Elektronikus jegyrendszer előkészítése és kivitelezése” című projekt nyomdai feladatainak ellátása

BKK – Budapesti Közlekedési Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság

„Elektronikus jegyrendszer előkészítése és kivitelezése” című projekt nyomdai feladatainak ellátása”.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2016-07-27. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2016-06-16.

Kicsoda? Mi az?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2016-06-16 Ajánlati felhívás
2016-07-01 További információk
2016-07-19 További információk
2016-07-25 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2016-06-16)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Nyomdai kivitelezési szolgáltatások
Rövid leírás:
„Elektronikus jegyrendszer előkészítése és kivitelezése” című projekt nyomdai feladatainak ellátása”.
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Nyomdai kivitelezési szolgáltatások 📦
További CPV-kód: Nyomdai kivitelezési szolgáltatások 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Budapest 🏙️

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Közjogi intézmény
Ajánlatkérő neve: BKK – Budapesti Közlekedési Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Postacím: Rumbach Sebestyén utca 19–21.
Postai irányítószám: 1075
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: http://www.bkk.hu 🌏
E-mail: kozbeszerzes@bkk.hu 📧
: tibor.monostori@bkk.hu 📧
Telefon: +36 704433792 📞
Fax: +36 12351044 📠
Dokumentumok URL-je: http://www.bkk.hu/kozbeszerzesi-dokumentumok/ 🌏

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2016-06-16 📅
Benyújtási határidő: 2016-07-27 📅
Közzététel dátuma: 2016-06-18 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2016/S 117-208000
HL-S szám: 117
További információk
A szolgáltatás természetéből adódóan nem megosztott, ezért a részekre bontása nem indokolt, mely alapján ajánlatkérő nem teszi lehetővé a közbeszerzés egyes részeire történő ajánlattételt. A Szerződés hatályba lépésétől 31.12.2018. napjáig terjedő határozott időtartam azzal, hogy amennyiben a keretösszeg ezen határozott időtartam lejártát megelőzően kimerül, a Szerződés megszűnik.
Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
A BKK Zrt. folyamatos, kampányszerű kommunikációjához kapcsolódó nyomdai kivitelezési szolgáltatások ellátása a műszaki leírásban foglaltaknak megfelelően a keretösszeg erejéig, de legkésőbb 31.12.2018-ig.
A keretösszeg 180 000 000 HUF + ÁFA.
A feladatok pontos meghatározását a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás tartalmazza.
Időtartam: 28 hónap
További információk:
A szolgáltatás természetéből adódóan nem megosztott, ezért a részekre bontása nem indokolt, mely alapján ajánlatkérő nem teszi lehetővé a közbeszerzés egyes részeire történő ajánlattételt.
A Szerződés hatályba lépésétől 31.12.2018. napjáig terjedő határozott időtartam azzal, hogy amennyiben a keretösszeg ezen határozott időtartam lejártát megelőzően kimerül, a Szerződés megszűnik.
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Budapest.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak.
Ajánlatkérőnek a Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján az eljárásból ki kell zárnia az olyan ajánlattevőt, alvállalkozót, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőt, akivel szemben a fent meghatározott kizáró okok az eljárás során következnek be.
Többet mutasson
A Kbt. 67. § (1)–(3) bekezdés szerint a kizáró okok fenn nem állásának előzetes igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozat(ok) ajánlatba történő csatolása szükséges. Az ajánlattevőnek az ajánlatban az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá.
Többet mutasson
A kizáró okokra vonatkozó igazolásokat a Kbt. 69. § (4)–(8) bekezdése alapján ajánlatkérő külön felhívása alapján kell benyújtani (321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 8–16. §).
A kizáró okokra vonatkozó igazolások kiválthatóak, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel az előírt követelményeknek (321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 27–44. §).
A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésében meghatározottak szerint az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.
Többet mutasson
A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt nem vevő alvállalkozók vonatkozásában csak nyilatkozni köteles a kizáró okok fenn nem állásáról a Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján.
Többet mutasson
Gazdasági és pénzügyi helyzet:
P1) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja alapján ajánlattevő (közös ajánlattevő) nyújtsa be az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 lezárt üzleti év vonatkozásában saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójából az eredmény-kimutatást, egyszerű másolatban, ha a letelepedés szerinti ország joga előírja közzétételét. Ha a beszámoló adatai a céginformációs szolgálat honlapján (http://e-beszamolo.kim.gov.hu) megismerhetők, annak csatolása nem szükséges, erre vonatkozóan az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az ajánlatban.
Többet mutasson
Ha az ajánlattevő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte megműködését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről (Nyomdai kivitelezési szolgáltatások) szóló nyilatkozattal jogosult igazolni.
Többet mutasson
P2) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján ajánlattevő (közös ajánlattevő) nyújtsa be cégszerűen aláírt – adott esetben az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt -nyilatkozatát az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 lezárt üzleti évben a teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről attól függően, hogy ajánlattevő (közös ajánlattevő) mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Többet mutasson
Az ajánlattevőnek ajánlatának benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. § alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.
Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)–(8) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozóigazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet III. és IV. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.
Többet mutasson
A P1) és P2) alkalmassági követelmények esetében alkalmazható a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (3) bekezdése, valamint a Kbt. 65. § (6), (7) bekezdése is alkalmazható az alkalmassági minimumkövetelményeknek való megfelelés érdekében.
A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 6. § (1) bekezdés szerinti esetben a gazdasági szereplőnek meg kell adnia az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatvány megfelelő részében az alkalmassági feltételt igazoló adatbázis elérhetőségét.
A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (10) bekezdés alapján a megfelelést igazoló dokumentum elérési helyét a gazdasági szereplőnek az egységes európai közbeszerzési dokumentum-ban fel kell tüntetnie.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
P1) Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha a mérleg szerinti eredménye az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 lezárt üzleti évből több mint 1 lezárt üzleti év esetében negatív volt.
Amennyiben az ajánlattevő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését akkor alkalmatlan az ajánlattevő, ha a működése megkezdésétől számított időszakban a közbeszerzés tárgyából származó (Nyomdai kivitelezési szolgáltatások) nettó árbevétele nem éri el összesen a nettó 100 000 000 HUF értéket.
Többet mutasson
P2) Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), amennyiben cégszerűen aláírt nyilatkozata alapján megállapítható, hogy az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 lezárt üzleti évben a teljes – általános forgalmi adó nélkül számított- árbevétele nem éri el összesen a nettó 120 000 000 HUF értéket.
Többet mutasson
Amennyiben az ajánlattevő nem rendelkezik a felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év árbevételi adataival, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését úgy a tevékenységének megkezdése óta eltelt üzleti évek teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételének el kell elérnie a 100 000 000 HUF értéket.
Többet mutasson
A P.1. és P.2. alkalmassági követelménynek a Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján elegendő, ha közös ajánlattevők közül egy megfelel.
Műszaki és szakmai képességek:
Az ajánlattevőnek ajánlatának benyújtásakor az egységes egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. részében szereplő részletes információk megadásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. § alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.
Többet mutasson
Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)–(8) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet III. és IV. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.
Többet mutasson
A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 6.§ (1) bekezdés szerinti esetben a gazdasági szereplőnek meg kell adnia az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatvány megfelelő részében az alkalmassági feltételeket igazoló adatbázis elérhetőségét. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 6. § (2) bekezdés alapján az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványban fel kell tüntetni azt is, hogy az igazolások kiállítására mely szerv jogosult.
Többet mutasson
Közös ajánlattétel esetén a műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (6) bekezdés alapján.
M1) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján ajánlattevőnek ismertetnie kell az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónap legjelentősebb szolgáltatásait a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés szerint igazolva, ugyanezen jogszabályhely (2) bekezdése szerinti részletezettséggel megjelölve az alábbiakat:
Többet mutasson
— a teljesítés idejét (megjelölve a teljesítés kezdő és befejező időpontját év/hónap bontásban),
— a szerződést kötő másik felet,
— a szolgáltatás tárgyát,
— a szolgáltatás mennyiségét,
— az ellenszolgáltatás összegét (megadva a teljesítés %-os mértékét),
— a teljesítés szerződésnek és előírásoknak való megfelelőségét.
A becsatolt referenciaigazolásnak/ nyilatkozatnak olyan részletesnek kell lennie, hogy abból az alkalmassági feltételeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen.
Amennyiben a referenciaigazolás szerinti szerződés tárgya bővebb, mint a közbeszerzés tárgya, akkor a referenciaigazolásban meg kell adni az alkalmassági követelményekre vonatkozó részösszeget és mennyiségi adatot, illetve műszaki tartalmat.
Az M1) pont esetében alkalmazandó a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdése, valamint a Kbt. 65. § (6) és (7) bekezdése is alkalmazható az alkalmassági minimum követelményeknek való megfelelésérdekében, figyelemmel a Kbt. 65. § (9) bekezdésére.
Többet mutasson
M2) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének i) pontja alapján ajánlattevő mutassa be a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközöket, berendezéseket, illetve a műszaki felszereltség leírását.
A műszaki felszereltség igazolási módja a cégszerű nyilatkozat benyújtása.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Alkalmatlannak minősül az ajánlattevő, ha:
M1.) nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban, legalább az alábbi, szerződésszerűen teljesített referenciákkal:
1. szórólap, kisméretű plakát nyomtatás: összesen legalább nettó 20 000 000 HUF értékben;
2. nagyméretű plakát nyomtatás: összesen legalább nettó 15 000 000 HUF értékben;
3. kiadvány nyomtatás: összesen legalább nettó 20 000 000 HUF értékben;
4. vinyil plakát nyomtatás: összesen legalább nettó 15 000 000 HUF értékben;
5. molinó nyomtatás: összesen legalább nettó 3 000 000 HUF értékben.
Az előírt mennyiség több referenciával is teljesíthető;
M2.) nem rendelkezik minimum az alábbi gépparkkal:
— 5 szín nyomtatására alkalmas ofszet nyomdagép,
— digitális, egy menetben 2 oldalon 5 szín nyomására alkalmas nyomdagép, amely alkalmas környezetbarát lakk felhordására,
— EcoSolvent digitális nyomtató,
— UV nyomtató,
— PUR / Hotmelt technológiájú ragasztó/kötőgép,
— hajtogatógép,
— automata összehordó és irkafűző gép,
— vagy a fent felsoroltakkal egyenértékű gépek.
A szerződés teljesítése
A szerződés teljesítésének feltételei:
Késedelmi kötbér: a késedelembe esés időpontjától minden megkezdett késedelmes nap után, naponta a késedelemmel érintett Megrendelésre vonatkozó nettó Vállalkozói díj 1 %-ának megfelelő kötbér, de legfeljebb a késedelemmel érintett Megrendelésre vonatkozó nettó Vállalkozói díj 20 %-a.
Többet mutasson
Hibás teljesítési kötbér: a hibásan teljesített Megrendelésre eső nettó Vállalkozói díj 10 %-a.
Meghiúsulási kötbér: a Megrendeléssel érintett feladatra eső nettó Vállalkozói díj 30 %-a.
Teljesítési biztosíték: 2 000 000 HUF.
A kifizetések pénzneme: HUF.
Teljesítési igazolást Ajánlatkérő a Kbt. 135. § (1), (3) bekezdése szerint állít ki.
A kifizetés a Kbt. 135. § (1) és (5)–(6) szerint.
A számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A § rendelkezéseit mind Ajánlattevő, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell.
Részletes szabályok a Szerződéstervezetben kerültek rögzítésre.

Eljárás
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 10:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 1 hónap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2016-07-27 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 10:00
Hely: 1075 Budapest, Rumbach Sebestyén utca 19–21., V. emelet.
További információk:
A Kbt. 68. § (3) bekezdése alapján meghatározott személyek lehetnek jelen az ajánlatok felbontásánál. A bontáson Ajánlatkérő képviselője ismerteti a Kbt. 68. § (4) bekezdés szerinti adatokat.

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK15389
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Monostori Tibor
A vevő profiljának címe: http://www.bkk.hu 🌏
Dokumentumok URL címe: http://www.bkk.hu/kozbeszerzesi-dokumentumok/ 🌏

Hivatkozás
További információk
Ajánlati kötöttség: ajánlattételi határidő lejártától számított 30 nap.
Benyújtandó dokumentumok:
— felolvasólap,
— aláírási címpéldány (meghatalmazás),
— Kbt. 134. § (5) bekezdés szerinti nyilatkozat,
— nyilatkozat a Kbt. 66. § (6) bek. a)–b) szerinti adatokról,
— nyilatkozat a Kbt. 66. § (2) és (4) bek. foglaltakra. A Kbt. 66. § (2) bek. sz. nyilatkozatot eredeti aláírt példányban,
— ártáblázat,
— Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum a Kbt. 67. § (2) bek. sz. tartalommal,
— közös ajánlattétel esetén együttműködési megállapodás,
— változásbejegyzési eljárás esetén a változásbejegyzési kérelmet (.xml fájl) és annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolás másolatát,
— alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet/személy bevonása tekintetében ajánlattevő nyilatkozni köteles az egységes európai közbeszerzési dokumentum II. rész C. pontja szerint. Igen válasz esetén ajánlattevőnek csatolni kell a Kbt. 65. § (7) bek. szerinti nyilatkozatot, valamint a kapacitást nyújtó szervezet által aláírt egységes európai közbeszerzési dokumentumot a Kbt. 67. § (3) bek. megfelelően.
Többet mutasson
Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 81. § (4)–(5) rendelkezéseit.
A Kbt. 35. § (9) bek. alapján nem lehetséges gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozása.
Amennyiben ajánlattevő a hiánypótlás keretében új, ajánlatában korábban meg nem nevezett gazdasági szereplőt nevez meg-az új gazdasági szereplő vonatkozásában legfeljebb egy alkalommal biztosítja a felmerült hiányok pótlását.
Alkalmassági feltételek és igazolások a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 28. § szerinti minősítési szempontokhoz képest szigorúbban lettek meghatározva.
A közbeszerzési dokumentumot ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton le kell töltenie az ajánlattételi határidő lejártáig és az átvételi elismervényt meg kell küldenie az ajánlatkérőnek.
Többet mutasson
Ajánlatkérő a legalacsonyabb ár értékelési szempont meghatározásánál figyelembe vette a Kbt. 76. § (5) bekezdését.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828594 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 148. § (3) bekezdése szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2016/S 117-208000 (2016-06-16)
További információk (2016-07-01)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2016-07-01 📅
Benyújtási határidő: 2016-07-28 📅
Közzététel dátuma: 2016-07-06 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2016/S 128-229921
Hirdetményre hivatkozik: 2016/S 117-208000
HL-S szám: 128
Forrás: OJS 2016/S 128-229921 (2016-07-01)
További információk (2016-07-19)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
„Elektronikus jegyrendszer előkészítése és kivitelezése” című projekt nyomdai feladatainak ellátása.”

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2016-07-19 📅
Benyújtási határidő: 2016-07-29 📅
Közzététel dátuma: 2016-07-20 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2016/S 138-250077
HL-S szám: 138
További információk
Ajánlatkérő módosítja az ártáblázatot és a műszaki leírást. A módosított dokumentumok elérhetőek a felhívásban megadott URL címen.
Forrás: OJS 2016/S 138-250077 (2016-07-19)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2016-07-25)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
„Elektronikus jegyrendszer előkészítése és kivitelezése” című projekt nyomdai feladatainak ellátása.
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2016-07-25 📅
Közzététel dátuma: 2016-07-27 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2016/S 143-258747
HL-S szám: 143
További információk
Ajánlatkérő a Kbt. 53. § (1) bekezdése alapján az eljárást visszavonja.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás: A keretösszeg 180 000 000 HUF + Áfa.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: Kbt. 148. § rendelkezései szerint.
Forrás: OJS 2016/S 143-258747 (2016-07-25)
Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕
Kapcsolódó keresések 🔍
Termékek/szolgáltatások:
Üzleti szolgáltatások: jog, marketing,... Nyomtatási és kapcsolódó szolgáltatások Nyomtatással kapcsolatos szolgáltatások Nyomdai kivitelezési szolgáltatások