„Borászat termékfejlesztésének és erőforrás-hatékonyságának támogatása” című, VP3-4.2.2-16 kódszámú pályázat keretében borászati és egyéb berendezések, termékek beszerzése a Trautwein Hungaria Kft. ré
„Borászat termékfejlesztésének és erőforrás-hatékonyságának támogatása” című, VP3-4.2.2-16 kódszámú pályázat keretében borászati és egyéb berendezések, termékek beszerzése a Trautwein Hungaria Kft. részére" I. rész Hengeres tároló-és erjesztő tartály db 20 Űrtartalom: 52 000 l Hengeres tároló-és erjesztő tartály db 4 Űrtartalom: 41 500 l DN 50 GEW/KM DIN 11851/A304 pillangószelep (NÁ 50) db 48 DN 50 GEW/KM DIN 11851/A304 gömbcsap (NÁ ) db 20 Kezelő munkaállvány a 20 db talapzatos tartály megközelítéséhez db 1 2. rész: Automata feldolgozó gépsor (és üzembe helyezése) mely a következő elemekből áll: 1 db járműmérleg, 1 db fogadótartály (12 000 l) elő-lékinyomó kamrával és külön cefreszivattyúval 50 t/óráig, bogyózó, zúzószerkezet (prés), cefreszivattyú, membrános sajtóprés, törkölyszállító csiga vízszintes és törköly és szárszállító csiga ferde, cefrevezeték, mustvezeték, csőköteges hőcserélő cefréhez és musthoz. A műszaki tartalom részletesen a dokumentációban kerül meghatározásra.
Határidő
Az ajánlatok beérkezésének határideje 2017-08-16.
A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2017-07-12.
Szállítók
A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:
Ajánlati felhívás (2017-07-12) Objektum A közbeszerzés hatálya
Cím: Mezőgazdasági gépek
Rövid leírás:
„Borászat termékfejlesztésének és erőforrás-hatékonyságának támogatása” című, VP3-4.2.2-16 kódszámú pályázat keretében borászati és egyéb berendezések, termékek beszerzése a Trautwein Hungaria Kft. részére"
I. rész
Hengeres tároló-és erjesztő tartály db 20
Űrtartalom: 52 000 l
Hengeres tároló-és erjesztő tartály db 4
Űrtartalom: 41 500 l
DN 50 GEW/KM DIN 11851/A304 pillangószelep (NÁ 50) db 48
DN 50 GEW/KM DIN 11851/A304 gömbcsap (NÁ ) db 20
Kezelő munkaállvány a 20 db talapzatos tartály megközelítéséhez db 1
2. rész:
Automata feldolgozó gépsor (és üzembe helyezése) mely a következő elemekből áll: 1 db járműmérleg, 1 db fogadótartály (12 000 l) elő-lékinyomó kamrával és külön cefreszivattyúval 50 t/óráig, bogyózó, zúzószerkezet (prés), cefreszivattyú, membrános sajtóprés, törkölyszállító csiga vízszintes és törköly és szárszállító csiga ferde, cefrevezeték, mustvezeték, csőköteges hőcserélő cefréhez és musthoz.
A műszaki tartalom részletesen a dokumentációban kerül meghatározásra.
„Borászat termékfejlesztésének és erőforrás-hatékonyságának támogatása” című, VP3-4.2.2-16 kódszámú pályázat keretében borászati és egyéb berendezések, termékek beszerzése a Trautwein Hungaria Kft. részére"
I. rész
Hengeres tároló-és erjesztő tartály db 20
Űrtartalom: 52 000 l
Hengeres tároló-és erjesztő tartály db 4
Űrtartalom: 41 500 l
DN 50 GEW/KM DIN 11851/A304 pillangószelep (NÁ 50) db 48
DN 50 GEW/KM DIN 11851/A304 gömbcsap (NÁ ) db 20
Kezelő munkaállvány a 20 db talapzatos tartály megközelítéséhez db 1
2. rész:
Automata feldolgozó gépsor (és üzembe helyezése) mely a következő elemekből áll: 1 db járműmérleg, 1 db fogadótartály (12 000 l) elő-lékinyomó kamrával és külön cefreszivattyúval 50 t/óráig, bogyózó, zúzószerkezet (prés), cefreszivattyú, membrános sajtóprés, törkölyszállító csiga vízszintes és törköly és szárszállító csiga ferde, cefrevezeték, mustvezeték, csőköteges hőcserélő cefréhez és musthoz.
A műszaki tartalom részletesen a dokumentációban kerül meghatározásra.
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Árubeszerzések
Szabályozás: Európai Unió
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Mezőgazdasági gépek📦
További CPV-kód: Tárolótartályok📦 Ipari gépek📦 A teljesítés helye
NUTS régió: Bács-Kiskun
🏙️
Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat
Ajánlatkérő hatóság Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Egyéb
Ajánlatkérő neve: Trautwein Hungaria Kft.
Postacím: Pincefalu utca 0427/3. hrsz.
Postai irányítószám: 6344
Postai város: Hajós
Kapcsolat
Internetcím: http://www.trautwein.hu🌏
E-mail: ugyvediiroda@ugyvediiroda.hu📧
Telefon: +36 304661601📞
Fax: +36 0672511132 📠
Dokumentumok URL-je: http://www.trautwein.hu🌏
Hivatkozás Dátumok
Feladás dátuma: 2017-07-12 📅
Benyújtási határidő: 2017-08-16 📅
Közzététel dátuma: 2017-07-13 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2017/S 132-269702
HL-S szám: 132
További információk
Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 81. §. (5) bekezdésében biztosított lehetőséget.
Objektum A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
„Borászat termékfejlesztésének és erőforrás-hatékonyságának támogatása” című, VP3-4.2.2-16 kódszámú pályázat keretében borászati és egyéb berendezések, termékek beszerzése a Trautwein Hungaria Kft. részére"
I. rész
Hengeres tároló-és erjesztő tartály db 20
Űrtartalom: 52 000 l
Hengeres tároló-és erjesztő tartály db 4
Űrtartalom: 41 500 l
DN 50 GEW/KM DIN 11851/A304 pillangószelep (NÁ 50) db 48
DN 50 GEW/KM DIN 11851/A304 gömbcsap (NÁ ) db 20
Kezelő munkaállvány a 20 db talapzatos tartály megközelítéséhez db 1
2. rész:
Automata feldolgozó gépsor (és üzembe helyezése) mely a következő elemekből áll: 1 db járműmérleg, 1 db fogadótartály (12 000 l) elő-lékinyomó kamrával és külön cefreszivattyúval 50 t/óráig, bogyózó, zúzószerkezet (prés), cefreszivattyú, membrános sajtóprés, törkölyszállító csiga vízszintes és törköly és szárszállító csiga ferde, cefrevezeték, mustvezeték, csőköteges hőcserélő cefréhez és musthoz.
Automata feldolgozó gépsor (és üzembe helyezése) mely a következő elemekből áll: 1 db járműmérleg, 1 db fogadótartály (12 000 l) elő-lékinyomó kamrával és külön cefreszivattyúval 50 t/óráig, bogyózó, zúzószerkezet (prés), cefreszivattyú, membrános sajtóprés, törkölyszállító csiga vízszintes és törköly és szárszállító csiga ferde, cefrevezeték, mustvezeték, csőköteges hőcserélő cefréhez és musthoz.
A műszaki tartalom részletesen a dokumentációban kerül meghatározásra.
A rész elnevezése: Tároló és erjesztő tartályok és kapcsolódó szerelvényeik
A rész száma: 1
Rövid leírás:
Betontalapzaton
Állítható magasságú tartólábakon
Részei
— 1 db kezelőhíd a tartályok előtt, mindkettő a tartályok egy-egy kettős sorának megközelítésére
+6,8 m magasságban
Járófelület szélessége: B = 1 800 mm
Járófelület hosszúsága: L = 34 000 mm
A korlát és az alapszerkezet V2A rozsdamentes acélból, horganyzott rácsrostély
— lépcsőfeljáró két pihenővel a +/-0 szintről a +6,8 m kezelői szintre
Lépcső szélessége: B = 1 000 mm
Teljes magasság: H = 8 600 mm
Köztes pihenők +2,4 m és 4,8 m szinten
Pihenő szélessége: B = 1 000 mm
Pihenő hosszúsága: L = 1 000 mm
Szállítás, bevitel és szerelés db 1
Az alábbiakat tartalmazza:
— 20 + 4 db tartály és 1 db munkaállvány anyagainak szállítás
— Darukat és emelőgépeket, valamint a szükséges szerelési segédeszközöket egyeztetés alapján
A részletesebb műszaki tartalmat a dokumentáció tartalmazza.
Becsült érték héa nélkül: 154 803 491 HUF 💰
Időtartam: 30 nap
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: „Borászat termékfejlesztésének és erőforrás-hatékonyságának támogatása” című, VP3-4.2.2-16 kódszámú pályázat.
További információk: Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 81. §. (5) bekezdésében biztosított lehetőséget.
A rész elnevezése: Automata feldolgozó gépsor
A rész száma: 2
Rövid leírás: Kezelő személyzet betanítása. Jótállás biztosítása.
Becsült érték héa nélkül: 108 653 142 HUF 💰
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: Borászat termékfejlesztésének és erőforrás-hatékonyságának támogatása” című, VP3-4.2.2-16 kódszámú pályázat.
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: 6344 Hajós, Pincefalu, Ajánlatkérő székhelye.
Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
Ajánlattevőnek a Kbt. 67. § (1) bekezdésében
foglaltak alapján az ajánlatában a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Korm. rend.)
1. § (1) bekezdésének megfelelően, a Korm. rendelet II. Fejezetében (2-4. §) foglaltaknak
megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban: ESPD)
benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének
hatálya alá. A nyilatkozat tartalmazza annak megjelölését, hogy a Kbt. 69. § (4) bekezdése
szerint benyújtandó igazolás kiállítására mely szerv jogosult, valamint a Kbt. 69. § (11)
bekezdése szerinti adatbázis alkalmazásához szükséges adatokat és – szükség esetén -
hozzájáruló nyilatkozatot.
A Kbt. 67. § (3) bekezdésében foglaltak értelmében, ha az előírt alkalmassági követelményeknek
az ajánlattevő más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, az ajánlatban be kell nyújtani
a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti
nyilatkozatot, az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek – kizárólag az
alkalmassági követelmények tekintetében – az előírt igazolási módokkal azonos módon kell
igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
Az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában a
Korm. rendelet 15. §-a szerint kell az egységes európai közbeszerzési dokumentummal kell
igazolni a kizáró okok fenn nem állását, míg azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem
vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti
nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok fenn
nem állásáról. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha ajánlattevő a közbeszerzési
szerződés teljesítésével összefüggésben nem kíván alvállalkozót igénybe venni.
Amennyiben Ajánlattevő cégkivonata szerint a cégügyében el nem bírált módosítás van
folyamatban, az ajánlathoz a Korm. rendelet 13. §-a alapján csatolni kell a cégbírósághoz (vagy
Ajánlattevő országában a változásbejegyzési jogköröket gyakorló szervhez) benyújtott
változásbejegyzési kérelmet és az annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.
Ajánlattevőnek az ajánlatban, valamint a Kbt. 69. § (4) bekezdése alapján nyilatkoznia kell, hogy
vele szemben változásbejegyzési eljárás van-e folyamatban (nemleges tartalom esetén is
csatolandó).
A Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltak értelmében az eljárás eredményéről szóló döntés
meghozatalát megelőzően Ajánlatkérő az értékelési szempontokra figyelemmel
legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt felhívja az előírt igazolások benyújtására.
Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében
meghatározott kizáró okok fenn nem állását a Korm rend. 1-8§, 10.§ és 12-16. § szerint kell
igazolnia.
kizáró okok fenn nem állására vonatkozó nyilatkozatot tárgyi eljárásra vonatkozóan szükséges megtenni, így az nem lehet korábbi keltezésű az eljárást megindító felhívás feladásának
napjánál.
Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 64. § (1) és (2) bekezdésében foglalt
öntisztázás lehetőségére.
Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján az
ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság
igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.
A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumok a Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján
egyszerű másolatban is benyújthatóak.
Gazdasági és pénzügyi helyzet:
P.1.) Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. (továbbiakban Rendelet) 19. § (1) c) alapján a felhívás feladását megelőző 3 mérlegforduló-nappal lezárt
üzleti évre vonatkozó a közbeszerzés tárgyából a részajánlati kör tárgy szerinti eszköz, berendezés,
termék értékesítéséből származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló
— nyilatkozatát, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg
tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Ha az ajánlattevő jelen pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi
formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat
benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és
igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal
vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő
kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik,
amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem
lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény
és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
P.1.) A felhívás feladását megelőző három mérlegforduló-nappal lezárt üzleti év tekintetében
tekintetében (vagy amióta az ajánlattevő megkezdte a működését) a közbeszerzés tárgyából
származó általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele nem éri el az alábbi értékeket:
I. rész esetében: 10 000 000 HUF
II. rész esetében: 10 000 000 HUF
Az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a
gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy
felel meg.
Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy
kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől
függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást
megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy
követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására
vagy arra is támaszkodik.
Az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság
igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt
az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár
megtérítéséért.
Műszaki és szakmai képességek:
Az ajánlattevőnek az ajánlatában a
Korm. rendelet 1.§ (1) bekezdésének megfelelően, a Korm. rendelet II. Fejezetében (5.§)
foglaltaknak megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell
előzetesen igazolnia, hogy megfelel Ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági
követelményeknek azzal, hogy ajánlattevőnek elegendő az egységes európai közbeszerzési
dokumentum IV. részének α szakasza szerint nyilatkoznia, az az azt követő részletes adatokat
nem kell feltüntetni.
Az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek és adott
esetben további ajánlattevő(k)nek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát
megelőzően, az ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívása alapján a Korm. rendelet
1.§ (2) bekezdésének megfelelően, a Korm. rendelet IV. fejezetében (21-22.§) foglaltaknak
megfelelően kell részletesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelménynek.
Ajánlatkérő nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től a Korm. rendelet IV. Fejezete szerinti részletes
igazolás(oka)t, ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően
közvetlenül hozzáfér a gazdasági szereplő alkalmasságát igazoló adatbázisokhoz.
A Korm. rendelet IV. Fejezetében meghatározott igazolási módok a Korm. rendelet V. fejezetnek
megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való
szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel az előírt követelményeknek. (A Korm. rendelet 24. § (1)
bek. irányadó e tekintetben.)
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások
hitelességét a Korm. rendelet VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi.
M/1. az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év (36 hónap) – mely alatt a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 21. §. (1a) bekezdés a) pontjának megfelelően a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett teljesítést kell érteni – jelentősebb, közbeszerzés tárgykörében teljesített áruszállítást ismertető, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 23. § szerint kiállított referenciaigazolás vagy -nyilatkozat, amelynek tartalmaznia kell legalább:
M/1. az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év (36 hónap) – mely alatt a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 21. §. (1a) bekezdés a) pontjának megfelelően a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett teljesítést kell érteni – jelentősebb, közbeszerzés tárgykörében teljesített áruszállítást ismertető, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 23. § szerint kiállított referenciaigazolás vagy -nyilatkozat, amelynek tartalmaznia kell legalább:
— a szerződést kötő másik fél;
— a szállítás vagy adás-vétel tárgyát, valamint mennyisége vagy az ellenszolgáltatás összegét;
— a saját teljesítés tárgyát és rövid leírását, abban az esetben, ha a referenciaigazolás több kötelezett teljesítéséről szól (amennyiben a referenciát projekttársaság teljesítette a referenciát igazolónak a Kbt. 140. § (9) bekezdése alapján szükséges eljárnia),
— a saját teljesítés tárgyát és rövid leírását, abban az esetben, ha a referenciaigazolás több kötelezett teljesítéséről szól (amennyiben a referenciát projekttársaság teljesítette a referenciát igazolónak a Kbt. 140. § (9) bekezdése alapján szükséges eljárnia),
— a teljesítés idejét (kezdő és befejező időpont megadásával)), teljesítés helyét,
— ellenszolgáltatás összegét és a saját teljesítés értékét (a saját teljesítés értékét abban az esetben kell megadni, amennyiben az igazolás több kötelezett közös teljesítéséről szól),
— a referenciáról információt nyújtó személy nevét és elérhetőségét,
— arra vonatkozó információt, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e [Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pont; 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pont].
Felhívjuk a Tisztelt Ajánlattevők figyelmét, hogy a referenciákat az alábbiak szerint lehet igazolni:
a) ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet,
illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai
parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt
igazolással;
b) ha a szerződést kötő másik fél az a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa
adott igazolással vagy az ajánlattevő, a részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság
igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Ajánlatkérő alkalmatlannak minősíti az Ajánlattevőt (vagy közös ajánlattevőket), ha nem rendelkezik (vagy együttesen nem rendelkeznek):
M.1./ az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) (feladás napjától visszafelé számított 36. hónap év/hó/napjáig terjedő időszakot vizsgálva és amely alatt a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 21. §. (1a) bekezdés a) pontjának megfelelően a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett teljesítést kell érteni) nem rendelkezik legalább 1 darab, az adott részajánlati kör tárgyára vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával.
M.1./ az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) (feladás napjától visszafelé számított 36. hónap év/hó/napjáig terjedő időszakot vizsgálva és amely alatt a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 21. §. (1a) bekezdés a) pontjának megfelelően a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett teljesítést kell érteni) nem rendelkezik legalább 1 darab, az adott részajánlati kör tárgyára vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával.
1. rész: egy darab tároló vagy erjesztő tartály értékesítésére vonatkozó referencia
2. rész: egy darab automata borászati feldolgozó gépsor, vagy annak eleme értékesítésére vonatkozó referencia
Ebben az esetben csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet
olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot,
amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak
majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
Ajánlatkérő a Kbt. 65. § (9) bekezdésében foglaltakra tekintettel tájékoztatja az ajánlattevőket,
hogy a M/1 pontba foglalt alkalmassági követelmény igazolására akkor vehető igénybe más
szervezet kapacitása, ha az adott szervezet olyan mértékben részt vesz a szerződés, vagy a
szerződés azon részének teljesítésében, amelyhez e kapacitásokra szükség van, amely – az
ajánlattevő saját kapacitásával együtt – biztosítja az alkalmassági követelményben elvárt
szaktudás, illetve szakmai tapasztalat érvényesülését a teljesítésben.
A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet kötelezettségvállalásnak a referenciákra
vonatkozó követelmény teljesítését igazoló más szervezet tekintetében azt kell alátámasztania,
hogy ez a szervezet ténylegesen részt vesz a szerződés teljesítésében, az ajánlatkérő a
szerződés teljesítése során ellenőrzi, hogy a teljesítésbe történő bevonás mértéke e
bekezdésekben foglaltaknak megfelel.
A szerződés teljesítése
A szerződés teljesítésének feltételei:
Az ajánlatkérő előleget nem biztosít.
Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme: HUF.
Eladó részajánlati körönként 1 – 1 db számla benyújtására jogosult.
Fizetés a szerződésszerű teljesítést követően, a szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő
számla (és mellékletei) kézhezvételét követően maximum 30 napon belül átutalással, a 272/2014. (XI.
(11) bekezdése, a Ptk. 6:130. § (1)-(2), 6:155.§ (1) bek. foglaltak szerint. A kifizetés(ek) vonatkozásában
a 2003. évi XCII. törvény 36/A. § szerint kell eljárnia, a nyertes ajánlattevőnek is. A vevő késedelme
esetén az eladó a 2016. évi IX. törvény szerinti behajtási költségátalányra tarthat igényt.
Eljárás
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 10:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 1 hónap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2017-08-16 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 10:00
Hely: Ignác utca 17. Kft.
7625 Pécs
Nap utca 18.
Központi tárgyaló.
További információk: A Kbt. 68. § (3) bekezdése szerinti személyek.
Díjazási kritériumok
Minőségi kritérium (név): Jótállás időtartama (minimum 12 hónap maximum 36 hónap)
Minőségi kritérium (súlyozás): 10
Az ár súlyozása: Nettó ajánlati ár 90
Ajánlatkérő hatóság Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: AK24938
Más típusú ajánlatkérő: támogatott szervezet
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Schauer András
Dokumentumok URL címe: http://www.trautwein.hu🌏
Ajánlatkérő neve: Ignác utca 17. Kft.
Postacím: Nap utca 18.
Postai város: Pécs
Postai irányítószám: 7625
Kapcsolattartó pont: Bálint Tamás
Fax: +36 72511132 📠
Ország: Baranya
🏙️
Postai irányítószám: 7626
Hivatkozás További információk
1. Az Ajánlatkérő a Kbt. 57. § (1) bekezdése szerint közbeszerzési dokumentumot készít a jelen közbeszerzéshez kapcsolódóan, amelyet az Ajánlati felhívással egyidejűleg ingyenesen és korlátozás-mentesen letölthetővé tesz.A közbeszerzési dokumentumokhoz való hozzáférést Ajánlatkérő korlátlanul, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elektronikusan az alábbi címen biztosítja: www.trautwein.hu
1. Az Ajánlatkérő a Kbt. 57. § (1) bekezdése szerint közbeszerzési dokumentumot készít a jelen közbeszerzéshez kapcsolódóan, amelyet az Ajánlati felhívással egyidejűleg ingyenesen és korlátozás-mentesen letölthetővé tesz.A közbeszerzési dokumentumokhoz való hozzáférést Ajánlatkérő korlátlanul, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elektronikusan az alábbi címen biztosítja: www.trautwein.hu
2. A kiegészítő tájékoztatás: A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56. § (1)-(5) és (7) bekezdéseiben, a Kbt. 114. § (6) bekezdésben, valamint a közbeszerzési dokumentumban foglaltak az irányadók. Az Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás iránti kérelem megküldése vonatkozásában ésszerű határidőnek tekinti az ajánlattételi határidő lejártát megelőző negyedik munkanapot, a kiegészítő tájékoztatás megadása kapcsán ésszerű határidőnek tekinti az ajánlattételi határidő lejártát megelőző második munkanapot. Az Ajánlattevőnek a kiegészítő tájékoztatásban feltett kérdéseiket a közbeszerzési dokumentumban meghatározott címre kell megküldeniük. Az Ajánlatkérő jelen eljárásban helyszíni bejárásra és konzultációra nem biztosít lehetőséget.
2. A kiegészítő tájékoztatás: A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56. § (1)-(5) és (7) bekezdéseiben, a Kbt. 114. § (6) bekezdésben, valamint a közbeszerzési dokumentumban foglaltak az irányadók. Az Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás iránti kérelem megküldése vonatkozásában ésszerű határidőnek tekinti az ajánlattételi határidő lejártát megelőző negyedik munkanapot, a kiegészítő tájékoztatás megadása kapcsán ésszerű határidőnek tekinti az ajánlattételi határidő lejártát megelőző második munkanapot. Az Ajánlattevőnek a kiegészítő tájékoztatásban feltett kérdéseiket a közbeszerzési dokumentumban meghatározott címre kell megküldeniük. Az Ajánlatkérő jelen eljárásban helyszíni bejárásra és konzultációra nem biztosít lehetőséget.
3. Az ajánlatok személyes leadására az Ajánlati felhívás feladásának napjától az ajánlatok benyújtásának határideje lejártáig munkanapokon 9:00 – 15:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 9:00 – 10:00 között van lehetőség.
4. Az ajánlat formai kellékei: Az ajánlattevőnek a közbeszerzési dokumentumban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően egy nyomtatott eredeti, valamint az eredeti példányról készített, egy elektronikus (CD/DVD-n rögzített) példányban kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. A példányok esetleges eltérése esetén az eredeti papír alapú példány számít irányadónak.
4. Az ajánlat formai kellékei: Az ajánlattevőnek a közbeszerzési dokumentumban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően egy nyomtatott eredeti, valamint az eredeti példányról készített, egy elektronikus (CD/DVD-n rögzített) példányban kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. A példányok esetleges eltérése esetén az eredeti papír alapú példány számít irányadónak.
5. Ajánlatkérő a Kbt. 75. §. (2) e) pontját nem alkalmazza.
6. Projekttársaság, közös gazdálkodó szervezet létrehozása nem követelmény, nem megengedett.
7. Kbt. 71.§ (6) szerinti kivételével teljes körben van hiánypótlás.
8. Kbt. 66.§ (6) a) -b)szerinti nyilatkozatot nemlegesség esetén is be kell nyújtani.
9. Ajánlatnak tartalmaznia kell nyilatkozatot a Kbt. 66.§.(2),(4)-ra.
10. A minősített ajánlattevőknél szigorúbb: P.1; M.1.
11. Pontszámok: 1-10 Módszer: ár-érték arány. Egyenes és fordított arányosság szerint a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek alapján.
12. Ajánlatkérő támogatásra irányuló igényt nyújtott be, annak el nem fogadását/az igényeltnél kisebb összegben történő elfogadása miatt az eljárás (adott részt) eredménytelenné nyilváníthatja.
13. Az ajánlatkérő él a Kbt. 81.§ (5)-tel.
14. IV.2.6) kötöttség min. időtartama 30 nap, csak a minta miatt 1 hónap.
15. A különböző devizák: árbevétel: az érintett év, beszámoló: az üzleti év utolsó napján, referenciák: a teljesítés időpontjában érvényes MNB által meghatározott devizaárfolyam.
18. Bontás során a képviseleti jogosultságot igazolni kell.
19. Az ajánlatba címpéldányt csatolni kell.
20. Az Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt nem köti ajánlati biztosíték adásához.
21. Az ajánlatban valamennyi igazolást és dokumentumot magyar nyelven kell benyújtani. Az ajánlatkérő a fordítások esetén ajánlattevő általi felelős magyar fordítást fogad el. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. Ajánlatkérő kizárólag a fordítás szövegét vizsgálja. Az ajánlatkérő elfogadja az eredetileg 2 nyelven (magyar-idegen nyelv) készült nyilatkozatokat, iratokat, igazolásokat is.
21. Az ajánlatban valamennyi igazolást és dokumentumot magyar nyelven kell benyújtani. Az ajánlatkérő a fordítások esetén ajánlattevő általi felelős magyar fordítást fogad el. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. Ajánlatkérő kizárólag a fordítás szövegét vizsgálja. Az ajánlatkérő elfogadja az eredetileg 2 nyelven (magyar-idegen nyelv) készült nyilatkozatokat, iratokat, igazolásokat is.
22. A Kbt. 47. § (2) bekezdésére tekintettel, az ajánlatban minden dokumentumot – kivéve a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti ajánlati nyilatkozatot – egyszerű másolatban elegendő benyújtani.
23. Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: dr. Bálint Tamás (lajstromszám: 00072) (Ignác utca 17. Kft., cím: 7625 Pécs, Nap utca 18.; email: ugyvediiroda@ugyvediiroda.hu; fax: 72-511-132)
24.Alkalmazandó eljárásrend a Kbt.21.§.(1)bek 2.mondatára tekintettel.
Kiegészítő információk Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828594📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: A Kbt. 148. §. rendelkezései szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Postacím: Riadó u. 5.
Forrás: OJS 2017/S 132-269702 (2017-07-12)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2017-10-18) Objektum A közbeszerzés hatálya
Hivatkozási szám: 269702/2017
Rövid leírás:
I. rész „Tároló és erjesztő tartályok és kapcsolódó szerelvényeik”:
Hengeres tároló-és erjesztő tartály db 20
Űrtartalom: 52 000 l
Hengeres tároló-és erjesztő tartály db 4
Űrtartalom: 41 500 l
DN 50 GEW/KM DIN 11851/A304 pillangószelep (NÁ 50) db 48
DN 50 GEW/KM DIN 11851/A304 gömbcsap (NÁ ) db 20
Kezelő munkaállvány a 20 db talapzatos tartály megközelítéséhez db 1
II. rész „Automata feldolgozó gépsor”:
Automata feldolgozó gépsor (és üzembe helyezése) mely a következő elemekből áll: 1 db járműmérleg, 1 db fogadótartály (12 000 l) elő-lékinyomó kamrával és külön cefreszivattyúval 50 t/óráig, bogyózó, zúzószerkezet (prés), cefreszivattyú, membrános sajtóprés, törkölyszállító csiga vízszintes és törköly és szárszállító csiga ferde, cefrevezeték, mustvezeték, csőköteges hőcserélő cefréhez és musthoz.
I. rész „Tároló és erjesztő tartályok és kapcsolódó szerelvényeik”:
Hengeres tároló-és erjesztő tartály db 20
Űrtartalom: 52 000 l
Hengeres tároló-és erjesztő tartály db 4
Űrtartalom: 41 500 l
DN 50 GEW/KM DIN 11851/A304 pillangószelep (NÁ 50) db 48
DN 50 GEW/KM DIN 11851/A304 gömbcsap (NÁ ) db 20
Kezelő munkaállvány a 20 db talapzatos tartály megközelítéséhez db 1
II. rész „Automata feldolgozó gépsor”:
Automata feldolgozó gépsor (és üzembe helyezése) mely a következő elemekből áll: 1 db járműmérleg, 1 db fogadótartály (12 000 l) elő-lékinyomó kamrával és külön cefreszivattyúval 50 t/óráig, bogyózó, zúzószerkezet (prés), cefreszivattyú, membrános sajtóprés, törkölyszállító csiga vízszintes és törköly és szárszállító csiga ferde, cefrevezeték, mustvezeték, csőköteges hőcserélő cefréhez és musthoz.
A beszerzés teljes értéke: 258 937 660 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlattevők:
I. és II. rész esetén:
Defranceschi Deutschland GmbH., Székhely: Rudolf-Diesel-Str. 25, D-68169 Mannheim, adószám: DE812092046
Nyertes ajánlattevők:
I. és II. rész esetén:
Defranceschi Deutschland GmbH., Székhely: Rudolf-Diesel-Str. 25, D-68169 Mannheim, adószám: DE812092046.
Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt (2018-01-26) Objektum A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 106 789 458 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt
Szabályozás: Nem alkalmazható
Eljárás
Eljárás típusa: Nem alkalmazható
Díjazási kritériumok
Nem alkalmazható
Ajánlatkérő hatóság Azonosító
Ajánlatkérő típusa: Nem alkalmazható
Postacím: Pincefalu utca 0427/3. hr
Hivatkozás Dátumok
Feladás dátuma: 2018-01-26 📅
Közzététel dátuma: 2018-01-30 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2018/S 020-041638
HL-S szám: 20
További információk
A szerződésmódosítás időpontja: 2017. október 16. Kizárólag a szerződés műszaki mellékletében történik módosulás.
Objektum A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
Közbeszerzés 2. rész; Automata feldolgozó gépsor (és üzembe helyezése) mely a következő elemekből áll: 1 db járműmérleg, 1 db fogadótartály (12 000 l) elő-lékinyomó kamrával és külön cefreszivattyúval 50 t/óráig, bogyózó, zúzószerkezet (prés), cefreszivattyú, membrános sajtóprés, törkölyszállító csiga vízszintes és törköly és szárszállító csiga ferde, cefrevezeték, mustvezeték, csőköteges hőcserélő cefréhez és musthoz.
Közbeszerzés 2. rész; Automata feldolgozó gépsor (és üzembe helyezése) mely a következő elemekből áll: 1 db járműmérleg, 1 db fogadótartály (12 000 l) elő-lékinyomó kamrával és külön cefreszivattyúval 50 t/óráig, bogyózó, zúzószerkezet (prés), cefreszivattyú, membrános sajtóprés, törkölyszállító csiga vízszintes és törköly és szárszállító csiga ferde, cefrevezeték, mustvezeték, csőköteges hőcserélő cefréhez és musthoz.
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: „Borászat termékfejlesztésének és erőforrás-hatékonyságának támogatása” című, VP3-4.2.2-16 kódszámú pályázat
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: 6344 Hajós, Pincefalu, Ajánlatkérő székhelye