A Nemzeti Adó- és Vámhivatal vagyonkezelésében lévő járművek kötelező felelősségbiztosítása a 2018-2019. évre

Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Irányítás

A Nemzeti Adó- és Vámhivatal vagyonkezelésében lévő járművek kötelező felelősségbiztosítása a 2018-2019. évre.

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2017-11-02. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2017-09-25.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

• Generali Biztosító Zrt.

Kicsoda?

• Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Irányítás

Mi az?

• Felelősségbiztosítási szolgáltatások › Gépjármű-felelősségbiztosítási szolgáltatások

Hol?

• Budapest › Budapest

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2017-09-25	Ajánlati felhívás
2018-01-19	Tájékoztató az eljárás eredményéről

Ajánlati felhívás (2017-09-25)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Gépjármű-felelősségbiztosítási szolgáltatások
Rövid leírás:

A Nemzeti Adó- és Vámhivatal vagyonkezelésében lévő járművek kötelező felelősségbiztosítása a 2018-2019. évre.

Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Gépjármű-felelősségbiztosítási szolgáltatások 📦
További CPV-kód: Gépjármű-felelősségbiztosítási szolgáltatások 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Magyarország 🏙️

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság
Ajánlatkérő neve: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Irányítás
Postacím: Széchenyi utca 2.
Postai irányítószám: 1054
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: http://www.nav.gov.hu 🌏
E-mail: ki.kkozb@nav.gov.hu 📧
Telefon: +36 14125850 📞
Fax: +36 14125515 📠
Dokumentumok URL-je: http://nav.gov.hu//oai/keywordsContent?i=1_291520 🌏

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2017-09-25 📅
Benyújtási határidő: 2017-11-02 📅
Közzététel dátuma: 2017-09-27 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2017/S 185-379060
HL-S szám: 185
További információk

Az ajánlatok felbontására a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint az ajánlattételi határidő lejártakor kerül sor, a benyújtás helyszínén. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosultak a Kbt. 68. § (3) bekezdésében meghatározott személyek.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

A Nemzeti Adó- és Vámhivatal 1621 db + 10 % járműve (személygépkocsi, motorkerékpár, autóbusz, tehergépkocsi, vontató, pótkocsi, félpótkocsi, segédmotoros-kerékpár) – a továbbiakban: járművek – részére kötelező felelősségbiztosítás megkötése 1.1.2018-től 31.12.2019-ig. A járművek kategóriák szerinti részletezését a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás tartalmazza.

Egyéb feltételek:

— Nyílt internetről elérhető elektronikus felület biztosítása (minimálisan biztosítási alapadatokkal és számlaadatokkal)

— Számlák esetében annak mellékleteit (minimális adattartalom: kötvényszám, forgalmi rendszám, díjak) elektronikus adatbázis formában (excel fájlformátum) kéri az Ajánlatkérő

— Nemzetközi biztosítási igazolások (Zöldkártya) elektronikus formában (PDF) történő rendelkezésre bocsátása valamennyi jármű estén (évi 1 db igazolást vár az Ajánlatkérő, a jármű rendszámára elnevezve, egyesével PDF formátumban, pl. ABC123_ZK.pdf).

— Egyedi biztosításigazolások elektronikus formában (PDF) történő rendelkezésre bocsátása valamennyi jármű estén (évi 1 db igazolást vár az Ajánlatkérő, melyben a biztosítási jogviszony igazolására hatóság előtt a minimális adattartalom rendelkezésre áll, a jármű rendszámára elnevezve, egyesével PDF formátumban, pl. ABC123.pdf).

— Kiemelt ügyfélszolgálati kezelés biztosítása a felelősség biztosítási ügyekben munkanapokon 8-17 óra között e-mailes és telefonos elérhetőséggel

— A 2009. évi LXII. törvény 49.§ (1) bekezdésében foglalt rendelkezés alapján (kötvénynyilvántartó rendszer értesítése után) 5 napon belül a kötvényszámok rendelkezésre bocsátása elektronikus (excel) formában.

További részletek a közbeszerzési dokumentumokban.

Időtartam: 24 hónap
A lehetőségek leírása:

A Szerződés időtartama alatt az ajánlatkérőnek jogában áll a járművek mennyiségétől a felmerülő igényeknek megfelelően, összesen + 10 %-os mértékben eltérni. A lehívás rendje:

— járműállomány növekedése esetén van rá lehetőség (új jármű beszerzés vagy más módon történő mennyiségi növekedés),

— tulajdonosi / üzemben tartói jog megszerzése (egyéb járműigazgatási eljárás),

— biztosítási kötelezettség bejelentése a szerződött biztosító felé (jármű KGFB biztosításhoz szükséges adataival),

— biztosítás létrejöttének (kötvényesítés) visszaigazolása a szerződött biztosító által,

— számlázásban az új jármű megjelenése hatósági jelzéssel (rendszámmal).

A lehívás ideje:

— új jármű beszerzés vagy más módon történő mennyiségi növekedés esetén az okot adó körülmény napja.

A 10 %-os eltérésre a KGFB biztosítás felelősségi körébe tartozó járművek beszerzése vagy más módon történő átvétele alapján van lehetőség. A kötelező gépjármű-felelősségbiztosításról szóló 2009. évi LXII. törvény 4. § rendelkezései alapján kötelező a biztosítás megkötése, így a jelzett bővítési lehetőség nélkül jogszerűen nem hozható forgalomba új beszerzésű jármű.

A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Ajánlatkérő székhelye/telephelye, nyertes ajánlattevő székhelye/telephelye.

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:

Az eljárásban nem lehet Ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll. A Kbt. 74.§ (1) bekezdése alapján Ajánlattevő, alvállalkozó, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezete az eljárásból kizárásra kerül, amennyiben a kizáró okok hatálya alatt áll vagy részéről a kizáró ok az eljárás során következik be.

Öntisztázás a Kbt. 64. § szerint biztosított. (Az EEKD benyújtásával egyidejűleg.)

A kizáró okok tekintetében megkövetelt igazolási mód:

A kizáró okok hatálya alatt nem állás ellenőrzését Ajánlatkérő 2 körben végzi: 1. körben az egységes európai közbeszerzési dokumentum (továbbiakban: EEKD) alapján; 2. körben a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. (továbbiakban: Kr.) szerinti igazolások és nyilatkozatok benyújtására a Kbt. 69. § (4) szerinti bírálat körében kerül sor.

Ajánlattevő a Kr. 1 § (1) bekezdése alapján az EEKD benyújtásával köteles előzetesen igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá.

A Kr. 3. § (1) értelmében Ajánlattevő ajánlatában köteles benyújtani a megfelelő képviseleti joggal rendelkező személy által aláírt EEKD-t. A Kr. 3. § (2) bekezdése értelmében a kapacitást nyújtó szervezeteknek is be kell nyújtaniuk a külön aláírt EEKD-t. A kapacitást nyújtó szervezeteknek csak azon alkalmassági feltételek vonatkozásában nyilatkoznak, melyeket Ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságuk igazolásához. Az EEKD-t közös ajánlattétel esetén valamennyi közös Ajánlattevőnek külön-külön aláírva kell benyújtania.

A Kr. 2. § (3) bekezdése alapján Ajánlattevő köteles feltüntetni az EEKD-ban a már ismert alvállalkozókat, amelyeknek a kapacitásaira nem támaszkodik.

A Kr. 4. § (3)-(4) bekezdései is alkalmazandóak a kizáró okok igazolása során.

A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót.

Ajánlatkérő által igazolások benyújtására felhívott ajánlattevő – a Kbt. 69. § (4) bekezdésének értelmében – a Kr. 8.és 10. § szerint, figyelemmel a Kr. 12-16. §-aiban foglaltakra köteles igazolni a kizáró okok hatálya alá nem tartozás tényét.

A Kr. 13. §-ában foglaltak szerint ajánlattevőnek/közös ajánlattevőnek, alvállalkozónak, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkeztetéséről szóló igazolást cégbírósági dokumentumot (másolatban). Amennyiben változásbejegyzési eljárás nincs folyamatban, az erre vonatkozó, nemleges tartalmú nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni.

A kizáró okok tekintetében benyújtott nyilatkozatoknak, igazolásoknak az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésűnek kell lennie.

Fentieken túl ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét a Kbt. 69. § (5)-(7) és (10)-(11) bekezdéseiben foglaltakra.

Műszaki és szakmai képességek:

Az alkalmassági feltételeknek való megfelelés ellenőrzését Ajánlatkérő 2 körben végzi: 1. körben az egységes európai közbeszerzési dokumentum alapján; 2. körben a 321/2015. (X.30.) Korm rend. (továbbiakban: Kr.) szerinti igazolások és nyilatkozatok benyújtására a Kbt. 69. § (4) bek. szerinti bírálat körében kerül sor. Az EEKD kitöltésére vonatkozó részletes információkat a közbeszerzési dokumentumok tartalmaznak.

Előzetes igazolási mód:

Ajánlattevőnek közös ajánlattevők mindegyikének és az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezeteknek a Kr. 1. § (1) bek. szerint az EEKD benyújtása szükséges, melyben csak arról kell nyilatkozni, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, a IV. Rész α (alfa) pont kitöltésével. Az alkalmassági követelményeket nem kell külön, részletesen feltüntetni. (Kr. 2.§ (5) bek.)

A Kbt. 69. § (4) bek. szerinti felhívásra benyújtandó igazolások:

M1.: A Kbt. 65. § (4) bekezdésének és a Kr. 21. § (3) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlattevő csatolja az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 3 év legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetését.

Ajánlatkérő a vizsgált időszak (3 év) alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe.

Ajánlatkérő a Kr. 21/A. §-a alapján teljesítés igazolásaként elfogadja annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg.

Az igazolás módja a Kr. 22. § (1)-(2) bekezdése alapján. Az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat: a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja, év-hónap-nap), a szerződést kötő másik fél, a szolgáltatás tárgya, mennyisége (olyan részletességgel, hogy az alapján az alkalmassági követelménynek való megfelelés megállapítható legyen), továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.

Amennyiben az alkalmassági feltételt igazolni kívánó szervezet a teljesítést konzorciumban végezte, az ajánlatkérő csak és kizárólag a referenciamunkának az alkalmasságot igazolni kívánó vállalkozásra eső hányadát veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során, kivéve a Kr. 22. § (5) bek. szerinti esetet.

A Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bekezdése irányadó.

A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.

Ajánlatkérő az alkalmassági feltételeket a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 3 évben összességében legalább 1200 járműre kiterjedő kötelező gépjármű felelősségbiztosítás nyújtására vonatkozó referenciával.

Az alkalmassági követelménynek legfeljebb 2 szerződéssel lehet megfelelni.

A szerződés teljesítése
A szerződés teljesítésének feltételei:

Az ajánlatkérő a féléves biztosítási díjról kiállított számlát – Kbt. 135. § (1), (5) és (6), valamint a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdése alapján – a számla kézhezvételétől számított 30 naptári napon belül átutalás útján fizeti ki. Az ajánlattétel, az elszámolás, a kifizetések pénzneme: HUF.

Késedelmi kötbér: összege járművenként a késedelem megszűnéséig minden késedelmesen eltelt naptári nap után a késedelemmel érintett járműkategória éves biztosítási díjának 3 %-a.

Biztosított – késedelem esetén a teljesítési határidőt követő 10 naptári nap eredménytelen elteltével – egyoldalú írásbeli nyilatkozattal megállapíthatja a teljesítés meghiúsulását.

A meghiúsulás megállapítása esetén a Biztosított meghiúsulási kötbérre jogosult, melynek alapja a teljes biztosítási időszakra fizetendő biztosítási díj összege, mértéke pedig annak 20 %-a.

További részletek a közbeszerzési dokumentumokban.

Eljárás
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 10:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 2018-01-02 📅
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2017-11-02 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 10:00
Hely: 1026 Budapest, Pasaréti út 83. BBT irodaház, tárgyaló.
További információk:

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK08073
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Balogh Eszter
A vevő profiljának címe: http://www.nav.gov.hu 🌏
Dokumentumok URL címe: http://nav.gov.hu//oai/keywordsContent?i=1_291520 🌏
Ajánlatkérő neve: ÉSZ-KER Kft.
Postacím: Pasaréti út 83.
Postai irányítószám: 1026
Kapcsolattartó pont: Bálint Adrienn
Telefon: +36 17888931 📞
E-mail: eszker@eszker.eu 📧
Fax: +36 17896943 📠
Ország: Budapest 🏙️
Postacím: Pasaréti út 83. BBT irodaház, titkárság

Hivatkozás
További információk
A további hirdetmények közzétételének tervezett időpontja: 2019.

1. A közbeszerzési dokumentumok Kbt. 57. § (2) bekezdés szerinti elérése az eljárásban történő részvétel feltétele. A közbeszerzési dokumentumot ajánlatonként egy ajánlattevőnek/ megnevezett alvállalkozónak el kell érnie. A letöltést a dokumentumok között kiadott visszaigazoló nyilatkozat megküldésével faxon (+361/789-6943) és/vagy e-mailen (eszker@eszker.eu ) kell igazolni. A letöltésről szóló nyilatkozatot javasolt haladéktalanul a lebonyolító rendelkezésére bocsátani. A gazdasági szereplő felelőssége és kockázata, hogy ha nem küldi vissza a letöltésről szóló nyilatkozatot, ajánlatkérő nem tudja részére megküldeni a kiegészítő tájékoztatás(oka)t és egyéb értesítéseket.

2. Részajánlattétel kizárásának indoka: Az eljárás tárgyát homogén szolgáltatás képezi, mely szolgáltatás tekintetében eltérést csak a járműkategóriák és járműdarabszámok mutatnak, de a feltételek valamennyi kategóriára és darabszámra azonosak. Tehát sem a szolgáltatás jellege, sem a mennyisége nem indokolja az eljárás tárgyát képező szolgáltatás több szerződésre bontását.

3. Ajánlatok értékelési szempontja: a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pont szerint a legalacsonyabb ár. Alkalmazásának indoka: a legelőnyösebb ajánlat kiválasztását csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja, tekintve, hogy jogszabályban meghatározott szabványtermék szolgáltatására kíván az eljárás eredményeképpen ajánlatkérő szerződést kötni, mely szolgáltatás speciális jellegéből adódóan további minőségi szempontok szerint nem differenciálható.

4. Ajánlatkérő az ajánlattételt nem köti ajánlati biztosíték nyújtásához.

5. Az eljárásban valamennyi határidő közép-európai (CET) idő szerint értendő.

6. Az eljárás nyelve: magyar. Minden dokumentumot magyar nyelven kell benyújtani, ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja.

7. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 66. § (2) szerinti nyilatkozatot, figyelemmel a Kbt. 47.§ (2) bekezdésre, továbbá a Kbt. 66.§ (4), (6) (nemleges nyilatkozat is), a 67. § (4) bekezdés, a Kbt. 66. § (5) szerinti felolvasólapot.

8. Ajánlatkérő a Kbt. 71. § szerint biztosít hiánypótlási lehetőséget azzal, hogy új gazdasági szereplő bevonásának esetére ajánlatkérő kizárja az újabb hiánypótlás lehetőségét.

9. Kiegészítő tájékoztatás a Kbt. 56. § szerint. Ajánlatkérő az eljárásban konzultációt nem tart.

10. Ajánlatkérő a Kbt. 131. § (4) értelmében, a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a 2. legkedvezőbb ajánlatot tevővel köt szerződést, ha őt az írásbeli összegezésben megjelöli, valamint a rendelkezésre álló anyagi fedezet ezt lehetővé teszi.

11. Ajánlatkérő jelen eljárásban nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját.

13. Gazdasági társaság létrehozását Ajánlatkérő nem teszi lehetővé. A Kbt. 35. § (1) szerint több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot.

15. Az eljárásba bevont felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Nemes Krisztina (00124).

16. A jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. előírásai az irányadók. Egyéb információk a közbeszerzési dokumentumokban találhatók.

17. Az eljárás tárgyát képező szolgáltatás teljesítésére a 2009. évi LXII. tv. rendelkezései is irányadók.

18. Az ajánlathoz kitöltött, cégszerűen aláírt árrészletezőt kell ajánlattevőknek csatolni.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828594 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 148. § (3)-(4) bekezdésének megfelelően.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Postacím: Riadó utca 5.
Forrás: OJS 2017/S 185-379060 (2017-09-25)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2018-01-19)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

A Nemzeti Adó- és Vámhivatal vagyonkezelésében lévő járművek kötelező felelősségbiztosítása a 2018–2019. évre.

A beszerzés teljes értéke: 72 052 518 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Ajánlatkérő hatóság
Kapcsolat
Telefon: +36 14125603 📞
Fax: +36 14125819 📠

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2018-01-19 📅
Közzététel dátuma: 2018-01-23 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2018/S 015-031115
Hirdetményre hivatkozik: 2017/S 185-379060
HL-S szám: 15
További információk

Groupama Biztosító Zrt. 1146 Budapest, Erzsébet királyné útja 1/. C. ép. 10207349-2-44 Generali Biztosító Zrt. 1066 Budapest, Teréz krt. 42–44. 10308024-4-44

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

A Nemzeti Adó- és Vámhivatal 1621 db + 10 % járműve (személygépkocsi, motorkerékpár, autóbusz, tehergépkocsi, vontató, pótkocsi, félpótkocsi, segédmotoros-kerékpár) – a továbbiakban: járművek – részére kötelező felelősségbiztosítás megkötése 2018.1.1-től 2019.12.31-ig. A járművek kategóriák szerinti részletezését a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás tartalmazza.

— Nyílt internetről elérhető elektronikus felület biztosítása (minimálisan biztosítási alapadatokkal és számlaadatokkal),

— Számlák esetében annak mellékleteit (minimális adattartalom: kötvényszám, forgalmi rendszám, díjak) elektronikus adatbázis formában (excel-fájlformátum) kéri az Ajánlatkérő,

— Kiemelt ügyfélszolgálati kezelés biztosítása a felelősség biztosítási ügyekben munkanapokon 8-17 óra között e-mailes és telefonos elérhetőséggel,

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2017-12-29 📅

Hivatkozás
További információk

Groupama Biztosító Zrt.

1146 Budapest, Erzsébet királyné útja 1/. C. ép.

10207349-2-44

Generali Biztosító Zrt.

1066 Budapest, Teréz krt. 42–44.

10308024-4-44

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó utca 5.
Telefon: +36 18828592 📞
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: Kbt. 148. § szerint.
Forrás: OJS 2018/S 015-031115 (2018-01-19)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Pénzügyi és biztosítási szolgáltatások (3 új beszerzések)

Biztosítási és nyugdíjbiztosítási szolgáltatások (3)

Biztosítási szolgáltatások (3)

Felelősségbiztosítási szolgáltatások