MNB könyvtári állományának digitalizálásához szükséges keretrendszer kiépítése és támogatása, szoftverkövetése 5 évig

Magyar Nemzeti Bank

MNB könyvtári állományának digitalizálásához szükséges keretrendszer (digitalizáló és könyvtári rendszer), annak kiépítése és támogatása, szoftverkövetése 5 évig.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2016-07-18. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2016-06-10.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

• Tripont Foto Video Fototechnikai Kft.

Kicsoda?

• Magyar Nemzeti Bank

Mi az?

• Ellenőrző és tesztelőkészülékek › Szkennerek

Hol?

• Budapest

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2016-06-10	Ajánlati felhívás
2016-09-13	Tájékoztató az eljárás eredményéről
2016-12-15	Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt

Ajánlati felhívás (2016-06-10)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Szkennerek
Hivatkozási szám: KBE/080/2016
Rövid leírás:

MNB könyvtári állományának digitalizálásához szükséges keretrendszer (digitalizáló és könyvtári rendszer), annak kiépítése és támogatása, szoftverkövetése 5 évig.

Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Árubeszerzések
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Szkennerek 📦
További CPV-kód: Szkennerek 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Budapest 🏙️

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Közjogi intézmény
Ajánlatkérő neve: Magyar Nemzeti Bank
Postacím: Szabadság tér 8–9.
Postai irányítószám: 1054
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: http://www.mnb.hu 🌏
E-mail: kozbeszerzes@mnb.hu 📧
Telefon: +36 14282600-2073 📞
Fax: +36 14298000 📠
Dokumentumok URL-je: http://kozbeszerzes.mnb.hu 🌏

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2016-06-10 📅
Benyújtási határidő: 2016-07-18 📅
Közzététel dátuma: 2016-06-14 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2016/S 113-200790
HL-S szám: 113
További információk

A hardver és szoftverelemek átadási határideje a szerződéskötést követő 6. hét vége, a keretrendszer kialakításának, üzembe állításának határideje az átadást követő 4. hét vége. Az üzembe állítástól számított 5 évig kell a rendszer üzemeltetés-támogatását valamint a szoftvertámogatást nyújtani.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

Digitalizáló és könyvtári publikációs eszközök, azok üzembe helyezése (1 db Treventus ScanRobot 2.0 MDS vagy azzal egyenértékű eszköz és az annak használatához szükséges szoftverek – együttesen digitalizáló keretrendszer), a rendszer támogatása, szoftverkövetése 5 évig.

A rendszerhez kapcsolódóan a szerződés ideje alatt összesen legfeljebb 120 mérnöknap mennyiségben eseti támogatás nyújtása eseti megrendelések alapján.

Becsült érték héa nélkül: 1 HUF 💰
Időtartam: 63 hónap
A lehetőségek leírása:

A rendszerhez kapcsolódóan a szerződés ideje alatt összesen legfeljebb 120 mérnöknap mennyiségben eseti támogatás nyújtása eseti megrendelések alapján.

További információk:

Az üzembe állítástól számított 5 évig kell a rendszer üzemeltetés-támogatását valamint a szoftvertámogatást nyújtani.

A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: 1054 Budapest, Szabadság tér 8-9.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok valamelyike fennáll.

Igazolási mód:

Az ajánlatban a Kbt. 67. § (1) és (3) bekezdéseiben, valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1–4. §-aiban foglaltak szerint ajánlattevő és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozattal, a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívás esetén magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k) vonatkozásában a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8. §-ában, nem magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k) vonatkozásában a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 10. §-ában foglaltak szerint, figyelemmel a Korm. rendelet 4. §, 6. § és 12–16. §-aiban foglaltakra is kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását.

A Kbt. 67. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlattevő nyilatkozata arról, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A nyilatkozat ajánlott mintáját a Dokumentáció tartalmazza.

Gazdasági és pénzügyi helyzet:

P1. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján ajánlattevő adott esetben választása szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozata az előző lezárt üzleti évre vonatkozó teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről, illetve ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (Treventus vagy azzal egyenértékű, könyvtári állomány digitalizálására alkalmas keretrendszer adásvétele és/vagy üzembe helyezése) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.

Ha ajánlattevő a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolás mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.

Ajánlattevőnek ajánlatában a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. és 5. §-aiban foglaltak szerint kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a meghatározott alkalmassági követelményeknek.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

A szerződés teljesítésére alkalmatlan ajánlattevő, ha:

P1. a teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele az előző lezárt üzleti évben nem érte el az 5 000 000 HUF-ot, illetve ugyanezen időszakban

P1.1. a közbeszerzés tárgyából (Treventus vagy azzal egyenértékű, könyvtári állomány digitalizálására alkalmas eszközök adásvételéből és/vagy üzembe helyezéséből) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele nem érte el az 5 000 000 HUF-ot.

Műszaki és szakmai képességek:

M1. a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentősebb szállításainak ismertetése, legalább a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél, a szállítás tárgya, mennyisége vagy az ellenszolgáltatás összege megjelölésével, továbbá nyilatkozattal arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.

Fentieket – a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdésben foglaltak alapján – a következő módon kell igazolni: ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)–c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2004/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással, ha a szerződést kötő másik fél az előzőekben foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolással vagy az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával.

Ajánlattevőnek ajánlatában a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. és 5. §-aiban foglaltak szerint kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a meghatározott alkalmassági követelményeknek.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M1. nem tud bemutatni az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben teljesített legalább 1 db, Treventus vagy azzal egyenértékű, könyvtári állomány digitalizálására alkalmas keretrendszer szállítására és/vagy üzembe helyezésére vonatkozó, összesen legalább nettó 5 000 000 HUF ellenértékű referenciát.

A szerződés teljesítése
A szerződés teljesítésének feltételei:

A szerződés teljesítésére a Ptk. és a Kbt. rendelkezései vonatkoznak. A közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés tervezetét a dokumentáció tartalmazza.

Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az ellenszolgáltatás kiegyenlítésére az egyes teljesítési szakaszokhoz igazodóan a teljesítés megrendelő általi igazolását követően kiállított és benyújtott számla alapján átutalással kerül sor, figyelemmel a Kbt. 135. § (5) bekezdésében, a Ptk. 6:130. § (1)–(2) és az Art. 36/A. §-ában foglaltakra is.

Eljárás
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 09:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 2016-08-17 📅
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2016-07-18 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 09:00
Hely: 1054 Budapest, Szabadság tér 8–9., II. emelet 201. tárgyaló.
További információk:

A bontáson a Kbt. 68. § (3) bekezdésében meghatározott személyek vehetnek részt.

Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket arról, hogy az épületbe való bejutás biztonsági okokból csak személyi igazolvány vagy útlevél bemutatásával lehetséges és 5–10 percet vehet igénybe.

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK04799
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: dr. Cseh Katalin
A vevő profiljának címe: http://kozbeszerzes.mnb.hu 🌏
Dokumentumok URL címe: http://kozbeszerzes.mnb.hu 🌏
Ajánlatkérő neve: Magyar Nemzeti Bank Központi expedíció
Postacím: Szabadság tér 8–9., Kiss Ernő utcai bejárat
Ország: Budapest 🏙️

Hivatkozás
További információk

1. Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokat korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetővé teszi előzetes regisztrációt követően a http://kozbeszerzes.mnb.hu oldalon.

2. Valamennyi alkalmassági követelmény szigorúbb az ajánlattevők minősített ajánlattevői jegyzékébe történő felvételét képező minősítési szempontokhoz képest.

Az ajánlathoz csatolni kell a:

3. Kbt. 66. § (5) bekezdése szerinti felolvasólapot;

4. Kbt. 66. (2) bekezdése szerinti kifejezett nyilatkozatot;

5. adott esetben a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerinti nyilatkozatot;

6. az ajánlatban nyilatkozatot tevő minden szervezet cégjegyzésre jogosult képviselő aláírási címpéldányának vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintájának másolatát;

7. amennyiben a kötelezettségvállalásra jogosult személy nem azonos a cégjegyzésre jogosult személlyel, a meghatalmazást is;

8. adott esetben a változásbejegyzési kérelem másolatát;

9. adott esetben közös ajánlattevők együttműködéséről szóló nyilatkozatát a dokumentációban foglalt tartalommal;

10. adott esetben a Kbt. 44. § (1) bekezdése szerinti indokolást.

Az ajánlatban ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a:

11. Kbt. 66. § (4) bekezdésében foglaltakkal összhangban;

12. Kbt. 66. § (6) bekezdésében foglaltakkal kapcsolatban.

13. A szerződéskötés feltétele, hogy ajánlattevő (szerződés szerinti Vállalkozó) rendelkezzen a szerződés teljes időtartama alatt érvényes és hatályos, tevékenységi körében általa, munkavállalója, képviselője vagy alvállalkozója által megrendelőnek, illetve harmadik személynek szándékosan vagy gondatlanul okozott, valamint mulasztásából származó káreseményekre kiterjedő, éves szinten legalább 20 000 000 HUF kártérítési összegre vonatkozó felelősségbiztosítással. A felelősségbiztosítást a szerződés időbeli hatálya lejártát követő 30 nap időtartamig folyamatosan fenn kell tartani.

Az érvényes és hatályos felelősségbiztosítás meglétére vonatkozó igazolást (biztosítási kötvény másolata), melyből megállapítható a tevékenység, melyre a biztosítás vonatkozik, a káreseményenkénti és az éves maximális kifizetés mértéke, valamint az, hogy a biztosítás milyen káreseményekre terjed ki, vagy a biztosítás megkötésére, vagy adott esetben módosítására vonatkozó szándéknyilatkozatot az ajánlathoz csatolni kell.

14. Ajánlatkérő lehetővé teszi, de nem követeli meg nyertes ajánlattevőktől gazdálkodó szervezet alapítását a szerződés teljesítése érdekében.

Az ajánlattevők által a szerződés teljesítése érdekében létrehozandó gazdálkodó szervezettel (projekttársaság) szemben ajánlatkérő követelményeket nem határoz meg.

15. Ajánlatkérő előírja, hogy ajánlattevő tájékozódjon a Kbt. 73. § (4) bekezdés szerinti kötelezettségekről.

16. Ajánlatkérő nem zárja ki, hogy ajánlattevő – az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozata mellett – ajánlatába csatolva benyújtson egy vagy több, a kizáró okok és/vagy az előírt alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolására szolgáló dokumentumot, azonban azok tartalmát csak a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felkérést követően, a felkéréssel érintett ajánlattevők vonatkozásában vizsgálja.

17. Ajánlatkérő vizsgálata eredményeképpen megállapítást nyert, hogy a beszerzés tárgyának jellege nem teszi lehetővé a beszerzés egy részére történő ajánlattételt.

18. II.2.5) ponthoz: Ajánlatkérő a legalacsonyabb ár egyedüli értékelési szempontját választja tekintettel arra, hogy ajánlatkérő igényeinek konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő termék és kapcsolódó szolgáltatás felel meg és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőség jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja azzal, hogy az ár a közbeszerzési eljárás tárgyát képező valamennyi szolgáltatás előre becsülhető költségét tartalmazza.

19. II.2.6) ponthoz: a meghatározott érték nem a valós becsült érték, azt ajánlatkérő nem kívánja megadni. A hirdetményfeladó rendszer megköveteli értéke szerepeltetését.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828594 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 148. § (3)–(5) bekezdései szerint.
Forrás: OJS 2016/S 113-200790 (2016-06-10)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2016-09-13)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 159 081 600 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Ajánlatkérő hatóság
Kapcsolat
Telefon: +36 14282600-1517 📞

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2016-09-13 📅
Közzététel dátuma: 2016-09-15 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2016/S 178-319269
Hirdetményre hivatkozik: 2016/S 113-200790
HL-S szám: 178
További információk

Ajánlattevők: Tripont Foto Video Fototechnikai Kft. (1131 Budapest, Reitter Ferenc utca 132. J. ép., HU, adószám: 14247660-2-41). A megjelölt szerződés végleges értéke az opció ellenértékét is tartalmazza. Alvállalkozóra vonatkozó információk: rendszer telepítése, konfigurálása és a rendszert működtető munkatársak alapképzése arány: 30 %.

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2016-08-22 📅

Ajánlatkérő hatóság
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Székely Márta, fősztályvezető

Hivatkozás
További információk

Ajánlattevők: Tripont Foto Video Fototechnikai Kft. (1131 Budapest, Reitter Ferenc utca 132. J. ép., HU, adószám: 14247660-2-41).

A megjelölt szerződés végleges értéke az opció ellenértékét is tartalmazza.

Alvállalkozóra vonatkozó információk: rendszer telepítése, konfigurálása és a rendszert működtető munkatársak alapképzése arány: 30 %.

Forrás: OJS 2016/S 178-319269 (2016-09-13)

Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt (2016-12-15)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 159 081 600 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt

Eljárás
Díjazási kritériumok
Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2016-12-15 📅
Közzététel dátuma: 2016-12-17 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2016/S 244-445387
HL-S szám: 244

Objektum
A közbeszerzés hatálya
A rész elnevezése: MNB Könyvtári állomány digitalizálása
A rész száma: 1
Rövid leírás:

Digitalizáló és könyvtári publikációs eszközök, azok üzembe helyezése (1 db Treventus ScanRobot 2.0 MDSvagy azzal egyenértékű eszköz és az annak használatához szükséges szoftverek – együttesen digitalizáló keretrendszer), a rendszer támogatása, szoftverkövetése 5 évig.

Ajánlatkérő hatóság
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: dr. Fehér Melinda

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: Kbt. 148. §.
Forrás: OJS 2016/S 244-445387 (2016-12-15)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Laboratóriumi, optikai és precíziós felszerelések (kivéve szemüvegek) (9 új beszerzések)

Ellenőrző és tesztelőkészülékek (5)

Szkennerek (1)

Kromatográfiás szkennerek