában. (A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell.)
3) Az ajánlathoz csatolni kell az Ajánlattevő, az alvállalkozó és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nevében megtett és az ajánlathoz csatolt nyilatkozatokat aláíró(k) aláírási címpéldányát, vagy aláírás-mintáját vagy adott esetben meghatalmazást, illetve a változásbejegyzésre vonatkozó igazolást vagy nyilatkozatot a dokumentációban előírtakra figyelemmel.
Többet mutasson
4) Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. Ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. Az ajánlatban benyújtott dokumentumokat a Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján egyszerű másolatban is be lehet nyújtani. Amennyiben a felhívás alapján valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgáló irat, igazolás, vagy nyilatkozatot szükséges becsatolni (pl: bankgarancia vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat), úgy azt eredeti példányban kell becsatolni az ajánlatban.
Többet mutasson
5) Közös ajánlattevőknek a Kbt. 35. §-ban foglaltak és a dokumentációban előírtak figyelembe vételével kell ajánlatukat benyújtani.
6) Ajánlatkérő az eljárásban a hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 71. § szakaszában foglaltaknak megfelelően biztosítja azzal, hogy a Kbt. 71. § (6) bekezdése szerinti korlátozást nem alkalmazza új gazdasági szereplők bevonása esetén.
7) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a dokumentáció és a Kbt. előír.
8) A III.2.2) P/1. pont, valamint a III.2.3) M/1., M/2. pontok szerinti alkalmassági feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.
Többet mutasson
9) A közbeszerzési dokumentumok az ajánlattételi határidő lejártáig korlátlanul, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen hozzáférhetőek az alábbi elektronikus elérhetőségen: http://www.u-szeged.hu/kozbeszerzes.
A dokumentáció Kbt. 57. § (2) bekezdése szerinti elérése az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie.
10) Jelen ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény, valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet az irányadóak.
11) A Kbt. 66. § (5) bekezdése alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti összes adatot.
12) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 74. § (2) bekezdése alapján kizárhatja az eljárásból azt az ajánlattevőt, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani, továbbá azt az ajánlattevőt, aki ajánlatában olyan származású árut ajánl, amely számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani.
Többet mutasson
13) Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső ponthatára: 1–10. A Kbt. 76. § (9) d) pontja szerinti részletes ismertetést a 76. § (10) bekezdésre figyelemmel a dokumentáció tartalmazza.
14) Jelen ajánlati felhívásban és a dokumentációban részletezett igazolások benyújtására a felhívott gazdasági szereplőket Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4) bekezdés alapján az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően hívja fel.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó utca 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828594 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 148. § előírásai szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2016/S 123-220032 (2016-06-24)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2017-01-05)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
Elektrofiziológiai katéterek és tartozékaik beszerzése. 1. részajánlati kör: 20 db Tízpólusú, fix, Josephson görbületű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter 5 és 6 Fr külső átmérővel, a katéter végén elhelyezkedő disztális elektródával és a hozzá tartozó 5 db összekötő kábellel. 2. részajánlati kör: 240 db Tízpólusú, irányítható (steerable), 6 F külső átmérőjű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter, amely sinus coronarius kanülálásra alkalmas, fonott, fémszálas merevítési technológiával ellátott, hasznos hossza minimum 110 cm és a hozzá tartozó 60 db összekötő kábellel. 3. részajánlati kör: 3 db Tízpólusú, fix, Josephson görbületű, diagnosztikus elektrofiziológiai katéter 5 és 6 Fr külső átmérővel, a katéter végén elhelyezkedő disztális elektródával és a szükséges összekötő kábelekkel (3 db gáz és 3 db elektromos). Valamennyi rész tekintetében a hozzá tartozó összekötő kábel beszerzése is értendő. A lehívások során Vevő a szerződött mennyiségtől – 30 %-ig eltérhet.
Többet mutasson
A beszerzés teljes értéke: 24 312 400 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2017-01-05 📅
Közzététel dátuma: 2017-01-07 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2017/S 005-006501
Hirdetményre hivatkozik: 2016/S 123-220032
HL-S szám: 5
További információk
1) Eredménytelenség indoka: A 3. részajánlati kör tekintetében nem került benyújtásra ajánlat, így a Kbt. 75. § (1) bek. értelmében a 3. részajánlati kör eredménytelen. 2) Nyertes ajánlattevők adószáma: Biotronik Hungária Kft. ASZ: 10661644-2-43. 3) Ajánlattevők neve, címe és adószáma (részajánlatonként): — Biotronik Hungária Kft., 1124 Budapest, Hegyvidék Bevásárlóközpont, Apor Vilmos tér 11–12. I. em. ASZ: 10661644-2-43, — Pharmics Kft., 1023 Budapest, Lublói u. 4. I. em. 2. ASZ: 23071414-2-41, — Twinmed Kft., 1096 Budapest, Sobieski János u. 16. fszt. 12. ASZ: 12342694-2-43.
Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás: A lehívások során Vevő a szerződött mennyiségtől – 30 %-ig eltérhet.
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
A teljesítés fő helyszíne: Szegedi Tudományegyetem Szent-Györgyi Albert Klinikai Központ
II. sz. Belgyógyászati Klinika és Kardiológiai Központ

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2016-12-21 📅

Hivatkozás
További információk
1) Eredménytelenség indoka: A 3. részajánlati kör tekintetében nem került benyújtásra ajánlat, így a Kbt. 75. § (1) bek. értelmében a 3. részajánlati kör eredménytelen.
2) Nyertes ajánlattevők adószáma:
Biotronik Hungária Kft. ASZ: 10661644-2-43.
3) Ajánlattevők neve, címe és adószáma (részajánlatonként):
— Biotronik Hungária Kft., 1124 Budapest, Hegyvidék Bevásárlóközpont, Apor Vilmos tér 11–12. I. em. ASZ: 10661644-2-43,
— Pharmics Kft., 1023 Budapest, Lublói u. 4. I. em. 2. ASZ: 23071414-2-41,
— Twinmed Kft., 1096 Budapest, Sobieski János u. 16. fszt. 12. ASZ: 12342694-2-43.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Postacím: Riadó u. 5.
Forrás: OJS 2017/S 005-006501 (2017-01-05)